Catherine Weaver es un personaje ficticio de la serie de televisión Terminator: The Sarah Connor Chronicles , que se emitió en Fox de 2008 a 2009. El personaje, interpretado por la cantante Shirley Manson , recurre a lo largo de la segunda y última temporada, debutando en su episodio de estreno.
Weaver es una Terminator , una línea ficticia de androides que aparece en la franquicia homónima . Se la identifica fuera de la pantalla como una T-1001 . Al igual que la T-1000 , está hecha de un metal líquido que le permite transformarse en otras personas u objetos. Estos efectos se lograron a través de imágenes generadas por computadora , creadas por Entity FX .
En la serie, el personaje ha ocupado el lugar de Catherine Weaver, la cofundadora de ZeiraCorp que murió algún tiempo antes de los acontecimientos de la temporada. Bajo su nueva identidad, Terminator se convierte en directora ejecutiva y comienza el desarrollo de una inteligencia artificial , más tarde conocida como John Henry .
El personaje marcó el debut actoral de Manson. Se había cansado de actuar en musicales y asumió la actuación como un nuevo desafío, aunque inicialmente sabía poco sobre las intenciones de su personaje y se sorprendió de lo importante que resultó ser el papel. Manson descubrió que interpretar a una máquina era más difícil de lo esperado y al principio se sintió abrumada en su nuevo papel, pero finalmente disfrutó de la experiencia. Su actuación recibió una recepción mixta.
El personaje es un Terminator , identificado fuera de la pantalla como un T-1001. [1] [2] [3] Comúnmente conocida como Catherine Weaver, está hecha de un metal líquido, lo que le permite transformarse en otras personas. Su nombre humano proviene de la mujer a la que imita con más frecuencia. Además de copiar la apariencia de los humanos, también puede imitar sus voces, aunque tiene problemas para expresar el diálogo natural y las emociones humanas, independientemente de a quién esté imitando. Además de personas, también puede transformarse en varios objetos, por ejemplo, convirtiendo sus brazos en armas blancas. Una parte de su cuerpo está disfrazada de anguila y se guarda en una pecera en su oficina. [4] [5]
Weaver comparte sus habilidades de imitación con el T-1000 , que aparece en la película Terminator 2: Judgment Day (1991). [6] Shirley Manson , que interpreta a Weaver, dijo de los dos personajes que "es casi como una actualización de un televisor al otro". [7] El coordinador de especialistas Joel Kramer dijo de Weaver: "Es el mismo modelo de metal líquido, básicamente. Puede transformarse en lo que quiera, hasta cierto punto. Cualquier objeto inanimado siempre que no haya partes móviles". [3]
Terminator: The Sarah Connor Chronicles se desarrolla alrededor de 2008. [a] Antes de la llegada del T-1001 desde el futuro, Catherine Weaver y su esposo Lachlan habían fundado ZeiraCorp, una empresa de tecnología. Lachlan, un piloto de helicóptero, murió públicamente en un accidente en 2005, y Catherine murió casi al mismo tiempo, ambos eventos ocurrieron fuera de la pantalla. [8] [9] Sin embargo, Catherine continuó viviendo a través del T-1001, que copió su apariencia y reemplazó a Lachlan como CEO de ZeiraCorp. El T-1001 (comúnmente conocido como Weaver) usa esta posición para perseguir su objetivo de desarrollar una inteligencia artificial . [10]
Los Weaver dejaron atrás a una hija pequeña llamada Savannah, ahora criada por la doble de Catherine Weaver, que lucha con las emociones y la interacción humanas. Savannah no es consciente de que su madre ahora es una máquina, aunque sí nota un cambio en su comportamiento después de la muerte de Lachlan. La nueva Weaver inicialmente no está segura de cómo criar a Savannah, que parece asustada e incómoda a su alrededor. [9]
En 2027, los humanos son liderados por John Connor en una guerra contra las máquinas. Estas últimas están lideradas por Skynet , una inteligencia artificial que lanzó un ataque nuclear contra la humanidad en 2011, un evento conocido como el Día del Juicio . Varios episodios incluyen segmentos ambientados durante la guerra futura. En un episodio de dos partes, Jesse Flores y otros combatientes de la resistencia humana son enviados a recuperar un paquete en territorio Skynet, supuestamente para John. Sin embargo, cuestionan la misión y el contenido del paquete. [11] Lo abren para investigar y terminan liberando al T-1001. La máquina le dice a Jesse que transmita un mensaje: "Dile a John Connor que la respuesta es no". Cameron , un Terminator reprogramado que es el aliado más cercano de John, luego le informa a Jesse que se le había preguntado al T-1001: "¿Te unirás a nosotros?" [12]
Más tarde, Cameron viaja en el tiempo para proteger al adolescente John y a su madre, Sarah Connor . El trío trabaja para evitar el Día del Juicio Final; Weaver parece no saber de su existencia durante gran parte de la serie, y viceversa.
Al comenzar la segunda temporada, la doble de Weaver adquiere el Turk, una computadora avanzada creada por el fallecido Andy Goode . Desvía los recursos de la compañía para desarrollar una inteligencia artificial conocida como Babylon, utilizando al Turk como punto de partida. [10] Como parte del proyecto, también recluta al agente del FBI James Ellison para encontrar y capturar un Terminator para la investigación, mientras le sugiere que uno fue responsable del accidente de Lachlan. [8] Hasta el final de la serie, Ellison no sabe que Weaver es una máquina. [4] En varias ocasiones, usa en secreto su habilidad de cambiar de forma para hacerse pasar por otras personas y promover sus objetivos. [13] [14] Por ejemplo, asume brevemente una nueva identidad como ejecutiva de negocios y compra varias plantas de energía nuclear, una de las cuales luego será utilizada por la resistencia humana como base. [13]
Al principio de la temporada, sin saber qué hacer con Savannah, Weaver la lleva a ver al Dr. Boyd Sherman , un psicólogo familiar. Savannah le confiesa que extraña a su "vieja mamá", y Sherman se lo cuenta a Weaver, creyendo que este último se ha vuelto emocionalmente retraído como resultado de la muerte de Lachlan. Weaver luego hace un esfuerzo por aprender más sobre su contraparte humana, para mejorar su imitación y su crianza. [9]
Se considera que la IA Babylon en desarrollo tiene la mente de un niño pequeño, y Weaver pronto contrata a Sherman como consultor, creyendo que es ideal para enseñarle. [9] Cromartie , un T-888 enviado desde el futuro para matar a John, finalmente es desactivado por los Connors. [15] Ellison luego recupera el cuerpo y se lo entrega a Weaver. [16] Mientras tanto, Sherman cambia el nombre del proyecto de IA a " John Henry ", en honor al personaje del folclore . Algún tiempo después, un corte de energía atrapa a Sherman en el sótano de ZeiraCorp, donde se encuentra John Henry. La IA, en control de los sistemas eléctricos del edificio, redirige la energía y la ventilación para su computadora central. John Henry no muestra remordimiento al enterarse de que estas acciones llevaron inadvertidamente a que Sherman muriera por exposición al calor. [17]
Weaver tiene el cuerpo de Cromartie conectado a John Henry como una encarnación física. [17] También convence a Ellison, un hombre religioso, para reemplazar a Sherman y enseñarle a John Henry la moral y el valor de la vida humana. [18] Weaver ve a John Henry como un segundo hijo, y luego lo llama "nuestro niño" cuando habla con Ellison. [4] John Henry, aunque todavía está confinado en el sótano, está conectado a Internet y comienza a aprender a un ritmo rápido. La IA identifica rápidamente a Weaver como una máquina, pero obedece su instrucción de no decírselo a nadie, afirmando que todo lo que hace es para su beneficio. Procede a masacrar a los empleados en un almacén y luego lo destruye con explosivos. La instalación había sido operada por el Grupo Kaliba, que está conectado a Skynet. [19]
Más tarde, John Henry es hackeado temporalmente por Skynet, y pronto desea aprender más sobre su contraparte. [20] En el final de la serie, Weaver envía a Ellison a hacerle a Cameron la misma pregunta planteada en 2027: "¿Te unirás a nosotros?" Aunque Cameron niega tener conocimiento de lo que esto significa, está visiblemente molesta y le ordena a Ellison que se vaya. Sarah y John, que sospechan que Weaver está construyendo Skynet, van con Ellison a encontrarse con ella en ZeiraCorp. Pronto descubren la verdadera naturaleza de Weaver cuando usa sus habilidades de cambio de forma para formar un escudo, protegiéndolos de un dron enemigo volador. Weaver les revela a los Connors que en realidad comparten un enemigo común en Skynet, contra el que John está destinado a luchar con la ayuda de John Henry. El grupo pronto se entera de que John Henry ha viajado al futuro, habiendo ganado movilidad total con el chip de CPU de Cameron; aunque había sido enviada para matar a John Henry, en cambio le dio voluntariamente el chip. [4]
Weaver y John avanzan en el tiempo para encontrar a John Henry; Sarah y Ellison se niegan a ir con ellos, y Weaver le ordena a este último que recoja a Savannah de su clase de gimnasia. John y Weaver llegan a un futuro posterior al Día del Juicio Final en el que la resistencia humana no lo conoce. Aunque llegan desnudos, Weaver forma la ropa un momento después. Después de hablar brevemente con John, Weaver se retira cuando la resistencia se acerca, dejando su paradero desconocido. [4]
Shirley Manson , la cantante principal de la banda Garbage , fue elegida para interpretar a Catherine Weaver en mayo de 2008, [21] mientras la banda estaba en pausa. [22] [5] La actriz Sigourney Weaver fue inicialmente imaginada para el papel, inspirando el apellido del personaje. [23] Fuera de los videos musicales, Manson nunca había actuado antes, [24] y su elección fue recibida con escepticismo. [25] Había querido actuar durante años, pero hasta ese momento nunca había encontrado un proyecto lo suficientemente interesante como para firmar. [24] [7]
