En Irlanda , el estado mantiene leyes que permiten la censura, incluidas leyes específicas que cubren películas, anuncios, periódicos y revistas, así como el terrorismo y la pornografía, entre otros. En los primeros años del estado, la censura se aplicó de manera más amplia, particularmente en áreas que se percibían como contrarias al dogma católico , incluido el aborto , la sexualidad y la homosexualidad . La iglesia había prohibido muchos libros y teorías durante siglos, enumerados en el Index Librorum Prohibitorum . [1]
La libertad de expresión está protegida por el artículo 40.6.1 de la Constitución irlandesa , que dice "El derecho de los ciudadanos a expresar libremente sus convicciones y opiniones" . Sin embargo, el artículo califica este derecho, disponiendo que no puede utilizarse para socavar "el orden público o la moralidad o la autoridad del Estado" . Además, la Constitución exige explícitamente que la publicación de "material sedicioso o indecente" sea un delito penal. [2] El alcance de la protección que ofrece este artículo ha sido interpretado de forma restrictiva por el poder judicial, en gran medida como resultado de la redacción del artículo, que califica el derecho antes de articularlo. De hecho, hasta que el Tribunal Supremo se pronunció con autoridad sobre la cuestión, muchos creían que la protección se limitaba a las "convicciones y opiniones" y, como resultado, un derecho independiente a la comunicación estaba, por necesidad, implícito en el artículo 40.3.2.
En virtud de la Ley del Convenio Europeo de Derechos Humanos de 2003 , todos los derechos reconocidos en el Convenio Europeo sirven de guía para la actuación del poder judicial. La ley está subordinada a la Constitución.
La censura en el país está gestionada principalmente por tres organismos: la Junta de Censura de Publicaciones , que se ocupa de los medios escritos, como periódicos, revistas y libros; el organismo regulador de la radiodifusión , Coimisiún na Meán , que se ocupa de los medios electrónicos, como la radio, la televisión e Internet, y la Oficina de Clasificación de Películas Irlandesas , que se ocupa de las películas, los vídeos y, ocasionalmente, los juegos de ordenador. Los tres organismos reciben su autoridad del Departamento de Turismo, Cultura, Artes, Gaeltacht, Deportes y Medios de Comunicación del gobierno .
Debido a la proximidad geográfica y cultural del país con el Reino Unido , Irlanda tiene un acceso considerable a los medios de comunicación británicos . Esto es especialmente cierto en los medios de radiodifusión , que se transmiten fácilmente a Irlanda, lo que permite a muchos en el país ver o escuchar muchas de las principales emisoras británicas, como la BBC y la ITV . A su debido tiempo, las regulaciones sobre la censura en el Reino Unido se habilitan indirectamente en Irlanda.
En términos de libertad de prensa , Irlanda ocupa un lugar destacado en el Índice de Libertad de Prensa . El país ha estado clasificado como Bueno durante los últimos cinco años y actualmente, en 2024, ocupa el octavo lugar. [3]
La Oficina de Clasificación de Películas de Irlanda , anteriormente conocida como Oficina de Censura de Películas de Irlanda hasta 2008, redujo drásticamente las películas y los vídeos destinados al alquiler o les asignó clasificaciones de edad elevadas. En 2000, The Cider House Rules recibió una certificación para mayores de 18 años en Irlanda debido a sus temas de aborto e incesto, aunque en otros países, como el Reino Unido, la película recibió una certificación para mayores de 12 años.
Los anuncios están regulados por la Autoridad de Normas Publicitarias y deben ser veraces y exactos en cuanto a los hechos. [4] Además, no se permiten los anuncios de servicios ilegales. La ASA es un organismo voluntario de la industria que no tiene poderes legales ni poder para retirar una publicación de la circulación. Este poder está conferido a la Junta de Censura de Publicaciones . Dado el estatus de la ASA, algunos anunciantes optan por ignorar continuamente sus decisiones mediante la publicación de anuncios controvertidos simplemente para llamar la atención sobre sus productos y servicios.
