stringtranslate.com

Celebra el verano

« Celebrate Summer » es una canción de la banda de rock inglesa T. Rex , que fue lanzada en 1977 como sencillo no perteneciente a un álbum. La canción fue escrita y producida por Marc Bolan . «Celebrate Summer» fue el último lanzamiento de T. Rex antes de la muerte de Bolan en un accidente automovilístico el 16 de septiembre de 1977. [1]

Grabación

"Celebrate Summer" se grabó en los estudios AIR en abril de 1977. Después del lanzamiento del duodécimo álbum de estudio de T. Rex, Dandy in the Underworld , en marzo de 1977, Bolan pasó abril grabando en los estudios Decibel y luego en los estudios AIR. De las sesiones en los estudios AIR, remezcló y regrabó parcialmente la canción principal para su próximo lanzamiento como sencillo y grabó "Celebrate Summer" con los compañeros de banda de T. Rex, Herbie Flowers, en el bajo y Tony Newman en la batería. [2]

En un artículo para Record Mirror en 1977, Bolan dijo: "'Celebrate Summer' tiene un aire new wave muy definido . Si alguien piensa que es deliberado, tiene toda la razón. Reconozco algo bueno cuando lo oigo y soy lo suficientemente joven como para disfrutar del rock lleno de adrenalina". [3]

Liberar

"Celebrate Summer" fue lanzado por EMI Records el 12 de agosto de 1977. Se publicó en una funda con foto especial. [4] La canción no logró obtener una difusión significativa en la BBC Radio cuando fue lanzada, pero sí generó difusión en Radio Luxembourg y Radio Clyde . [5] [6]

Para promocionar el sencillo, T. Rex interpretó la canción en la serie de televisión británica de Bolan, Marc, en tres ocasiones, con fechas de emisión el 24 de agosto, el 31 de agosto y el 21 de septiembre, siendo esta última una emisión póstuma tras la muerte de Bolan el 16 de septiembre. El episodio emitido el 7 de septiembre también contó con la canción bailada por la troupe de baile Heart Throb. [7]

En la encuesta de lectores de Record Mirror de 1977, "Celebrate Summer" alcanzó el puesto número 4 en la categoría de "mejor portada de sencillo/álbum". [8]

Recepción crítica

En su lanzamiento, Edwin Pouncey de Sounds sintió que "Celebrate Summer" tenía una "fuerte influencia punk" y lo consideró como el "mejor [sencillo] de Bolan en años". [9] Charles Shaar Murray de New Musical Express escribió: "Por un instante dorado pensé que Marc finalmente había logrado el triunfo pop puro que necesita como una continuación viable y convincente de ' Get It On '. Este no lo es, pero ciertamente es el sencillo más agradable que ha hecho en mucho tiempo, a pesar de que toma prestada la melodía y la secuencia de acordes de 'Let's Loot the Supermarket' de los Deviants ". [10]

Robin Smith, de Record Mirror, consideró que la canción era un «regreso de Bolan a sus antiguas glorias». Dijo: «Un sonido que recuerda a sus primeros días y que despega más rápido que una bandada de cisnes blancos». [11] Stan Sayer, del Daily Mirror, comentó: «¿Bolan realmente siente su edad o está retrocediendo, con ironía, en el tiempo con este alegre rock and roll? Las palabras pueden ser modernas, pero el ritmo no lo es. Aun así, es una gran combinación». [12]

En una reseña retrospectiva de la canción, Dave Thompson , escribiendo para AllMusic , describió la canción como "una recreación atronadora del antiguo sonido clásico de Bolan alimentado a través de la actualización ardiente de su legado de punk rock". Notó los "ingredientes simples" de "guitarra pulsante, percusión de infarto y una letra que se encuentra entre los himnos clave" y creía que la canción debería haber logrado un éxito "enorme". [13] Mark Paytress, en su libro de 2002 Bolan: The Rise and Fall of a 20th Century Superstar , consideró que era "simplemente una pieza peculiar de pop optimista" con solo "unos pocos segundos de guitarra de ruido blanco abrasador" que recuerda a un sonido de new wave. [14]

Listado de canciones

Sencillo de 7 pulgadas (Reino Unido y Francia) [15] [16]

  1. “Celebremos el verano” – 2:38
  2. "Monta sobre mis ruedas" – 2:28

Sencillo de 7 pulgadas (Alemania) [17]

  1. “Celebremos el verano” – 2:38
  2. "Domestica a mi tigre" – 2:33

Personal

Tirano saurio Rex

Producción

Referencias

  1. ^ Jones, Lesley-Ann (2012). Ride a White Swan: The Lives and Death of Marc Bolan [Monta un cisne blanco: la vida y la muerte de Marc Bolan]. Hodder & Stoughton. pág. 359. ISBN 9781444758801– vía Internet Archive .
  2. ^ Mark, Paytress (2019). Dandy in the Underworld (notas del interior del set de lujo de 3 CD). T. Rex. Reino Unido: Edsel Records. BLN5005540.
  3. ^ Bolan, Marc (6 de agosto de 1977). «Marc Bolan» (PDF) . Record Mirror . pág. 11. Consultado el 17 de febrero de 2022 a través de World Radio History.
  4. ^ Jasper, Tony (20 de agosto de 1978). «Hoja informativa sobre los sencillos de la Semana de la Música: semana que termina el 20 de agosto» (PDF) . Semana de la Música . pág. 32. Consultado el 17 de febrero de 2022 – a través de World Radio History.
  5. ^ "Needletime" (PDF) . Music Week . 20 de agosto de 1978. p. 23 . Consultado el 17 de febrero de 2022 – a través de World Radio History.
  6. ^ "Guía del distribuidor para la difusión de las emisiones" (PDF) . Music Week . 27 de agosto de 1978. pág. 24 . Consultado el 17 de febrero de 2022 – a través de World Radio History.
  7. ^ "1977". tvpopdiaries.co.uk . Consultado el 12 de febrero de 2022 .
  8. ^ "Resultados de la encuesta" (PDF) . Record Mirror . 14 de enero de 1978. p. 8 . Consultado el 17 de febrero de 2022 – vía World Radio History.
  9. ^ Savage Pencil (20 de agosto de 1977). "Singles". Sonidos . p. 17.
  10. ^ Murray, Charles Shaar (20 de agosto de 1977). "Singles". New Musical Express . pág. 18.
  11. ^ Smith, Robin (13 de agosto de 1977). «Singles» (PDF) . Record Mirror . pág. 10. Consultado el 17 de febrero de 2022 a través de World Radio History.
  12. ^ Sayer, Stan (22 de agosto de 1977). "Singles". Daily Mirror . pág. 19.
  13. ^ Thompson, Dave. «Celebrate Summer - Marc Bolan & T. Rex - Información de la canción». AllMusic . Consultado el 17 de febrero de 2022 .
  14. ^ Paytress, Mark (2002). Bolan: El ascenso y la caída de una superestrella del siglo XX. Ómnibus. ISBN 9780711992931– a través de Google Books .
  15. ^ Celebrate Summer (notas de la funda del sencillo de 7 pulgadas del Reino Unido). T. Rex . EMI Records . 1977. MARC 18.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  16. ^ Celebrate Summer (notas de portada del sencillo francés de 7 pulgadas). T. Rex . EMI Records . 1977. 2C 006 99537.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  17. ^ Celebra el verano (notas en alemán de funda simple de 7 pulgadas). T. Rex . Ariola . 1977. 11 364 AT.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )