stringtranslate.com

Celidonia (novela)

Celandine es una novela de fantasía infantil de Steve Augarde . Es el segundo libro de la Trilogía Touchstone y se publicó por primera vez en 2006. Celandine se desarrolla noventa años antes de The Various , el primer libro de la trilogía. Sigue las aventuras de Celandine (nacida en 1901) [1] en los años 1914-1915, al comienzo de la Primera Guerra Mundial . Habiendo huido de su detestado internado , Celandine tiene demasiado miedo de volver a casa en caso de que la envíen de regreso. Mientras busca refugio en el Bosque Salvaje cerca de su casa, poco piensa que se encontrará con un mundo donde la lealtad y la independencia están ferozmente protegidas, y donde el peligro acecha en los lugares más improbables. El personaje atribulado de Celandine encuentra refugio y propósito entre las tribus secretas de gente pequeña en las que solo ella cree.

Resumen de la trama

El libro comienza con Celandine huyendo del internado al que sus padres la enviaron para "quitarle a golpes todas las tonterías". Es su tercer intento de fuga, después de que sus padres la enviaran de vuelta dos veces. Se sube a un tren y conoce a un soldado lisiado que parece no ser mayor que su hermano Freddie, que murió como soldado voluntario. Ella lo ayuda a encender su cigarrillo. También conoce a una enfermera que, cuando Celandine se va de su compañía, exclama: "¿Conoces a esa chica de aspecto extraordinario? "

Regresa a su granja natal, pero no entra porque no quiere una confrontación furiosa con su padre. Sube la colina y ulula; aparentemente, una señal. Un niño pequeño, al que Celandine llama Fin, aparece de la nada y salta sobre ella, asfixiándola con amor y afecto, rogando por un pastel. Aquí es donde comienza la historia de fondo.

Celandine tenía 10 años cuando vio por primera vez a los “pequeños seres”. Estaba descansando bajo un árbol, donde Fin la encontró y pronto la siguió su padre/tutor. Cuando regresó a su entorno normal, nadie, excepto Freddie, le creyó cuando les contó lo que vio.

[Lo anterior comprende los primeros 1½ capítulos.]

El nombreCelidonia

La celidonia debe su nombre a una hierba medicinal con flores . Puede tratarse de la celidonia mayor , de la familia de las amapolas , o de la celidonia menor , un ranúnculo . La planta aparece en los tres volúmenes de la trilogía, pero las descripciones no dejan claro a cuál de las dos se refiere Steve Augarde.

Personajes

Ediciones impresas

Traducciones

Referencias

  1. ^ “Celandine conoció a Fin por primera vez hace más de tres años, el 22 de junio de 1911, poco después de su décimo cumpleaños”. ( Celandine , Corgi 2006, pág. 19). Un 'árbol genealógico de Howard' en Winter Wood (Corgi 2009, página anterior a la pág. 1), vol. 3 de la trilogía, da 1902 como fecha de nacimiento; sin embargo, ninguna de las fechas (cuando corresponde) en este árbol genealógico concuerda con los acontecimientos en Celandine y las fechas que se dan en él.