Newark está dividida en cinco distritos políticos (Este, Oeste, Sur, Norte y Central). [32] La mayoría de los residentes negros residen en los distritos Sur, Central y Oeste de la ciudad, mientras que los distritos Norte y Este están poblados principalmente por latinos. [33] Ras Baraka se ha desempeñado como alcalde de Newark desde 2014.
Newark fue colonizada en 1666 por puritanos de Connecticut liderados por Robert Treat de la colonia de New Haven . [34] [35] Fue concebida como una asamblea teocrática de fieles, aunque esto no duró mucho ya que llegaron nuevos colonos con ideas diferentes. [36] El 31 de octubre de 1693, se organizó como un municipio de Nueva Jersey basado en el Newark Tract, que se compró por primera vez el 11 de julio de 1667. Newark recibió una carta real el 27 de abril de 1713. Se incorporó el 21 de febrero de 1798, por la Ley de Municipios de 1798 de la Legislatura de Nueva Jersey , como uno de los 104 municipios iniciales del grupo de Nueva Jersey. Durante su tiempo como municipio, se tomaron partes para formar Springfield Township (14 de abril de 1794), Caldwell Township (16 de febrero de 1798; ahora conocido como Fairfield Township ), Orange Township (27 de noviembre de 1806), Bloomfield Township (23 de marzo de 1812) y Clinton Township (14 de abril de 1834, el resto reabsorbido por Newark el 5 de marzo de 1902). Newark se reincorporó como ciudad el 11 de abril de 1836, reemplazando a Newark Township, según los resultados de un referéndum aprobado el 18 de marzo de 1836. El distrito previamente independiente de Vailsburg fue anexado por Newark el 1 de enero de 1905. En 1926, South Orange Township cambió su nombre a Maplewood. Como resultado de esto, una parte de Maplewood conocida como Ivy Hill fue anexada nuevamente a Vailsburg de Newark. [37]
Se cree que el nombre de la ciudad deriva de Newark-on-Trent , Inglaterra, debido a la influencia del pastor original, Abraham Pierson , que vino de Yorkshire pero pudo haber ministrado en Newark, Nottinghamshire . [38] [39] [40] Pero también se supone que Pierson dijo que la comunidad que reflejaba la nueva tarea en cuestión debería llamarse "New Ark" por "New Ark of the Covenant" [41] y algunos de los colonos lo vieron como "New-Work", el nuevo trabajo de los colonos con Dios. Cualquiera que sea el origen, el nombre se acortó a Newark, aunque se encuentran referencias al nombre "New Ark" en cartas conservadas escritas por figuras históricas como David A. Ogden en su reclamo de compensación, y James McHenry , tan tarde como 1787. [42]
Durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos , las tropas británicas realizaron varias incursiones en la ciudad. [43] La ciudad experimentó un tremendo crecimiento industrial y demográfico durante el siglo XIX y principios del siglo XX, y experimentó tensión racial y declive urbano en la segunda mitad del siglo XX, que culminó en los disturbios de Newark de 1967 , que llevaron a un aumento en la huida de los blancos , con 100.000 residentes blancos abandonando la ciudad en la década de 1960, aunque el éxodo de los residentes blancos de la ciudad había comenzado después de la Segunda Guerra Mundial , ya que la disponibilidad de viviendas era limitada en la ciudad, mientras que los residentes blancos pudieron comprar casas en los suburbios occidentales del condado de Essex, donde la población creció rápidamente. [44]
La ciudad ha experimentado una revitalización desde la década de 1990, con importantes proyectos de oficinas, arte y deportes que representan 2 mil millones de dólares en inversiones. [45] La población de la ciudad, que había disminuido en más de un tercio desde 1950 hasta su mínimo de posguerra en 2000, se ha recuperado desde entonces, con 38.000 nuevos residentes agregados entre 2000 y 2020. [46]
Geografía
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tenía una superficie total de 25,89 millas cuadradas (67,1 km² ) , incluidas 24,14 millas cuadradas (62,5 km² ) de tierra y 1,74 millas cuadradas (4,5 km² ) de agua (6,72%). [2] [3] Tiene la tercera superficie terrestre más pequeña entre las 100 ciudades más pobladas de los EE. UU., detrás de las vecinas Jersey City y Hialeah, Florida . [47] La altitud de la ciudad varía de 0 (nivel del mar) en el este a aproximadamente 230 pies (70 m) sobre el nivel del mar en la sección occidental de la ciudad para una elevación promedio de 115 pies (35 m). [48] [49] Newark es esencialmente una gran cuenca que se inclina hacia el río Passaic , con algunos valles formados por arroyos serpenteantes. Históricamente, los lugares altos de Newark han sido sus barrios más ricos. En el siglo XIX y principios del XX, los ricos se congregaban en las crestas de Forest Hill, High Street y Weequahic. [50]
Newark está rodeada de suburbios residenciales al oeste (en la ladera de las montañas Watchung ), el río Passaic y la bahía de Newark al este, densas áreas urbanas al sur y suroeste, y suburbios residenciales de clase media y áreas industriales al norte. La ciudad es la más grande de la región Gateway de Nueva Jersey , que se dice que recibió su nombre del apodo de Newark como "Gateway City". [51]
Newark es el segundo municipio con mayor diversidad racial del estado, detrás de la vecina Jersey City . [55] Está dividido en cinco distritos políticos , [56] que los residentes suelen utilizar para identificar su lugar de residencia. En los últimos años, los residentes han comenzado a identificarse con nombres de barrios específicos en lugar de las denominaciones de distritos más grandes. Sin embargo, los distritos siguen siendo relativamente distintos. Los usos industriales, junto con los terrenos del aeropuerto y el puerto marítimo, se concentran en los distritos Este y Sur, mientras que los barrios residenciales existen principalmente en los distritos Norte, Central y Oeste. [57]
La ley estatal exige que los distritos sean compactos y contiguos y que el distrito más grande no pueda superar la población del más pequeño en más del 10% del tamaño promedio del distrito. Los límites de los distritos son rediseñados, según sea necesario, por una junta de comisionados de distrito que consta de dos demócratas y dos republicanos designados a nivel de condado y el secretario municipal. [58] La rediseño de las líneas de los distritos en décadas anteriores ha cambiado los límites tradicionales, de modo que el centro de la ciudad ocupa actualmente partes de los distritos Este y Central. Los límites de los distritos se alteran por diversas razones políticas y demográficas y, a veces, se manipulan . [59] [60] [61]
El Barrio Central de Newark, antes conocido como el antiguo Barrio Tercero, contiene gran parte de la historia de la ciudad, incluidas las plazas originales Lincoln Park , Military Park y Harriet Tubman Square . El barrio contiene los barrios University Heights , The Coast , la histórica Grace Episcopal Church , Government Center , Springfield/Belmont y Seventh Avenue . De estas designaciones de barrio, solo University Heights, una designación más reciente para el área que fue el tema de la novela Howard Street de Nathan Heard de 1968 , sigue siendo de uso común. El Barrio Central se extiende en un punto tan al norte como la 2nd Avenue.
En el siglo XIX, el Barrio Central estaba habitado por alemanes y otros grupos católicos y protestantes blancos . Los habitantes alemanes fueron reemplazados más tarde por judíos , quienes luego fueron reemplazados por afroamericanos. La mayor presencia académica en el vecindario de University Heights ha producido gentrificación , con edificios emblemáticos en proceso de renovación. Ubicada en el Barrio Central se encuentra la universidad de ciencias de la salud más grande del país, UMDNJ-New Jersey Medical School . También alberga otras tres universidades: New Jersey Institute of Technology (NJIT), Rutgers University – Newark y Essex County College . El Barrio Central forma el corazón actual de Newark e incluye 26 escuelas públicas, dos distritos policiales, incluida la sede, cuatro estaciones de bomberos y una biblioteca sucursal. [62]
El Barrio Norte está rodeado por Branch Brook Park . Sus vecindarios incluyen Broadway , Mount Pleasant , Upper Roseville y la afluente sección de Forest Hill . [63] Forest Hill contiene el Distrito Histórico de Forest Hill, que está registrado en registros históricos estatales y nacionales, y contiene muchas mansiones antiguas y casas coloniales . Una hilera de torres residenciales con guardias de seguridad y estacionamiento seguro bordean Mt. Prospect Avenue en el vecindario de Forest Hill. El Barrio Norte ha perdido área geográfica en los últimos tiempos; su límite sur ahora está significativamente más al norte que el límite tradicional cerca de la Interestatal 280. El Barrio Norte tenía su propia Little Italy, centrada en la Séptima Avenida, predominantemente italiana , y el área de la Iglesia de Santa Lucía ; la demografía ha hecho la transición a latina en las últimas décadas, aunque el barrio en su conjunto sigue siendo étnicamente diverso. [63]
El West Ward comprende los barrios de Vailsburg , Ivy Hill , West Side , Fairmount y Lower Roseville . Es el hogar del histórico cementerio de Fairmount . El West Ward, que alguna vez fue un barrio predominantemente irlandés-estadounidense, polaco y ucraniano, ahora alberga barrios compuestos principalmente por latinos, afroamericanos y caribeños . [64] En relación con otras partes de la ciudad, el West Ward ha luchado durante muchas décadas con tasas elevadas de delincuencia, particularmente delitos violentos. [65]
El South Ward comprende los barrios de Weequahic , Clinton Hill , Dayton y South Broad Valley . El South Ward, que alguna vez fue el hogar de residentes de ascendencia predominantemente judía, ahora tiene barrios étnicos compuestos principalmente por afroamericanos e hispanos . El segundo hospital más grande de la ciudad, Newark Beth Israel Medical Center , se encuentra en el South Ward, al igual que diecisiete escuelas públicas, cinco guarderías, tres bibliotecas filiales, una comisaría de policía, una mini comisaría y tres estaciones de bomberos. [66]
El East Ward está formado por gran parte del distrito comercial del centro de Newark , así como por el barrio Ironbound , donde se encontraba gran parte de la industria de Newark en el siglo XIX. Hoy en día, Ironbound (también conocido como "Down Neck" y "The Neck") [67] es un destino para ir de compras, cenar y disfrutar de la vida nocturna. [68] Ironbound, una sección de la ciudad históricamente dominada por inmigrantes, en las últimas décadas se la ha denominado "Little Portugal" y "Little Brazil" debido a su población predominantemente portuguesa y brasileña , siendo Newark el hogar de una de las comunidades de habla portuguesa más grandes de los Estados Unidos. Además, East Ward se ha convertido en el hogar de varios latinoamericanos , especialmente ecuatorianos, peruanos y colombianos, junto con puertorriqueños, afroamericanos y viajeros a Manhattan . La educación pública en East Ward consta de East Side High School y seis escuelas primarias. El barrio está densamente poblado, con viviendas y calles bien mantenidas, principalmente grandes edificios de apartamentos y casas adosadas . [57] [69] [70]
Clima
Newark se encuentra en la transición entre un clima subtropical húmedo y continental húmedo ( Köppen Cfa/Dfa ), con inviernos fríos y veranos cálidos y húmedos. La media diaria de enero es de 32,8 °F (0,4 °C), [71] y aunque se esperan temperaturas inferiores a 10 °F (−12 °C) en la mayoría de los años, [72] las lecturas por debajo de 0 °F (−18 °C) son raras; por el contrario, algunos días pueden calentar hasta 50 °F (10 °C). La nevada estacional promedio es de 31,5 pulgadas (80 cm), aunque las variaciones en los patrones climáticos pueden traer nevadas escasas en algunos años y varios nordestes importantes en otros, con la caída más intensa en 24 horas de 25,9 pulgadas (66 cm) ocurriendo el 26 de diciembre de 1947. [71] La primavera y el otoño en el área son generalmente inestables pero suaves. La temperatura media diaria en julio es de 25,7 °C (78,2 °F) y las temperaturas máximas superan los 32 °C (90 °F) en un promedio de 28,3 días al año, [71] sin tener en cuenta el índice de calor, que suele ser más alto . Las precipitaciones se distribuyen uniformemente durante todo el año, siendo los meses de verano los más húmedos y los meses de otoño los más secos.
La ciudad recibe precipitaciones que van desde 2,9 a 4,6 pulgadas (74 a 117 mm) por mes, generalmente cayendo entre 8 y 12 días por mes. Las temperaturas extremas han variado desde -14 °F (-26 °C) el 9 de febrero de 1934, hasta 108 °F (42 °C) el 22 de julio de 2011. [71] La isoterma de congelación de enero que separa Newark en las zonas Dfa y Cfa se aproxima a la autopista de peaje de Nueva Jersey.
Demografía
Newark tenía una población de 311.549 habitantes en 2020. [11] El Programa de Estimaciones de Población calculó una población de 305.344 para 2022, lo que convierte a Newark en el 66.º municipio más poblado del país. [13] La ciudad ocupó el puesto 67.º en población en 2010 y el 63.º en 2000. [92] [93] [90]
De 2000 a 2010, el aumento de 3.594 habitantes (+1,3%) de los 273.546 contabilizados en el censo estadounidense de 2000 marcó el segundo censo en 70 años en el que la población de la ciudad había crecido con respecto a la enumeración anterior. [88] [89] [94] [95] Esta tendencia continuó en 2020, donde Newark tuvo un aumento de 34.409 (12,4%) de los 277.140 contabilizados en el censo de 2010 , el mayor aumento porcentual en 100 años.
Después de alcanzar un pico de 442.337 residentes contabilizados en el censo de 1930 , y una población de posguerra de 438.776 en 1950, la población de la ciudad experimentó una disminución de casi el 40% a medida que los residentes se mudaron a los suburbios circundantes. La huida de los blancos de Newark a los suburbios comenzó en la década de 1940 y se aceleró en la década de 1960, debido en parte a la construcción del Sistema de Autopistas Interestatales . [96] Los disturbios de 1967 resultaron en una pérdida significativa de población de la clase media de la ciudad, muchos de ellos judíos , que continuó desde la década de 1970 hasta la de 1990. [97] En total, la ciudad perdió alrededor de 130.000 residentes entre 1960 y 1990.
En el censo de 2010, había 91.414 hogares y 62.239 familias en Newark. Había 108.907 unidades de vivienda con una densidad media de 4.552,5 por milla cuadrada (1.757,7/km 2 ). [32] En 2000, había 273.546 personas, 91.382 hogares y 61.956 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 11.495,0 habitantes por milla cuadrada (4.438,2/km 2 ). Había 100.141 unidades de vivienda con una densidad media de 4.208,1 por milla cuadrada (1.624,6//km 2 ). [21]
La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense 2006-2010 de la Oficina del Censo de los Estados Unidos mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010) el ingreso familiar promedio fue de $35,659 (con un margen de error de +/- $1,009) y el ingreso familiar promedio fue de $41,684 (+/- $1,116). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $34,350 (+/- $1,015) frente a $32,865 (+/- $973) para las mujeres. El ingreso per cápita del municipio fue de $17,367 (+/- $364). Alrededor del 22% de las familias y el 25% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 34,9% de los menores de 18 años y el 22,4% de los mayores de 65 años. [98]
En 2000, el ingreso medio por hogar era de 26.913 dólares y el ingreso medio por familia era de 30.781 dólares. Los hombres tenían un ingreso medio de 29.748 dólares frente a los 25.734 dólares de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de 13.009 dólares. El 28,4% de la población y el 25,5% de las familias estaban por debajo del umbral de pobreza. El 36,6% de los menores de 18 años y el 24,1% de los mayores de 65 años vivían por debajo del umbral de pobreza. La tasa de desempleo de la ciudad era del 8,5%. [86] [87]
Orígenes étnicos en Newark
Raza y etnicidad
2020
Desde la década de 1950 hasta 1967, la población blanca no hispana de Newark se redujo de 363.000 a 158.000; su población negra aumentó de 70.000 a 220.000. [105] El porcentaje de blancos no hispanos disminuyó del 82,8% en 1950 al 11,6% en 2010. [100] [106] [46] El porcentaje de latinos e hispanos en Newark aumentó entre 1980 y 2010, del 18,6% al 33,8%, mientras que el de negros y afroamericanos disminuyó del 58,2% al 52,4%. [107] [108] [109] [110]
En 2010, el 35,74% de la población era blanca, el 58,86% afroamericana, el 3,99% nativa americana o nativa de Alaska, el 2,19% asiática, el 0,01% isleña del Pacífico, el 10,4% de otras razas y el 10,95% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza constituían el 33,39% de la población en el censo de Estados Unidos de 2010. [32]
La composición racial de la ciudad en 2000 era 53,46% (146.250) negros o afroamericanos, 26,52% (72.537) blancos, 1,19% (3.263) asiáticos, 0,37% (1.005) nativos americanos, 0,05% (135) isleños del Pacífico, 14,05% (38.430) de otras razas y 4,36% (11.926) de dos o más razas. El 29,47% (80.622) de la población eran hispanos o latinos de cualquier raza. [86] [87] El 49,2% de los 80.622 residentes de la ciudad que se identificaron como hispanos o latinos eran de Puerto Rico , mientras que el 9,4% eran de Ecuador y el 7,8% de República Dominicana . [112] Hay una importante comunidad de habla portuguesa concentrada en el distrito de Ironbound . Los datos del censo de 2000 mostraron que Newark tenía 15.801 residentes de ascendencia portuguesa (5,8% de la población), mientras que otros 5.805 (2,1% del total) eran de ascendencia brasileña. [113]
Antes del censo de 2000 , los funcionarios de la ciudad hicieron un esfuerzo para alentar a los residentes a responder y participar en la enumeración, citando cálculos de los funcionarios de la ciudad de que hasta 30.000 personas no estaban reflejadas en las estimaciones de la Oficina del Censo , lo que resultó en la pérdida de ayuda gubernamental y representación política. [114] Se cree que las áreas de Newark con gran población de inmigrantes fueron contabilizadas significativamente menos en el censo de 2010, especialmente en el East Ward. Muchos hogares se negaron a participar en el censo, y los inmigrantes a menudo se mostraban reacios a presentar formularios censales porque creían que la información podría usarse para justificar su deportación. [115]
La Iglesia de Santa Lucía en el Antiguo Primer Barrio es el hogar del Santuario Nacional de San Gerardo , donde los seguidores continúan buscando la intercesión del santo católico en favor de la fertilidad y el parto seguro.Iglesia Metodista Episcopal Africana del Monte de los OlivosCongregación Ahavas Sholom, una sinagoga de Newark
Más de 100.000 personas viajan a Newark cada día laborable, [128] lo que lo convierte en el centro de empleo más grande del estado con muchos trabajos de cuello blanco en seguros, finanzas, importación-exportación, atención médica y gobierno. [129] Como sede de un importante palacio de justicia que incluye instalaciones federales, estatales y del condado, es el hogar de más de 1.000 bufetes de abogados. La ciudad también tiene una cantidad significativa de estudiantes universitarios, con casi 50.000 que asisten a las universidades de la ciudad y las escuelas de medicina y derecho. [130] [131] Su aeropuerto, puerto marítimo, instalaciones ferroviarias y red de carreteras hacen de Newark el centro de transbordo más activo de la costa este de EE. UU. en términos de volumen. [132] [133]
Aunque Newark no es el coloso industrial del pasado, la ciudad tiene una cantidad considerable de industria y manufactura ligera. [134] La parte sur de Ironbound , también conocida como Industrial Meadowlands, ha visto muchas fábricas construidas desde la Segunda Guerra Mundial , incluida una gran cervecería Anheuser-Busch que abrió en 1951 y distribuyó 7,5 millones de barriles de cerveza en 2007. El grano llega a la instalación por ferrocarril. [135] La industria de servicios también está creciendo rápidamente, reemplazando a la industria manufacturera, que alguna vez fue la economía principal de Newark. Además, el transporte se ha convertido en un gran negocio en Newark, representando más de 17.000 puestos de trabajo en 2011. [136]
Tras la elección de Cory Booker como alcalde, se invirtieron millones de dólares en asociaciones público-privadas para el desarrollo del centro de la ciudad , pero el subempleo persistente sigue caracterizando a muchos de los barrios de la ciudad . [141] [142] [143] [144] [145] [146] La pobreza sigue siendo un problema constante en Newark. En 2010, aproximadamente un tercio de la población de la ciudad estaba empobrecida. [147]
Algunas partes de Newark forman parte de una Zona Empresarial Urbana . La ciudad fue seleccionada en 1983 como una de las 10 zonas iniciales elegidas para participar en el programa. [148] Además de otros beneficios para fomentar el empleo dentro de la Zona, los compradores pueden aprovechar una tasa de impuesto a las ventas reducida del 3,3125 % (la mitad del 6 % del impuesto a las ventas).+Se cobra una tasa del 5 ⁄ 8 % en todo el estado) en comercios elegibles. [149] Establecido en enero de 1986, el estatus de Zona Empresarial Urbana de la ciudad vence en diciembre de 2023. [150]
El programa UEZ en Newark y otras cuatro ciudades originales de UEZ había sido autorizado a caducar a partir del 1 de enero de 2017, después de que el gobernador Chris Christie , quien calificó el programa como un "fracaso absoluto", vetó un proyecto de ley de compromiso que habría extendido el estatus por dos años. [151] En mayo de 2018, el gobernador Phil Murphy firmó una ley que restableció el programa en estas cinco ciudades y extendió la fecha de vencimiento en otras zonas. [152]
La industria de la tecnología en Newark ha crecido significativamente después de que Audible , una empresa de audiolibros y podcasts en línea , trasladara su sede a Newark en 2007. Posteriormente, la empresa fue adquirida por Amazon . [155] Panasonic trasladó su sede de América del Norte a la ciudad en 2013. [156] Otras empresas centradas en la tecnología siguieron su ejemplo. En 2015, AeroFarms , un desarrollador de una tecnología aeropónica para la agricultura, trasladó su sede de Finger Lakes a Newark. [157] En 2016, había construido la granja vertical más grande del mundo en un almacén de Newark. [158] La empresa fue reconocida en 2019 por Fast Company como una de las empresas más innovadoras del mundo en ciencia de datos . [159] Broadridge Financial Solutions , una empresa pública de tecnología financiera , anunció la reubicación de 1.000 puestos de trabajo en Newark en 2017. [160] En 2021, WebMD , un editor en línea, anunció que se reubicará y creará hasta 700 nuevos puestos de trabajo en la ciudad. [161]
En 2018, Newark fue seleccionada como una de las 20 finalistas para la ubicación de Amazon HQ2 , una nueva sede de Amazon. Las ventajas de Newark incluían la proximidad a la ciudad de Nueva York , menores costos de la tierra, fuerza laboral tecnológica e instituciones de educación superior , un aeropuerto importante y redes de fibra óptica . [162] Las extensas redes de fibra óptica en Newark comenzaron en la década de 1990 cuando las empresas de telecomunicaciones instalaron una red de fibra óptica para poner a Newark como una ubicación estratégica para la transferencia de datos entre Manhattan y el resto del país durante el auge de las puntocom . Al mismo tiempo, la ciudad alentó a esas empresas a instalar más de lo que necesitaban. [163] Una tienda departamental vacía se convirtió en un centro de telecomunicaciones llamado 165 Halsey Street . [164] Se convirtió en uno de los hoteles de operadores más grandes del mundo . [165] Como resultado, después de la crisis de las puntocom, hubo un excedente de fibra oscura (cables de fibra óptica sin usar). Veinte años después, la ciudad y otras empresas privadas comenzaron a utilizar la fibra oscura para crear redes de alto rendimiento dentro de la ciudad. [163]
Iniciativa de reactivación del comercio minorista en Newark
En el otoño de 2023, en un esfuerzo por estimular el alquiler de locales comerciales vacíos a lo largo de una franja paralela de las calles Broad, Halsey y Washington, la ciudad lanzó la Iniciativa de Reactivación Minorista de Newark. [168] El programa otorga subvenciones monetarias a ciertas empresas calificadas que abren en Halsey y en otras calles dentro de la zona delimitada por Broad Street al este, Washington Street al oeste, Washington Place al norte y William Street al sur. [169] El distrito tiene una mezcla de espacios residenciales, comerciales y de oficinas. [170]
En 2018, la ciudad tuvo una factura promedio de impuestos a la propiedad de $6,481, la más baja del condado, en comparación con una factura promedio de $12,248 en el condado de Essex y $8,767 en todo el estado. [173] [174]
Antes de la apertura del centro de artes escénicas, Newark Symphony Hall fue el hogar de la Sinfónica de Nueva Jersey, la Ópera Estatal de Nueva Jersey y el Garden State Ballet, que aún mantiene una academia allí. [177] El edificio neoclásico de 1925 , construido originalmente por los Shriners , tiene tres espacios de actuación, incluida la sala de conciertos principal que lleva el nombre de la famosa residente de Newark Sarah Vaughan , que ofrece conciertos de rhythm and blues , rap, hip-hop y música gospel , y es parte del moderno Chitlin' Circuit . [178]
Newark es conocido como un innovador en los géneros y la escena de la música house y el garage house . [181] El Club Zanzibar de Newark , junto con otros clubes gays y heterosexuales en los años 1970 y 1980, era famoso como destino de vida nocturna tanto para gays como para heterosexuales. El famoso DJ Tony Humphries ayudó a "generar el subgénero a veces crudo pero siempre conmovedor, con infusión de gospel" de la música house conocida como el sonido de Nueva Jersey . [182] [183] La escena de los clubes también dio lugar a la escena de la cultura del baile en los hoteles y clubes nocturnos de Newark. [184] El club Brick City , un género de música electrónica orientado al baile, es originario de la ciudad. [185]
El Museo de Arte de Newark , anteriormente conocido como el Museo de Newark, es el museo más grande de Nueva Jersey. Su colección de arte ocupa el puesto 12 entre los museos de arte de América del Norte, con destaques en arte estadounidense y tibetano . [186] El museo también contiene galerías de ciencias, un planetario, una galería para exhibiciones infantiles, un museo de bomberos, un jardín de esculturas y una escuela del siglo XVIII. También forma parte del museo la histórica John Ballantine House , una mansión victoriana restaurada que es un Monumento Histórico Nacional .
