stringtranslate.com

Partido de desempate de la División Central de la Liga Nacional 2018

El partido de desempate de la División Central de la Liga Nacional de 2018 fue una extensión de un juego de la temporada regular de 2018 de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) , jugado entre los Cerveceros de Milwaukee y los Cachorros de Chicago para determinar el campeón de la División Central de la Liga Nacional (NL) . Se jugó en el Wrigley Field en Chicago, Illinois , el 1 de octubre de 2018.

Los Brewers ganaron 3-1 y se convirtieron en los primeros clasificados a los playoffs de la Liga Nacional. Los Cubs recibieron a los Colorado Rockies, subcampeones de la División Oeste de la Liga Nacional , en el Juego de Comodines de la Liga Nacional el 2 de octubre, y los Rockies ganaron 2-1 en 13 entradas para avanzar a enfrentar a los Brewers en la Serie Divisional de la Liga Nacional . [1] [2]

Los Cubs y los Brewers terminaron la temporada 2018 empatados en el liderato de la división y con el mejor récord de victorias y derrotas de la Liga Nacional con 95-67 (.586), lo que garantizaba que quien perdiera sería el anfitrión del Juego de Comodines al día siguiente. [3] El desempate se contabilizó como un juego de temporada regular para ambos equipos, y todos los eventos del juego se agregaron a las estadísticas de la temporada regular. [4] [5] El 1 de octubre también marcó la primera vez que se jugaron dos desempates de división en una sola temporada. [6]

Fondo

El intercambio del 27 de julio de los Cerveceros con Kansas City reunió a sus ex compañeros de equipo y campeones de la Serie Mundial de 2015 Mike Moustakas (izquierda) con Lorenzo Cain (derecha). [7] Cain firmó con Milwaukee como agente libre en la temporada baja. [8] Ambos hombres conectaron sencillos en el desempate.

Chicago había ganado dos campeonatos consecutivos de la División Central de la Liga Nacional , [9] y se esperaba que ganara un tercer título divisional consecutivo. [ 10] [11] Los Cerveceros de Milwaukee terminaron 2017 seis juegos detrás de los Cachorros, a pesar de liderar la carrera divisional de 2017 por 5.5 juegos en el receso del Juego de las Estrellas. La última aparición de Milwaukee en los playoffs fue su título divisional de 2011. [12]

Para competir por la división de 2018, los Cerveceros hicieron varias adquisiciones clave fuera de temporada, entre ellas el abridor Jhoulys Chacin , el ex Kansas City Royal Lorenzo Cain y el entonces jardinero de los Marlins Christian Yelich . [13] Las adquisiciones de alto perfil de los Cachorros [14] [15] fuera de temporada, Yu Darvish y Brandon Morrow , se perdieron por lesiones durante la temporada, [16] [17] [18] y ambos se perdieron el juego de desempate.

Milwaukee emergió de una concurrida carrera divisional temprana el 18 de mayo. Chicago tomó el liderato de la división de los Brewers el 14 de julio y mantuvo la posesión exclusiva del primer lugar hasta caer ante un club de St. Louis que ocupaba el tercer lugar en casa en el penúltimo juego de la temporada. [19] Chicago había salido del receso del Juego de las Estrellas con una ventaja de cinco juegos sobre los Brewers el 2 de septiembre, pero Milwaukee armó un récord de septiembre de 19–7 [20] que incluyó cuatro victorias sobre los Cubs en nueve días.

Los Brewers terminaron la temporada con una racha de 8 victorias consecutivas, [21] mientras que los Cubs ganaron su último partido 10-5 sobre los Cards para forzar el desempate. [22] Los Cubs ganaron el derecho a ser anfitriones del desempate con un récord de 11-8 en enfrentamientos directos contra los Brewers. [22]

Resumen del juego

Los Cachorros adquirieron al segunda base de los Nacionales Daniel Murphy el 31 de agosto en un intercambio de waivers [a] [25] Murphy registró uno de los tres hits de los Cachorros en el desempate.

