El Centro de Estudios Galeses y Celtas Avanzados (CAWCS; en galés : Canolfan Uwchefrydiau Cymreig a Cheltaidd ) es un instituto de investigación ubicado en Aberystwyth , Gales. El centro fue establecido por la Universidad de Gales en 1985 y funciona bajo la supervisión de la Universidad de Gales Trinity Saint David .
El centro es responsable de la gestión del Diccionario de la Universidad de Gales , uno de los principales diccionarios de la lengua galesa . También gestiona el Diccionario de biografías galesas con la Biblioteca Nacional de Gales , así como diversos proyectos, como los relacionados con los poetas o los manuscritos de Gales , y colabora con instituciones de otras naciones celtas .
El centro fue establecido en 1985 por la Universidad de Gales y se centra en los estudios de idiomas, literaturas, cultura e historia de Gales y de otras naciones celtas . Tiene su sede en Aberystwyth , junto a la Biblioteca Nacional de Gales desde 1993. [2] [3] [4] El primer director del centro fue R. Geraint Gruffydd y, en 2023, cuenta con 30 empleados. [4]
La Universidad de Gales y el Consejo de Financiación de la Educación Superior de Gales son las principales fuentes de financiación del centro. Aunque los consejos de investigación del Reino Unido y organizaciones benéficas, la Academia Británica , así como donantes públicos y privados, han proporcionado financiación adicional para el proyecto. El centro recibió financiación del Consejo de Investigación de Artes y Humanidades hasta 2023. [4]
En 2007, el centro recibió una subvención de 879.383 libras esterlinas del Consejo de Investigación de Artes y Humanidades para estudiar la obra del poeta del siglo XV Guto'r Glyn . Se cree que la subvención fue la más grande de su tipo otorgada a una universidad en Gales en ese momento. [5]
Entre los años académicos 2008/2009 y 2009/2010, la financiación del centro se incrementó en un 47,5%, aunque otras instituciones de Gales recibieron un recorte en su financiación. [6]
En junio de 2011, el centro y la Escuela Galesa de Vidrio Arquitectónico de la Universidad Metropolitana de Swansea lanzaron un catálogo en línea de 5000 imágenes de vidrieras de Gales. [7] Ese mismo año, durante los debates sobre el estado de la Universidad de Gales (UoW) y su eventual fusión con UoW Trinity St Davids, se cuestionó el futuro del centro, como una de las cuatro instituciones de la UoW, antes de la fusión. [8] [9]
En octubre de 2011, el centro, con Cymdeithas Edward Llwyd , colaboró en la creación de la Sociedad de Topónimos de Gales . [10]
En 2012, el centro, junto con la Universidad de Aberystwyth y las Reconstrucciones de Circulación Atmosférica Internacional sobre la Tierra (ACRE) del Met Office , recopiló experiencias de eventos climáticos inusuales en Gales como parte de "Nieves de antaño". [11]
En marzo de 2013, el centro recibió una subvención de 750 000 libras esterlinas para editar manuscritos medievales y recursos en línea a los que el público pueda acceder. [12] Más tarde, ese mismo mes, el centro recibió 689 167 libras esterlinas para investigar los "antecedentes arqueológicos del surgimiento de las lenguas celtas en Europa occidental ", en colaboración con la Universidad de Bangor , la Universidad de Oxford , el King's College de Londres y la Biblioteca Nacional de Gales. [13] [14] [15]
En octubre de 2013, el centro, junto con las universidades de Aberdeen , Bangor, Cambridge , Edimburgo , Glasgow , Oxford, Swansea , Queen's University Belfast , Ulster , la Universidad de las Tierras Altas y las Islas y la Universidad de Gales, Trinity Saint David , y organizado por la Universidad de Glasgow, estableció el Centro de Formación Doctoral en Lenguas Celtas, con financiación del Consejo de Investigación de Artes y Humanidades. El centro de formación proporcionó becas de doctorado y apoyo a la formación de estudiantes en lenguas celtas , a lo largo de cinco años. [16]
En 2020, el centro anunció que se integraría con el Instituto de Educación y Humanidades de la Universidad de Gales Trinity Saint David. [17]
En junio de 2022, el centro y la Biblioteca Nacional publicaron A Repertory of Welsh Manuscripts and Scribes, c.800–c.1800 , descrito como el "estudio más completo y académico de los manuscritos galeses ". [18] [19] La publicación fue lanzada por el Primer Ministro de Gales , Mark Drakeford . [20]
En diciembre de 2022, el centro anunció una asociación con el Centre de Recherche Bretonne et Celtique, con sede en Brest, para investigar los vínculos históricos entre Gales y Bretaña . [21]
Uno de los principales proyectos del centro es el mantenimiento del Diccionario de la Universidad de Gales , [4] que es reconocido como la autoridad en ortografía , significado y derivación galesa , comparable al Diccionario Oxford de inglés . [22] El centro agrega y actualiza las entradas del diccionario. [23] El centro también comparte la responsabilidad del Diccionario de biografía galesa con la Biblioteca Nacional de Gales. [20] [24] [25] El centro también realiza trabajos sobre los Poetas de los Príncipes y los Poetas de la Nobleza . [17]
Algunos proyectos notables pasados del centro incluyen los siguientes: