stringtranslate.com

Celofán (antes conocida como canción de Twigs)

« Cellophane » (estilizado como celofán ) es una canción de la cantante inglesa FKA Twigs , lanzada como el sencillo principal de su segundo álbum de estudio Magdalene (2019). [1] La canción fue lanzada el 24 de abril de 2019 a través de Young . [2] Fue su primer sencillo en tres años. [3] Su video musical también fue lanzado el 24 de abril. [4] «Cellophane» fue recibido con gran éxito de crítica, y la interpretación vocal de Twigs recibió elogios significativos.

Antecedentes y grabación

Después del lanzamiento de su álbum debut LP1 en 2014, FKA Twigs (nombre real Tahliah Debrett Barnett) comenzó a salir y finalmente se comprometió con el actor inglés Robert Pattinson . [5] Su relación enfrentó una importante atención de Internet y los tabloides , y Twigs se convirtió en objeto de abuso racista y hostilidad por parte de algunos fanáticos de La saga Crepúsculo , en la que Pattinson interpretó a uno de los personajes principales ( Edward Cullen ), que esperaban que el actor reanudara su relación con su coprotagonista de Crepúsculo , Kristen Stewart . [6] [7] The Sun informó en octubre de 2017 que los dos habían terminado su compromiso. [8] Varias publicaciones consideran o especulan que el tema de "Cellophane" se inspiró en esta relación. [5] [6] [9]

En una entrevista con Double J en junio de 2019, Twigs reveló que había comenzado a escribir "Cellophane" poco más de un año después, aunque "el sentimiento por la canción tal vez comenzó un año antes de eso", durante un período de aislamiento lejos de amigos y familiares en Los Ángeles . Desarrolló un interés en los vestidos Gunne Sax de inspiración medieval de la década de 1970, compró una gran cantidad de ellos y, en consecuencia, pasaría una cantidad significativa de tiempo "simplemente deambulando con estos vestidos medievales". Durante este período, comenzó a grabar varias canciones para un álbum, incluido "Cellophane". [10]

Composición y letra

"Cellophane" fue escrita y producida por Twigs junto a Jeff Kleinman y Michael Uzowuru . [4] Está ambientada en un tiempo común con un tempo de 107 pulsaciones por minuto y está compuesta en la tonalidad de Re mayor, con la voz de Twigs abarcando un rango de F# 3 a F# 5. [11] La canción ha sido caracterizada por los críticos como una balada de piano avant-pop y art pop con cuerdas adicionales , sintetizadores y un ritmo mínimo de beatbox . [12] [13] [14] [15] [16] Sin embargo, en la marca de 1:40 o 2:34 "el piano se detiene y esta reverberación visceral, eléctrica y metálica lanza toda la pista en caída libre antes de que la batería entre en acción para bloquear el tempo nuevamente", como señaló Danielle Cohen de GQ . [17] Randall Colburn de AV Club consideró que la canción "se trata de textura, con ritmos redondos y ondulantes que subrayan loops nítidos y sombríos y la voz cristalina de Twigs". [18]

La letra de la canción se centra en una ruptura, donde Twigs canta sobre su amor no correspondido, tratando desesperadamente de salvar su relación a pesar de la desaprobación pública y la falta de reciprocidad de su amante. [6] [19] "Cellophane" se ha destacado por la voz entrecortada de soprano y falsete de Twigs , [20] [15] [5] y la técnica de la cantante varía desde la "devastación entrecortada hasta las notas altas de un lamento cuidadosamente controlado". [21] Sasha Geffen de Vulture escribió que la voz de la cantante "se agrieta, gime y se rompe, como si arrastrara más peso del que puede soportar". [5] Otras publicaciones han destacado cómo el escaso fondo de la canción sirve para llevar su voz al primer plano. [22] [6] [23]

Promoción

Twigs envió copias físicas de la obra de arte a varios fanáticos con una nota escrita a mano que decía: "Eres uno de mis seguidores más leales, así que quería escribirte directamente para hacerte saber: es el momento. FKA twigs". [3] Tower Records en Shinjuku , Japón, tuiteó que distribuirían copias de la obra de arte que se envió por correo a los fanáticos a partir del 26 de abril. [24]

El vídeo musical estuvo disponible como cuenta regresiva durante varias horas el 23 de abril antes de ser eliminado; la información en la descripción indicaba que su director era Andrew Thomas Huang y la compañía de producción Object & Animal. [25] Twigs luego anunció formalmente su lanzamiento para el 24 de abril. [26]