José Quintana fue el abridor de Chicago, [26] y Jhoulys Chacín fue el abridor de Milwaukee. [27] ESPN transmitió el juego, con Karl Ravech , Eduardo Pérez , Tim Kurkjian y Buster Olney . El juego también fue transmitido por ESPN Radio , con Jason Benetti y Chris Singleton . [28] [29]

Christian Yelich tuvo un sencillo productor de carreras para los Cerveceros en la tercera entrada. Anthony Rizzo de los Cachorros empató el juego con un jonrón en la quinta entrada, el primer hit que los Cachorros consiguieron ante Chacín. [30] Lorenzo Cain y Ryan Braun de los Cerveceros añadieron sencillos productores de carreras en la octava entrada. Orlando Arcia tuvo su primer juego de cuatro hits en su carrera y anotó dos de las carreras de Milwaukee. [31]

Secuelas

Christian Yelich ganaría el MVP de la Liga Nacional de 2018 sobre el campocorto de los Cachorros Javier Báez , quien terminó segundo en la votación al MVP. [32]

Con la victoria, los Cerveceros extendieron su racha de victorias en la temporada regular a 9 y se clasificaron para la ventaja de local durante los playoffs de la Liga Nacional. Terminando una derrota detrás de los Cerveceros, los Cachorros recibieron el Juego de Comodines de la Liga Nacional de 2018 y al día siguiente a los Rockies, subcampeones de la División Oeste de la Liga Nacional . Colorado derrotó a los Cachorros en 13 entradas . [2] Fue la primera eliminación de Chicago en la primera ronda desde que los Dodgers barrieron a los Cachorros en la Serie Divisional de la Liga Nacional de 2008. [b]

Milwaukee barrió a los Rockies en la NLDS , [34] pero su racha de victorias terminó en 14 en la NLCS cuando los Dodgers vencieron a Milwaukee 4-3 el 13 de octubre, la primera derrota de los Brewers en 27 días. [35] LA ganaría el banderín de la NL en Miller Park en siete juegos. [36]

Yelich ganó el premio al Jugador Más Valioso de la Liga Nacional sobre Baez, quien terminó en segundo lugar. Ambos hombres ganaron premios Silver Slugger [37] [38] y terminaron como subcampeones del Guante de Oro [39] en sus respectivas posiciones. Rizzo, Cain, el tercera base de los Cerveceros Travis Shaw y el jardinero derecho de los Cachorros Jason Heyward también fueron subcampeones del Guante de Oro . El mánager de los Cerveceros Craig Counsell terminaría segundo en la votación al Mánager del Año de la Liga Nacional , perdiendo ante el mánager de los Bravos de Atlanta Brian Snitker . [40]

Este juego, junto con el juego de desempate de la Liga Nacional Oeste , fueron los últimos juegos de desempate de este tipo en las Grandes Ligas de Béisbol, ya que la liga eliminó este escenario a partir de la temporada 2022. Todos los empates en la clasificación se romperían a través de varias fórmulas. [41]

Notas al pie

  1. ^ La temporada siguiente, la MLB eliminó el canje de jugadores en waivers, que permitía a los equipos realizar canjes después de la fecha límite del 31 de julio colocando primero a un jugador en una "exención de canje". Los equipos podían entonces reclamar a ese jugador. El equipo con el récord más bajo entre los que reclamaban al jugador en waivers podía entonces iniciar una transacción de canje. La llamada "fecha límite de waivers" era el 31 de agosto. [23] [24]
  2. ^ Las Grandes Ligas de Béisbol cambiaron su formato de playoffs en 2012 de un formato de cuatro equipos a un formato de cinco equipos, agregando un segundo lugar de comodín y el respectivo juego de comodín de cada liga . [33] En 2008, los Cachorros, primeros clasificados, recibieron al campeón de división con la clasificación más baja, los Dodgers (los campeones de la Liga Nacional Oeste) en lugar de los Cerveceros debido a que los Cerveceros eran el equipo comodín y la restricción utilizada anteriormente de que los equipos de la misma división se enfrentaran en la Serie Divisional, en la NLDS de 2008.

