stringtranslate.com

Cazadores de baños

« Baño Hunties » es el duodécimo episodio de la decimosexta temporada de RuPaul's Drag Race . [1] [2] Se emitió originalmente el 22 de marzo de 2024. Mayan Lopez es juez invitada y Norvina de Anastasia Beverly Hills también hace una aparición especial. Plane Jane gana el mini desafío inspirado en Tammy Faye Messner del episodio , y Sapphira Cristál se convierte en la primera y única concursante del programa en ganar tres desafíos principales consecutivos. [3] Dawn es eliminada de la competencia después de ubicarse entre las dos últimas y perder un lip-sync contra Morphine Love Dion con « Body » de Megan Thee Stallion .

Episodio

Mini-desafío

El mini desafío del episodio estuvo inspirado en Tammy Faye Messner.

Los concursantes vuelven a entrar en la sala Werk tras la eliminación de Mhi'ya Iman Le'Paige . Morphine Love Dion lee el mensaje que Mhi'ya Iman Le'Paige escribió en el espejo y los concursantes comentan los resultados del desafío principal del episodio anterior.

En un nuevo día, RuPaul saluda a los concursantes en el Werk Room. RuPaul habla sobre Tammy Faye Messner y el diseño de la camiseta "Me encontré con Tammy Faye en el centro comercial" , [4] y les pide a los concursantes que recreen este look para el mini-desafío. [5] Norvina de Anastasia Beverly Hills hace una aparición especial e invita al equipo de boxes a ayudar. Los concursantes manchan con sus cosméticos las camisetas que usan los miembros del equipo de boxes. Norvina nombra a Plane Jane como la ganadora y luego se va del Werk Room.

Desafío principal y pista de aterrizaje

RuPaul presenta el desafío principal, en el que los concursantes protagonizan un programa de diseño llamado Bathroom Hunties . En parejas, los concursantes tienen que construir un modelo de baño para una pareja "ecléctica". RuPaul dice que el espacio debe ser inclusivo en cuanto al género y entretenido . Las parejas son Plane Jane y Sapphira Cristál , Dawn y Nymphia Wind , y Morphine Love Dion y Q.

Las parejas intercambian ideas en el Werk Room. Morphine Love Dion y Q consideran un tema de "cielo e infierno", y Plane Jane y Sapphira Cristál prefieren la idea de un bar clandestino . Las concursantes comienzan a crear sus baños en un área detrás del escenario, luego regresan al Werk Room para prepararse para la pasarela. El grupo habla de algunas de sus experiencias al usar el baño dentro y fuera del drag, así como de los baños separados por género en general.

Los jueces Carson Kressley ( izquierda ) y Michelle Visage ( derecha ) también aparecen en el programa de diseño Bathroom Hunties como parte del desafío principal.

En el escenario principal, RuPaul da la bienvenida a sus compañeros jueces Michelle Visage y Carson Kressley , así como a la jueza invitada Mayan Lopez. La categoría de pasarela es "Chain Reaction". En la pasarela, el cabello de Morphine Love Dion está hecho de cadenas y el atuendo de Q tiene cadenas rojas. Dawn tiene un vestido drapeado y Nymphia Wind lleva un látigo . Plane Jane describe su apariencia como " cyborg sexual alienígena ", y Sapphira Cristál presenta un look inspirado en BDSM . Los jueces ven Bathroom Hunties , que tiene tres escenas con Kressley y Visage: "Naughty Potty" (Morphine Love Dion y Q), que tiene una estación de tortura de cosquillas ; "F.ART Museum" (Dawn y Nymphia Wind), que se basa en un museo de bellas artes y ofrece pintura con los dedos ; y "Bootylickers Speakeasy" (Plane Jane y Sapphira Cristál).

Los jueces dan sus críticas y luego excusan a las concursantes del escenario principal durante las deliberaciones. Las concursantes regresan y RuPaul nombra a Plane Jane y Sapphira Cristál como las ganadoras del desafío principal. Nymphia Wind y Q se consideran seguras. Dawn y Morphine Love Dion quedan en el último lugar y se enfrentan en un lip-sync de " Body " (2020) de Megan Thee Stallion . Morphine Love Dion gana el lip-sync y Dawn es eliminada de la competencia. [6]

Referencias

  1. ^ Frank, Jason P. (23 de marzo de 2024). «Resumen de RuPaul's Drag Race: Encuentro en el baño de mujeres». Vulture . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2024. Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  2. ^ Guzzo, Bianca (23 de marzo de 2024). «Resumen del episodio 12 de la temporada 16 de RuPaul's Drag Race: Cazadores de baños». Revista IN . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  3. ^ "Sapphira Cristál acaba de batir un récord histórico en 'Drag Race'". www.out.com . Archivado desde el original el 2024-03-23 ​​. Consultado el 2024-03-23 ​​.
  4. ^ Huff, Matthew (21 de marzo de 2024). "Mira Meltdown de Q en un adelanto exclusivo de 'Drag Race'". Desfile . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2024 . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  5. ^ DeLellis, Trae. "RuPaul's Drag Race Temporada 16 Episodio 12: Cazadores de baños". Miami New Times . Archivado desde el original el 2024-03-23 . Consultado el 2024-03-23 .
  6. ^ Huff, Matthew (22 de marzo de 2024). "Una masacre de lip sync en 'Drag Race' lleva a los cinco primeros". Desfile . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2024 . Consultado el 23 de marzo de 2024 .