Aunque en teoría aún son censurables, los periódicos y revistas tienen libertad para publicar cualquier cosa que no infrinja las duras leyes irlandesas sobre difamación o desacato al tribunal . La Junta de Censura de Publicaciones revisa los periódicos y revistas que le remiten los Comisionados de Ingresos y los miembros del público. Hasta finales de la década de 1980, un gran número de periódicos y revistas (principalmente extranjeros) estaban prohibidos en Irlanda, incluidos Playboy [5] y News of the World [6] . La prohibición de Playboy se levantó en 1995 [7] , mientras que, por otro lado, la edición británica de News of the World todavía estaba, en teoría, prohibida cuando dejó de publicarse en 2011 [8]. De manera similar, el sitio web de noticias The Journal impide regularmente a los comentaristas públicos comentar en casos judiciales en curso, ya que pueden infringir las estrictas leyes de desacato al tribunal del país.
La lista de publicaciones periódicas bajo órdenes de prohibición permanente a partir de 2007 incluye muchas publicaciones que han dejado de publicarse, así como otras que ahora se venden libremente sin ninguna posibilidad realista de procesamiento, como la revista naturista Health and Efficiency . Una gran proporción de las órdenes de prohibición datan de la década de 1950 o antes; y una proporción similar cubre publicaciones sobre crímenes reales , un tipo que alguna vez fueron ilegales debido a un riesgo percibido de glorificar o alentar el comportamiento criminal. En 2011, el editor de revistas de pornografía suave Paul Raymond Publications apeló con éxito contra la prohibición de cinco de sus publicaciones: Mayfair , Escort , Club International , Razzle y Men Only , una de las cuales, Razzle, ha estado prohibida desde 1935, y estas publicaciones ahora se pueden vender libremente. [9]
Sin embargo, la prensa en Irlanda está autorregulada por su propio defensor del pueblo, el Consejo de Prensa de Irlanda. [10] El Consejo de Prensa es un organismo voluntario del sector que regula todos los principales periódicos, revistas y sitios web de noticias. Sin embargo, no tiene poderes legales ni para retirar una publicación de la circulación.
La pornografía en la que los participantes sean menores de la edad de consentimiento irlandesa (que es de 17 años) es estrictamente ilegal. Esto incluye vídeos, DVD, películas, fotografías, archivos digitales, dibujos y descripciones de texto. [11] No existen otras leyes que prohíban tipos específicos de pornografía en Irlanda. [ cita requerida ] Sin embargo, la distribución de material obsceno por la red telefónica puede ser perseguida en virtud de la Ley de la Oficina Postal (Enmienda) de 1951, [12] [13] el Director de Clasificación de Películas de la Oficina de Clasificación de Películas Irlandesa puede prohibir la exhibición pública de películas consideradas obscenas, [14] [15] y la Junta de Censura de Publicaciones puede prohibir la venta y distribución de libros y publicaciones periódicas si se considera que son obscenas. [16] En la década de 1960, el arzobispo católico romano de Dublín, John Charles McQuaid, presionó al gobierno irlandés para que prohibiera por completo la pornografía. [17]
El Registro de Dominios IE, controlado por el gobierno, actualmente tiene prohibidos todos los nombres de dominio que considere "ofensivos o contrarios al orden público o a los principios de moralidad generalmente aceptados". [18] En particular, se sabe que los dominios pornography.ie y porn.ie están prohibidos. [19] [20]
En general, la música no está censurada en Irlanda, aunque los radiodifusores siguen las normas de radiodifusión del Defensor del Pueblo Coimisiún na Meán en materia de lenguaje e idoneidad al emitir en la radio. [21] Por ejemplo, en 2017 la emisora de radio RTÉ Raidió na Gaeltachta eliminó la canción "CEARTA" del dúo de rap en lengua irlandesa de Belfast Kneecap de la lista de reproducción de un programa de la tarde debido a las "referencias a las drogas y las malas palabras" de la canción. [22]
En el pasado, las referencias a discos o canciones que estaban "prohibidas" en Irlanda se referían a una o más estaciones de radio que se negaban a reproducir las canciones en lugar de a una prohibición legislativa, aunque antes de 1989 puede haber sido un punto discutible dado que las únicas estaciones de radiodifusión legales en Irlanda eran las operadas por la emisora estatal RTÉ . En la década de 1930 hubo incluso una prohibición de corta duración de la emisión de todo un género musical conocido como la "prohibición del jazz" (con una definición excepcionalmente amplia de lo que constituía "jazz"). Tales prohibiciones solo sirvieron para aumentar aún más la audiencia de las estaciones de radio extranjeras (como Radio Luxembourg y la BBC ) en Irlanda, y llevaron al crecimiento de la radio pirata irlandesa .
La canción " They never come home " del álbum Ordinary Man de Christy Moore , que fue lanzado en 1984, fue prohibida por desacato al tribunal por un juez del Tribunal Superior el 9 de agosto de 1985. No fue revocada hasta que el álbum fue reeditado por su compañía discográfica en 2004. [23]
En 2003, la aerolínea nacional irlandesa Aer Lingus abandonó una lista de reproducción de canciones rebeldes irlandesas que ofrecía a sus pasajeros, después de una queja del político del UUP Roy Beggs , quien dijo que era ofensiva para los unionistas de Irlanda del Norte . [24]
Al igual que las revistas y los periódicos, la Junta de Censura de Publicaciones puede prohibir libros , ya que puede hacerlo por obscenidad o indecencia. La prohibición más notable fue la de la novela The Tailor and Ansty del autor Eric Cross, que fue cuestionada en el Seanad por el senador Sir John Keane sobre su prohibición en 1942. Las prohibiciones de libros se redujeron significativamente cuando se abolió la autoridad del Index Librorum Prohibitorum en 1966. Un año después, la prohibición se modificó para que solo durara doce años en lugar de indefinidamente, aunque podía renovarse. En 2010, se terminó la última serie de prohibiciones de libros, ya que las prohibiciones anteriores habían completado su límite de doce años. Desde marzo de 2016, la Junta de Censura de Publicaciones ha emitido una prohibición de libro para The Raped Little Runaway de Jean Martin debido a repetidas referencias a la violación de una menor de diez años. [25] [26] En febrero de 2017, un hombre del condado de Clare fue acusado de posesión del libro en cuestión, siendo la primera vez que se le acusaba de ello en veinte años. [27]
Aunque la novela irlandesa Ulises fue censurada en los EE. UU. entre 1921 y 1934, y en el Reino Unido entre 1922 y 1936, la Junta de Censura de Publicaciones nunca la prohibió. [28] Cuando el gobierno británico en 1985 censuró la publicación de las memorias del espía del MI5 Peter Wright en Spycatcher , por motivos de seguridad nacional , no fue aplicable en Irlanda y la controversia convirtió al libro en un éxito de ventas. [29]
La radiodifusión en Irlanda está regulada por la Coimisiún na Meán , anteriormente conocida como Autoridad de Radiodifusión de Irlanda (BAI) hasta 2023. [30] Es el organismo autorizado para regular lo que se puede transmitir en radio y televisión en nombre del Departamento de Turismo, Cultura, Artes, Gaeltacht, Deporte y Medios . Las tres principales empresas de televisión; RTÉ, Virgin Media Television y TG4 tienen directrices editoriales. [31] [32] [33] Los programas de noticias, actualidad y entrevistas son como los periódicos, en el sentido de que tienen bastante libertad para transmitir sobre cualquier tema, siempre que no infrinjan las estrictas leyes irlandesas sobre difamación y desacato al tribunal . También se les exige que sean objetivos y transmitan una variedad de puntos de vista políticos. [34] Las empresas de televisión desde 2005, voluntariamente, han establecido un horario de 9 p. m., en el que se puede mostrar programación para una audiencia madura. [35] Una cantidad significativa de medios audiovisuales en Irlanda provienen directa o indirectamente del Reino Unido y, como tal, están sujetos a la regulación y censura británicas . Los medios audiovisuales británicos no están regulados por Coimisiún na Meán, sino por Ofcom .
En enero de 2014, en un incidente conocido como Pantigate , durante una entrevista en el programa de entrevistas The Saturday Night Show de RTÉ One , el presentador Brendan O'Connor estaba discutiendo sobre homofobia con la conocida drag queen Rory O'Neill . O'Neill comentó en su opinión que el grupo de expertos religiosos, el Instituto Iona , y dos periodistas conservadores John Waters y Breda O'Brien eran homofóbicos. Las tres partes amenazaron colectivamente a RTÉ con una acción por difamación y obligaron a la emisora a retirar el clip del servicio de recuperación RTÉ Player . [36] RTÉ resolvió a las tres partes con un acuerdo previo a la corte de 85 mil euros. Sin embargo, el acuerdo previo a la corte en sí fue duramente criticado por los miembros del Oireachtas, especialmente el senador activista de derechos civiles David Norris , [37] y el eurodiputado Paul Murphy . [38] El jefe de televisión de RTÉ defendió el pago afirmando que le ahorraba a RTÉ "un múltiplo absoluto" a largo plazo. [39]
En julio de 2009, el Banco Central de Irlanda impidió que las aseguradoras y los bancos hicieran declaraciones críticas que contuvieran "cualquier referencia" a ellos mediante "comunicados de prensa públicos" o referencias públicas no aprobadas, ya fueran "escritas u orales". [40]
La Ley de Estabilización de las Instituciones Crediticias de 2010 fue aprobada por 78 a 71 en diciembre de 2010 como respuesta parcial a la crisis bancaria irlandesa posterior a 2008. La sección 60 establece que el gobierno irlandés puede solicitar a los tribunales que una orden dictada en virtud de la Ley se escuche en privado. La sección 59 prohíbe a cualquier persona publicar el hecho de que el ministro ha dictado una orden o instrucción en virtud de la Ley; incluso la publicación de que se ha dictado una orden de prohibición de este tipo también es un delito en virtud de la Ley. Días después de que se aprobara la Ley, el ministro Brian Lenihan Jr. solicitó y aprobó una orden que permitiera una transferencia de más de 3.700 millones de euros al Allied Irish Bank , entonces un banco insolvente. [41] Dos periodistas del Irish Times fueron expulsados del tribunal por la jueza Maureen Harding Clark justo antes de la audiencia. [42] [43]
Las actuaciones de la Dáil Éireann , el Seanad Éireann y varios comités del Oireachtas se retransmiten en Oireachtas TV y en el sitio web de las Cámaras del Oireachtas. Aunque los derechos de autor de las imágenes están sujetos a una versión de la licencia Creative Commons CC BY 4.0, [44] los derechos de autor limitan el uso de estas imágenes, incluida la prohibición de su uso en el contexto de la sátira política o el entretenimiento ligero . [45]
Durante los disturbios en Irlanda del Norte, de 1968 a 1994, la censura se utilizó principalmente para impedir las entrevistas de la Raidió Teilifís Éireann (RTÉ) con portavoces del Sinn Féin y del IRA . En virtud de la Sección 31 de la Ley de la Autoridad de Radiodifusión de 1960, [46] el Ministro de Correos y Telégrafos podía emitir una orden ministerial a la Autoridad de RTÉ designada por el gobierno para que no emitiera el material especificado en la orden escrita. En 1971, el Ministro de Correos y Telégrafos del Fianna Fáil, Gerry Collins , emitió la primera orden en virtud de la sección . En ella se ordenaba a RTÉ que no emitiera,
Collins se negó a dar explicaciones cuando RTÉ le pidió consejo sobre lo que significaba esta instrucción legal en la práctica. RTÉ interpretó la Orden políticamente para significar que los portavoces del IRA Provisional y Oficial ya no podían aparecer en antena. En 1972, el gobierno despidió a la Autoridad de RTÉ por no disciplinar lo suficiente a los locutores a los que el gobierno acusaba de violar la Orden. Kevin O'Kelly de RTÉ había informado sobre una entrevista que realizó con el Jefe de Gabinete del IRA (Provisional), Seán Mac Stíofáin , en el programa This Week de Radio Éireann . La entrevista grabada no se emitió. No se escuchó la voz de MacStiofáin. Sin embargo, fue arrestado después de la entrevista de O'Kelly y acusado de pertenecer al IRA, una organización ilegal. Poco después, en el Tribunal Penal Especial sin jurado, O'Kelly fue encarcelado brevemente por desacato porque se negó a identificar una voz en una cinta confiscada por la Gardaí como la de Mac Stiofáin. Mac Stiofáin fue condenado en cualquier caso. En apelación presentada por O'Kelly ante la Corte Suprema, se le impuso una multa como forma de purgar su desacato. La multa se pagó anónimamente y O'Kelly fue puesto en libertad.
En 1976, el Ministro de Trabajo de Correos y Telégrafos, Conor Cruise O'Brien, modificó la Sección 31 de la Ley de Radiodifusión. También emitió una nueva Orden de la Sección 31. O'Brien censuró a los portavoces de organizaciones específicas, incluido el partido político Sinn Féin, en lugar de contenidos específicos. Eso impidió que RTÉ entrevistara a portavoces del Sinn Féin bajo ninguna circunstancia, incluso si el tema no estaba relacionado con la campaña del IRA en el conflicto de Irlanda del Norte. En una ocasión, eso llevó a la interrupción de un programa de radio con llamadas sobre jardinería porque uno de los que llamaba era miembro del Sinn Féin. [47] Los cambios erosionaron las interpretaciones liberales de RTÉ de sus responsabilidades de censura, otorgadas por la Orden original de 1971, y alentaron un proceso de interpretación iliberal. [48]
También en 1976, O'Brien intentó extender la censura a la cobertura periodística de los 'Troubles' apuntando en particular a The Irish Press ; [49] En una entrevista con el reportero del Washington Post Bernard Nossiter, O'Brien identificó al editor de prensa , Tim Pat Coogan , como alguien que podría ser procesado bajo una enmienda propuesta a la Ley de Delitos Contra el Estado. O'Brien citó las Cartas al Editor pro-republicanas como parte de los términos de la legislación por la cual el editor podría ser legalmente responsable. Coogan, quien fue advertido inmediatamente de las intenciones de O'Brien por Nossiter, publicó entonces la entrevista Nossiter-O'Brien (al igual que The Irish Times ). Debido a la oposición pública, las disposiciones propuestas fueron enmendadas para eliminar la amenaza percibida para los periódicos. El gobierno de coalición Fine Gael /Laborista de 1973-77 también intentó procesar a Irish Press por su cobertura del maltrato a prisioneros republicanos por parte de la Garda Heavy Gang , y el periódico ganó el caso. [50]
El Reino Unido aplicó normas similares entre 1988 y 1994 para once organizaciones republicanas y leales, pero eran menos severas que la Orden de la Sección 31. Por ejemplo, las emisoras británicas podían doblar los discursos y entrevistas del Sinn Féin con la voz de un actor o con imágenes subtituladas. Eso no era posible en Irlanda, donde la Orden de la Sección 31 de O'Brien, que se mantuvo en vigor hasta 1994, prohibía específicamente los "reportes de entrevistas" con portavoces de organizaciones censuradas. Además, las emisoras británicas eran más liberales que RTÉ a la hora de definir cuándo una persona era portavoz de una organización censurada. Sostenían que un diputado como el presidente del Sinn Féin, Gerry Adams , o un concejal del Sinn Féin podían ser entrevistados sobre asuntos de su circunscripción o en su carácter privado. RTÉ no lo permitía bajo ninguna circunstancia, una postura que provocó una crisis en RTÉ a principios de los años 90. Además, las normas de censura británicas no se aplicaban en época de elecciones, mientras que en Irlanda sí funcionaban en todo momento. [51]
Bajo la fuerte presión de los sucesivos gobiernos, desde aproximadamente 1977 RTÉ amplió la Sección 31 para censurar a todos los miembros del Sinn Féin, no sólo a los portavoces del Sinn Féin especificados en la Orden de la Sección 31. Esta ampliación de la Orden llegó a un punto crítico a principios de los años 90. A Larry O'Toole, miembro del Sinn Féin, no se le permitió hablar en RTÉ sobre una huelga en Gateaux , una fábrica de pasteles en Finglas, al norte de Dublín, donde trabajaba O'Toole. RTÉ le informó por escrito de que su afiliación al Sinn Féin era la razón de la censura. O'Toole impugnó lo que, según él, era una autocensura de RTÉ ante el Tribunal Supremo. Después de que el tribunal fallara a favor de O'Toole en agosto de 1992, RTÉ apeló la sentencia que liberalizaba su régimen de la Sección 31. En consecuencia, RTÉ fue acusada de apelar para ser censurada. RTÉ perdió entonces en el Tribunal Supremo en marzo de 1993. [51] [52]
En 1991, la Comisión Europea de Derechos Humanos confirmó la prohibición en Purcell v. Ireland , aunque no por unanimidad. [53] La prohibición de radiodifusión de la Sección 31 caducó el 19 de enero de 1994 porque no fue renovada por el Ministro de Artes, Cultura y Gaeltacht Michael D. Higgins , [54] ocho meses antes del alto el fuego del IRA de agosto de 1994. La última persona censurada en virtud de la Orden que caducó en enero de 1994 fue Larry O'Toole, a quien se le prohibió aparecer en un programa conjunto de RTÉ/Channel Four sobre el conflicto de Irlanda del Norte, presidido por John Snow de Channel Four. El equipo de producción de Channel Four deseaba hablar con O'Toole sobre su victoria judicial. RTÉ no lo permitió porque O'Toole había sido elegido como candidato en las elecciones europeas que se celebrarían cinco meses después. RTÉ afirmó que O'Toole era, por tanto, un portavoz del Sinn Féin, independientemente de la capacidad en la que iba a ser entrevistado o de la lejana relación de la entrevista propuesta con una futura elección. [51]
Hasta principios de los años 90, no se permitía hablar del aborto de ninguna manera, ni siquiera proporcionando información imparcial, y se confiscaba cualquier publicación que proporcionara información sobre el tratamiento médico. En los años 80, la Asociación Irlandesa de Planificación Familiar y los sindicatos de estudiantes del Trinity College de Dublín y del University College de Dublín fueron demandados con éxito por la Sociedad para la Protección de los Niños No Nacidos por publicar números de teléfono de clínicas de aborto en el Reino Unido. En una ocasión, los distribuidores irlandeses del periódico británico The Guardian retiraron su publicación durante un día para evitar una prohibición que se había impuesto debido a la inclusión de un anuncio de una clínica de aborto del Reino Unido en el número de ese día (a pesar de que el anuncio había aparecido en varias ocasiones anteriores sin incidentes).
En mayo de 1992, Proinsias De Rossa , líder de la Izquierda Democrática , subvirtió esta prohibición leyendo los números de teléfono ofensivos en el registro del Dáil ; debido a su privilegio absoluto como miembro del Oireachtas , evitó el procesamiento. [55]
A raíz del caso X , la decimocuarta enmienda de la Constitución de Irlanda aprobada en noviembre de 1992 eliminó la prohibición constitucional. La regulación del acceso a la información sobre el aborto se convirtió en una ley mediante la Ley de Regulación de la Información (Servicios Fuera del Estado para la Interrupción del Embarazo) de 1995. [56] Esta fue derogada por la Ley de Salud (Regulación de la Interrupción del Embarazo) de 2018. [ 57]
Hasta 2018, la blasfemia estaba prohibida por el artículo 40.6.1°.i. de la Constitución de 1937. En 1999 se dictaminó que el delito de difamación blasfema , que se aplicaba únicamente al cristianismo y que se perseguía por última vez en 1855, era incompatible con la garantía de igualdad religiosa de la Constitución. Dado que la prohibición de la blasfemia estaba ordenada por la Constitución, abolir el delito requería un referéndum . Dado que el gobierno de la época consideró que un referéndum únicamente para ese propósito "sería visto con razón como una pérdida de tiempo y un ejercicio costoso", la laguna se llenó en 2009 con un nuevo delito de "publicación o expresión de material blasfemo", contra cualquier religión, en virtud de la Ley de Difamación de 2009, artículo 36. La ley incluía el delito de difamación blasfema . [58] Nunca se aplicó.
El grupo de defensa Atheist Ireland respondió a la promulgación de la ley anunciando la formación de la "Iglesia de la Dermotología" (nombrada en honor a Dermot Ahern, el ministro que introdujo la ley en 2009). [51] El día en que la ley entró en vigor, publicó una serie de citas potencialmente blasfemas en su sitio web y prometió impugnar cualquier acción legal resultante. [52] El científico Richard Dawkins describió la nueva ley como "miserable, atrasada e incivilizada". [59]
Después del tiroteo de Charlie Hebdo en 2015 , Ali Selim, del Centro Cultural Islámico de Irlanda, sugirió que la disposición sobre blasfemia de la Ley de Difamación de 2009 debería aplicarse a cualquier medio de comunicación que reproduzca caricaturas que representen a Mahoma como parte de la campaña " Je suis Charlie ". [53]
El texto de la Ley de 2009 define el delito cuando: él o ella publica o pronuncia material que es groseramente abusivo o insultante en relación con asuntos considerados sagrados por cualquier religión, causando así indignación entre un número sustancial de los seguidores de esa religión, y (b) él o ella pretende, mediante la publicación o expresión del asunto en cuestión, causar tal indignación .
En octubre de 2014, el Ministro de Estado Aodhán Ó Ríordáin dio la respuesta oficial del gobierno a un informe sobre la cuestión de la blasfemia elaborado por la Convención Constitucional, anunciando que había decidido celebrar un referéndum sobre el tema. [71]
El 26 de octubre de 2018, se aprobó una enmienda constitucional por un margen de 64,85% frente a 35,15% que eliminó el delito de blasfemia de la Constitución. [61] Las disposiciones de la Ley de difamación de 2009 fueron derogadas tras la entrada en vigor de la Ley de blasfemia (abolición de delitos y asuntos relacionados) de 2019 el 17 de enero de 2020.
La censura del correo en Irlanda se remonta, al menos, a la década de 1660 y posiblemente antes. [62] Tanto la censura abierta como la encubierta del correo irlandés tuvieron lugar, principalmente en Inglaterra y a veces mediante órdenes judiciales , desde entonces hasta el siglo XIX. [63] [64] : 3–8 La Guerra Civil Irlandesa vio el correo asaltado por el IRA , marcado como censurado y, a veces, abierto. Esta fue la primera acción registrada de este tipo dentro del nuevo estado independiente. El Ejército Nacional también abrió el correo y se llevó a cabo la censura del correo de los irregulares en las cárceles. [65]
Durante el estado de emergencia de 1939-1945 se llevó a cabo una amplia censura postal bajo el control del Departamento de Defensa, cuyos poderes fueron conferidos por la Ley de Poderes de Emergencia de 1939. [ 66] El correo civil estaba controlado por los aproximadamente 200 censores que trabajaban en la Exchequer Street de Dublín y que habían sido examinados por la Dirección de Inteligencia G2 y la Gardaí . Al utilizar la Lista Negra y la Lista Blanca para identificar cierto correo, el pequeño personal no pudo efectuar una censura del 100%; sin embargo, se revisó todo el correo de Europa continental, al igual que todo el correo aéreo entrante y saliente . Tras el derrocamiento de Francia y los Países Bajos en mayo de 1940, los británicos instigaron una censura total del correo terminal, pero los irlandeses no pudieron revisar más del 10% debido al enorme personal que esto habría requerido. La censura encubierta del correo entre Irlanda del Norte y el sur se llevó a cabo mediante órdenes judiciales obtenidas por G2, que también obtuvo órdenes judiciales del Ministro de Justicia para la supervisión del correo interno. [67] : 61–79
Los internos militares, británicos, alemanes y algunos de otras nacionalidades, retenidos en el campo de Curragh tenían su correo censurado, [68] incluso el correo local, aunque se sabe que enviaban sus cartas fuera del campo para tratar de evadir la supervisión del campo. [69] El correo de los internos del IRA también estaba censurado en virtud de la Ley de Delitos contra el Estado que había estado en vigor desde junio de 1939. [67] : 235
La Campaña Fronteriza condujo al internamiento de miembros del IRA, nuevamente bajo la Ley de Delitos contra el Estado, y su correo fue censurado abiertamente entre 1957 y 1960, la mayoría de las veces con una marca de censura en idioma irlandés que decía Ceadaithe ag an gCinsire Mileata aplicada al exterior de la carta y también a las hojas contenidas en el interior. [64] : 99–100 En la década de 1980, el correo de los miembros del IRA encarcelados en Limerick y probablemente también en las prisiones de Portlaoise se ha registrado como censurado, pero no hay registro de censura de correo civil desde 1945. [64] : 117–118
Desde la década de 1990, Irlanda ha pasado rápidamente de ser un Estado socialmente conservador , profundamente religioso y dominado por el catolicismo a convertirse en una nación europea moderna, laica y liberal. Sin embargo, esto ha creado una situación en la que la legislación y la reglamentación en relación con ciertas áreas de la censura no han alcanzado los requisitos necesarios y, como consecuencia, se han producido varias omisiones inusuales.
En virtud de la Ley de Grabaciones de Vídeo de 1989, las obras relacionadas con la religión, la música o el deporte pueden estar exentas de clasificación, por lo que los vídeos musicales están exentos de la clasificación cinematográfica, mientras que en el Reino Unido deben estar clasificados. [70] [71] [72] Las emisoras suelen utilizar su discreción y obedecer las clasificaciones británicas y las restricciones de tiempo de emisión. Irlanda recibe todos los canales de música con licencia del Reino Unido, que están sujetos a las leyes británicas de vídeos musicales; las únicas emisoras reguladas irlandesas que muestran vídeos musicales con regularidad son Channel 6 o City Channel . Sin embargo, durante varios años TV3 emitió un programa musical nocturno, que a menudo mostraba vídeos musicales sin censura que contenían grandes cantidades de desnudez.
A diferencia de la mayoría de los demás países, la Oficina de Clasificación de Películas tiene poca participación en la censura de los videojuegos. Esto dio lugar a una situación inusual: en 1997, el minorista británico GAME vendió la versión británica censurada de Carmageddon , mientras que los minoristas nacionales vendieron las versiones sin cortes importadas directamente de los Estados Unidos. Los juegos solo pueden prohibirse si la IFCO considera que no son aptos para su visualización, [73] lo que ha sucedido una vez hasta la fecha, con la prohibición de Manhunt 2 el 18 de junio de 2007, más de dos semanas antes de su fecha de lanzamiento, el 6 de julio. [74]
Irlanda es miembro de PEGI , pero no otorga poderes legales a sus recomendaciones de edad. Los minoristas pueden intentar hacerlas cumplir a su discreción.
Debido a las antiguas leyes conservadoras de censura de Irlanda sobre la pornografía y al conservadurismo social del país , no existían sex shops dedicados hasta el establecimiento de Utopia en febrero de 1991 en la ciudad de Bray, condado de Wicklow . [75] Desde entonces, Irlanda, inusualmente, no tiene ningún tipo de sistema de licencias o reglas que regulen la venta de pornografía o juguetes sexuales . En comparación con el Reino Unido, donde si un minorista que desea vender cualquier tipo de material pornográfico, como revistas y DVD, está obligado por ley a tener una licencia del ayuntamiento local con una licencia de establecimiento sexual . [76] Por el contrario, los minoristas irlandeses pueden vender cualquier material para adultos siempre que sea legal. Además, mientras que en Gran Bretaña los escaparates de dichos minoristas deben estar esmerilados o cubiertos como lo exige la Ley de Control de Exhibiciones Indecentes de 1981 , no existen tales requisitos en Irlanda. Cualquier norma que regule las exhibiciones en las tiendas se debe más a la autocensura del minorista o a las directrices regidas por el propietario del minorista. [77] La única legislación es la Ley de Publicidad Indecente de 1889, que prohíbe la exhibición de cualquier cosa indecente colocada en un objeto que sea visible desde la calle. [78]
Tanto los residentes locales como la Asociación Irlandesa de Tiendas para Adultos, el organismo comercial de la industria en aquel momento, han pedido que se establezca un sistema de licencias de este tipo en Irlanda. Esto se hace principalmente para restringir el desarrollo de este tipo de establecimientos cerca de las escuelas. [79] A partir de 2024, no existe un sistema de licencias de este tipo. [80]