Referencias

General

Específico

  1. ^ Lacques, Greg (30 de septiembre de 2018). "¡Juego 163! Día ​​histórico en el horizonte: Dodgers-Rockies y Cubs-Brewers se preparan para los desempates de la Liga Nacional el lunes". USA Today . Consultado el 30 de septiembre de 2018 .
  2. ^ ab "Rockies vs. Cubs - Resumen del juego - 2 de octubre de 2018 - ESPN.com". ESPN . Consultado el 14 de julio de 2021 .
  3. ^ McCalvy, Adam (24 de mayo de 2018). "Los Cerveceros se preparan para el Juego 163 contra los Cachorros". MLB.com . Consultado el 1 de octubre de 2018 .
  4. ^ "MLB - Análisis de la doble jornada de desempate divisional del lunes". ESPN . 1 de octubre de 2018 . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  5. ^ Snyder, Matt (1 de octubre de 2018). "Cerveceros vs. Cachorros en el desempate de la División Central de la Liga Nacional: Qué hay que saber sobre el crucial Juego 163 en Chicago". CBSSports.com . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  6. ^ "MLB - Análisis de la doble jornada de desempate divisional del lunes". Espn.com . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  7. ^ Flanagan, Jeffrey. "Los Reales envían a Moose a los Cerveceros por dos prospectos". MLB.com . Major League Baseball . Consultado el 13 de julio de 2021 .
  8. ^ Grathoff, Pete. "Mike Moustakas y Lorenzo Cain se rieron el primer día como compañeros de equipo de los Brewers". Kansas City Star . Consultado el 13 de julio de 2021. Moustakas estaba en la alineación y se tomó el tiempo para saludar a su viejo amigo Lorenzo Cain, quien firmó con Milwaukee como agente libre el invierno pasado.
  9. ^ Neveau, James (22 de septiembre de 2018). "Escenarios de cierre de los Chicago Cubs: sábado". NBC Chicago . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  10. ^ L, Jaymes. "Previa de la División Central de la Liga Nacional 2018: Cachorros de Chicago". Brew Crew Ball . SB Nation . Consultado el 12 de julio de 2021 . Los Cachorros probablemente deberían ganar la División Central de la Liga Nacional nuevamente este año, y probablemente deberían ganarla por un margen bastante cómodo (digamos al menos 5 juegos).
  11. ^ "Previa de la División Central de la Liga Nacional 2018: Desglose de los equipos y jugadores que ingresan a la nueva temporada de la MLB". Denver Press . The Associated Press . Consultado el 12 de julio de 2021 . No hay motivos para pensar que no estarán en la pelea por otro título este año
  12. ^ "Cerveceros 2, Cardenales 1: Su primer puesto en los playoffs desde 2011 está asegurado". Jsonline.com . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  13. ^ Sullivan, Paul. "Una repetición de los Cubs y los Brewers en octubre es justo lo que necesita el béisbol". Chicago Tribune . Consultado el 13 de julio de 2021 . Stearns incorporó a los veteranos Lorenzo Cain y Christian Yelich la temporada baja pasada
  14. ^ Stephen, Eric. "Yu Darvish, Brandon Morrow entre los 6 Dodgers que ahora son agentes libres de la MLB". True Blue LA . SB Nation . Consultado el 13 de julio de 2021 . Darvish encabeza el grupo...
  15. ^ Miller, Bradon. "Cubs Release Brandon Morrow Following Yet Another Procedure". Cubs Insider . Consultado el 13 de julio de 2021. Brandon Morrow fue la definición de "brillo y desvanecimiento" durante su tiempo con los Cubs, comenzando la primera mitad de 2018 como un cerrador dominante antes de que una serie de lesiones le impidieran volver a lanzar.
  16. ^ Wells, Adam. "Yu Darvish fuera por la temporada después de que se le diagnosticara una lesión en el codo como reacción al estrés". Bleacher Report . Consultado el 13 de julio de 2021 .
  17. ^ Muskat, Carrie. "Morrow espera que su estadía en la lista de lesionados sea mínima". MLB.com. Major League Baseball . Consultado el 13 de julio de 2021 .
  18. ^ "El relevista de los Cubs, Brandon Morrow, estará fuera por el resto de la temporada debido a una lesión en el bíceps". Bleacher Report . Consultado el 13 de julio de 2021 .
  19. ^ "Los Cachorros pierden 2-1 ante los Cardenales y la carrera por la División Central de la Liga Nacional llega al último día". WGN. Associated Press . Consultado el 13 de julio de 2021 .
  20. ^ Bretl, Paul. "Milwaukee Brewers: Behind The Impression September Run". Fansided . Reviewing the Brew . Consultado el 13 de julio de 2021 . Esto llevó a que los Brewers terminaran septiembre con el mejor récord de la Liga Nacional, 19–7.
  21. ^ Tototraitis, Joe. "Los Cerveceros superan a los Tigres; el desempate de la División Central de la Liga Nacional contra los Cachorros sigue". apneas.com . Associated Press . Consultado el 13 de julio de 2021 .
  22. ^ ab Sandalow, Brian. "A punto de empatar: los Cachorros vencieron a los Cardenales y se encaminaron a los playoffs contra los Cerveceros". Chicago Sun-Times . Consultado el 13 de julio de 2021 .
  23. ^ Axson, Scooby. "¿Cómo funciona el sistema de canje de exenciones en la MLB?". SI.com . Sports Illustrated . Consultado el 13 de julio de 2021 .
  24. ^ "Fecha límite de canjes | Glosario". www.mlb.com . Major League Baseball . Consultado el 13 de julio de 2021 . A partir de 2019, la fecha límite de canjes del 31 de julio es la única fecha límite para canjes.
  25. ^ "Nats intercambian a Daniel Murphy a los Cubs y a Matt Adams a los Cardinals". ESPN . Consultado el 13 de julio de 2021 .
  26. ^ Muskat, Carrie (24 de mayo de 2018). "Los Cubs superan a los Cardinals y se enfrentan a los Brewers en el desempate". MLB.com . Consultado el 1 de octubre de 2018 .
  27. ^ "Jhoulys Chacin será el abridor de los Cerveceros en el desempate que decidirá la División Central de la Liga Nacional". Espn.com . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  28. ^ Cafardo, Ben (30 de septiembre de 2018). "ESPN televisará en exclusiva los dos juegos de desempate de la Liga Nacional de la MLB el lunes - ESPN MediaZone US". Espnmediazone.com. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2018. Consultado el 7 de octubre de 2018 .
  29. ^ "ESPN y ESPN Radio cubren los playoffs de béisbol del lunes". Blogs.hudsonvalley.com. 30 de septiembre de 2018. Consultado el 7 de octubre de 2018 .
  30. ^ "Los bates fríos le costaron la vida a los Cachorros en la derrota del desempate de la División Central de la Liga Nacional ante los Cerveceros". Chicago Tribune . 30 de agosto de 2018 . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  31. ^ RJ Anderson. "Resultado final de los Cerveceros contra los Cachorros, cosas que hay que saber: Milwaukee gana la División Central de la Liga Nacional en el juego de desempate". CBSSports.com . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  32. ^ Chiarelli, Mark. "Christian Yelich se adjudica el premio al Jugador Más Valioso de la Liga Nacional 2018". Baseball America . Consultado el 13 de julio de 2021. ... superando a Javy Baez y Nolan Arenado. Yelich recibió 29 de los 30 votos de primer lugar.
  33. ^ Rudnansky, Ryan. "Formato de los playoffs de la MLB 2012: explicación de los cambios en los comodines, las series divisionales y más". Bleacher Report . Consultado el 13 de julio de 2021. A partir de 2012, los dos equipos comodín de cada liga se enfrentan entre sí en un playoff de un solo juego el día después de que termina la temporada regular.
  34. ^ "Playoffs de la MLB: los Cerveceros se llevan el boleto a la NLCS con movimientos inteligentes y ayuda en el pelotón". Usatoday.com . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  35. ^ Perry, Dan. "Resultado final de los Dodgers vs. Brewers: Justin Turner se destaca en el partido de la NLCS en Los Ángeles". CBS Sports . Consultado el 13 de julio de 2021 .
  36. ^ Los Angeles Dodgers avanzan a la Serie Mundial, venciendo a Milwaukee 5-1 en el Juego 7, WRIC, 21 de octubre de 2018
  37. ^ "Ganadores del premio Silver Slugger 2018". MLB.com .
  38. ^ Castrovince, Anthony. "6 debutantes en la Liga Nacional entre los galardonados con el Bate de Plata". MLB.com . Major League Baseball . Consultado el 13 de julio de 2021 .
  39. ^ Randhawa, Manny. "Los ganadores del premio Guante de Oro 2018 son ..." MLB.com . Major League Baseball . Consultado el 13 de julio de 2021 .
  40. ^ Castrovince, Anthony. "Melvin gana su tercer premio de mánager, Snitker su primero". MLB.com . Major League Baseball . Consultado el 13 de julio de 2021 .
  41. ^ "Todo lo que necesitas saber sobre la temporada 2022". MLB.com . Consultado el 10 de marzo de 2022 .