Recepción crítica

"Cellophane" recibió elogios generalizados de los críticos musicales tras su lanzamiento, y muchos dirigieron sus elogios a la interpretación vocal de Twigs. Pitchfork le otorgó el premio a la Mejor Canción Nueva tras su lanzamiento y la nombró la mejor canción de 2019, [27] con la escritora Michelle Kim elogiando su producción minimalista y despojada por llevar la voz "delicada" e "increíblemente conmovedora" de Twigs al frente. [15] Raisa Bruner de Time lo llamó una "melodía suavemente inquietante y devastadora", [28] mientras que Sam Wolfson de The Guardian lo describió como "vulnerable, honesto y aparentemente sin azotar nada". [29] En su reseña para NME , Tom Connick lo denominó "una muestra cruda del talento singular de FKA Twigs"; también notó la falta de manipulación de estudio de la voz de Twigs que se encuentra en su trabajo anterior, lo que consideró refrescante. [30] Danielle Cohen, escribiendo para GQ , aplaudió la imprevisibilidad de la canción, afirmando que "cuando crees que entiendes la esencia de su sonido, se transforma en algo totalmente nuevo". Además, elogió su capacidad para convertir su tema lírico de vulnerabilidad "en algo dinámico y texturizado, por no mencionar simplemente impresionante". [17]

El 405 nombró a "Cellophane" como la mejor canción del día, con Rob Hakimian expresando tanto sorpresa como aprobación por la falta de "ritmos erráticos y bajos que han caracterizado su trabajo hasta ahora" a favor de una "balada de piano esquelética", lo que le permite a Twigs "mostrar sus impresionantes habilidades vocales". [22] Sasha Geffen de Vulture dijo que "si sonaba distante en discos anteriores, se deshace de esa capa protectora aquí", resumiendo que "esta es Twigs en su forma más lenta, serena y dolorosa". [5] Brad Dountz de Consequence of Sound opinó que "tanto peso emocional acecha cada acorde del sencillo de regreso de FKA Twigs", y agregó que la cantante "brilla intensamente cuando transforma su pasado en una maravilla aguda y consciente de sí misma". [31] Philip Cosores de Uproxx elogió la capacidad de composición y canto de Twigs en la canción, escribiendo que "la dramática pieza impulsada por el piano es tan vulnerable como puede ser, con su voz temblando con una efusión emocional mientras la canción se expande en tecnicolor". [32]

Listas de fin de año

Premios y nominaciones

Vídeo musical

El video fue dirigido por Andrew Thomas Huang y fue lanzado el 24 de abril de 2019 a través de su canal de YouTube. Muestra a Twigs bailando en el tubo frente a una audiencia invisible, trepando el tubo para encontrarse con una gran criatura voladora que usa su rostro, cayendo a un "inframundo", [39] y luego siendo cubierta de arcilla por dos criaturas femeninas. [4] Huang describió el video como "imágenes de ella ascendiendo y luego cayendo a través de una imagen de sí misma". [39] Fue nombrado el mejor video musical de 2019 por Pitchfork . [40]

En mayo de 2018, Twigs reveló en una publicación de Instagram que se había sometido a una cirugía laparoscópica para que le extirparan seis tumores fibroides del útero . Los describió como "un tazón de frutas de dolor todos los días", revelando que su enfermera "dijo que el peso y el tamaño eran como estar embarazada de seis meses". Esto fue acompañado con un video de ella practicando pole dance ; escribió que su "confianza como mujer fue golpeada" y se preguntó si su cuerpo "volvería a sentirse igual", pero mientras practicaba su baile en el momento de la publicación, "se sintió como [ella] misma nuevamente por primera vez en mucho tiempo y fue mágico". [41] Hasta el lanzamiento del sencillo, publicó más videos que mostraban su progreso en el pole dance entre clips de entrenamiento de artes marciales . [15]

En una declaración que acompañó el lanzamiento de "Cellophane", Twigs reveló que aprendió a bailar en barra expresamente más de un año antes de que se filmara el video musical para hacer realidad su visión del mismo. [42]

En la cultura popular

En octubre de 2022, un clip de Will Orrick subido a YouTube compartió el audio de un usuario llamado 'Boyfrienddick' imitando a Miss Piggy de los Muppets cantando las primeras líneas de la canción en orden para darle una serenata a Kermit. [43] Las líneas se cambiaron de 'Didn't I do it for you' con 'Let me do it for you' y la última línea se reemplaza con 'Kermit' .