La ciudad también alberga la Sociedad Histórica de Nueva Jersey , que tiene exhibiciones rotativas sobre Nueva Jersey y Newark. La Biblioteca Pública de Newark tiene ocho sucursales. [187] La biblioteca alberga más de un millón de volúmenes y tiene exhibiciones frecuentes sobre una variedad de temas, muchos de los cuales presentan artículos de sus Colecciones Especiales y de Letras Finas. [188] La biblioteca también alberga programas diarios que incluyen clases de inglés como segundo idioma, clases de yoga, artes y manualidades, charlas de historia y más. [189]
Desde 1962, Newark ha sido la sede del Instituto de Estudios de Jazz , el archivo y biblioteca de investigación de jazz más importante del mundo. [190] Ubicado en la Biblioteca John Cotton Dana en Rutgers-Newark , el Instituto alberga más de 200.000 grabaciones de jazz en todos los formatos disponibles comercialmente, más de 6.000 títulos de monografías, incluyendo discografías, biografías, historia y crítica, música publicada, películas y vídeos; más de 600 publicaciones periódicas y seriadas, que datan de principios del siglo XX; y una de las colecciones de historia oral del jazz más completas del país, que incluye más de 150 historias orales de jazz, la mayoría con transcripciones mecanografiadas. [191]
El Museo Judío de Nueva Jersey , ubicado en el 145 de Broadway en el barrio de Broadway , abrió sus puertas en diciembre de 2007. [192] El museo está dedicado al patrimonio cultural del pueblo judío de Nueva Jersey. El museo está ubicado en Ahavas Sholom, la última sinagoga en funcionamiento continuo en Newark. [193] [194] En la década de 1950, había 50 sinagogas en Newark que atendían a una población judía de 70.000 a 80.000 personas, lo que alguna vez fue la sexta comunidad judía más grande de los Estados Unidos. [195] [196]
Desde 2009, la Oficina de Planificación de Newark, en colaboración con organizaciones artísticas locales, ha patrocinado Newark Murals y ha visto la creación de docenas de murales al aire libre sobre personas, lugares y eventos importantes de la ciudad. [199]
El mural Portraits, una enorme pintura de varios artistas con una longitud de 25 campos de fútbol creada en 2016, es el mural continuo más largo de la Costa Este y el segundo más largo del país. [200] Diecisiete artistas contribuyeron con secciones al mural, incluidos Adrienne Wheeler, Akintola Hanif , David Oquendo, Don Rimx, El Decertor, GAIA, GERA, Kevin Darmanie, Khari Johnson-Ricks, Lunar New Year, Manuel Acevedo, Mata Ruda, Nanook, Nina Chanel Abney, Sonni, Tatyana Fazlalizadeh, WERC y Zeh Palito. [201] "Portraits" comienza aproximadamente en la intersección de Poiner Street y McCarter Highway en el distrito South Ironbound y se extiende hacia el norte 1,39 millas (2,24 km) a lo largo de los muros de piedra centenarios que sostienen las vías del Corredor Noreste y PATH frente a la McCarter Highway de Newark ( Ruta 21 de Nueva Jersey ). [202]
Festivales y desfiles
Los festivales y desfiles que se celebran anualmente o bianualmente incluyen el Festival de los Cerezos en Flor (abril) en Branch Brook Park y el Festival de Poesía Geraldine R. Dodge (octubre, bienal) en varios lugares y las Puertas Abiertas de toda la ciudad (octubre), [203]
Los festivales de música incluyen el McDonald's Gospelfest (primavera) en el Prudential Center, el Lincoln Park Music Festival (julio) [204] en Lincoln Park , el Afro Beat Fest (julio) en Military Park , [205] y el James Moody Jazz Festival , llamado así por James Moody , el artista de jazz criado en Newark (evento de una semana en noviembre). [206] El Weequahic Park House Music Festival tiene lugar cada septiembre en Weequahic Park . [207]
Parque Militar en el centro de Newark , el espacio público de la ciudad desde 1869 y hogar de la escultura Wars of America del escultor del Monte Rushmore Gutzon Borglum y el restaurante informal Burg. [210] A partir de 2018, el parque es operado de forma privada. Administrado por una corporación sin fines de lucro, Military Park Partnership, que cuenta con el personal de Dan Biederman y Biederman Redevelopment Ventures, a quien se le atribuye la transformación del Bryant Park de Manhattan . Military Park Partnership administra los programas, eventos, operaciones, seguridad y horticultura del parque.
Lincoln Park en el Arts District, uno de los tres espacios comunes originales de la era colonial en Newark. Desde la década de 1920 hasta la de 1950, Lincoln Park estaba en el extremo sur de la zona de jazz y vida nocturna de Newark conocida como "The Coast".
Harriet Tubman Square , la más septentrional de las tres áreas comunes originales de la era colonial en Newark. Anteriormente conocida como Washington Park, la estatua ecuestre de George Washington de J. Massey Rhind fue inaugurada aquí en 1912. [211] El narrador de Philip Roth en Goodbye, Columbus visita el parque y dice: "Sentado allí en el parque, sentí un profundo conocimiento de Newark, un apego tan arraigado que no podía evitar convertirse en afecto". [212]
El Riverfront Park , que se extiende a lo largo del río Passaic , incluye el "Orange Boardwalk" y senderos con vistas al agua. [213] [214] [215] [216] [217]
Parques del condado
Lago Weequahic en el parque WeequahicParque Branch Brook en el distrito norte de Newark
Branch Brook Park es la sede del festival anual de los cerezos en flor de Newark. [218] El parque es el parque de condado más antiguo de los Estados Unidos y alberga la colección de cerezos en flor más grande del país , con más de 5000 ejemplares. [219] [220] [221] [222] El parque también cuenta con un lago y un estanque. Fue diseñado por la firma Olmsted Brothers , que continuó con la firma del arquitecto paisajista Frederick Law Olmsted . [223]
El Parque de la Independencia se encuentra en el distrito de Ironbound. [224] [225] [226]
Weequahic Park , también diseñado por Olmsted Brothers, está ubicado en South Ward en la sección de Dayton , al este del vecindario Weequahic , que antes era predominantemente judío. [233] Cuenta con un lago Weequahic de 80 acres (320 000 m2 ) , un lago antropogénico formado a partir de un pantano. [234] El autor Philip Roth describe el parque en su novela de fantasía histórica The Plot Against America (2004). La organización sin fines de lucro Weequahic Park Sports Authority ayuda a mantener el parque. [235] [236]
West Side Park es un parque de 30,36 acres (12,29 ha) en el vecindario West Side . [237] [238]
Parque Jesse Allen, en el Distrito Central . El parque Jesse Allen, de 3,2 hectáreas (8 acres), es el segundo parque más grande de la ciudad de Newark y lleva el nombre de un exmiembro del Consejo Municipal de Newark . [239] [240]
Greater Newark Conservancy mantiene el Centro Ambiental Urbano Judith L. Shipley, [241] [242] y el Centro de Aprendizaje al Aire Libre Prudential. [243] [244] Ofrece exhibiciones e instrucción sobre agricultura y jardinería urbanas y también incluye un pequeño estanque.
Parque Nat Turner. Inaugurado en julio de 2009, el parque municipal más grande de Newark está ubicado en el barrio central . Recibe su nombre en honor al famoso líder de la rebelión de esclavos estadounidenses del siglo XIX, Nat Turner . [246]
Golf y otras instalaciones recreativas
Centro de recreación Sharpe James/Kenneth A. Gibson (Ironbound). [247]
Centro recreativo y acuático John F. Kennedy [247]
Centro de recreación y bienestar Rotunda [247]
Centro recreativo y acuático Marquis "Bo" Porter [247]
Centro de recreación Hayes Park West [247]
Complejo de viviendas Bradley Court [247]
El campo de golf Weequahic es un campo público de 18 hoyos. [248] La instalación fue descrita en 2016 por el Golf Channel como una "joya escondida". [249] Hogar del programa First Tee del condado de Essex y del golfista profesional Wiley Williams, quien fue uno de los primeros golfistas afroamericanos en ganar un importante evento de golf de Nueva Jersey y trabaja para introducir a los jóvenes de la ciudad al deporte. [250] [251]
El periódico líder del estado, The Star-Ledger , propiedad de Advance Publications , tiene su sede en Newark. El periódico vendió su sede en julio de 2014, y las oficinas del editor, el consejo editorial, los columnistas y la revista se trasladaron al Gateway Center . [254] El Newark Targum es un periódico estudiantil semanal publicado por Targum Publishing Company para la población estudiantil del campus de Newark de la Universidad Rutgers .
Otros medios de comunicación
TAP Into Newark es un sitio de noticias en línea dedicado a Newark. [255]
Newark Patch es una fuente de noticias diaria en línea dedicada a noticias locales de Newark. [256]
Local Talk es un periódico local sobre Newark y sus alrededores. [257]
The Newarker es una revista trimestral sobre la cultura, la historia y la sociedad en Newark y sus alrededores. [258]
The Newark Times es una plataforma de noticias en línea dedicada al estilo de vida, los eventos y la cultura de Newark. [259]
Newark Metro cubre la vida metropolitana desde Newark hasta el norte de Jersey y la ciudad de Nueva York y es un proyecto periodístico de Rutgers Newark. [260]
RLS Media cubre noticias de última hora de Newark y municipios aledaños. [261]
La ciudad de Newark comparte noticias y eventos a través de su cuenta oficial de Twitter. [262]
The Pod, desarrollado por Black Owned New Jersey, es un podcast semanal que ayuda a las pequeñas empresas a desarrollar, hacer crecer y mantener su negocio.
Radio
Con un estudio en el sexto piso y una llamativa antena en el techo, Bamberger lanzó WOR para vender más radios.
La estación de radio pionera WOR fue fundada por Bamberger Broadcasting Service en 1922 y transmitía desde estudios en la tienda departamental del centro de la ciudad de su minorista. Hoy en día, el edificio da servicio a las industrias de telecomunicaciones, coubicación y soporte informático y se conoce como 165 Halsey Street . [263]
La estación de radio WJZ (ahora WABC ) realizó su primera transmisión en 1921 desde la planta de Westinghouse cerca de la estación Broad Street. Se mudó a la ciudad de Nueva York en la década de 1920. La estación de radio WNEW-AM (ahora WBBR ) fue fundada en Newark en 1934 y luego se mudó a la ciudad de Nueva York. WBGO , una filial de National Public Radio con un formato de jazz estándar y contemporáneo, está en 54 Park Place en el centro de Newark. WNSW AM-1430 (anteriormente WNJR) y WQXR (que antes era WHBI y luego WCAA) 105.9 FM también tienen licencia para Newark. [264]
Teléfono
En 1915, el sistema Bell , propiedad de la American Telephone and Telegraph Company (AT&T), probó la tecnología de conmutación de paneles recientemente desarrollada en Newark cuando transfirieron las centrales telefónicas Mulberry y Waverly a operación semimecánica el 16 de enero y el 12 de junio, respectivamente. El sistema de paneles fue la solución del sistema Bell al problema de las grandes ciudades , donde una central tenía que dar servicio a un gran número de suscriptores tanto en centrales conmutadas manualmente como automáticamente, sin afectar negativamente la comodidad y confiabilidad establecidas para el usuario. Tal como se introdujo originalmente en estas centrales, los teléfonos de los suscriptores no tenían diales y los clientes continuaban haciendo llamadas pidiendo a un operador que llamara a la persona a la que llamaban, momento en el cual el operador ingresaba el número de teléfono en el equipo del panel, en lugar de realizar conexiones de cables manualmente. [265]
Teléfono de 1948 de la histórica central telefónica Bigelow Panel en Newark, la última oficina de Panel que existía cuando fue desmantelada en 1983.
La mayoría de las instalaciones de paneles en todo el país fueron reemplazadas por sistemas modernos durante la década de 1970 y el último interruptor de panel fue desmantelado en la oficina central de BIgelow en Newark en 1983. [266]
Si bien Newark, como todo Nueva Jersey, tenía el código de área 201 asignado para llamadas de larga distancia desde 1947, el centro de tarifas fue reasignado al código de área 973 en 1997, que se superpuso con el código de área 551 en 2001. Con la proliferación del servicio celular en el norte de Nueva Jersey en el siglo XXI, los prefijos de la oficina central de las NPA adyacentes de Nueva Jersey (201, 551, 732/848 , 908 ) se pusieron a disposición en el centro de tarifas de Newark para servicios celulares y de voz sobre IP (VoIP). [20]
La primera estación de televisión de Nueva Jersey, WATV Channel 13, comenzó a transmitir el 15 de mayo de 1948 desde los estudios del Teatro Mezquita , conocido como "Television Center Newark". Los estudios fueron la sede de WNTA-13 a partir de 1958 y de WNJU-47 hasta 1989. [267]
WNET , la sucesora de WATV, es la estación insignia del Servicio Público de Radiodifusión que atiende al mercado de Nueva York. El canal 68 de WFUT-TV en español , una estación propiedad y operada por UniMás , también tiene licencia en Newark. Tempo Networks , que produce para el mercado de televisión pancaribeño , tiene su sede en la ciudad. [268] NwkTV ha sido el canal de acceso del gobierno de la ciudad desde 2009 y transmite como Canal 78 en Optimum . [269] [270] La compañía tiene un centro de llamadas de alta tecnología en Newark, que emplea a más de 500 personas. Los principales estudios de transmisión de la red PBS NJTV (NJTV también es una estación hermana de WNET con licencia de Newark) también se encuentran en el Complejo de Oficinas Gateway Center. [271]
Película
El Festival de Cine Negro de Newark se celebra anualmente desde 1974. El Festival Internacional de Cine de Newark es un evento anual que ha albergado proyecciones, talleres y exhibiciones de acrobacias en Newark desde 2015. Se llevan a cabo bajo los auspicios del Festival North to Shore . [272]
Producción cinematográfica en Newark en 2004
La Comisión de Cine y Televisión de Nueva Jersey tiene su sede en Newark. [273] En 2011, la ciudad creó la Oficina de Cine y Televisión de Newark con el fin de promover la realización de producciones mediáticas. [274] [275]
Se han producido varias producciones de cine y televisión que representan la vida en Newark. Life of Crime se produjo originalmente en 1988 y fue seguida por una secuela en 1998. [276] New Jersey Drive es una película de 1995 sobre la ciudad cuando era considerada la " capital mundial del robo de automóviles ". [277] Street Fight es un documental nominado al premio de la Academia que cubrió la elección de alcalde de 2002 entre el titular Sharpe James y el retador Cory Booker. En 2009, el Sundance Channel emitió Brick City , un documental televisivo de cinco partes sobre Newark, centrado en el intento de la comunidad de convertirse en un lugar mejor y más seguro para vivir, en contra de una historia de casi medio siglo de violencia, pobreza y corrupción oficial. La segunda temporada se estrenó el 30 de enero de 2011. [278] Revolution '67 es un documental que examina las causas y los eventos de los disturbios de Newark de 1967. The Once and Future Newark (2006) es un documental de viajes sobre lugares de importancia cultural, social e histórica del profesor de Historia de Rutgers Clement Price . [279] La serie de televisión de HBO Los Soprano filmó muchas de sus escenas en Newark. [280] The Many Saints of Newark es una precuela de Los Soprano de David Chase ambientada a fines de la década de 1960 y principios de la de 1970. [281] Heart of Stone (2009) refleja la huida de los blancos en la sección Weequahic , predominantemente judía , y en la escuela secundaria Weequahic . [282] Rob Peace , es una adaptación cinematográfica de La corta y trágica vida de Robert Peace , la historia de vida de un nativo de Newark asesinado en 2011. [283]
En Newark se han filmado numerosas películas, programas de televisión y vídeos musicales, y su arquitectura de época y su paisaje urbano se consideran un "entorno urbano" ideal. En 2012, la ciudad acogió la séptima temporada del concurso de telerrealidad America's Got Talent . [284]
Entre las películas filmadas en Newark se encuentran Bloodhounds of Broadway (1989), [285] Joker (que representa el palacio de cine abandonado conocido como Newark Paramount Theatre ), [286] Cat Person y la película de terror de 2022, Smile , con varias ubicaciones, incluidas Murphy Varnish Lofts y Rutgers Medical School. [287] La película The Perfect Find también tuvo escenas filmadas en Newark, al igual que la película The Greatest Beer Run Ever . [288] Las escenas de la película Bros se filmaron en toda la ciudad en 2021, incluido el Museo de Newark, cuyo exterior se muestra como el museo LGBT. [287]
Estudios
En 2009, se inauguró Ironbound Film & Television Studios, la única instalación de "quedarse y filmar" en el área metropolitana, siendo su primera producción Bar Karma . [289]
El Teatro Newark se construyó en 1853 como el primer teatro en la ubicación de 138 Market Street y Halsey Street. En la década de 1880, funcionó como un teatro de vodevil llamado Fred Waldmann's Opera House.
A finales del siglo XIX y principios del XX, Newark contaba con numerosos teatros y salas de cine de estilo vodevil o burlesco. A medida que se producían innovaciones en el ámbito cinematográfico, Newark contribuyó al desarrollo de la industria cinematográfica estadounidense con la innovación del celuloide por parte de los inventores locales y su uso como película cinematográfica. [293] Los cines de Newark durante esta primera parte del siglo XX habían conseguido una gran audiencia, con 62 salas de cine en la ciudad en 1922. [294]
El Teatro Hill estuvo ubicado en el 100 de Springfield Avenue desde 1917 hasta aproximadamente 1930 como sala de cine y vodevil. George Burns y Gracie Allen actuaron aquí por primera vez.
Más tarde, muchas de estas ubicaciones se utilizaron para presentaciones en vivo de actores notables antes de volverse famosos. La introducción de la televisión para el entretenimiento durante las décadas de 1940 y 1950 fue el comienzo de una disminución de décadas en la asistencia a las salas de cine. Las dos últimas salas de cine del centro fueron Adams y Newark Paramount Theatre , que cerraron en 1986. [295] Los intentos de resurgimiento de las salas de cine se establecieron en la década de 1990. A partir de 2024, el cine CityPlex 12 Newark, ubicado cerca de Springfield Avenue y Bergen Street, es el único cine en funcionamiento en la ciudad. El New Jersey Performing Arts Center , ubicado en 1 Center Street, actualmente funciona como producción teatral y conciertos. [296] El Newark Symphony Hall de 2.800 asientos ubicado en 1020 Broad Street ha estado en funcionamiento desde 1925. [297]
El centro de la ciudad también fue el hogar del Bears & Eagles Riverfront Stadium , que era un parque de béisbol de 6200 asientos construido cerca del río Passaic para albergar a los Newark Bears , un equipo de béisbol de ligas menores independiente, e inaugurado en 1999. El Riverfront Stadium, que también sirvió como estadio local para los equipos de béisbol universitarios de Rutgers-Newark y NJIT , cerró en 2014 después de que los Bears cesaran sus operaciones. [302] En 2016, el estadio se vendió a un desarrollador y tres años después fue demolido. [303]
Newark fue una ciudad anfitriona y su aeropuerto una puerta de entrada para el Super Bowl XLVIII que se jugó el 2 de febrero de 2014. [307] [308] [309] El juego se llevó a cabo en el MetLife Stadium , hogar de los equipos anfitriones New York Giants y New York Jets . El Media Day, el primer evento previo al juego, tuvo lugar el 28 de enero en el Prudential Center. El Trofeo Vince Lombardi original , producido por Tiffany & Co. en Newark en 1967 y prestado de los Green Bay Packers , se exhibió en el Museo de Newark desde el 8 de enero hasta el 30 de marzo de 2014. [310] El evento anual de artes marciales mixtas del fin de semana del Super Bowl de Ultimate Fighting Championship , UFC 169 : Cruz vs. Barao, tuvo lugar el 1 de febrero en el Prudential Center. [311]
Gobierno
Local
La ciudad está gobernada dentro de la Ley Faulkner , formalmente conocida como la Ley de la Carta Municipal Opcional, bajo la forma de gobierno local del Plan C del Alcalde-Consejo , que entró en vigencia el 1 de julio de 1954, después de que los votantes de la ciudad de Newark aprobaran un referéndum celebrado el 3 de noviembre de 1953. [8] [312] La ciudad es uno de los 79 municipios (de los 564) en todo el estado que utilizan esta forma de gobierno. [313] El órgano de gobierno está compuesto por el alcalde y el Ayuntamiento, que son elegidos simultáneamente de manera no partidista para mandatos de cuatro años en las elecciones municipales de mayo. El alcalde es elegido directamente por los residentes de Newark. El consejo de la ciudad está compuesto por nueve miembros, con un miembro del consejo de cada uno de los cinco distritos de la ciudad y cuatro miembros del consejo que son elegidos en general . [314] La estructura del consejo se estableció después de un referéndum en 1953, en el que más del 65% de los votantes aprobaron un cambio de una comisión de cinco miembros. [315]
A partir de 2023 [update], el alcalde de Newark es Ras Baraka , quien cumple un tercer mandato que finaliza el 30 de junio de 2026; [4] Baraka asumió por primera vez el cargo como el 40.º alcalde de la ciudad el 1 de julio de 2014. [316] Los miembros del Consejo Municipal de Newark son la presidenta del Consejo LaMonica McIver (distrito central), Luis A. Quintana (general), Patrick O. Council (distrito sur), C. Lawrence Crump (general), Carlos M. Gonzalez (general), Dupré L. Kelly (distrito oeste), Anibal Ramos Jr. (distrito norte), Louise Scott-Rountree (general) y Michael J. Silva (distrito este), todos cumpliendo mandatos concurrentes que finalizan el 30 de junio de 2026. [317] [318] [319] [320] [321]
Gobierno federal, estatal y del condado
Newark está dividida entre los distritos congresionales 8 y 10 [322] y es parte de los distritos legislativos estatales 28 y 29 de Nueva Jersey. [323] [324] [325] [326] Antes del censo de 2010, Newark se había dividido entre el distrito congresional 10 y el distrito congresional 13 , un cambio realizado por la Comisión de Redistribución de Distritos de Nueva Jersey que entró en vigor en enero de 2013, con base en los resultados de las elecciones generales de noviembre de 2012. [326] Como parte de la división que entró en vigor en 2013, 123.763 residentes en dos secciones no contiguas en el norte y noreste de la ciudad fueron ubicados en el distrito 8 y 153.377 en las partes sur y oeste de la ciudad fueron ubicados en el distrito 10. [322] [327]
El condado de Essex está gobernado por un ejecutivo del condado elegido directamente , con funciones legislativas desempeñadas por la Junta de Comisionados del Condado . A partir de 2024 [update], el Ejecutivo del Condado es Joseph N. DiVincenzo Jr. ( D , Roseland ), cuyo mandato de cuatro años finaliza el 31 de diciembre de 2026. [336] La Junta de Comisionados del Condado está compuesta por nueve miembros, cinco de los cuales son elegidos por distritos y cuatro de los cuales son elegidos por generalidad . Son elegidos por períodos concurrentes de tres años y pueden ser reelegidos para períodos sucesivos en la elección anual de noviembre. [337] Los comisionados del condado de Essex son:
Robert Mercado (D, Distrito 1 – Barrios Norte y Este de Newark, partes de los Barrios Central y Oeste; Newark, 2026), [338]
A'Dorian Murray-Thomas (D, Distrito 2 – Irvington , Maplewood y partes de los Barrios Sur y Oeste de Newark; Newark, 2026), [339]
Vicepresidente Tyshammie L. Cooper (D, Distrito 3 - Newark: Barrios Oeste y Central; East Orange , Orange y South Orange ; East Orange, 2026), [340]
Leonard M. Luciano (D, Distrito 4 – Caldwell , Cedar Grove , Essex Fells , Fairfield , Livingston , Millburn , North Caldwell , Roseland , Verona , West Caldwell y West Orange ; West Caldwell, 2026), [341]
Presidente Carlos M. Pomares (D, Distrito 5 – Belleville , Bloomfield , Glen Ridge , Montclair y Nutley ; Bloomfield, 2026), [342]
Brendan W. Gill (D, en general; Montclair, 2026), [343]
Romaine Graham (D, en general; Irvington, 2026), [344]
Wayne Richardson (D, en general; Newark, 2026), [345]
Patricia Sebold (D, en general ; Livingston, 2026). [346] [347] [348] [349] [350]
Los funcionarios constitucionales elegidos en todo el condado son: el secretario Christopher J. Durkin (D, West Caldwell, 2025), [351] [352]
el registrador de escrituras Juan M. Rivera Jr. (D, Newark, 2025), [353] [354]
el alguacil Armando B. Fontoura (D, Fairfield, 2024), [355] [356] y el testador Alturrick Kenney (D, Newark, 2028). [357] [358]
Política
A nivel nacional, Newark se inclina fuertemente hacia el Partido Demócrata . Al 23 de marzo de 2011, de una población del censo de 2010 de 277.140 en Newark, había 136.785 votantes registrados (66,3% de la población de 2010 de 18 años o más de 206.253, frente al 77,7% en todo el condado de Essex de los 589.051 de 18 años o más) de los cuales 68.393 (50,0% frente al 45,9% en todo el condado) estaban registrados como demócratas, 3.548 (2,6% frente al 9,9% en todo el condado) estaban registrados como republicanos , 64.812 (47,4% frente al 44,1% en todo el condado) estaban registrados como no afiliados y había 30 votantes registrados en otros partidos. [359]
En las elecciones presidenciales de 2008 , el demócrata Barack Obama recibió el 90,8% de los votos (77.112 papeletas emitidas), por delante del republicano John McCain , que recibió el 7,0% de los votos (5.957 votos), con 84.901 de los 140.946 votantes registrados de la ciudad participando, para una participación del 60,2% de los votantes registrados. [360] En las elecciones presidenciales de 2012 , el demócrata Barack Obama recibió el 95,0% de los votos (78.352 emitidos), por delante del republicano Mitt Romney con el 4,7% (3.852 votos) y otros candidatos con el 0,4% (298 votos), entre los 82.030 votos emitidos por los 145.059 votantes registrados de la ciudad para una participación del 56,5%. [361] [362] En las elecciones presidenciales de 2016, la demócrata Hillary Clinton recibió el 90,7% de los votos (69.042 emitidos); el republicano Donald Trump recibió el 6,7% de los votos (5.094 emitidos); y otros candidatos recibieron el 1,5% de los votos (1.139 emitidos). [363]
En las elecciones para gobernador de 2013 , la demócrata Barbara Buono recibió el 80,8% de los votos (29.039 emitidos), por delante del republicano Chris Christie con el 17,9% (6.443 votos) y otros candidatos con el 1,2% (437 votos), entre los 37.114 votos emitidos por los 149.778 votantes registrados de la ciudad (1.195 votos fueron anulados), para una participación del 24,8%. [364] [365] En las elecciones para gobernador de 2009 , el demócrata Jon Corzine recibió el 90,2% de los votos (36.637 votos emitidos), por delante del republicano Chris Christie, que recibió el 8,3% de los votos (3.355 votos), con 40.613 de los 134.195 votantes registrados de la ciudad (30,3%) participando. [366]
Corrupción política
Newark se ha visto afectada por la corrupción política a lo largo de los años. Cinco de los siete alcaldes anteriores de Newark han sido acusados de delitos penales, incluidos los tres alcaldes anteriores a Cory Booker: Hugh Addonizio , Kenneth Gibson y Sharpe James . Como informó Newsweek : "... todos los alcaldes desde 1962 (excepto uno, Cory Booker) han sido acusados de delitos cometidos durante el ejercicio del cargo". [367]
Addonizio fue alcalde de Newark de 1962 a 1970. Hijo de inmigrantes italianos, sastre y veterano de la Segunda Guerra Mundial, se presentó a las elecciones con una plataforma reformista y derrotó al titular, Leo Carlin, a quien, irónicamente, Addonizio caracterizó como corrupto y parte de la maquinaria política de la época. En diciembre de 1969, Addonizio y nueve funcionarios actuales o anteriores de la administración municipal de Newark fueron acusados por un gran jurado federal; otras cinco personas también fueron acusadas. [368] En julio de 1970, el ex alcalde y otros cuatro acusados fueron declarados culpables por un jurado federal de 64 cargos cada uno, uno de conspiración y 63 de extorsión. [369] En septiembre de 1970, Addonizio fue sentenciado a diez años de prisión federal y multado con 25.000 dólares por el juez federal George H. Barlow por su papel en un complot que implicaba la extorsión de 1,5 millones de dólares en sobornos, un delito que, según el juez, "desgarró el corazón mismo de nuestra sociedad civilizada y nuestra forma de gobierno representativo". [370] [371]
Su sucesor fue Kenneth Gibson, el primer alcalde afroamericano de la ciudad, elegido en 1970. Se declaró culpable de evasión fiscal federal en 2002 como parte de un acuerdo de culpabilidad por cargos de fraude y soborno. Durante su mandato como alcalde en 1980, Gibson fue juzgado y absuelto por un jurado del condado de Essex por conceder puestos de trabajo a personas que no se presentaron . [372]
Sharpe James, quien derrotó a Gibson en 1986 y se negó a postularse para un sexto mandato en 2006, fue acusado de 33 cargos de conspiración , fraude postal y fraude electrónico por un gran jurado federal con sede en Newark. El gran jurado acusó a James de gastar $58,000 en tarjetas de crédito propiedad de la ciudad para beneficio personal y de orquestar un plan para vender terrenos propiedad de la ciudad a precios por debajo del mercado a su compañero, quien inmediatamente revendió el terreno a desarrolladores y obtuvo una ganancia de más de $500,000. James se declaró inocente de 25 cargos en su comparecencia inicial ante el tribunal el 12 de julio de 2007. El 17 de abril de 2008, James fue declarado culpable por su papel en la conspiración para manipular las ventas de terrenos en nueve propiedades propiedad de la ciudad para beneficio personal. El ex alcalde fue sentenciado a cumplir hasta 27 meses de prisión y fue liberado el 6 de abril de 2010 por buena conducta. [373]
En la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2013-2017 , el 13,6 % de los residentes de Newark de 25 años o más nunca habían asistido a la escuela secundaria y el 12,5 % no se graduó de la escuela secundaria, mientras que el 74,1 % se había graduado de la escuela secundaria, incluido el 14,4 % que había obtenido una licenciatura o un título superior. [381] La matrícula escolar total en Newark fue de 77 097 en la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2013-2017, con una matrícula en guarderías y preescolares de 7432, una matrícula en escuelas primarias y secundarias (K-12) de 49 532 y una matrícula total en universidades y escuelas de posgrado de 20 133. [382]
Las Escuelas Públicas de Newark , un distrito escolar operado por el estado durante dos décadas y hasta 2018, [383] es el sistema escolar más grande de Nueva Jersey. El distrito fue uno de los 31 antiguos distritos de Abbott en todo el estado que se establecieron de conformidad con la decisión de la Corte Suprema de Nueva Jersey en Abbott v. Burke [384] que ahora se conocen como "Distritos SDA" en función del requisito de que el estado cubra todos los costos de los proyectos de construcción y renovación de escuelas en estos distritos bajo la supervisión de la Autoridad de Desarrollo Escolar de Nueva Jersey . [385] [386] A partir del año escolar 2020-21, el distrito, compuesto por 65 escuelas, tenía una matrícula de 40,423 estudiantes y 2,886.5 maestros de aula (sobre una base de FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 14.0:1. [387]
Science Park High School , que fue la escuela secundaria pública clasificada en el puesto 69 de Nueva Jersey entre 322 escuelas en todo el estado, en la historia de portada de septiembre de 2010 de la revista New Jersey Monthly sobre las "Mejores escuelas secundarias públicas" del estado, después de haber sido clasificada en el puesto 50 en 2008 entre 316 escuelas. Technology High School tiene una calificación de GreatSchools de 9/10 y fue clasificada en el puesto 165 en la clasificación de New Jersey Monthly de 2010. Las escuelas secundarias de Newark clasificadas en el 10% inferior de la lista de New Jersey Monthly de 2010 incluyen Central (274.º), East Side (293.º), Newark Vocational (304.º), Weequahic (310.º), Barringer (311.º), Malcolm X Shabazz (314.º) y West Side (319.º). [388] El cofundador de Facebook, Mark Zuckerberg, donó una subvención de $100 millones al distrito en 2010, eligiendo Newark porque afirmó que creía en las habilidades del alcalde Cory Booker y del gobernador Chris Christie. [389]
Las escuelas charter en Newark incluyen la Robert Treat Academy Charter School , una escuela Blue Ribbon nacional que atrae a estudiantes de todo Newark. Sigue siendo una de las escuelas K-8 con mejor desempeño en Nueva Jersey según los puntajes de las pruebas estandarizadas. [390] University Heights Charter School es otra escuela charter, que atiende a niños en los grados K-5, reconocida como una escuela Epic Silver Gain 2011. [391] Gray Charter School , como Robert Treat, también ganó un premio Blue Ribbon. [392] Además, Newark Collegiate Academy (NCA) abrió en agosto de 2007 y atiende a 420 estudiantes en los grados 9 a 12. En última instancia, atenderá a más de 570 estudiantes, en su mayoría matriculados de otras escuelas charter en el área. [393]
Link Community School es una escuela mixta diurna no confesional que atiende a aproximadamente 128 estudiantes de séptimo y octavo grado. La Newark Boys Chorus School se fundó en la década de 1960. [395] University Heights Charter School, que abrió en 2006, enseñó a 614 estudiantes en los grados Pre-K-8 en 2014-2015. [396]
Seguridad pública
Departamento de Seguridad Pública de Newark
En 2016, bajo la dirección del alcalde Ras Baraka, la ciudad consolidó los departamentos entonces separados de Bomberos, Policía y Oficina de Gestión de Emergencias como divisiones bajo el recién creado Departamento de Seguridad Pública. [397]
Departamento de bomberos
Antigua estación de bomberos Engine 8 en el barrio Ironbound de Newark
La ciudad está protegida por más de 700 bomberos a tiempo completo y remunerados de la División de Bomberos de Newark (NFD, por sus siglas en inglés). Fundada en 1863, la NFD opera desde 16 estaciones de bomberos en toda la ciudad que están organizadas en 4 batallones de bomberos (Batallones 1, 3, 4 y 5), y cada Jefe de Batallón está bajo el mando de un subdirector/comandante de turno. También hay un Jefe de Batallón de Seguridad, Batallón 2, y un Jefe de Batallón de Operaciones Especiales, Batallón 6, de servicio las 24 horas del día, los 7 días de la semana. El NFD opera 16 compañías de motores, 8 compañías de escaleras, 1 compañía de rescate, una Unidad de Rescate en Derrumbes de Búsqueda y Rescate Urbano (USAR) (Rescue 2), una Unidad de Apuntalamiento de Rescate en Derrumbes USAR, 2 botes de bomberos, una unidad de buceo, un autobús ambulancia médica móvil, una unidad de cascada aérea, una unidad de espuma, un vehículo de respuesta de ataque rápido (QRV 1), una unidad de comando móvil, 3 unidades HazMat y numerosas unidades especiales, de apoyo y de reserva. El NFD responde a aproximadamente 45.000 llamadas de emergencia al año. En 2006, el NFD respondió a 2.681 llamadas de incendio y condiciones peligrosas. El departamento es miembro del Equipo de Ataque USAR Metropolitano, que incluye nueve departamentos de bomberos del norte de Jersey. [398]
La División de Policía de Newark es una agencia de aplicación de la ley operada por la ciudad. En enero de 2014, la fuerza contaba con 1.006 agentes en sus filas. El Director de Seguridad Pública es Brian A. O'Hara. [399]
En 2018, la policía de Newark inició un programa de capacitación para la desescalada, al que atribuyen el logro de que ningún oficial disparara su arma en servicio en todo el año 2020. [404]
Gestión de emergencias
La Oficina de Gestión de Emergencias (OEM) de la ciudad tiene como objetivo facilitar la coordinación de las actividades de respuesta a emergencias y proporcionar los recursos de gestión de emergencias disponibles para apoyar las actividades de respuesta a emergencias dentro de la ciudad. La OEM establece políticas, procedimientos y mecanismos para la coordinación centralizada y la gestión de emergencias de los esfuerzos de respuesta y la recopilación, procesamiento y difusión eficaces de información pertinente durante situaciones de emergencia potenciales o reales. La OEM coordina la distribución de productos básicos entre las agencias del condado y municipales y garantiza que todas las capacidades de gestión de emergencias se prueben, evalúen y actualicen para su implementación inmediata. [405]
Servicios médicos de emergencia
El sistema EMS de la ciudad está a cargo del Hospital Universitario de Emergencias Médicas (UH-EMS). El departamento cuenta con una flota de seis unidades BLS dotadas de dos técnicos en emergencias médicas las 24 horas del día, los 7 días de la semana, complementadas con cuatro unidades "de energía" de 12 horas (que funcionan durante las horas de máxima demanda), cinco unidades ALS dotadas de dos paramédicos (una de las cuales está estacionada en el Aeropuerto Internacional de Newark y cubre el aeropuerto y el puerto Newark-Elizabeth, y responde con frecuencia en la ciudad de Elizabeth) y una unidad de cuidados intensivos dotada de un paramédico y una enfermera titulada. También cuentan con personal para el único camión de rescate pesado con base en un hospital del país, conocido como University EMS Rescue 1. El sistema EMS es uno de los sistemas más activos por unidad en la nación. En promedio, una unidad BLS puede ser enviada a entre 20 y 25 despachos en un turno de 12 horas. También proporcionan personal médico para Northstar y Southstar, que son los dos helicópteros de evacuación médica de la Policía Estatal de Nueva Jersey, dotados de un enfermero de vuelo y un médico de vuelo las 24 horas del día. El sistema EMS en Newark maneja más de 125,000 solicitudes de servicio anualmente. [406] El Escuadrón de Ambulancias Voluntarias de Ironbound ayuda manejando llamadas BLS en el Barrio Este cuando los miembros están de servicio y ha estado en funcionamiento desde 1969. El Escuadrón de Rescate Voluntario de Vailsburg ayuda manejando llamadas BLS en el Barrio Oeste cuando los miembros están de servicio y ha estado en funcionamiento desde 2019.
Delito
En 1996, la revista Money clasificó a Newark como "La ciudad más peligrosa de la nación". [407] Para 2007, la ciudad registró un total de 99 homicidios durante el año, lo que representa una caída significativa del récord de 161 asesinatos establecido en 1981. [408] [409] [410] [411] El número de asesinatos en 2008 se redujo a 65, una disminución del 30% con respecto al año anterior y el más bajo en la ciudad desde 2002, cuando también hubo 65 asesinatos. [412]
En 2010, Newark registró 90 homicidios. [413] Marzo de 2010 fue el primer mes calendario desde 1966 en el que la ciudad no registró un homicidio. [414] En general, hubo un aumento del 6% en las cifras de delitos con respecto al año anterior, incluido un aumento en los robos de automóviles por tercer año consecutivo, y los 337 incidentes generaron preocupaciones de que la ciudad estaba volviendo a su condición de "capital mundial del robo de automóviles". [415] Junto con el aumento de la delincuencia, el Departamento de Policía de Newark aumentó su recuperación de armas de propiedad ilegal en 2011 a 696, frente a las 278 de 2010. [416] La Oficina Federal de Investigaciones registró 94 homicidios en 2011 y 95 en 2012. [417] En 2012, CNNMoney clasificó a Newark como la sexta ciudad más peligrosa de los Estados Unidos, según las cifras del informe Crime in the United States 2011 del FBI. [418] La ciudad tuvo 10 asesinatos en 10 días durante el período que finalizó el 6 de septiembre de 2013, una estadística atribuida en gran medida a la reducción de la fuerza policial. [419] [420] En 2013, Newark registró 111 homicidios, el primer año que terminó en tres dígitos en siete años [421] y la cifra más alta desde 1990, lo que representa el 27% de todos los asesinatos en todo el estado. [422] En 2014, el número total de homicidios en Newark fue de 93, [423] mientras que el condado de Essex en su conjunto tuvo 117 asesinatos. [424] El Star-Ledger informó que hubo 105 homicidios en la ciudad en 2015. [425] La ciudad tuvo 72 homicidios en 2017, una estadística descrita como un "mínimo histórico", [426] y una fuerte caída de los 96 asesinatos registrados en la ciudad en 2016. [427] La policía de Newark informó de 69 homicidios en 2018. [428] Al 13 de agosto de 2019, después de un período de 50 días consecutivos sin un homicidio, se habían registrado un total de 34. [429]
Contaminación del agua
En Newark, las concentraciones de plomo en el agua se acumularon durante varios años en la década de 2010 como resultado de pruebas inexactas y un liderazgo deficiente. El problema de Newark se originó en la negligencia de los funcionarios en quienes la ciudad confiaba para garantizar agua limpia. [430] La disminución en la calidad del agua se debió a varios factores que estaban todos interconectados de alguna manera. En Newark se instalaron tuberías de servicio de plomo que transportan agua. [431]
Cuando se reconoció esto, la ciudad hizo que CDM Smith , una empresa de construcción que se especializa en sistemas de agua, realizara un estudio para determinar si la calidad del agua era lo suficientemente segura para beber. Los resultados revelaron que, de hecho, el agua era segura para beber, pero los resultados estaban severamente sesgados. [432] Esto se debe a que la ciudad recibe agua de dos suministros de agua: la planta de tratamiento de Pequannock y la planta de tratamiento de Wanaque. [432] En algunas rondas de muestreo, solo se muestrearon las áreas atendidas por Pequannock, y en otras rondas, solo se muestrearon las áreas atendidas por Wanaque, y cada una tenía diferentes sistemas de control de contaminantes implementados que variaban en su efectividad. El suministro de Pequannock utiliza ajustes de pH y sílice para su método de control de corrosión, que funcionó durante dos décadas antes de perder su efectividad en 2016, mientras que el suministro de Wanaque utiliza ortofosfato , una precaución mucho más efectiva. [433] [432]
Además de esto, la EPA exige que se tomen muestras de agua potable después de que nadie haya abierto un grifo durante al menos ocho horas. Por lo tanto, si no aparecen niveles altos de plomo en esa muestra inicial, no se requieren más muestras. [432] Esta muestra solo representa el agua más cercana al grifo, que no ha estado estancada en líneas de servicio de plomo, mientras que el agua estancada en las tuberías de plomo puede no extraerse hasta mucho después. [432] [431]
Los altos funcionarios de Newark negaron que su sistema de agua tuviera un problema generalizado de plomo, declarando en su sitio web que el agua era absolutamente segura para beber. [430] Incluso después de que las pruebas de agua municipales revelaran la gravedad del problema, el alcalde Ras Baraka envió por correo un folleto a los residentes de la ciudad diciendo que el agua cumple con todos los estándares federales. [433] Aunque la ciudad convocó una declaración de emergencia para permitirles comprar y distribuir filtros de agua para grifos, muchos de estos estaban defectuosos. [433] La ciudad ha recibido tres avisos de incumplimiento por exceder los niveles de plomo desde 2017 y continúa luchando contra su problema de plomo. [432]
En octubre de 2024, se anunció que la empresa contratada para reemplazar una parte de las líneas de servicio de plomo en Newark, JAS Group Enterprise, Inc. mintió y falsificó informes mientras no realizaba el trabajo para el que se les había contratado en 1.500 propiedades de Newark. De 2020 a 2022, la empresa falsificó informes al enviar fotografías a los inspectores de tuberías de cobre y afirmó que eran las nuevas tuberías de reemplazo que habían instalado. La empresa "instruyó deliberadamente a los trabajadores para que dejaran las tuberías de plomo en el suelo" y donde ya existían tuberías de cobre, supuestamente se instruyó a los trabajadores para que las pulimentaran y limpiaran para que parecieran líneas de reemplazo recién instaladas. El alcalde Baraka afirmó que la salud de los residentes de Newark no está en peligro debido al ortofosfato que se agregó al agua para evitar la lixiviación de plomo y que está funcionando como se esperaba. Los funcionarios de la ciudad declararon que excavaron 400 sitios en los que la empresa afirmó haber realizado trabajos y 28 de esos sitios todavía tenían tuberías de plomo. La EPA afirmó que todas las tuberías de plomo que se descubrieron fueron reemplazadas. [434] [435]
Línea del tranvía de Newark en Market Street, cerca del actual palacio de justicia de Newark
El canal Morris , que se extiende 164 km desde Phillipsburg hasta Newark en el río Delaware , se completó en 1831 y permitió que el carbón y otros productos industriales y agrícolas de Pensilvania se transportaran de manera económica y eficiente al área metropolitana de Nueva York . La finalización del canal provocó un mayor asentamiento en Newark, lo que aumentó enormemente la población en los años siguientes. Después de que el canal fuera desmantelado, su derecho de paso se convirtió en el metro de la ciudad de Newark , ahora conocido como Newark Light Rail . Muchas de las estaciones del metro aún retratan el canal en su estado original, en forma de obras de mosaico . [439]
A medida que la ciudad se fue congestionando cada vez más, se buscaron otros medios de transporte, que finalmente dieron lugar a los tranvías tirados por caballos . Estos, a su vez, fueron reemplazados por tranvías eléctricos que recorrían las calles principales del centro de Newark, incluida Broad Street, y subían por Market Street cerca del palacio de justicia. [440] Los tranvías no duraron mucho, ya que el vehículo motorizado personal ganó popularidad rápidamente y poco a poco hizo que el sistema de tranvía pareciera una carga. [441]
En mayo de 2010 [update], la ciudad tenía un total de 368,21 millas (592,58 km) de carreteras, de las cuales 318,77 millas (513,01 km) eran mantenidas por el municipio, 17,61 millas (28,34 km) por el condado de Essex, 22,66 millas (36,47 km) por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey y 9,17 millas (14,76 km) por la Autoridad de Autopistas de Peaje de Nueva Jersey . [442]
Las calles locales de Newark tienen una forma cuasi-cuadrícula, con calles principales que irradian hacia afuera (como los radios de una rueda) desde el centro de la ciudad. Algunas calles principales de la ciudad llevan el nombre de los pueblos a los que conducen, como South Orange Avenue, Springfield Avenue y Bloomfield Avenue, así como Broadway, que había cambiado su nombre a Belleville Avenue. [444]
En una ciudad con un amplio servicio de transporte público, el 44,2% de los residentes de Newark no tenían coche según el censo de 2000, lo que la sitúa en el segundo puesto en los EE. UU., detrás de la ciudad de Nueva York, en cuanto a la proporción de hogares sin coche entre las ciudades con más de 250.000 habitantes. [445] Según la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2016, la cantidad de hogares sin coche ha disminuido al 39,2%. Ese mismo año, el hogar medio de Newark poseía 0,89 coches, frente a la media nacional de 1,8 coches por hogar. [446]
El servicio de autobús en Newark es proporcionado por NJ Transit . [447] Newark es servida por las rutas de autobús de NJ Transit 1 , 5 , 11 , 13 , 21 , 24 , 25 , 27 , 28 , 29 , 31 , 34 , 37 , 39 , 40 , 41 , 44 , 59 , 62 , 65 , 66 , 67 , 70 , 71 , 72 , 73 , 74 , 76 , 78 , 79 , 90 , 92 , 93 , 94 , 96 , 99 , 107 , 108 y 109. La 109 circula en el norte de Newark. Las rutas 107 y 108 llegan hasta la ciudad de Nueva York. La ruta de autobús 319 es una ruta exprés hasta Atlantic City . [448] [449]
Las líneas de autobús 25 y 28 son líneas de autobús de tránsito rápido que recorren la ciudad hasta Irvington , Bloomfield y el Aeropuerto Internacional Newark Liberty. [450] [451]
Características modales
Según la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2016 , el 53,7 % de los residentes de Newark que trabajan se desplazaban solos en coche, el 9,3 % compartían el coche, el 27,3 % utilizaban el transporte público y el 6,5 % caminaban. Alrededor del 5 % utilizaban otras formas de transporte, como taxis, motocicletas y bicicletas. Alrededor del 5,7 % de los residentes de Newark que trabajaban trabajaban desde casa. [452]
Cuidado de la salud
Newark es el hogar de cinco hospitales. University Hospital , una institución independiente que es un hospital docente de Rutgers Biomedical and Health Sciences , [453] ha sido el centro de trauma de nivel I más activo del estado. [454] Newark Beth Israel Medical Center es el hospital más grande de la ciudad y es parte de Barnabas Health , el sistema más grande del estado de hospitales e instalaciones de atención médica. [455] Beth Israel también es uno de los hospitales más antiguos de la ciudad, que data de 1901. Esta instalación regional de 669 camas también alberga el Children's Hospital of New Jersey. Catholic Health East opera Saint Michael's Medical Center . Columbus Hospital LTACH es un hospital de cuidados agudos a largo plazo diseñado para centrarse en pacientes con afecciones médicas graves y complejas que requieren un tratamiento especializado intenso durante un período prolongado de tiempo de recuperación. [456] Los hospitales que han estado cerrados en los últimos años incluyen el Saint James Hospital, Mount Carmel Guild Hospital y el United Hospitals Medical Center. [457] [458] [459]
En 2016, las pruebas anuales del agua en las escuelas públicas de Newark revelaron niveles elevados de plomo; más de 30 escuelas cerraron sus fuentes de agua y recurrieron al agua embotellada. En agosto de 2019, la crisis por la contaminación con plomo en el agua potable resurgió debido a nuevas advertencias de los funcionarios ambientales federales. Se cree que la contaminación fue causada por el envejecimiento de las tuberías de plomo y los cambios en el suministro de agua que hacen que el agua sea más corrosiva, lo que hace que el plomo de las tuberías se extienda al agua del interior. [460] [461] En agosto de 2019, Nueva Jersey comenzó a suministrar botellas de agua a los residentes de Newark en ciertos vecindarios designados. [462] El 26 de agosto de 2019, los funcionarios de Newark anunciaron un plan de $ 120 millones para acelerar el reemplazo de las líneas de servicio de plomo de la ciudad en menos de tres años. [463] Las 29,000 familias afectadas por el agua contaminada recibieron filtros y agua embotellada. [464] Después de las pruebas realizadas en septiembre, se determinó que los filtros funcionaron bien en el 97% de los hogares analizados, aunque se seguiría proporcionando agua embotellada a quienes la solicitaran. Los planes a largo plazo incluyen la sustitución de las líneas de servicio de plomo que van desde el suministro de agua hasta los hogares. [465]
Quijos , Ecuador (un cantón, no un municipio) [483]
En marzo de 2023, la ciudad celebró una ceremonia oficial con su ciudad hermana en la nación hindú de Kailaasa . Más tarde se informó que esa nación en realidad no existía. [484] [485]
^ Erminio, Vanessa. "¿Puerta de entrada? ¿Renacimiento? Una ciudad que revive se gana sus apodos". Archivado el 20 de abril de 2019 en Wayback Machine , NJ Advance Media para NJ.com , 8 de diciembre de 2005, actualizado el 2 de abril de 2019. Consultado el 5 de noviembre de 2019.
^ abcde Archivos del Diccionario geográfico del censo de 2019: lugares de Nueva Jersey Archivado el 21 de marzo de 2021 en Wayback Machine , Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
^ Archivos del US Gazetteer: 2010, 2000 y 1990 Archivado el 24 de agosto de 2019 en Wayback Machine , United States Census Bureau . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
^ ab Acerca del alcalde, Ciudad de Newark. Consultado el 12 de mayo de 2022.
^ "Directorio de servicios REST de ArcGIS". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 21 de abril de 2024. Consultado el 11 de octubre de 2022 .
^ abcde Estimaciones anuales de la población residente para lugares incorporados de 20,000 o más, clasificadas por población al 1 de julio de 2023: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023 Archivado el 1 de junio de 2024 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 30 de mayo de 2024.
^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023 Archivado el 24 de mayo de 2024 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
^ Dickson, Paul. Etiquetas para los lugareños: cómo llamar a la gente desde Abilene hasta Zimbabwe, pág. 160. HarperCollins , 2006. ISBN 9780060881641. Consultado el 6 de agosto de 2013.
^ Códigos postales Archivado el 17 de junio de 2019 en Wayback Machine , Estado de Nueva Jersey . Consultado el 18 de agosto de 2013.
^ Búsqueda de código de área: NPA NXX para Newark, NJ Archivado el 12 de enero de 2016 en Wayback Machine , Area-Codes.com. Consultado el 11 de septiembre de 2014.
^ ab Códigos de área de Newark, NJ Archivado el 16 de junio de 2023 en Wayback Machine , Area-Codes.com. Consultado el 15 de junio de 2023.
^ Búsqueda de códigos geográficos para Nueva Jersey Archivado el 19 de noviembre de 2018 en Wayback Machine , Centro de datos del censo de Missouri. Consultado el 1 de abril de 2022.
^ Newark – Definición y más del diccionario gratuito Merriam-Webster Archivado el 25 de marzo de 2014 en Wayback Machine , Merriam-Webster . Consultado el 10 de septiembre de 2015.
^ "Áreas urbanas del censo de EE. UU." Áreas urbanas del censo de EE. UU . . Oficina del Censo de EE. UU. Archivado desde el original el 22 de julio de 2017 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
^ abc Sturken, Barbara. "Newark Airport Gains In International Travel" Archivado el 28 de diciembre de 2016 en Wayback Machine , The New York Times , 11 de febrero de 1990. Consultado el 25 de junio de 2012. "El aeropuerto más antiguo de la región metropolitana de Nueva York, Newark, abrió sus puertas en 1928 en 68 acres (28 ha) de pantano recuperado. Fue sometido a una importante remodelación en 1973, cuando se inauguró un inmenso complejo de 400 millones de dólares para reemplazar una terminal obsoleta de 20 años de antigüedad".
^ abc Barrios y distritos Archivado el 12 de junio de 2019 en Wayback Machine , Newark Community Economic Development Corporation. Consultado el 24 de septiembre de 2019.
^ Astudillo, Carla. "10 mapas que muestran el dramático cambio de Newark desde los disturbios" Archivado el 10 de abril de 2024 en Wayback Machine , NJ Advance Media para NJ.com , 14 de julio de 2017. Consultado el 10 de abril de 2024. "Si bien la población blanca de Newark disminuyó drásticamente, la población negra de la ciudad se expandió, especialmente en los distritos Central, Oeste y Sur... El otro gran cambio demográfico es el dramático aumento de la población hispana. El porcentaje de hispanos que viven en Newark aumentó más del doble entre 1970 y 2010. Estos residentes se establecieron principalmente en los distritos Norte y Este".
^ Hartman, David; y Lewis, Barry. "Historia de Newark" Archivado el 28 de junio de 2024 en Wayback Machine , WNET . Consultado el 17 de marzo de 2024. "En mayo de 1666, los colonos puritanos liderados por Treat compraron la tierra directamente a los indios Hackensack a cambio de bienes, entre ellos pólvora, cien barras de plomo, veinte hachas, veinte abrigos, armas de fuego, pistolas, espadas, teteras, mantas, cuchillos, cerveza y diez pares de pantalones, valorados en 750 dólares, un porcentaje del cual se impuso a cada familia que llegó a la nueva colonia durante el primer año de su asentamiento".
^ 1666 - La fundación de Newark Archivado el 17 de marzo de 2024 en Wayback Machine . , Descendants of Founders of New Jersey. Consultado el 17 de marzo de 2024. "En 1666, el capitán Robert Treat, después de explorar varias ubicaciones, completó con éxito los arreglos con el gobernador Carteret para establecer una plantación en el río Passaic, en la sección norte de lo que se conocía como la compra de Elizabethtown".
^ Miller, Andy. Puritanos en busca de un nuevo refugio: 1630-1668
^ ab Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606–1968 Archivado el 30 de mayo de 2024 en Wayback Machine , Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 130. Consultado el 30 de mayo de 2024.
^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey Archivado el 15 de noviembre de 2015 en Wayback Machine , Comisión de la Biblioteca Pública de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 10 de septiembre de 2015.
^ Personal. "Newark on Trent Shows Interest in Newark, New Jersey", p. 123. Proceedings of the New Jersey Historical Society , Volumen VI, 1921. Consultado el 10 de septiembre de 2015. "Parece entenderse que el nombre de Newark, Nueva Jersey, se remonta a la influencia del primer pastor del asentamiento, el reverendo Abraham Pierson, que era nativo de Yorkshire, Inglaterra, y se dice que probablemente ministró primero a una iglesia en Newark-on-Trent en Nottinghamshire".
^ Princeton Alumni Weekly vol. 78; Los puritanos en América: una antología narrativa, por Andrew Delbanco, Alan Heimert
^ Archivos Nacionales, Kew, Inglaterra, T 1/65261-64; Bernard C. Steiner y James McHenry, La vida y correspondencia de James McHenry (Cleveland: Burrows Brothers Co., 1907)
^ O'Dea, Colleen. "Newark antes del regreso: una ciudad marcada por la huida de los blancos y las malas políticas" Archivado el 28 de junio de 2024 en Wayback Machine , NJ Spotlight News, 4 de septiembre de 2019. Consultado el 3 de enero de 2024. "No está claro a dónde se fue la gente que abandonó Newark después de la guerra; Hughes dijo que algunos sugieren que muchos de Newark y sus pueblos vecinos se mudaron al condado de Ocean. Pero los suburbios a lo largo de los bordes norte y oeste del condado de Essex experimentaron un tremendo crecimiento durante el período. De 1950 a 1970, la población se duplicó con creces en Roseland y West Caldwell, y se triplicó con creces en Fairfield, Livingston y North Caldwell... "Los disturbios ciertamente aceleraron" la huida de los blancos, dijo Hughes. Expulsó a algunos de los blancos que habían permanecido en Newark a los suburbios. Si bien se desconoce el momento exacto en que la gente se fue, otros 100.000 blancos abandonaron Newark entre 1960 y 1970, y el La ciudad perdió más del 5 por ciento de su población, según datos del censo de Estados Unidos.
^ Riche, Patrick. "El Prudential Center de Newark: un jugador clave en los esfuerzos de renovación de la marca de Newark" Archivado el 17 de noviembre de 2017 en Wayback Machine , Forbes , 10 de enero de 2012. Consultado el 25 de junio de 2012. "Newark está experimentando actualmente una importante revitalización. El Prudential Center, el New Jersey Performing Arts Center, la Sinfónica de Newark, el Riverfront Stadium y el Red Bull Park en la cercana Harrison y sede de los New York Red Bulls de la Major League Soccer representan solo una parte de los casi 2 mil millones de dólares en construcción en curso".
^ ab Arena, John. Expulsando a las escuelas públicas: cómo las políticas antirracistas permiten la privatización de las escuelas en Newark, pág. 41. University of Minnesota Press , 2023. ISBN 9781452970042. Consultado el 3 de enero de 2024.
^ Población, unidades de vivienda, área y densidad: 2010 – Estados Unidos – Área estadística metropolitana y micropolitana, en ciudad principal, fuera de ciudad principal y condado; y para Puerto Rico Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today . Oficina del Censo de los Estados Unidos American Fact Finder. Consultado el 4 de junio de 2012.
^ El sitio web oficial de la ciudad de Newark, Nueva Jersey. Archivado el 28 de septiembre de 2011 en Wayback Machine. 2005. Consultado el 28 de mayo de 2012.
^ Informe sobre las estadísticas sociales de las ciudades, pág. 708. United States Government Printing Office , 1886. Consultado el 24 de septiembre de 2019. "Newark se encuentra en latitud 40° 44' norte, longitud 74° 10' oeste desde Greenwich en el río Passaic, 3 sobre la bahía de Newark y 9 millas al oeste de Nueva York por ferrocarril, o 18 millas por agua. La elevación de la parte de la ciudad es de 30 pies sobre el nivel del agua alta, siendo el punto más bajo las praderas saladas, a un nivel con el agua alta, y el punto más alto 230 pies sobre este."
^ Vista del monte Prospect Archivado el 13 de abril de 2006 en Wayback Machine , NewarkHistory.com. Consultado el 25 de junio de 2012. "De los distritos de clase alta de Old Newark (High Street, Lincoln Park, Weequahic y Forest Hill), Forest Hill es el más famoso y el mejor conservado".
^ Erminio, Vinessa. "¿Puerta de entrada? ¿Renacimiento? Una ciudad en proceso de renovación se gana sus apodos". Archivado el 23 de octubre de 2012 en Wayback Machine , The Star-Ledger , 8 de diciembre de 2005. Consultado el 25 de junio de 2012. "Newark también era conocida como la Ciudad Puerta de Entrada alrededor de 1960. Esto puede haber sido debido a una campaña turística estatal en la que se designaron regiones del estado con nombres. Newark, Jersey City y las comunidades circundantes se llamaban Puerta de Entrada".
^ Áreas cercanas a Newark Archivado el 1 de marzo de 2020 en Wayback Machine , MapIt. Consultado el 1 de marzo de 2020.
^ Ueda, Reed. America's Changing Neighborhoods: An Exploration of Diversity through Places, pág. 612. ABC-CLIO , 2017. ISBN 9781440828652. Consultado el 9 de marzo de 2022. "Newark, ubicada a solo 11 millas al oeste de la ciudad de Nueva York, es la ciudad más grande y la segunda con mayor diversidad racial de Nueva Jersey".
^ Wards Archivado el 13 de mayo de 2017 en Wayback Machine , Ciudad de Newark. Consultado el 7 de octubre de 2019.
^ ab Living Here: Neighborhoods Archivado el 20 de octubre de 2011 en Wayback Machine , Brick City Development Corporation para Newark, Nueva Jersey. Consultado el 25 de junio de 2012. "La ciudad está dividida en cinco distritos, cada uno con vecindarios distintos. Los vecindarios residenciales existen principalmente en los distritos norte, central y oeste, mientras que la industria se concentra principalmente en los distritos este y sur, cerca del aeropuerto y el puerto marítimo... Distrito este. La sección más densamente poblada de Newark, el Distrito este, es el hogar de una de las comunidades de habla portuguesa más grandes del país".
^ Reock Jr., Ernest C. Redistricting New Jersey After the Census of 2010 Archivado el 5 de agosto de 2020 en Wayback Machine , Rutgers University Center for Government Studies, marzo de 2008, págs. 7–9. Consultado el 10 de septiembre de 2015. "La ley exige que los distritos estén formados por un territorio compacto y contiguo. El requisito más preciso es que la población del distrito más grande no puede superar a la población del distrito más pequeño en más del 10% de la media de la población promedio de los distritos".
^ Personal. "'Obvious gerrymandering', Scrimmage says of plans" Archivado el 12 de enero de 2016 en Wayback Machine , Afro-American , 12 de abril de 1969. Consultado el 25 de junio de 2012.
^ Hernandez, Roger. "Los hispanos merecen una porción del pastel" Archivado el 24 de mayo de 2013 en Wayback Machine , Rocky Mountain News , 31 de mayo de 1991. Consultado el 25 de junio de 2012. "En Newark, Nueva Jersey, los líderes hispanos están considerando presentar una demanda para revertir una decisión que divide un distrito mayoritariamente hispano entre tres distritos legislativos..."
^ Waggoner, Walter H. "Se esperan límites de votación en Essex", Archivado el 23 de julio de 2018 en Wayback Machine , The New York Times , 27 de noviembre de 1977. Consultado el 25 de junio de 2012.
^ Central Ward, Ciudad de Newark, respaldado por Internet Archive al 9 de noviembre de 2012. Consultado el 30 de agosto de 2015.
^ ab North Ward, Ciudad de Newark, respaldado por Internet Archive al 5 de abril de 2014. Consultado el 30 de agosto de 2015.
^ West Ward, Ciudad de Newark, respaldado por Internet Archive al 23 de junio de 2014. Consultado el 30 de agosto de 2015.
^ Strunsky, Steve. "El tiroteo fatal del chef de pizza de West Ward es el último asesinato 'trágico y sin sentido' en Newark". Archivado el 8 de marzo de 2012 en Wayback Machine , NJ Advance Media para NJ.com , 4 de marzo de 2012. Consultado el 30 de agosto de 2015.
^ South Ward, Ciudad de Newark, respaldado por Internet Archive al 5 de abril de 2014. Consultado el 30 de agosto de 2015.
^ Ironbound Archivado el 4 de enero de 2014 en Wayback Machine , Marriott . Consultado el 4 de enero de 2014.
^ Página de inicio, Ironbound Business Improvement District, respaldada por Internet Archive al 27 de enero de 2014. Consultado el 13 de junio de 2016.