El audio se volvió viral en TikTok y YouTube después de que el clip se mezclara con el instrumental en enero de 2023 con imágenes de un perro Borzoi . [44]

Personal

Gráficos

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ Dunn, Frankie (2 de septiembre de 2019). "Cómo perderlo todo salvó a FKA Twigs". ID . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
  2. ^ Maicki, Salvatore (23 de abril de 2019). «FKA twigs anuncia nuevo single 'Cellophane'». The Fader . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  3. ^ ab Skinner, Tom (23 de abril de 2019). «'It's time': FKA twigs se prepara para lanzar el sencillo de regreso 'Cellophane' esta semana». NME . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  4. ^ abc Sodomsky, Sam (24 de abril de 2019). «FKA twigs regresa con nueva canción y video 'Cellophane': mira». Pitchfork . Consultado el 25 de abril de 2019 .
  5. ^ abcde Geffen, Sasha (24 de abril de 2019). "FKA Twigs está harta de la cultura de las celebridades con su primera canción en tres años". Vulture . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
  6. ^ abcd «Las 5 mejores canciones de la semana». Stereogum . 26 de abril de 2019 . Consultado el 5 de agosto de 2019 .
  7. ^ Beaumont-Thomas, Ben; Snapes, Laura (8 de mayo de 2019). "50 grandes temas para mayo de FKA twigs, Sunn O))), Stormzy y más". The Guardian . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
  8. ^ Downs, Stephanie (17 de octubre de 2017). "¿Por qué Robert Pattinson y FKA Twigs rompieron? Parece que se hizo esperar mucho". Bustle . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
  9. ^ "Canciones del mes de abril de The Spinoff Music". The Spinoff . 30 de abril de 2019 . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
  10. ^ "FKA Twigs habla sobre su regreso a la música". ABC . 17 de junio de 2019 . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
  11. ^ "Partitura de FKA twigs "Cellophane" en re mayor (transponible)". musicnotes.com . 9 de mayo de 2019 . Consultado el 4 de agosto de 2019 .
  12. ^ "FKA ramitas: 'Celofán'".
  13. ^ "FKA twigs sorprende con un esperado nuevo lanzamiento de "Cellophane"". Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2019 . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
  14. ^ Burks, Tosten (24 de abril de 2019). «FKA Twigs – «Cellophane»». Spin . Consultado el 5 de agosto de 2019 .
  15. ^ abcd Kim, Michelle (24 de abril de 2019). «Reseña de «Cellophane» de FKA twigs». Pitchfork . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
  16. ^ Pareles, Jon; Caramanica, Jon; Ganz, Caryn; Russonello, Giovanni (26 de abril de 2019). «The Playlist: Taylor Swift quiere empezar de nuevo y otras 7 canciones nuevas». The New York Times . Consultado el 5 de agosto de 2019 .
  17. ^ ab "Las 4.5 canciones que necesitas escuchar ahora mismo". GQ . 25 de abril de 2019 . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
  18. ^ Colburn, Randall (24 de abril de 2019). "FKA Twigs baila en barra en el cautivador clip del nuevo sencillo "Cellophane"". The AV Club . Consultado el 5 de agosto de 2019 .
  19. ^ "Las 50 mejores canciones de 2019 (hasta ahora): selecciones del personal". Billboard . 4 de junio de 2019 . Consultado el 5 de agosto de 2019 .
  20. ^ Bernucca, Carolyn (26 de abril de 2019). "La mejor música nueva de esta semana: Beyoncé, Schoolboy Q, YG y más". Complex . Consultado el 30 de julio de 2019 .
  21. ^ Chow, Andrew R.; Bruner, Raisa (24 de mayo de 2019). «Las 10 mejores canciones de 2019 (hasta ahora)». Time . Consultado el 5 de agosto de 2019 .
  22. ^ ab Hakimian, Rob (25 de abril de 2019). «Track Of The Day: FKA twigs regresa con la frágil y poderosa 'Cellophane'». The 405. Archivado desde el original el 26 de abril de 2019. Consultado el 2 de agosto de 2019 .
  23. ^ Gore, Sydney (24 de abril de 2019). "FKA twigs vuelve a los focos con "Cellophane"". Highsnobiety . Consultado el 5 de agosto de 2019 .
  24. ^ Tower Records [@TOWER_Shinjuku] (23 de abril de 2019). "【#fkatwigs】4月26日(金)から新宿logging洋楽フロア9Fインフォメーションカウンターにて、新世代のアイコン、FKA Twigsのポスターを無料配布致します. ※先着順につきり置き不可とさせていただきます.無くなり次第終了致します。是非お立ち寄り下さいませ〜!#ROCK" [【#fkatwigs】26 de abril en el mostrador de información del Shinjuku Western en el piso 9F, un póster del nuevo La carátula del álbum de FKA Twigs Se distribuirá de forma gratuita. ※ No se puede reservar por teléfono. Se entregará un póster por persona por orden de llegada. ¡Consígalo rápidamente antes de que se agoten las existencias! #ROCK] ( Tweet ) (en japonés) – vía Twitter .
  25. ^ https://www.youtube.com/watch?v=YkLjqFpBh84; https://pbs.twimg.com/media/D42YtSkWsAYgr79.jpg
  26. ^ "Durante toda mi vida he practicado para ser lo mejor que podía ser, pero esta vez no funcionó. Tuve que derribar todos los procesos en los que alguna vez confié. Profundizar. Reconstruir. Comenzar de nuevo. Cellophane llegará mañana a las 7:30 p. m. BST / 11:30 a. m. Pacífico / 2:30 p. m. Este". 23 de abril de 2019. Consultado el 24 de abril de 2019 en Twitter .
  27. ^ ab Connick, Tom (9 de diciembre de 2019). «Las 100 mejores canciones de 2019». Pitchfork . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
  28. ^ Bruner, Raisa (26 de abril de 2019). "Las 5 canciones que debes escuchar este fin de semana". Time . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
  29. ^ Wolfson, Sam (3 de mayo de 2019). «Reseñas de las canciones de la semana: FKA Twigs, Bruce Springsteen, Stormzy». The Guardian . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
  30. ^ Connick, Tom (25 de abril de 2019). «El nuevo sencillo de FKA Twigs presenta a la estrella del ciberpop en su faceta más humana». NME . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
  31. ^ Dzubay, Laura; Dountz, Brad; Reed, Parker (27 de abril de 2019). «Canción de la semana: Lizzo es su propio modelo a seguir en «Like a Girl»». Consecuencia del sonido . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
  32. ^ Cosores, Philip (30 de abril de 2019). "Toda la mejor música indie nueva de esta semana". Uproxx . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
  33. ^ "Las 100 mejores canciones de 2019: lista de personal". Billboard . 11 de diciembre de 2019 . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
  34. ^ "Las 50 mejores canciones de 2019". NME . 18 de diciembre de 2019 . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
  35. ^ Beaumont-Thomas, Ben; Snapes, Laura (2 de diciembre de 2019). «Las 20 mejores canciones de 2019». The Guardian . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
  36. ^ Swift, Andy (23 de julio de 2019). «Nominaciones a los VMA: Taylor Swift vs. Ariana Grande y más: lista completa». TVLine . Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  37. ^ "UK Music Video Awards 2019: ¡todas las nominaciones! | Noticias | Promonews". Promonewstv .
  38. ^ "Premios GRAMMY 2020: Lista completa de nominados". GRAMMY.com . 18 de noviembre de 2019 . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
  39. ^ ab Benjamin, Jess (8 de mayo de 2019). "Hablamos con el genio detrás del video 'Cellophane' de FKA Twigs". Evening Standard . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  40. ^ "Los 20 mejores vídeos musicales de 2019". Pitchfork . 17 de diciembre de 2019 . Consultado el 8 de junio de 2020 .
  41. ^ Khomami, Nadia (3 de mayo de 2018). "FKA Twigs dice que la cirugía de útero 'me quitó la confianza como mujer'". The Guardian . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  42. ^ Rossignol, Derrick (24 de abril de 2018). "FKA Twigs muestra sus habilidades de baile en barra en su sorprendente y sobrenatural video de 'Cellophane'". Uproxx . Consultado el 16 de julio de 2020 .
  43. ^ Celofán – FKA twigs (portada de miss piggy) , consultado el 16 de febrero de 2023
  44. ^ "Los usuarios de TikTok están enamorados de los borzois, la raza de perro que capta a la perfección nuestro miedo existencial". NBC News . 17 de enero de 2023 . Consultado el 21 de enero de 2024 .
  45. ^ "NZ Hot Singles Chart". Recorded Music NZ . 6 de mayo de 2019. Consultado el 3 de mayo de 2019 .
  46. ^ "Top 50 de la lista oficial de singles independientes". Official Charts Company . Consultado el 23 de mayo de 2020.
  47. ^ "Cellophane - Single de FKA twigs en Apple Music". Apple Music . 24 de abril de 2019 . Consultado el 5 de agosto de 2019 .