^ Staff. "Subvención de la EPA para ayudar a la comunidad de Newark a abordar problemas medioambientales" Archivado el 26 de mayo de 2013 en Wayback Machine , Agencia de Protección Ambiental , 11 de marzo de 2010. Consultado el 25 de junio de 2012. "Ironbound Community Corporation es el mayor proveedor integral de servicios sociales ubicado en el East Ward de Newark, NJ. La comunidad a la que se prestará servicio tiene una población de más de 50.000 personas y es una de las zonas más densamente pobladas y diversas de la ciudad".
^ East Ward, Ciudad de Newark, respaldado por Internet Archive al 27 de junio de 2014. Consultado el 30 de agosto de 2015.
^ abcde «NowData – Datos meteorológicos en línea de la NOAA». Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 10 de agosto de 2021 .
^ Mapa de zonas de rusticidad de 2015 Archivado el 23 de junio de 2016 en Wayback Machine , Arbor Day Foundation . Consultado el 13 de junio de 2016/
^ "Estación: Newark INTL AP, NJ". Normales climáticas de EE. UU. 2020: Normales climáticas mensuales de EE. UU. (1991-2020) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 10 de agosto de 2021 .
^ ab "Newark, Nueva Jersey, EE. UU. - Previsión meteorológica mensual y datos climáticos". Atlas meteorológico . Consultado el 4 de julio de 2019 .
^ Compendio de censos 1726–1905: junto con los resultados tabulados de 1905 Archivado el 26 de febrero de 2021 en Wayback Machine , Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 6 de agosto de 2013.
^ Wack, Henry Wellington. Guía oficial y manual de la celebración del 250 aniversario de la fundación de Newark, Nueva Jersey, 1666–1916: La ciudad de Newark, principal centro industrial de Nueva Jersey: revisión histórica, estadística y general, junto con numerosos artículos relacionados con la ciudad y su celebración, Newark Sales and Advertising Co., 1916. Consultado el 25 de junio de 2012.
^ Bowen, Francis . American Almanac and Repository of Useful Knowledge for the Year 1843 Archivado el 15 de julio de 2023 en Wayback Machine . , p. 231, David H. Williams, 1842. Consultado el 6 de agosto de 2013. La población de 1840 figura como 17.303, que es 13 más que el número que se muestra en otras fuentes.
^ Raum, John O. The History of New Jersey: From Its Earliest Settlement to the Present Time, Volume 1, p. 245, JE Potter and company, 1877. Consultado el 6 de agosto de 2013. "Newark es ahora la ciudad más grande del estado y se dedica en gran medida a la fabricación. La población en 1850 era de 38.894; en 1860, de 71.941; y en 1870, de 105.059. La ciudad está dividida en catorce distritos".
^ Debow, James Dunwoody Brownson . El séptimo censo de los Estados Unidos: 1850, pág. 138. R. Armstrong, 1853. Consultado el 6 de agosto de 2013.
^ Personal. Compendio del noveno censo de 1870, pág. 259. United States Census Bureau , 1872. Consultado el 6 de agosto de 2013.
^ Porter, Robert Percival. Resultados preliminares contenidos en los boletines del undécimo censo: volumen III, 51 a 75 Archivado el 1 de octubre de 2023 en Wayback Machine , pág. 98. Oficina del Censo de los Estados Unidos , 1890. Consultado el 6 de agosto de 2013.
^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 336. Consultado el 25 de junio de 2012.
^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940 - 2000 Archivado el 5 de octubre de 2022 en Wayback Machine , Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
^ abc Perfiles demográficos, sociales, económicos y de vivienda de la ciudad de Newark, Nueva Jersey, según el censo de 2000 Archivado el 15 de mayo de 2012 en Wayback Machine . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 21 de agosto de 2013.
^ abc DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 – Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para la ciudad de Newark, condado de Essex, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 21 de agosto de 2013.
^ ab DP-1 – Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para la ciudad de Newark, condado de Essex, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 14 de febrero de 2012.
^ "US Census Bureau Delivers New Jersey's 2010 Census Population Totals, Including First Look at Race and Hispanic Origin Data for Legislative Redistricting" Archivado el 8 de febrero de 2011 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos , 3 de febrero de 2011. Consultado el 13 de junio de 2016.
^ Gaquín, Deirdre A.; Ryan, María Meghan. Lugares, pueblos y municipios 2012, pág. xvii. Prensa Bernan , 2012. ISBN 9781598885330 . Consultado el 6 de agosto de 2013.
^ Tabla 27. Lugares incorporados con 175.000 o más habitantes en 2010—Población: 1970 a 2010 Archivado el 23 de septiembre de 2015 en Wayback Machine . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 15 de agosto de 2012.
^ Plan consolidado de HUD 2010-2015 y plan de acción anual 2010-2011 Archivado el 15 de mayo de 2012 en Wayback Machine . Ciudad de Newark, Nueva Jersey. Consultado el 21 de noviembre de 2012. "La ciudad de Newark ha sido la ciudad más poblada de Nueva Jersey durante muchos años, con una población máxima de 442.337 habitantes según el censo de 1930. Sin embargo, desde ese pico, la población de la ciudad ha disminuido a medida que los residentes migraban a áreas suburbanas".
^ Dolan, Thomas. "Newark and Its Gateway Complex – Part 2: Old Newark, New Newark" Archivado el 13 de abril de 2008 en Wayback Machine . The Newark Metro. Consultado el 7 de abril de 2015. "Incluso antes de los disturbios, Newark se encontraba en constante declive a medida que los residentes comenzaban a abandonar la ciudad. La 'fuga de blancos' de Newark a los suburbios, que comenzó en los años 40 y se aceleró en los 60, significó que un número cada vez mayor de personas que trabajaban en la ciudad ya no vivían allí".
^ Burr, Ty. "Heart of Stone: Seeing the good one man can do" Archivado el 15 de mayo de 2012 en Wayback Machine. The Boston Globe , 22 de octubre de 2009. Consultado el 15 de febrero de 2012. "Las fuerzas gemelas de la luz en Weequahic son el director Ron Stone y la asociación de ex alumnos de la escuela, esta última compuesta casi en su totalidad por judíos blancos de clase media. Hasta que los disturbios de Newark y la consiguiente huida de los blancos paralizaron el barrio a fines de la década de 1960, Weequahic era una de las mejores escuelas del país..."
^ Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para la ciudad de Newark, condado de Essex, Nueva Jersey [ enlace roto ] , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 3 de marzo de 2012.
^ HISPANO O LATINO POR RAZA del Censo de 2020: datos de muestra para la ciudad de Newark, Nueva Jersey Archivado el 13 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 20 de julio de 2016.
^ abcde Gibson, Campbell; y Jung, Kay. Estadísticas censales históricas sobre los totales de población por raza, de 1790 a 1990, y por origen hispano, de 1970 a 1990, para ciudades grandes y otros lugares urbanos de los Estados Unidos Archivado el 28 de enero de 2021 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos , febrero de 2005. Consultado el 27 de diciembre de 2023.
^ "Nueva Jersey: 1990" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 5 de junio de 2024. Consultado el 19 de junio de 2024 .
^ "P004: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2000: Archivo resumido del DEC 1 – Ciudad de Newark, Nueva Jersey". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 26 de enero de 2024 .
^ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Newark, Nueva Jersey". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 26 de enero de 2024 .
^ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Newark, Nueva Jersey". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 28 de enero de 2024. Consultado el 26 de enero de 2024 .
^ "Newark: Una breve historia: De bastión puritano a meca industrial y a 'ciudad renacentista', Newark, Nueva Jersey, una de las ciudades más pobres de Estados Unidos, ha sufrido una serie de transformaciones radicales". Archivado el 17 de noviembre de 2015 en Wayback Machine , PBS . Consultado el 7 de abril de 2015.
^ Gillespie, Andra; Perry, Ravi K. (editor). "Capítulo 3 – Más allá de Booker: evaluación de las perspectivas de los candidatos negros y latinos a la alcaldía en Newark, Nueva Jersey" Archivado el 28 de junio de 2024 en Wayback Machine en 21st Century Urban Race Politics: Representing Minorities as Universal Interests , pág. 33. Emerald Group Publishing, 2013. ISBN 9781781901847 . Consultado el 7 de abril de 2015.
^ Giambusso, David. "Con el voto del presidente del consejo de Newark, Ras Baraka podría ganar el apoyo latino" Archivado el 16 de diciembre de 2013 en Wayback Machine , The Star-Ledger , 22 de septiembre de 2013. Consultado el 13 de junio de 2016.
^ Wharton, Jonathon L. Un cambio posracial llegará Newark, Cory Booker y la transformación de la América urbana Archivado el 28 de junio de 2024 en Wayback Machine , Springer Publishing , 2013. ISBN 9781137277725 . Consultado el 13 de junio de 2016.
^ "Estimaciones demográficas y de vivienda de la ACS de 2018". data.census.gov . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2020 . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
^ QT-P9 – Hispano o latino por tipo: 2000 del Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para la ciudad de Newark, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 21 de agosto de 2013.
^ QT-P13 – Ancestry: 2000 from the Census 2000 Summary File 3 (SF 3) – Sample Data for Newark city, New Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 21 de agosto de 2013.
^ Cohn, D'Vera. "En Newark, un esfuerzo de alto riesgo para mejorar el censo; los residentes olvidados le costaron caro a la ciudad en los años 90", Archivado el 10 de mayo de 2017 en Wayback Machine , The Washington Post , 25 de marzo de 2000. Consultado el 14 de junio de 2016. "Las estimaciones del censo muestran que la población de Newark se ha estabilizado en 267.000 después de haber caído durante décadas. Los funcionarios de Newark, incluido Campana, el asistente del gerente comercial de la ciudad y tecnócrata jefe del censo, insisten en que hay más de 300.000 personas aquí".
^ Mascarenhas, Rohan. "La Oficina del Censo hace un esfuerzo final para que los residentes de Nueva Jersey envíen sus formularios" Archivado el 13 de noviembre de 2011 en Wayback Machine , The Star-Ledger , 15 de abril de 2010. Consultado el 13 de septiembre de 2011.
^ "La desaparición del Primer Distrito, la Pequeña Italia original de Newark". 7 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 27 de junio de 2023. Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
^ "Religión en Newark, Nueva Jersey". www.bestplaces.net . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2020 . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
^ "Find A Church – ABCUSA". Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020. Consultado el 8 de abril de 2020 .
^ "Buscar - Encontrar una iglesia". La Iglesia Metodista Unida . Archivado desde el original el 13 de abril de 2020. Consultado el 8 de abril de 2020 .
^ Iglesia, AME "Encuentre una iglesia". Iglesia AME . Archivado desde el original el 15 de abril de 2020. Consultado el 8 de abril de 2020 .
^ Iglesia Presbiteriana (EE. UU.) (8 de abril de 2020). «Iglesia Presbiteriana (EE. UU.) – Recursos». www.pcusa.org . Archivado desde el original el 28 de junio de 2024 . Consultado el 8 de abril de 2020 .
^ "Directorio de la Iglesia". Comité Administrativo de la PCA . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2020. Consultado el 8 de abril de 2020 .
^ "Encuentra una iglesia". ag.org . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2020. Consultado el 8 de abril de 2020 .
^ "Parroquias". www.goarch.org . Archivado desde el original el 3 de abril de 2020 . Consultado el 8 de abril de 2020 .
^ "Parroquias – Nueva Jersey". www.oca.org . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2020 . Consultado el 8 de abril de 2020 .
^ "Buscar una reunión". apps.jw.org . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2022 . Consultado el 8 de abril de 2020 .
^ "Encuentre iglesias cerca de mí, directorio de iglesias". Iglesia Unida de Cristo . Archivado desde el original el 9 de abril de 2020. Consultado el 8 de abril de 2020 .
^ Mitter, Siddhartha. "En la batalla por Newark, los temores de convertirse en el próximo Detroit; dos visiones de un cambio radical de la ciudad chocan en unas elecciones acaloradas" Archivado el 13 de enero de 2016 en Wayback Machine , Al Jazeera America , 6 de mayo de 2014. Consultado el 10 de septiembre de 2015. "Se estima que 100.000 personas viajan a Newark cada día, muchas de ellas a universidades y oficinas del condado excluidas de la base impositiva de la ciudad".
^ Newark Data Book Archivado el 1 de noviembre de 2014 en Wayback Machine . Newark Regional Business Partnership. Consultado el 10 de septiembre de 2015.
^ Delgado, Samuel A. "Newark podría ser una verdadera ciudad universitaria" Archivado el 16 de diciembre de 2013 en Wayback Machine , The Star-Ledger , 3 de febrero de 2012. Consultado el 7 de abril de 2015. "Con 60.000 estudiantes y profesores en seis universidades, Newark tiene la quinta mayor concentración de educación superior en la Costa Este, después de Boston, la ciudad de Nueva York, Filadelfia y Washington, DC"
^ Newark The Living Downtown Development Plan Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine . Ciudad de Newark, 2008. Consultado el 10 de mayo de 2016. "El centro de Newark es el centro más grande del estado de Nueva Jersey. Sus activos incluyen casi 50.000 empleados de oficina, las sedes de cinco grandes corporaciones, cinco campus universitarios con casi 50.000 estudiantes y profesores, dos campus hospitalarios, uno de los mejores sistemas de transporte público del país entre las ciudades de tamaño medio, e importantes destinos deportivos, culturales y de entretenimiento... En 2000, la población diurna de Newark se estimó en más de 330.000, incluida una fuerza laboral de 47.000 personas a media milla de la intersección de las calles Broad y Market, las legendarias Cuatro Esquinas de Newark".
^ Estadísticas de transporte aéreo internacional de pasajeros y carga en Estados Unidos, diciembre de 2014 Archivado el 22 de diciembre de 2015 en Wayback Machine , Serie de novedades en aviación internacional del Departamento de Transporte de los Estados Unidos . Consultado el 13 de junio de 2016.
^ Mistry, Nisha. "Newark's Manufacturing Competitiveness: Findings and Strategies" Archivado el 6 de junio de 2013 en Wayback Machine , Brookings Institution , 28 de mayo de 2013. Consultado el 7 de abril de 2015.
^ Morley, Hugh R. "Anheuser-Busch anuncia recortes de 60 empleos en Nueva Jersey" Archivado el 19 de agosto de 2016 en Wayback Machine , The Record , 20 de enero de 2015. Consultado el 14 de junio de 2016. "Un portavoz de la empresa se negó a decir cuántos empleados trabajan en la planta, que se inauguró en 1951 y produce Budweiser, Bud Light y otras marcas de la empresa. En 2007, había 800 trabajadores en la cervecería, que en ese momento enviaba 7,5 millones de barriles de cerveza al año".
^ Newark Data Book Archivado el 7 de diciembre de 2012 en Wayback Machine . Newark Regional Business Partnership. Consultado el 25 de junio de 2012.
^ Luxenberg, Stan. "Los desarrolladores redescubren Newark". Archivado el 17 de octubre de 2011 en Wayback Machine. National Real Estate Investor, 18 de mayo de 2011. Consultado el 15 de agosto de 2012. "El centro de Newark representa 50.000 puestos de trabajo. La ciudad es el tercer centro de seguros más grande de los EE. UU. después de la ciudad de Nueva York y Hartford, Connecticut".
^ Burd, Joshua. "Para ver el renacimiento de Newark, mire hacia arriba; mientras las grandes firmas planean rascacielos en la ciudad, las firmas inmobiliarias ven una creciente demanda". Archivado el 18 de diciembre de 2013 en Wayback Machine , NJBiz , 13 de agosto de 2012. Consultado el 13 de junio de 2016.
^ Acerca de Newark Archivado el 7 de septiembre de 2012 en Wayback Machine . Newark Regional Business Partnership. Consultado el 25 de junio de 2012.
^ Verdon, Joan. "Manischewitz considera a Newark un ingrediente clave en su plan de crecimiento" Archivado el 12 de mayo de 2012 en Wayback Machine , Herald News , 15 de junio de 2011. Consultado el 31 de marzo de 2012. "Newark consiguió la nueva sede corporativa de The Manischewitz Co., dijeron los ejecutivos el martes, porque los funcionarios de la ciudad proporcionaron un ingrediente crucial: actuaron rápidamente para resolver los problemas".
^ Giambusso, David. "El legado de Cory Booker en Newark bajo la lupa mientras mira hacia el Senado" Archivado el 18 de diciembre de 2013 en Wayback Machine , The Star-Ledger , 6 de octubre de 2013. Consultado el 7 de abril de 2015.
^ Zernike, Kate . "Promesa vs. realidad en Newark bajo la vigilancia del alcalde". Archivado el 3 de febrero de 2013 en Wayback Machine , The New York Times , 13 de diciembre de 2012. Consultado el 13 de junio de 2016.
^ Zezima, Katie. "Bound for DC, Booker leaves mixed legacy in Newark" Archivado el 12 de diciembre de 2013 en Wayback Machine , The Trentonian , 18 de octubre de 2013. Consultado el 13 de junio de 2016.
^ Staff. "Cuando Cory se haya ido" Archivado el 16 de agosto de 2017 en Wayback Machine , The Economist , 14 de agosto de 2013. Consultado el 13 de junio de 2016.
^ Bradley, Bill . "¿Es Cory Booker realmente la elección del pueblo?" Archivado el 17 de junio de 2014 en Wayback Machine , Next City , 13 de septiembre de 2013. Consultado el 13 de junio de 2016.
^ Rose, Joel . "Cory Booker: ¿superalcalde o autopromotor?" Archivado el 10 de febrero de 2018 en Wayback Machine , National Public Radio , 6 de agosto de 2013. Consultado el 13 de junio de 2016.
^ Wilwohl, Joshua. "Informe: los habitantes de Newark, entre los más pobres de Nueva Jersey", archivado el 28 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , Newark Patch, 26 de septiembre de 2011. Consultado el 10 de mayo de 2016. "Las estadísticas de la Oficina del Censo de los Estados Unidos revelan que hay 79.243 personas que viven en la pobreza en la ciudad de Newark. Esas cifras, que formaban parte de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense del censo publicada el jueves pasado, significan que aproximadamente uno de cada tres residentes de la ciudad más grande de Nueva Jersey es pobre".
^ Preguntas y respuestas sobre impuestos a las zonas empresariales urbanas Archivado el 27 de diciembre de 2019 en Wayback Machine , Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey , mayo de 2009. Consultado el 28 de octubre de 2019. "El Programa de Zonas Empresariales Urbanas (UEZ) se promulgó en 1983. Autorizó la designación de diez zonas por parte de la Autoridad de Zonas Empresariales Urbanas de Nueva Jersey: Camden, Newark, Bridgeton, Trenton, Plainfield, Elizabeth, Jersey City, Kearny, Orange y Millville/Vineland (zona conjunta)".
^ Programa de Zona Empresarial Urbana Archivado el 21 de julio de 2019 en Wayback Machine , Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey . Consultado el 27 de octubre de 2019. "Las empresas que participan en el Programa UEZ pueden cobrar la mitad de la tasa de impuesto a las ventas estándar en ciertas compras, actualmente 3.3125% a partir del 1/1/2018"
^ Racioppi, Dustin. "Christie veta la extensión de la zona empresarial urbana" Archivado el 30 de marzo de 2019 en Wayback Machine , The Record , 10 de febrero de 2017. Consultado el 19 de noviembre de 2019. "El gobernador Chris Christie el viernes vetó condicionalmente el intento de la Legislatura de extender el estatus de Zona Empresarial Urbana para sus cinco comunidades autónomas, calificando el programa de revitalización económica como un 'fracaso abyecto' con un 'impacto devastador' en los ingresos estatales... La Legislatura regresó con lo que llamó un proyecto de ley de compromiso, A-4189, para extender la designación por dos años en lugar de 10 para las primeras cinco UEZ - Bridgeton, Camden, Newark, Plainfield y Trenton - que expiraron el 1 de enero ".
^ "Aviso: La ley restablece cinco zonas empresariales urbanas y también extiende la fecha de vencimiento de otras 12 UEZ" Archivado el 23 de septiembre de 2019 en Wayback Machine , Departamento del Tesoro de Nueva Jersey , División de Impuestos, 30 de mayo de 2018. Consultado el 19 de noviembre de 2019. "El 30 de mayo de 2018, el gobernador Murphy firmó el Proyecto de ley del Senado 846 (A3549). La ley restableció cinco zonas empresariales urbanas (UEZ) vencidas. Si su empresa está ubicada en una de estas zonas, puede presentar una solicitud para establecer el estado de empresa calificada. (Las certificaciones anteriores ya no son válidas en estas cinco zonas). Las cinco UEZ están en: *Bridgeton *Camden *Newark *Plainfield *Trenton. Las UEZ en las cinco ubicaciones enumeradas anteriormente vencen el 31 de diciembre de 2023".
^ abc "Los ecosistemas de startups están en todas partes". Business Facilities (septiembre/octubre de 2021). 14 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ De Poto, Tom (17 de septiembre de 2013). «Christie corta la cinta de la nueva sede de Panasonic en Newark y saluda el bipartidismo». Archivado desde el original el 13 de febrero de 2019. Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ "La 'Brick City' de Nueva Jersey acaba de iniciar la construcción de la granja vertical más grande del mundo". Business Insider . 10 de julio de 2015. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ Cherelus, Gina (28 de junio de 2016). "La agricultura en interiores da nueva vida a un antiguo estadio de Nueva Jersey". Reuters . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021. Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ "2019 – Las empresas más innovadoras del mundo". Fast Company. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021. Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ Morris, Keiko (28 de febrero de 2017). «La empresa de tecnología financiera Broadridge Financial se muda a la floreciente Newark, Nueva Jersey» The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021. Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ "WebMD traerá hasta 700 empleados a Nueva Jersey". Instalaciones comerciales . 19 de abril de 2021. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ Lapowsky, Issie (19 de enero de 2018). "¿Qué está en juego con la nueva sede de Amazon? Pregúntele a Newark". WIRED . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2021. Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ ab Burd, Joshua (27 de julio de 2015). "La historia detrás de la transformación de la infraestructura de Newark en un centro fértil de fibra óptica se fue gestando durante décadas". NJBIZ . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ Barnes, Tom (18 de junio de 2004). "La tienda de Newark modernizada es un modelo para la renovación de Lazarus". Pittsburgh Post-Gazette . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2021. Consultado el 18 de octubre de 2021 .
^ "165 Halsey Street Data Center, Nueva Jersey". Centro de Interpretación del Uso del Suelo. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2021. Consultado el 17 de octubre de 2021 .
^ Szkutak, Rebecca (11 de octubre de 2021). «Newark Venture Partners recauda 85 millones de dólares y suma un nuevo socio gerente». Forbes . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ Winther, Garrett (16 de septiembre de 2021). «HAX anuncia nueva sede estadounidense en Newark, Nueva Jersey» (Comunicado de prensa). HAX. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021. Consultado el 22 de octubre de 2021 .
^ Kadosh, Matt. "Newark 'Retail Reactivation' Grants Aim to Lure Businesses Downtown" Archivado el 19 de enero de 2024 en Wayback Machine , TAPinto Newark, 9 de septiembre de 2023. Consultado el 23 de diciembre de 2023. "Los empresarios que buscan ubicarse en el área del centro de Newark delimitada por Broad Street y Washington Street entre Washington Place y William Street pueden tener algún incentivo adicional".
^ "Un nuevo programa puede financiar hasta el 90% de los proyectos de empresas que se trasladen al centro de Newark". Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2023 . Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
^ "Newark lanza un programa para activar espacios comerciales vacantes en el distrito comercial del centro". 7 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2023 . Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
^ Lipton, Eric . "New York Port Hums Again, With Asian Trade" Archivado el 28 de mayo de 2015 en Wayback Machine . The New York Times , 22 de noviembre de 2004. Consultado el 13 de septiembre de 2011. "Nueva York no es el único puerto marítimo que se ha visto impulsado por la marea de importaciones asiáticas. Nadie espera que recupere su condición de puerto de contenedores más activo del mundo (título que mantuvo hasta 1985) o del país. Hoy ocupa el puesto 15.º en el mundo y el 3.º en los Estados Unidos".
^ Marcus, Samantha. "Estas son las ciudades con los impuestos a la propiedad más bajos en cada uno de los 21 condados de Nueva Jersey". Archivado el 7 de noviembre de 2019 en Wayback Machine , NJ Advance Media para NJ.com , 30 de abril de 2019. Consultado el 7 de noviembre de 2019. "La factura promedio de impuestos a la propiedad de Nueva Jersey puede haber alcanzado los $8,767 el año pasado, un nuevo récord, pero los contribuyentes en algunas partes del estado pagan solo una fracción de eso... La factura promedio de impuestos a la propiedad en Newark fue de $6,481 en 2018, la más baja en el condado de Essex".
^Baglivo, Vince. "South Orange synagogue supports Greater Newark Conservancy renovation of historic Prince Street synagogue" Archived July 25, 2013, at the Wayback Machine, The Star-Ledger, October 26, 2010. Accessed June 25, 2012. "Built and dedicated by Oheb Shalom in 1884, the building is the second oldest synagogue structure in New Jersey and one of the 35 oldest buildings, originally built as synagogues and still standing, in the United States."
^Ahearn, James. "Opinion: Mission accomplished, NJPAC chief moves on" Archived April 15, 2015, at the Wayback Machine, The Record, October 26, 2010. Accessed April 7, 2015. "The first project, on a 1.2-acre lot across the street from the center, is conceived as a high-rise, multi-use tower, which at 44 stories would be the tallest building in the city.... The sixth-largest performing arts center in the country, home to the increasingly respected New Jersey Symphony Orchestra, NJPAC attracts more than 400,000 patrons annually."
^About Archived June 29, 2016, at the Wayback Machine, Newark Symphony Hall. Accessed June 13, 2016. "Newark Symphony Hall enjoys a long and rich cultural history as New Jersey's oldest and largest showcase for the arts, education and entertainment programming. This multi-facility edifice was built by the Shriners, a Masonic order, in 1925 and known as the Salaam Temple."
^McGlone, Peggy. "Historic music hall has brighter days ahead" Archived April 16, 2010, at the Wayback Machine, NJ Advance Media for NJ.com, September 24, 2007. Accessed June 26, 2012.
^"2014 Geraldine R. Dodge Poetry Festival To Be Held October 23–26 At New Jersey Performing Arts Center And Newark's Downtown Arts District" Archived June 24, 2016, at the Wayback Machine, New Jersey Performing Arts Center, April 22, 2014. Accessed June 13, 2016.
^Sanneh, Kelefa. "A Brand-New Arena and a Not-So-New Rock Star", The New York Times, October 27, 2007. Accessed June 26, 2012. "And to celebrate the grand opening, the center – which may or may not come to be known by its publicist-approved nickname, the Rock – booked New Jersey's most indefatigable rock band, Bon Jovi, to play a 10-night stand."
^"Where is house music at home? Check out 7 destinations rich in Black house history". June 25, 2023. Archived from the original on August 10, 2023. Retrieved August 9, 2023.
^The Newark Sound Archived May 4, 2018, at the Wayback Machine, Newest Americans. Accessed June 11, 2018.
^"Jersey club: From Newark to the world" Archived August 11, 2016, at the Wayback Machine, Resident Advisor. Accessed June 11, 2018.
^History of Queer Club Spaces in Newark Archived June 12, 2018, at the Wayback Machine, Queer Newark Oral History Project, Rutgers University. Accessed June 11, 2018.
^Saxelby, Ruth. "The Sky's The Limit: An Oral History of Jersey Club DJ Sliink, UNiiQU3, DJ Tameil and more on the rise of the Downtown Newark sound." Archived August 9, 2020, at the Wayback Machine, The Fader, June 12, 2014. Accessed September 24, 2019. "Jersey Club was originally named Brick City Club Music. It branched from Baltimore Club music and was created and established in 1999–2000. The name changed to Jersey Club because when newer producers started to produce these tracks they weren't all from Newark."
^Carter, Barry (November 6, 2019). "After 110 years, N.J.'s largest museum has a brand new name". NJ.com. Archived from the original on November 6, 2019. Retrieved November 7, 2019.
^"Library Locations – Newark Public Library". npl.org. Archived from the original on April 19, 2019. Retrieved April 19, 2019.
^Collection Development Policy Adopted by the Board of Trustees September 24, 1997 Archived July 25, 2013, at the Wayback MachineNewark Public Library. Accessed June 26, 2012. "The Library system includes the Main Library, eight community branches, and two storefront facilities.... The Library's collection numbers 1.4 million cataloged volumes and nearly half a million titles. The collection includes books, compact discs, video and audio tapes."
^"Calendar – Newark Public Library". npl.org. Archived from the original on April 19, 2019. Retrieved April 19, 2019.
^History of the Institute of Jazz Studies Archived October 31, 2014, at the Wayback Machine, Rutgers-Newark. Accessed September 10, 2015. "In 1984, the Institute became part of the Rutgers University Libraries and formally affiliated with the Dana Library at Rutgers – Newark."
^History Archived November 6, 2019, at the Wayback Machine, Congregation Ahavas Sholom. Accessed November 5, 2019.
^Koening, Leah. "The Last Synagogue In Newark, a small congregation strives to maintain its historic presence." Archived November 6, 2019, at the Wayback Machine, New Jersey Monthly, August 16, 2010. Accessed November 5, 2019.
^Levinson, Jay. "This City is Just Memories" Archived August 20, 2012, at the Wayback Machine, Jewish magazine. Accessed June 28, 2012. "The Jewish community of Newark, New Jersey is a page in history. The era of some 50 synagogues and 70,000 Jewish residents in the city during the 1950s is long over. Today there is just one remaining synagogue building which is owned by Jews, and it operates only on Shabbat."
^Frankston, Janet via Associated Press. "Newark's Jewish Heritage Tours Visit Last Traces of Vanished Community." Archived July 24, 2013, at the Wayback Machine, Sun Sentinel, July 28, 2006. Accessed June 28, 2012. "During its heyday, from the 1920s to the 1950s, between 65,000 and 80,000 Jews lived in New Jersey's largest city."
^About Archived September 29, 2023, at the Wayback Machine Paul Robeson Galleries. Accessed November 5, 2019.
^Museums & Galleries Archived September 11, 2015, at the Wayback Machine, Newark Happening. Accessed September 10, 2015
^Carter, Barry. "Murals bring vibrant colors, culture to Newark neighborhoods" Archived January 6, 2018, at the Wayback Machine, The Star-Ledger, June 24, 2016. Accessed January 7, 2018. "Murals are not new to Newark. There are at least 40 scattered throughout the city's five wards in the program that started seven years ago.But Mayor Ras Baraka's administration made a push this past year to target neglected neighborhood corridors with an infusion of art as the anchor for economic growth and social transformation."
^Portraits 360° VR Tour Archived April 27, 2018, at the Wayback Machine, Gateways to Newark. Accessed June 11, 2018.
^"Creation of longest mural on the East Coast kicked off in Newark" Archived June 12, 2018, at the Wayback Machine, Brick City Live, May 13, 2016. Accessed June 11, 2018.
^Mazzola, Jessica. "N.J. is now home to 2nd longest mural in the U.S." Archived August 23, 2018, at the Wayback Machine, NJ Advance Media for NJ.com, May 27, 2016. Accessed June 11, 2018. "Stretching 1.39 miles on the walls underneath the Amtrak train tracks along Route 21, the newly-painted mural is about the length of 25 football fields, city officials said in a recent announcement. It is the longest continuous mural on the East Coast, and the second longest in the U.S., city officials confirmed. The 'Portraits' mural, part of the larger 'Gateways to Newark' beautification effort, was painted by 17 different artists."
^Open Doors Archived January 12, 2016, at the Wayback Machine Newark Arts Council. Accessed September 10, 2015.
^Lincoln Park Music Festival Archived May 27, 2016, at the Wayback Machine, Newark Arts Council. Accessed September 10, 2015.
^Yi, Karen. "Newark's Afro Beat Fest brings history, culture" Archived April 27, 2018, at the Wayback Machine, NJ Advance Media for NJ.com, July 16, 2017. Accessed June 11, 2018.
^"NJPAC Announces the 2017 TD James Moody Jazz Festival Line-Up" Archived June 28, 2024, at the Wayback Machine, Broadway World, June 12, 2017. Accessed June 11, 2018.
^"Weequahic Park House Music Festival". NewJerseyStage.com. August 19, 2022. Archived from the original on August 10, 2023. Retrieved August 9, 2023.
^Newark Black Film Festival Archived October 15, 2015, at the Wayback Machine, Newark Museum. Accessed June 13, 2016. "Since its inception in 1974, the Newark Black Film Festival (NBFF) has become known among its peers as the longest running black film festival in the United States."
^Sobko, Katie. "Halsey, Demi Lovato coming to music and tech event North to Shore Jersey Festival" Archived March 13, 2023, at the Wayback Machine, The Record, March 13, 2023. Accessed March 13, 2023. "The North to Shore Jersey Festival will be a music and technology event taking place over the course of three consecutive weekends at three cities across the state. Events will happen in Atlantic City from June 7 to 11, in Asbury Park from June 14 to 18, and in Newark from June 21 to 25. There will be a variety of entertainment events, including concerts, comedy shows and movies, as well as presentations from tech and business entrepreneurs."
^Military Park Map Archived April 25, 2018, at the Wayback Machine, Military Park Partnership. Accessed June 11, 2018.
^"Businessman Leaves Lasting Reminders of Leaders and Heroes". Newark Public Library. September 4, 1997. Archived from the original on November 8, 2021. Retrieved January 22, 2022.
^Craig, Lauren. 100 Things to Do in Newark Before You Die Archived June 28, 2024, at the Wayback Machine, p. 109. Reedy Press, 2017. ISBN 9781681060941. Accessed June 11, 2018.
^Riverfront Park Archived April 24, 2018, at the Wayback Machine, Essex County Department of Parks, Recreation and Cultural Affairs. Accessed June 11, 2018.
^Essex County Riverfront Park, Google Maps. Accessed June 11, 2018.
^Newark Waterfront Archived April 24, 2018, at the Wayback Machine, Newark Happening. Accessed June 11, 2018.
^Joseph G. Minish Passaic River Waterfront Park and Historic Area Archived June 12, 2018, at the Wayback Machine, United States Army Corps of Engineers. Accessed June 11, 2018. "The U.S. Army Corps of Engineers, New York District, is partnered with the State of New Jersey Department of Environmental Protection and City of Newark to construct the Minish Park Project which will reduce riverbank erosion and lay the foundation for waterfront park development and return of public access to the Passaic River in Newark, NJ. Phase I of the project includes 6,000 linear feet of bulkhead construction, and 3,200 linear feet of riverbank grading and native plantings."
^Minish Park, Google Maps. Accessed June 11, 2018.
^Strunsky, Steve. "Opening of weeklong Cherry Blossom Festival in Newark was sunny and pink" Archived February 13, 2024, at the Wayback Machine, NJ Advance Media for NJ.com, April 2, 2022, updated February 16, 2023. Accessed February 12, 2024. "Newark’s pinkish rite of Spring was blessed with blue skies and sunshine Saturday, the opening day of the annual Cherry Blossom Festival at Branch Brook Park. The free festival, which will last through April 10, is timed to showcase what is said to be largest collection of cherry blossom trees in North America, a gem of the Essex County park system that includes a variety of species blooming in March and April in colors ranging from a light pink to deep fuchsia."
^ Mazzola, Jessica. "El parque de Newark suma 1.000 árboles más a la mayor colección de cerezos en flor del país". Archivado el 23 de abril de 2015 en Wayback Machine , The Star-Ledger , 25 de marzo de 2015. Consultado el 30 de agosto de 2015.
^ Personal. "Estudiantes científicos rastrean la mayor colección de cerezos en flor del país en el parque del condado de Essex". Archivado el 13 de octubre de 2012 en Wayback Machine , The Star-Ledger , 13 de agosto de 2010. Consultado el 11 de septiembre de 2014.
^ Hinds, Kate. "Mira | Los cerezos florecen en Newark" Archivado el 5 de agosto de 2014 en Wayback Machine , WNYC , 25 de marzo de 2012. Consultado el 11 de septiembre de 2014.
^ Scarantino, Drew Anne. "In Full Bloom" Archivado el 13 de noviembre de 2011 en Wayback Machine . New Jersey Monthly , 14 de marzo de 2011. Consultado el 11 de septiembre de 2014.
^ Branch Brook Park Archivado el 23 de abril de 2018 en Wayback Machine , Departamento de Parques, Recreación y Asuntos Culturales del Condado de Essex. Consultado el 11 de junio de 2018.
^ Independence Park Archivado el 23 de abril de 2018 en Wayback Machine , Departamento de Parques, Recreación y Asuntos Culturales del Condado de Essex. Consultado el 11 de junio de 2018.
^ Parque de la Independencia, Google Maps . Consultado el 11 de junio de 2018.
^ Independence Park Archivado el 25 de junio de 2018 en Wayback Machine , Newark History. Consultado el 11 de junio de 2018.
^ Ivy Park incluye canchas de tenis de superficie dura, campos de béisbol y sóftbol, un campo combinado de fútbol americano y fútbol sala, una cancha de baloncesto iluminada, un área de juegos para niños, un refugio y un área de conciertos de bandas.
^ Ivy Hill Park Archivado el 24 de abril de 2018 en Wayback Machine , Departamento de Parques, Recreación y Asuntos Culturales del Condado de Essex. Consultado el 11 de junio de 2018.
^ Parque Vailsburg Archivado el 24 de abril de 2018 en Wayback Machine , Departamento de Parques, Recreación y Asuntos Culturales del Condado de Essex. Consultado el 11 de junio de 2018.
^ Riverbank Park Archivado el 23 de abril de 2018 en Wayback Machine , Departamento de Parques, Recreación y Asuntos Culturales del Condado de Essex. Consultado el 11 de junio de 2018.
^ Riverbank Park, Google Maps . Consultado el 11 de junio de 2018.
^ Veterans Memorial Park Archivado el 23 de abril de 2018 en Wayback Machine , Departamento de Parques, Recreación y Asuntos Culturales del Condado de Essex. Consultado el 11 de junio de 2018.
^ Forgosh, Linda B. (2008). Judíos de Weequahic. Imágenes de América. Charleston, SC: Arcadia. ISBN978-0-7385-5763-2. LCCN 2007935344. OCLC 212842952. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2023. Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
^ "La empresa Olmsted y el parque Weequahic" (PDF) . Notas de campo . 20 (2): 3–6. Otoño de 2002. Archivado desde el original (PDF) el 31 de octubre de 2022 . Consultado el 31 de octubre de 2022 .
^ Autoridad deportiva del parque Weequahic Archivado el 12 de junio de 2018 en Wayback Machine , Departamento de parques, recreación y asuntos culturales del condado de Essex. Consultado el 11 de junio de 2018.
^ Parque Weequahic Archivado el 23 de abril de 2018 en Wayback Machine , Departamento de Parques, Recreación y Asuntos Culturales del Condado de Essex. Consultado el 11 de junio de 2018.
^ West Side Park Archivado el 12 de junio de 2018 en Wayback Machine , Departamento de Parques, Recreación y Asuntos Culturales del Condado de Essex. Consultado el 11 de junio de 2018.
^ West Side Park, Google Maps . Consultado el 11 de junio de 2018.
^ "Ceremonia de inauguración del parque Jesse Allen". 4 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2023. Consultado el 10 de agosto de 2023 .
^ Staff. "Newark recibe una subvención federal para completar el parque Jessie Allen" Archivado el 12 de junio de 2018 en Wayback Machine . , TAP into Newark, 24 de julio de 2017. Consultado el 11 de junio de 2018. "Newark ha recibido una subvención federal de $750,000 del Servicio de Parques Nacionales para construir la fase final del parque Jesse Allen en el barrio central de Newark que reemplazará los campos de béisbol, fútbol y fútbol existentes con un césped sintético de tres estaciones".
^ Judith L. Shipley Urban Environmental Center Archivado el 3 de diciembre de 2015 en Wayback Machine , Greater Newark Conservancy. Consultado el 11 de junio de 2018.
^ Judith L. Shipley Urban Environmental Center, Google Maps . Consultado el 11 de junio de 2018.
^ Prudential Outdoor Learning Center Archivado el 12 de junio de 2018 en Wayback Machine , Greater Newark Conservancy. Consultado el 11 de junio de 2018.
^ Prudential Outdoor Learning Center, Google Maps . Consultado el 11 de junio de 2018.
^ Mulberry Commons Archivado el 12 de junio de 2018 en Wayback Machine , Newark Downtown District. Consultado el 11 de junio de 2018.
^ abcdef "Tarjetas: Centros de recreación". www.newarknj.gov . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2021 . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
^ Campo de golf Weequahic Archivado el 24 de abril de 2018 en Wayback Machine , Departamento de Parques, Recreación y Asuntos Culturales del Condado de Essex. Consultado el 11 de junio de 2018.
^ "Ginella descubre la joya escondida de Weequahic". Golf Channel . 30 de julio de 2016. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 11 de junio de 2018 .
^ "Golfista de la semana: Wiley Williams" Archivado el 24 de abril de 2018 en Wayback Machine , African American Golfer's Digest. Consultado el 11 de junio de 2018. "Wiley Williams es una leyenda del campo de golf de Weequahic y un destacado golfista profesional de Nueva Jersey. En Weequahic, el campo de golf público más antiguo del estado de Nueva Jersey, Wiley prácticamente puso a este campo en el mapa con su juego de golf estelar y sus habilidades para golpear la pelota con precisión".
^ Kiefer, Eric. "La leyenda del golf de Newark inspira a la comunidad: 'No habría Tiger sin Wiley' 'No habría habido Tiger Woods si no hubiera existido Wiley Williams', dijo un terrateniente del condado de Essex". Archivado el 24 de abril de 2018 en Wayback Machine , Newark Patch, 9 de agosto de 2017. Consultado el 11 de junio de 2018.
^ Jesse Allen Skateboard Park, Google Maps . Consultado el 11 de junio de 2018.
^ Sherman, Ted. "Newark offices of Star-Ledger sold to New York real estate development firm" Archivado el 12 de septiembre de 2014 en Wayback Machine , The Star-Ledger , 24 de julio de 2014. Consultado el 10 de septiembre de 2015. "The Star-Ledger ha vendido su antigua sede en Newark, donde el periódico diario más importante del estado tuvo su sede durante casi 50 años, según el editor Richard Vezza. La compañía no reveló un precio de venta para el edificio de 177,000 pies cuadrados, muchas de las oficinas ya están vacías debido a despidos, desgaste y el traslado de algunas operaciones a nuevas oficinas en Woodbridge y Secaucus".
^ Página de inicio Archivado el 3 de abril de 2018 en Wayback Machine , TAP into Newark. Consultado el 11 de junio de 2018.
^ Página de inicio Archivado el 5 de abril de 2018 en Wayback Machine , Newark Patch. Consultado el 14 de agosto de 2017.
^ "Sobre nosotros". Local Talk . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2024.
^ "The Newarker – History, Culture, Politics and Society". Newarkermag.com. 3 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 28 de junio de 2024. Consultado el 24 de agosto de 2022 .
^ Página de inicio Archivado el 25 de febrero de 2019 en Wayback Machine , Newark Times. Consultado el 11 de febrero de 2021.
^ The Newark Metro Archivado el 3 de junio de 2013 en Wayback Machine Rutgers–Newark . Consultado el 11 de junio de 2018.
^ Página de noticias archivada el 8 de febrero de 2021 en Wayback Machine , rlsmedia.com. Consultado el 11 de febrero de 2021.
^ Ciudad de Newark Archivado el 21 de abril de 2018 en Wayback Machine , Twitter . Consultado el 11 de junio de 2018.
^ Página de inicio Archivado el 20 de junio de 2016 en Wayback Machine , 165 Halsey Street. Consultado el 13 de junio de 2016.
^ Estaciones de radio en Newark, Nueva Jersey Archivado el 8 de abril de 2012 en Wayback Machine , Radio-Locator. Consultado el 10 de septiembre de 2015.
^ Colburn, Robert. "Your Engineering Heritage: Newark's Past and Future as a High-Technology Center" Archivado el 22 de octubre de 2016 en Wayback Machine IEEE , 15 de diciembre de 2015. Consultado el 21 de octubre de 2016. "Las pruebas de campo a gran escala de conmutación telefónica semiautomática fueron otro avance de alta tecnología de Newark. Dos oficinas de conmutación, Mulberry (3.640 líneas) y Waverly (6.480 líneas), entraron en servicio comercial el 16 de enero de 1915 y el 12 de junio de 1915, respectivamente".
^ Western Electric, La última oficina de paneles , WE Magazine 1983 No. 1, página 22
^ Model, Eric. "Recordando el Canal 13: la primera estación de televisión de Nueva Jersey" Archivado el 12 de septiembre de 2014 en Wayback Machine. NewJerseyNewsroom.com, 8 de agosto de 2011. Consultado el 11 de septiembre de 2014. "Inicialmente, la estación se conocía como WATV y era una estación de televisión comercial propiedad de Atlantic Television, una subsidiaria de Bremer Broadcasting Corporation. Comenzó a transmitir el 15 de mayo de 1948 en el Canal 13. Bremer también era dueño de dos estaciones de radio del norte de Nueva Jersey, WAAT (970 AM, ahora WNYM) y WAAT-FM (94.7 MHz, ahora WNSH). Las tres estaciones estaban en el Teatro Mezquita en 1020 Broad Street en Newark".
^ "El Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas de Rutgers-Newark honra a Frederick A. Morton Jr. de TEMPO TV" Archivado el 23 de septiembre de 2015 en Wayback Machine , Rutgers Business School – Newark y New Brunswick , 20 de octubre de 2011. Consultado el 30 de agosto de 2015. "TEMPO actualmente transmite en 24 islas del Caribe, con aproximadamente 3,5 millones de espectadores en todo el Caribe y tiene su sede en Newark, Nueva Jersey".
^ Canal de acceso del gobierno de la ciudad de Newark Archivado el 8 de abril de 2016 en Wayback Machine. Ciudad de Newark. Consultado el 10 de mayo de 2016.
^ Ortega, Ralph R. "Newark lanza su propio canal de televisión digital" Archivado el 12 de septiembre de 2014 en Wayback Machine . , The Star-Ledger , 25 de enero de 2009. Consultado el 10 de mayo de 2016.
^ Personal. "EDA aprueba subvención de $37 millones para centro de tránsito urbano a Cablevision" Archivado el 12 de septiembre de 2014 en Wayback Machine , NJBiz , 12 de junio de 2012. Consultado el 10 de mayo de 2016.
^ [https://web.archive.org/web/20210912024256/http://newarkiff.com/about-us Archivado el 12 de septiembre de 2021 en Wayback Machine Acerca de nosotros[, Festival Internacional de Cine de Newark. Consultado el 26 de julio de 2023.
^ Getto, Erica. "Booker Creates Newark Office of Film and Television", WNYC , 4 de agosto de 2011, con respaldo de Internet Archive el 19 de abril de 2013. Consultado el 13 de junio de 2016.
^ Honan, Edith. "Newark's Film Hopes Snag on State Budget Fight", Backstage , 14 de marzo de 2011. Consultado el 13 de junio de 2016.
^ Kannapell, Andrea. "City Life; Giving Away a Film's Ending: It's Not Happy" Archivado el 13 de agosto de 2017 en Wayback Machine , The New York Times , 13 de diciembre de 1998. Consultado el 19 de enero de 2012. "Y el telón de fondo de estas vidas infelices, Ironbound -una sección residencial e industrial delineada en la esquina sureste de Newark por varias líneas de tren- surge como una trampa viciosa de un barrio, un doloroso contrapunto a la creciente capa de inversión y energía municipal del centro de Newark".
^ Quinn, Zachary. "Análisis de la conducción en Nueva Jersey" Archivado el 20 de febrero de 2012 en Wayback Machine , Universidad de Minnesota Duluth . Consultado el 19 de enero de 2012. "La historia se desarrolla en Newark, Nueva Jersey, la capital mundial del robo de automóviles. Y en este entorno urbano encontramos a los jóvenes afroamericanos involucrados en el robo de automóviles y eludir a la policía en lo que se puede describir como vidas vacías, sin objetivos, sin enfoque y sin dirección. Lo único que les interesa a estos jóvenes es el viaje".
^ Acerca de la serie Brick City Archivado el 16 de enero de 2012 en Wayback Machine Sundance Channel . Consultado el 19 de enero de 2012.
^ The Once and Future Newark Archivado el 17 de septiembre de 2018 en Wayback Machine , Rutgers University , 29 de noviembre de 2013. Consultado el 10 de mayo de 2016.
^ vía Associated Press . «'Los Soprano' atrae a astrónomos en Newark» Archivado el 10 de mayo de 2017 en Wayback Machine . USA Today , 6 de febrero de 2006. Consultado el 13 de junio de 2016.
^ Kuperinsky, Amy. "La película precuela de Los Soprano The Many Saints of Newark en proceso de producción" Archivado el 23 de agosto de 2018 en Wayback Machine , NJ Advance Media para NJ.com , 8 de marzo de 2018. Consultado el 11 de junio de 2018.
^ Koehler, Robert. "Heart of Stone" Archivado el 12 de junio de 2018 en Wayback Machine . , Variety , 28 de enero de 2009. Consultado el 11 de junio de 2018.
^ Kuperinsky, Amy (27 de diciembre de 2022). "La película 'La corta y trágica vida de Robert Peace' se filma en Newark con Chiwetel Ejiofor". NJ.com . Archivado desde el original el 6 de enero de 2023 . Consultado el 5 de julio de 2023 .
^ McGlone, Peggy. "America's Got Talent to film at NJPAC in Newark" Archivado el 31 de julio de 2018 en Wayback Machine , The Star-Ledger , 8 de abril de 2012. Consultado el 10 de mayo de 2016.
^ Fry, Chris (24 de octubre de 2023). "El edificio de Union City donde Madonna filmó 'Bloodhounds of Broadway' sale al mercado". Jersey Digs. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2023. Consultado el 27 de octubre de 2023 .
^ Klefer, Eric. "¿Qué escenas de la película Joker se filmaron en Newark? (VÍDEOS); Joker, la última incorporación a la franquicia de Batman, tiene imágenes filmadas en Newark, Nueva Jersey. Mira el tráiler aquí". Archivado el 10 de abril de 2019 en Wayback Machine , Newark Patch, 3 de abril de 2019. Consultado el 24 de septiembre de 2019.
^ ab "Bros, The Greatest Beer Run in History y Smile - All Filmed In Jersey" Archivado el 8 de diciembre de 2023 en Wayback Machine , New Jersey Stage, 28 de septiembre de 2022. Consultado el 8 de diciembre de 2023.
^ Kausch, Katie. "Estas 15 películas se filmaron y produjeron en ciudades de Nueva Jersey el año pasado. Vea si la suya está en la lista". Archivado el 7 de agosto de 2022 en Wayback Machine , NJ Advance Media para Nj.com , 7 de agosto de 2022. Consultado el 8 de diciembre de 2023. "''La mejor carrera de cerveza de la historia . Lugares de filmación: Jersey City; Newark; Paterson"
^ Página de inicio Archivado el 27 de agosto de 2009 en Wayback Machine , Ironbound Film and Television Studios. Consultado el 13 de junio de 2016.
^ Tully, Tracey (17 de mayo de 2022). «Un estudio cinematográfico de 100 millones de dólares se levantará de entre los escombros de un antiguo solar de viviendas públicas – The New York Times». The New York Times . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2022 . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
^ Jill Goldsmith (17 de mayo de 2022). "Lionsgate, el nuevo estudio de Robert Halmi en Great Point Building en Newark, Nueva Jersey – Fecha límite". Deadline.com. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2022. Consultado el 26 de mayo de 2022 .
^ "¿Hollywood en la bahía de Newark? Las autoridades dicen que el estudio de cine y televisión Lionsgate llegará a Brick City". nj.com. 17 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2022. Consultado el 26 de mayo de 2022 .
^ "La ciudad estuvo en el centro de la industria cinematográfica y del gran entretenimiento". knowledgenewark.npl.org . Biblioteca Pública de Newark. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2024 . Consultado el 5 de febrero de 2024 .
^ "La ciudad estuvo en el centro de la industria cinematográfica y del gran entretenimiento". knowledgenewark.npl.org . Biblioteca Pública de Newark. Archivado desde el original el 28 de junio de 2024 . Consultado el 5 de febrero de 2024 .
^ "The Newark Paramount Theatre" Archivado el 26 de octubre de 2023 en Wayback Machine , After the Final Curtain, 28 de septiembre de 2011. Consultado el 6 de febrero de 2024. "El Paramount Theatre abrió sus puertas el 11 de octubre de 1886 como HC Miner's Newark Theatre. Originalmente era un teatro de vodevil administrado por Hyde & Behman Amusement Co., una empresa de gestión de teatro con sede en Brooklyn... El Paramount Theatre cerró el 31 de marzo de 1986 debido a un aumento en las tarifas de seguros. Este aumento también provocó el cierre del cercano Adams Theatre".
^ "Misión e historia". www.njpac.org . NJPAC. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2024 . Consultado el 5 de febrero de 2024 .
^ Acerca de Archivado el 6 de febrero de 2024 en Wayback Machine , Newark Symphony Hall . Consultado el 6 de febrero de 2024. "Nacido como el Templo Salaam en 1925, Newark Symphony Hall ha sido el hogar de casi un siglo de arte y cultura en lo que ahora es el recinto de arte y entretenimiento más antiguo y más grande de Nueva Jersey".
^ Petrecca, Laura. "Super Bowl 2014: New Jersey out in the cold?" Archivado el 13 de octubre de 2017 en Wayback Machine , USA Today , 9 de diciembre de 2013. Consultado el 10 de mayo de 2016.
^ Tuttle, Brad R. How Newark Became Newark: The Rise, Fall, and Rebirth of an American City Archivado el 28 de junio de 2024 en Wayback Machine , Rutgers University Press , 2009. ISBN 9780813544908 . Consultado el 10 de mayo de 2016.
^ Personal. "Prudential Center abre las puertas para el primer partido de hockey de los Devils" Archivado el 27 de agosto de 2016 en Wayback Machine , Sports Business Daily , 29 de octubre de 2007. Consultado el 14 de junio de 2016.
^ Hague, Jim. "Ridiculous auction last sad chapter for Newark Bears" Archivado el 9 de agosto de 2016 en Wayback Machine , The Observer Online , 30 de abril de 2014. Consultado el 14 de junio de 2016. "Después de todo, era el tipo de sábado de abril en el que se jugaba béisbol en el estadio todos los años desde 1999, cuando los Newark Bears resurgieron de las cenizas de una era que había pasado hacía mucho tiempo y trajeron el béisbol profesional de regreso a Brick City por primera vez en casi 50 años completos. Por supuesto, Rutgers-Newark y NJIT también han llamado al Riverfront Stadium su hogar desde que se inauguró la instalación de $34 millones hace 15 años".
^ Ivers, Dan. "El antiguo estadio de los Newark Bears se vendió a un desarrollador de la ciudad de Nueva York por 23 millones de dólares" Archivado el 13 de noviembre de 2016 en Wayback Machine . NJ Advance Media para NJ.com , 20 de marzo de 2016. Consultado el 20 de noviembre de 2016. "La antigua sede del equipo de béisbol de las ligas menores Newark Bears, abandonada a su suerte en Broad Street desde que la franquicia cerró en 2013, se ha vendido a un desarrollador con sede en Nueva York por 23,5 millones de dólares. El terreno en la esquina de Broad Street y Orange Street se ha vendido a Lotus Equity Group, confirmaron los funcionarios de la ciudad esta semana. Lotus planea demoler el Riverfront Stadium y construir una torre de gran altura de uso mixto en su lugar".
^ Mazzeo, Mike. "Chris Christie: No love lost for Nets" Archivado el 26 de septiembre de 2024 en Wayback Machine , ESPN Nueva York, 24 de abril de 2012. Consultado el 26 de junio de 2012. "Los New Jersey Nets jugarán su último partido en Nueva Jersey el lunes por la noche y se irán a Brooklyn al final de esta temporada, pero el gobernador de Nueva Jersey no está dispuesto a ponerse nostálgico por ello".
^ "New York Liberty Return To Madison Square Garden For 2012 Home Opener" Archivado el 13 de octubre de 2012 en Wayback Machine Prudential Center , 14 de mayo de 2012. Consultado el 26 de junio de 2012. "La temporada 2012 de Liberty marcará la segunda de tres temporadas en las que el equipo tendrá como cancha local al Prudential Center mientras el Madison Square Garden continúa una transformación histórica de principio a fin".
^ Fowlkes, Ben. "UFC no es el primero en aparecer en la televisión abierta, pero ¿puede aprender de los errores de los demás?" Archivado el 13 de diciembre de 2013 en Wayback Machine , mmafighting.com, 9 de noviembre de 2011. Consultado el 9 de julio de 2015. "El 31 de mayo de 2008, EliteXC llevó un evento de MMA en vivo a la televisión abierta en horario estelar por primera vez en la historia de la televisión estadounidense. El evento, que llevaba un nombre muy apropiado, se llevó a cabo en el Prudential Center de Newark y estuvo repleto de las estrellas más comercializables de EliteXC, entre ellas Kimbo Slice, Gina Carano, Robbie Lawler y Phil Baroni".
^ Strunsky, Steve. "El aeropuerto de Newark recibe mejoras para el Super Bowl XLVIII" Archivado el 17 de diciembre de 2013 en Wayback Machine , The Star-Ledger , 11 de octubre de 2013. Consultado el 13 de junio de 2016.
^ Personal. "Super Bowl XLVIII creará atascos en los aeropuertos de Newark y Teterboro; la Autoridad Portuaria está consultando con los aeropuertos de las ciudades que albergaron Super Bowls anteriores", WCBS-TV , 24 de agosto de 2013. Consultado el 13 de junio de 2016.
^ Kell, John. "El aeropuerto de Newark se prepara para el Super Bowl 2014", The Wall Street Journal , 29 de marzo de 2011. Consultado el 13 de junio de 2016.
^ Nix, Naomi. "El trofeo original de Vince Lombardi llega a Newark", NJ Advance Media para NJ.com , 7 de enero de 2014. Consultado el 13 de junio de 2016. "El primer trofeo de Vince Lombardi, fabricado en Newark, llegó esta semana al Museo de Newark".
^ Lee, Eunice. "El evento del fin de semana del Super Bowl de la UFC se trasladará a Nueva Jersey en 2014", The Star-Ledger , 6 de julio de 2013. Consultado el 7 de abril de 2015.
^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 10. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
^ Ayuntamiento de Newark. Consultado el 7 de abril de 2015.
^ "Se vota en Jersey un bingo por caridad; el margen supera los 2-1: Newark aprueba el cambio a un alcalde y nueve concejales", The New York Times , 4 de noviembre de 1953. Consultado el 8 de marzo de 2023. "En Newark, el electorado de la ciudad votó para cambiar la forma municipal de gobierno de cinco comisionados a un alcalde y nueve concejales. Los resultados completos mostraron 53.739 votos a favor de la enmienda de la carta y 28.142 en contra. La votación significa que Newark debe celebrar una elección especial en algún momento del próximo verano para reemplazar a los cinco comisionados que fueron elegidos para mandatos de cuatro años en mayo. Un comité de ciudadanos sobre el gobierno municipal y la Comisión de la Carta de Newark habían recomendado el cambio. Cinco de los concejales serán elegidos de los distritos de la ciudad, y los otros cuatro serán elegidos en general".
^ Nix, Naomi. "Ras Baraka juró hoy como el 40.º alcalde de Newark", The Star-Ledger , 1 de julio de 2014. Consultado el 4 de diciembre de 2023. "Ras Baraka juró hoy oficialmente como el 40.º alcalde de Newark".
^ Miembros del consejo municipal de Newark. Consultado el 20 de julio de 2022.
^ Ficha municipal de 2022, ciudad de Newark. Consultado el 12 de mayo de 2022.
^ Resultados oficiales de las elecciones municipales del 10 de mayo de 2022, condado de Essex, Nueva Jersey , actualizado el 18 de mayo de 2022. Consultado el 1 de julio de 2022.
^ Resultados no oficiales de la segunda vuelta de las elecciones municipales de Newark del 14 de junio de 2022, condado de Essex, Nueva Jersey , actualizado el 22 de junio de 2022. Consultado el 1 de julio de 2022.
^ ab 2011 New Jersey Citizen's Guide to Government Archivado el 4 de junio de 2013 en Wayback Machine , pág. 62, Liga de Mujeres Votantes de Nueva Jersey . Consultado el 22 de mayo de 2015.
^ El senador estadounidense Cory Booker supera con comodidad a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
^ Ejecutivo del condado de Essex, condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
^ Información general, condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020. "El ejecutivo del condado, elegido por el condado en general, por un período de cuatro años, es el principal funcionario político y administrativo del condado... La Junta de Propietarios Elegidos consta de nueve miembros, cinco de los cuales son elegidos por distritos y cuatro de los cuales son elegidos por el condado en general. Son elegidos por períodos concurrentes de tres años y pueden ser reelegidos para períodos sucesivos en la elección anual en noviembre. No hay límite para la cantidad de períodos que pueden cumplir".
^ Robert Mercado, Comisionado, Distrito 1, Condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
^ Wayne L. Richardson, comisionado presidente, distrito 2, condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
^ Tyshammie L. Cooper, comisionada del distrito 3 del condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
^ Leonard M. Luciano, Comisionado, Distrito 4, Condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
^ Carlos M. Pomares, Comisionado Vicepresidente, Distrito 5, Condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
^ Brendan W. Gill, Comisionado general del condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
^ Romaine Graham, comisionada general del condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
^ Nativo de Newark elegido comisionado del condado: A'Dorian Murray-Thomas, Patch. Consultado el 10 de enero de 2024.
^ Patricia Sebold, comisionada general del condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
^ Miembros de la Junta de Comisionados del Condado de Essex, Condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
^ Desglose de los distritos de los comisionados del condado, condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
^ Hoja de datos del condado de 2021, condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2022.
^ Directorio del condado, condado de Essex, Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2022.
^ Acerca del secretario, Secretario del condado de Essex. Consultado el 20 de julio de 2020.
^ Lista de miembros: Secretarios, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
^ Acerca del registro, Registro de escrituras e hipotecas del condado de Essex. Consultado el 20 de julio de 2022.
^ Lista de miembros: Registros, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
^ Armando B. Fontura, Oficina del Sheriff del Condado de Essex. Consultado el 10 de junio de 2018.
^ Lista de miembros: Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
^ Oficina del Juez Sucesorio del Condado de Essex, Juez Sucesorio del Condado de Essex. Consultado el 20 de julio de 2020.
^ Lista de miembros: representantes, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 20 de julio de 2020.
^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: condado de Essex, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2008. Consultado el 25 de junio de 2012.
^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales del 6 de noviembre de 2012 en el condado de Essex" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos – 6 de noviembre de 2012 – Resultados de las elecciones generales – Condado de Essex" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Petenko, Erin (11 de noviembre de 2016). "Vea cómo votó su ciudad en las elecciones presidenciales de 2016". www.nj.com . Advance Media.
^ "Gobernador del condado de Essex" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos – 5 de noviembre de 2013 – Resultados de las elecciones generales – Condado de Essex" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Romano, Andrew. "The Swamps of Jersey – The Daily Beast", Newsweek , 10 de marzo de 2010. Consultado el 7 de abril de 2015.
^ Grutzner, Charles. "Estados Unidos acusa al alcalde de Newark y a nueve funcionarios actuales o anteriores por cargos de extorsión de 253.000 dólares; Addonizio también es acusado de evasión de impuestos bajo fianza. Boiardo es uno de los acusados. El alcalde Addonizio es acusado de extorsión", The New York Times , 18 de diciembre de 1969. Consultado el 22 de agosto de 2018. "El alcalde Hugh J. Addonizio y nueve funcionarios actuales o anteriores de la administración municipal de Newark fueron acusados ayer por un gran jurado federal junto con otras cinco personas, entre las que se encontraba Anthony (Tony Boy) Boiardo, un presunto miembro de la mafia".
^ Brady, Thomas F. "Addonizio y otros cuatro acusados fueron declarados culpables de extorsión por jurado estadounidense", The New York Times , 23 de julio de 1970. Consultado el 13 de noviembre de 2016. "Hugh J. Addonizio, ex alcalde de Newark, y otros cuatro acusados fueron declarados culpables por un jurado federal esta noche de 64 cargos cada uno, uno de conspiración y 63 de extorsión".
^ Sullivan, Ronald. "Addonizio recibe una condena de 10 años", The New York Times , 23 de septiembre de 1970. Consultado el 13 de noviembre de 2016. "El ex alcalde de Newark, Hugh J. Addonizio, fue sentenciado a 10 años de prisión y multado con 25.000 dólares en un tribunal federal hoy por conspiración y extorsión. Condenado por compartir las ganancias de sobornos extorsionados por un total de 1,5 millones de dólares a contratistas de las líneas de agua y alcantarillado de la ciudad, Addonizio permaneció impasible con la cabeza inclinada mientras el juez George H. Barlow declaraba que sus crímenes eran de 'proporciones monumentales' que 'desgarraban el corazón mismo de nuestra sociedad civilizada y nuestra forma de gobierno representativo'".
^ Barbanel, Josh. "Hugh J. Addonizio, 67, exalcalde de Newark encarcelado durante 5 años, muerto", The New York Times , 2 de febrero de 1981. Consultado el 7 de abril de 2015. "Hugh J. Addonizio, excongresista y alcalde de Newark durante dos mandatos, que fue sentenciado a 10 años de prisión federal y multado con 25.000 dólares por conspiración y extorsión, murió esta madrugada en el Hospital Riverview de Red Bank, Nueva Jersey".
^ Narvaez, Alfonso A. "Gibson Acquitted Of A Conspiracy In 'No Show' Case", The New York Times , 22 de octubre de 1982. Consultado el 10 de septiembre de 2015. "El alcalde Kenneth A. Gibson fue declarado inocente hoy de conspiración en relación con los cargos de haber ayudado a crear un trabajo 'no presentado' para un ex funcionario de la ciudad. Pero el jurado del Tribunal Superior no pudo llegar a un veredicto unánime sobre un cargo de mala conducta oficial".
^ Martin, John. "El juez y los fiscales se enfrentan por la condena de 27 meses de cárcel de James", NJ.com , 29 de julio de 2008. Consultado el 7 de abril de 2015. "El martes se ordenó al ex alcalde de Newark Sharpe James que cumpliera 27 meses de prisión y pagara una multa de 100.000 dólares por fraude y conspiración, una sentencia que coronó una caída espectacular de uno de los titanes políticos de Nueva Jersey, pero que enfureció a los fiscales, que pensaron que era demasiado leve".
^ Acerca de, Essex County College . Consultado el 14 de junio de 2016. "El campus principal está ubicado en el corazón de University Heights en Newark, Nueva Jersey".
^ Delgado, Samuel A. "Newark podría ser una verdadera ciudad universitaria", The Star-Ledger , 3 de febrero de 2012. Consultado el 20 de mayo de 2017. "Con 60.000 estudiantes y profesores en seis colegios y universidades, Newark tiene la quinta mayor concentración de educación superior en la Costa Este, después de Boston, la ciudad de Nueva York, Filadelfia y Washington, DC... Con el reciente auge de la construcción, las universidades de Newark cerca del bulevar Martin Luther King Jr. y el Central Ward se están convirtiendo cada vez más en campus residenciales, ya que más estudiantes quieren la experiencia de vivir y estudiar en una gran ciudad".
^ S1501 Logros educativos según las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2013-2017 para la ciudad de Newark, Nueva Jersey Archivado el 13 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 24 de septiembre de 2019.
^ S1401 Matrícula escolar según estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2013-2017 para la ciudad de Newark, Nueva Jersey Archivado el 13 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 24 de septiembre de 2019.
^ "Conozca al superintendente interino de Newark, Robert Gregory". Chalkbeat Newark . 2 de mayo de 2018 . Consultado el 16 de agosto de 2023 .
^ Lo que hacemos: Historia, Autoridad de Desarrollo de Escuelas de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2022. "En 1998, la Corte Suprema de Nueva Jersey dictaminó en el caso Abbott v. Burke que el Estado debe proporcionar el 100 por ciento de financiación para todos los proyectos de renovación y construcción de escuelas en los distritos escolares de necesidades especiales. Según la Corte, los edificios viejos, inseguros y superpoblados impedían que los niños recibieran la educación "completa y eficiente" requerida por la Constitución de Nueva Jersey.... Se autorizó la financiación total de los proyectos aprobados para los 31 distritos de necesidades especiales, conocidos como 'Distritos Abbott'".
^ Personal. "2010 Top High Schools", New Jersey Monthly , 16 de agosto de 2010. Consultado el 14 de febrero de 2012.
^ Margolin, Josh. "El director ejecutivo de Facebook, Zuckerberg, anuncia una subvención de 100 millones de dólares a las escuelas de Newark en el programa de Oprah Winfrey", NJ.com Statehouse Bureau, 24 de septiembre de 2010. Consultado el 13 de junio de 2016. "El director ejecutivo de Facebook, Mark Zuckerberg, acaba de anunciar en el programa de Oprah Winfrey que el nombre de un programa para inyectar 100 millones de dólares al sistema escolar de Newark es 'Start Up Education Foundation'".
^ University Heights Charter School gana premio nacional Archivado el 22 de marzo de 2016 en Wayback Machine LocalTalkNews.com. Consultado el 19 de febrero de 2012.
^ Acerca de NBCS Archivado el 13 de noviembre de 2016 en Wayback Machine Newark Boys Chorus School. Consultado el 12 de noviembre de 2016.
^ Informe anual 2014-2015, University Heights Charter School. Consultado el 13 de junio de 2016.
^ "Distrito de Nueva Jersey | El fiscal federal Craig Carpenito reconoce las importantes contribuciones del director de seguridad pública de Newark, Anthony F. Ambrose, a la aplicación cooperativa de la ley | Departamento de Justicia de los Estados Unidos". www.justice.gov . 5 de enero de 2021 . Consultado el 8 de julio de 2023 .
^ Steadman, Andrew. "Bayonne firefighters participation in mock disaster exercise in Newark", The Jersey Journal , 1 de mayo de 2012. Consultado el 22 de agosto de 2018. "Según el comunicado de prensa, el Metro USAR Strike Team está formado por nueve departamentos de bomberos de Bayonne, Elizabeth, Hackensack, Hoboken, Jersey City, Newark, Paterson, Morristown, así como la Agencia Regional de Bomberos y Rescate de North Hudson, integrada por cinco municipios".
^ Queally, James (7 de enero de 2014). "Newark contratará a 100 policías más después del año más letal desde 1990"". The Star-Ledger . Consultado el 7 de abril de 2015 . El departamento se vio afectado por despidos en 2010, durante una crisis presupuestaria estatal que también provocó recortes masivos en Camden y Trenton. Newark perdió 167 oficiales ese año y ahora solo tiene 1.006 oficiales en sus filas.
^ Queally, James. "State Troopers deployment to fight Newark rising crime as part of new initiative", The Star-Ledger , 16 de abril de 2014. Consultado el 7 de abril de 2015.
^ Seguridad pública, Essex County College . Consultado el 5 de noviembre de 2019.
^ "Policía de Newark: ningún agente disparó un solo tiro en 2020, gracias al programa de desescalada". News 12 – New Jersey . 30 de diciembre de 2020 . Consultado el 8 de enero de 2021 .
^ "Acerca de la Oficina de Gestión de Emergencias". Departamento de Seguridad Pública de Newark . Consultado el 8 de julio de 2023 .
^ Servicios médicos de urgencias del Hospital Universitario Archivado el 8 de enero de 2012 en Wayback Machine The University Hospital . Consultado el 26 de junio de 2012. "Estamos entre los mejores proveedores del país y representamos una de las unidades más activas y con más experiencia a nivel nacional. Anualmente recibimos más de 125 000 solicitudes de servicio dentro de nuestras áreas de cobertura".
^ Fried, Carla. "La ciudad más segura de Estados Unidos: Amherst, NY; la más peligrosa: Newark, NJ", Money , 1 de enero de 1997, vol. 25, número 13, pág. 22. Consultado el 21 de junio de 2016.
^ Lueck, Thomas J. "As Newark Mayor Readies Crime Fight, Toll Rises", The New York Times , 8 de enero de 2007. Consultado el 6 de octubre de 2007. "Durante todo el año 2006, según la policía, Newark tuvo 104 homicidios, muy por debajo de su récord de 161 en 1981, pero más que en cualquier otro año desde 1995".
^ Murr, Andrew; y Noonoo, Jemimah. "A Return To The Bad Old Days?", Newsweek , 17 de agosto de 2007. "Los asesinatos aumentaron un 27 por ciento en Newark (población de 280.000 habitantes) en los últimos dos años, ya que los asesinatos aumentaron de 83 en 2004 a 104 el año pasado. Hasta ahora, el ritmo este año es más lento: 61 muertes desde enero". [ enlace muerto ]
^ Este enlace, archivado el 22 de noviembre de 2008 en Wayback Machine , contiene una referencia a un artículo del 11 de junio de 2007 en Newsday que afirma que "Mientras tanto, los homicidios en Newark han aumentado de 65 en 2002 a 113 el año pasado, y los tiroteos no fatales también están aumentando". "SurfWax: Noticias, reseñas y artículos sobre Camden". Archivado desde el original el 18 de julio de 2011. Consultado el 24 de marzo de 2008 .
^ Índices comparativos de criminalidad por cada 100.000 habitantes en Newark y Nueva York, Area Connect. Consultado el 7 de octubre de 2007.
^ Schweber, Nate. "Newark Murder Rate Dropped 30 Percent in 2008", The New York Times , 3 de enero de 2009. Consultado el 15 de febrero de 2012. "Newark registró 67 homicidios en 2008, según la policía, la menor cantidad desde 2002, cuando hubo 65. En 2007, hubo 97 homicidios; en 2006, poco más de 100".
^ "Crimen en los Estados Unidos por área estadística metropolitana, 2010" en Crime 2010, Oficina Federal de Investigaciones . Consultado el 9 de julio de 2015.
^ Queally, James. "Newark registra el primer mes sin homicidios en más de 40 años", The Star-Ledger , 1 de abril de 2010. Consultado el 9 de julio de 2015. "Por primera vez en más de 40 años, ha transcurrido un mes calendario completo sin un homicidio en la ciudad más grande del estado. Han pasado 32 días desde que se produjo un homicidio en Newark, lo que marca la primera vez que ha habido un mes calendario sin asesinatos en la ciudad desde 1966".
^ Queally, James. "Newark carjackings rise for 3rd straight year", The Star-Ledger , 3 de febrero de 2012. Consultado el 9 de julio de 2015. "Los aumentos han suscitado inquietudes entre los líderes empresariales y los residentes de que la ciudad más grande del estado se está convirtiendo una vez más en la 'capital mundial del robo de automóviles', un dudoso apodo que se ganó en la década de 1990".
^ Eustachewich, Lia. Newark publica estadísticas sobre delincuencia de 2011, Newark Patch . 26 de enero de 2012. Consultado el 3 de mayo de 2012.
^ Tabla 4 Delitos denunciados a las autoridades policiales de enero a diciembre de 2011-2012 por estado y por ciudad de 100 000 habitantes o más, Crime 2012 • Informe preliminar anual uniforme sobre delitos en los Estados Unidos de enero a diciembre de 2012 , Oficina Federal de Investigaciones . Consultado el 12 de diciembre de 2013.
^ "Las ciudades más peligrosas de Estados Unidos: 6 – Newark, NJ", CNNMoney , 23 de enero de 2013. Consultado el 9 de julio de 2015.
^ Samaha, Albert. "Newark's 10 Day Stretch of 10 Homicides Reflects Drop in Cop Numbers" Archivado el 17 de diciembre de 2013 en Wayback Machine . The Village Voice , 6 de septiembre de 2013. Consultado el 9 de julio de 2015. "Y después de tres años, los recortes al presupuesto de la policía produjeron un triste crescendo: en un período de 10 días, desde el lunes 26 de agosto hasta el miércoles 4 de septiembre, hubo 10 homicidios en la ciudad, así como tres tiroteos no fatales más y un apuñalamiento no fatal".
^ Queally, James; y Gaimbusso, David. "Diez días, diez muertos: las muertes por disparos plagan Newark", The Star-Ledger , 5 de septiembre de 2013. Consultado el 9 de julio de 2015.
^ Johnson, Anthony. "Newark murders hit triple digits", WABC-TV , 27 de diciembre de 2013. Consultado el 9 de julio de 2015. "Los asesinatos en Newark alcanzaron los tres dígitos este año por primera vez en siete años... Hasta ahora en 2013, ha habido 102 asesinatos. La última vez que la tasa de asesinatos alcanzó los tres dígitos fue en 2007, cuando hubo 107 asesinatos".
^Queally, James. "N.J. homicides soared to seven-year high in 2013 after surges in Newark, Trenton", The Star-Ledger, January 1, 2014. Accessed July 9, 2015. "A Star-Ledger survey of county prosecutors' offices found at least 409 people died violently last year. More than a quarter of those killings took place in Newark, where a spate of Christmas season slayings pushed the homicide total to 111, including one in the final hours of the year. The tally is the highest since 1990."
^Ivers, Dan. "Declines in Newark, Camden drive N.J. homicides to 5-year low in 2014", NJ Advance Media for NJ.com, January 1, 2015, updated January 5, 2015. "More than a third of those incidents took place in Essex County, where Newark and Irvington accounted for all but five of the county's 117 homicides. The state's largest city totaled 93 for the year – by far the highest in the state, but a sizeable reduction from the 111 it recorded last year."
^Ivers, Dan. "Despite progress in cities, N.J. homicides jump 4 percent in 2015", NJ Advance Media for NJ.com, January 1, 2016, updated January 14, 2016. Accessed June 13, 2016. "More than a quarter of those slayings took place in Newark, where a bloody finish to the year, which included 25 homicides over November and December, drove the city's total to 105*, according to police department statistics – an uptick of 12 over 2014."
^Cohen, Noah; and Iati, Marisa. "Homicides dropped by 7 percent in 2017. Here's how many each county had.", NJ Advance Media for NJ.com, January 8, 2018. Accessed June 11, 2018. "Newark saw homicides fall to a historic low this year, city officials said at a December press conference. The state's largest city saw 72 murders in 2017, a roughly 25 percent decline from the year prior."
^Yi, Karen. "Homicides hit a low but shootings on the rise in N.J.'s largest city", NJ Advance Media for NJ.com, December 14, 2017. Accessed June 11, 2018. "There were 70 homicides to date this year – about a 28 percent drop from the year prior, Mayor Ras Baraka said during a press conference on the city's year-end crime statistics at the police-fire communications center. That's 26 fewer murders than last year's 96, officials said."
^"Newark Crime Rates Continue to Drop, But It's as Much About Perception as Reality | WNYC | New York Public Radio, Podcasts, Live Streaming Radio, News". WNYC. Retrieved March 21, 2021.
^NJ.com, Sophie Nieto-Munoz | NJ Advance Media for (August 13, 2019). "Despite 5 murders in one week, officials calm anxious residents with reminder that Newark crime is at 50-year low". nj. Retrieved March 21, 2021.
^ a bLeyden, Liz (October 30, 2018). "In Echo of Flint, Mich., Water Crisis Now Hits Newark". The New York Times. Retrieved November 19, 2019.
^ a bWernick, Adam. "Newark, NJ, has a lead contamination problem in its water". PRI. Retrieved November 19, 2019.
^ a b c d e fPanico, Rebecca. "Study Shows How Newark's Lead Problem Got So Bad". Tapinto. Retrieved November 19, 2019.
^ a b cCorosanti, Nick; Kilgannon, Corey; and Schwartz, John. "Tainted Water, Ignored Warnings and a Boss With a Criminal Past; How a long line of questionable decisions led to the crisis over lead contamination in Newark.", The New York Times, August 24, 2019, updated September 23, 2019. Accessed March 1, 2020.
^"Contractors lied about replacing lead water pipes in Newark, federal prosecutors say". NBCNewYork.com. October 3, 2024. Retrieved October 3, 2024.
^"Company hired to replace dangerous lead pipes in Newark faked $10.2M in work, feds say". NJ Advance Media. October 3, 2024. Retrieved October 3, 2024.
^New Jersey's Long-Range Transportation Plan: Urban Supplement Report, City of Newark, New Jersey Department of Transportation, September 2008. Accessed June 13, 2016.
^Lipton, Eric. "New York Port Hums Again, With Asian Trade", The New York Times, November 22, 2004. Accessed June 26, 2012. "Last year, $100 billion worth of wares moved through the port, up 12 percent in just a year."
^Solarino, Audrey. "The history of the Morris Canal", Suburban Trends, May 20, 2010. Accessed June 28, 2012.
^McGeehan, Patrick. "Commuters Feel Pinch as Christie Tightens", The New York Times, May 16, 2011. Accessed June 26, 2012. "Without the Port Authority money, Mr. Simpson said, New Jersey would have to spend about $30 million a year just to keep the Pulaski Skyway – a 70-year-old bridge that serves as a link between Newark Liberty International Airport and the Holland Tunnel – from falling down. Now, it will invest about $900 million over five years to 'basically rebuild the whole bridge.'"
^On Broadway, NewarkHistory.org. Accessed June 26, 2012. "Newark's Broadway was called Belleville Avenue in the Nineteenth Century. Like Springfield Avenue, Bloomfield Avenue, and South Orange Avenue, Broadway is one of Newark's great radial streets. The name of the street, for reasons unknown to me, was changed from Belleville Ave to Broadway in the early Twentieth century."
^Communities in any state having populations between 250000 and 999999999, Bikes at Work, backed up by the Internet Archive as of October 6, 2012. Accessed September 10, 2015.
^"Car Ownership in U.S. Cities Data and Map". Governing. December 9, 2014. Retrieved May 20, 2018.
^Greater Newark Bus System Study Archived July 25, 2013, at the Wayback MachineNorth Jersey Transportation Planning Authority. Accessed June 26, 2012. "Approximately 50 of these bus routes, operated by NJ TRANSIT and Coach USA, converge in the City of Newark, making it a critical hub for people transferring between buses, as well as between bus and rail."
^Essex County Bus/Rail Connections, NJ Transit, backed up by the Internet Archive as of May 22, 2009. Accessed August 26, 2011.
^Essex County System Map Archived July 28, 2014, at the Wayback Machine, NJ Transit. Accessed November 2, 2019.
^Romano, Jay. "A Busy Weekend At Trauma Center", The New York Times, September 19, 1993. Accessed November 27, 2013. "And so began a typical weekend at the busiest trauma center in New Jersey."
^Keller, Susan Jo. "New Jersey Daily Briefing; Hospitals Consider Partnership", The New York Times, November 6, 1995. Accessed March 11, 2012. "Newark Beth Israel, founded in 1901 and the only hospital in New Jersey that performs heart and lung transplants, has 607 beds and about 3,300 employees."
^What Is, Columbus Hospital LTACH. Accessed August 30, 2015.
^Heininger, Claire. "Two Newark hospitals to close under deal; Mayor Booker 'furious'", The Star-Ledger, January 10, 2008. Accessed June 21, 2016. "Two struggling Newark hospitals – Saint James and Columbus – will close their doors this spring, while the city's third Catholic hospital will receive an infusion of cash under an agreement reached tonight."
^"Public Announcement: Closure of Mount Carmel Guild Behavior Health Hospital", Catholic Charities of the Archdiocese of Newark, January 31, 2010. Accessed June 21, 2016.
^Corasaniti, Nick; Kilgannon, Corey; and Schwartz, John. "Lead Crisis in Newark Grows, as Bottled Water Distribution Is Bungled; Worries about the safety of the drinking water in New Jersey's largest city have raised comparisons to Flint, Mich.", The New York Times, August 14, 2019. Accessed September 23, 2019. "Generally, he said, those pipes and fixtures begin to shed lead when there are changes in the water supply that make the water more corrosive, causing the lead to leach from the pipes."
^Enking, Molly (August 28, 2019). "Flint, Newark, and the Persistent Crisis of Lead in Water". Wired. Retrieved August 28, 2019.
^"Newark Water Crisis: Racing to Replace Lead Pipes in Under 3 Years". The New York Times. August 26, 2019. Retrieved August 28, 2019.
^Yi, Karen. "Newark to release lead filter testing results Monday, as 29K families rely on bottled water", NJ Advance Media for NJ.com, September 22, 2019. Accessed September 23, 2019.
^Yi, Karen; and Warren, Michael Sol. "Newark says no more need for bottled water, but it's unclear why some homes fail tests", NJ Advance Media for NJ.com, September 23, 2019. Accessed September 23, 2019. "Newark residents can go back to using 38,000 city-distributed filters to reduce lead in the water, state officials announced on Monday, citing preliminary testing that found 97% of filters were working as expected. The city, however, will continue offering free bottled water for those who remain concerned until the state launches a new $1 million program to provide door-to-door to assistance with filter installation."
^Home Page, Consulado de Colombia en newark. Accessed July 9, 2015.
^Haddon, Heather. "Saying Arrivederci to N.J.'s Consulate", The Wall Street Journal, September 17, 2013. Accessed July 9, 2015. "The Italian Ministry of Foreign Affairs has decided to close its consulate in Newark, the only full-fledged office in a state renowned as the home of Italian-American pop-culture fixtures such as Frank Sinatra and The Sopranos."
^Rose, Liza. "Planned closure of Italian consulate in Newark sparks criticism", The Star-Ledger, September 20, 2013. Accessed July 9, 2015. "The Italian consulate in Newark is slated to close in March, passing its jurisdiction over to New York. Although 13 other Italian consulates worldwide are being shuttered due to fiscal woes, the New Jersey office is the only location in the United States that is getting the boot."
^Home Page Archived February 4, 2009, at the Wayback Machine Consulate of Italy in Newark. Accessed July 9, 2015. "The Consulate Of Italy In Newark, New Jersey Is Closed As Of February 28, 2014."
^Regan, Brian. Gothic Pride: The Story of Building a Great Cathedral in Newark, p. 227. Rutgers University Press, 2012. ISBN 9780813553467. Accessed July 9, 2015. "1995 – During his visit on October 4, Pope John Paul II designates Sacred Heart a minor basilica."
^Piazza, Jo. "Dalai Lama's Latest Peace Project: Newark", The Wall Street Journal, May 13, 2011. Accessed July 9, 2015. "The Tibetan spiritual leader has been to 62 countries on six continents in his 75 years on Earth, but until Thursday, he had never had an extended stay in Newark, save for a brief stop in 1990 to consecrate a Buddhist altar at the Newark Museum."
^"City Search / Newark, New Jersey". Sister Cities International. Archived from the original on November 19, 2022. Retrieved November 19, 2022.
^"Thomas P. Giblin, 2014 Honorary Grand Marshal" (PDF). Queens County St. Patrick's Day Parade Committee. Archived from the original (PDF) on August 12, 2022. Retrieved November 19, 2022.
^Newark Sister City Agreement with Cuenca, Azuay, Ecuador. March 15, 2021. Retrieved November 22, 2022 – via YouTube.
^Sister City Agreement - City of Newark, N.J. The City of KINSHASA, CONGO. August 10, 2022. Retrieved November 22, 2022 – via YouTube.
^Sister City Agreement - City of Newark, USA with Canton Loja, Canton Olmedo, Canton Alausi, Ecuador. May 17, 2021. Retrieved November 22, 2022 – via YouTube.
^City of Newark, N.J. & The City Of Macara Loja, Ecuador, Sister City Agreement. November 8, 2021. Retrieved November 22, 2022 – via YouTube.
^City of Newark Sister City Agreement with City of Machala, Ecuador. November 8, 2021. Retrieved November 22, 2022 – via YouTube.
^"Ribeira y Newark sellaron su hermanamiento". La Voz de Galicia. June 15, 2017. Retrieved November 19, 2022.
^Sister City agreement - Newark - NJ - USA and Quijos - Ecuador. September 14, 2022. Retrieved November 22, 2022 – via YouTube.
^Helmore, Edward (March 16, 2023). "Newark mayor signs deal with Hindu nation that does not exist". The Guardian.
^City of Newark falls for Sister City scam: "Whose job was it to do a simple Google search?", CBS News, March 8, 2023
Further reading
City of Newark, New Jersey (2005). Newark's land use plan including historical data (PDF). Newark, New Jersey. Archived from the original (PDF) on September 28, 2011.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
Cunningham, John T. (1966). Newark. Newark, New Jersey: New Jersey Historical Society.
Galishoff, Stuart (1988). Newark: The Nation's Unhealthiest City, 1832–1895. New Brunswick, New Jersey: Rutgers University Press. ISBN 978-0-8135-1281-5.
Rabig, Julia. The Fixers: Devolution, Development, and Civil Society in Newark, 1960–1990. (U of Chicago Press, 2016). viii, 333 pp
Shales, Ezra (2010). Made in Newark: Cultivating Industrial Arts and Civic Identity in the Progressive Era. New Brunswick, New Jersey: Rivergate Books/Rutgers University Press.
Strummer, Helen M. (1994). No Easy Walk: Newark, 1980–1993. Philadelphia: Temple University Press.
2005-Newark's land use plan including historical data
External links
Wikimedia Commons has media related to Newark, New Jersey.
Wikivoyage has a travel guide for Newark, New Jersey.
_at_Edison_Place_in_Newark,_Essex_County,_New_Jersey.jpg/1280px-2018-07-16_17_00_28_View_north_along_New_Jersey_State_Route_21_(McCarter_Highway)_at_Edison_Place_in_Newark,_Essex_County,_New_Jersey.jpg)
_-_Hill_Theatre,_Newark_NJ.JPG/1280px-Auction_of_Souls_(1919)_-_Hill_Theatre,_Newark_NJ.JPG)
_and_Interstate_78_(New_Jersey_Turnpike_Newark_Bay_Extension)_from_an_airplane_which_just_took_off_from_Newark_Liberty_International_Airport.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
Aveiro , Portugal
Banjul , Gambia
Belo Horizonte , Brasil
Douala , Camerún
Puerto libre , Bahamas
Ganja , Azerbaiyán
Kumasi , Ghana
Monrovia , Liberia
Umuaka , Nigeria
Xuzhou , Jiangsu , China
Castlerea , Irlanda [475] [476]
Cuenca, Ecuador [477]
Kinshasa [478]
Ribeira , España [482]
.svg/1280px-North_America_(orthographic_projection).svg.png){kind=small}