Terminator: Las crónicas de Sarah Connor fue creada por Josh Friedman . Manson era amigo de la esposa de Friedman, quien le dijo a Manson que estaba interesado en elegirla para interpretar a Terminator, [7] [26] el único papel que a ella le interesaría interpretar. [27] Manson no se dio cuenta de que sería un papel recurrente, sino que esperaba que consistiera en una escena de lucha con otro personaje. [26] Como fan de las dos primeraspelículas de Terminator , [7] aceptó hacer una prueba para el papel: "Fue una reacción desencadenante porque soy una gran fan de Terminator. Hice la audición al día siguiente y obtuve el papel antes de comprender realmente las implicaciones completas de en lo que me había metido". [24]
Inicialmente, Manson sólo tenía el guion hasta el estreno de la temporada, y sabía poco sobre el personaje: "No me dijeron a dónde iría y no sabía para qué estaba allí, lo cual es un poco difícil, particularmente para un actor inexperto". [25] Los propios escritores aún tenían que determinar la historia completa del personaje. [26] Manson gradualmente aprendió más sobre Weaver y sus intenciones a medida que avanzaba la filmación. [25] [7] Savannah Weaver se presenta varios episodios en la temporada, y esto ayudó a Manson a comprender mejor a su personaje. [26] Más tarde se sorprendería por el papel importante que tenía Weaver en el programa. [28] [26] Inicialmente, Weaver se sugiere a la audiencia como un antagonista que intenta construir Skynet. [29] [30] Friedman buscó evitar una representación estereotipada al hacer del personaje un Terminator: "No quería hacer solo el tipo corporativo malvado básico". [31]
Manson se había vuelto "demasiado cómoda" con la interpretación musical y asumió la actuación como un nuevo desafío. [28] [32] Al principio estaba nerviosa y abrumada en su nuevo papel, [7] [28] carecía de confianza en sí misma, mientras que los cambios ocasionales de último minuto en el guión contribuyeron a su inquietud. [5] Sin embargo, Manson dijo que la experiencia fue agradable. [5] [33] [34] Encontró que la revelación gradual de su personaje y su historia de fondo fue beneficiosa en retrospectiva, ya que redujo la presión sobre ella al ocultar la importancia del papel desde el principio. [26] También sintió que su experiencia pasada con videos musicales la ayudó a prepararse para la actuación en cuanto a "dónde está la cámara y cómo funcionan algunos de los tecnicismos reales, etc." [7]
Manson creía que el público tenía una visión preconcebida de ella como actriz principiante: [25] "Me di cuenta de que me estaba abriendo a muchas críticas y sabía, yo mismo, que mi trabajo no era perfecto". [26] Manson tuvo un tiempo de pantalla significativo con Richard T. Jones (Ellison) y Garret Dillahunt (John Henry), quienes le ofrecieron consejos de actuación y apoyo. [25] [7] Su interpretación estuvo inspirada en el personaje de Patty Hewes en la serie Damages , y en la primera ministra británica Margaret Thatcher , a quienes veía como mujeres poderosas. [7] Manson describió a Weaver como un personaje "muy subversivo" e "increíblemente seguro de sí mismo, empoderado" en un entorno corporativo masculino, lo que la convirtió en "una persona aterradora" como resultado. [35]
Manson descubrió que interpretar a una máquina era más difícil de lo esperado: "Son muy económicos con sus movimientos y lo menos demostrativos posible, lo que como músico es un desafío". [36] Modeló su actuación robótica en las actuaciones de los actores de las películas Terminator Arnold Schwarzenegger ( T-800 ) y Robert Patrick (T-1000), y dijo de su propio personaje: "Quería darle una especie de tontería y esa fue una elección deliberada mía. Ya sea que te guste o lo odies, esa fue mi elección". [26] Weaver (la humana y, por lo tanto, la máquina doppelganger) fue escrita como escocesa, incorporando el acento de la vida real de Manson como lo hicieron las películas con Terminator de Schwarzenegger. [24] [37] En un episodio, Manson interpreta brevemente a la humana Catherine Weaver a través de una vieja entrevista junto a Lachlan, lo que marca su única aparición en el programa. La escena tuvo que filmarse una segunda vez después de que se perdiera el metraje original. [38]
La segunda temporada se emitió en Fox de 2008 a 2009. Duró 22 episodios, [39] con Manson apareciendo en 17. [40] La serie no fue renovada para una tercera temporada. [39] En 2021, Manson no había visto el programa desde su emisión inicial, pero calificó a su personaje como un "papel de ensueño". [5]
Weaver se revela a la audiencia como Terminator en su primer episodio, cuando toma la forma de un urinario para espiar a dos empleados, el Sr. Murch y el Sr. Tuck; este último no está de acuerdo con su decisión de desviar los recursos de su departamento a su proyecto de IA. Después de que Murch se va, Tuck murmura para sí mismo que Weaver es una perra. Luego se revela y forma una espada con su dedo, que usa para matarlo. [36] [41] [42] Manson disfrutó la escena, [42] y dijo que Friedman la encontró divertida como "la pesadilla de todo hombre, una especie de bastión masculino , si se quiere, de seguridad en el urinario. Creo que le gustó la idea de que una mujer que ya había irritado a este hombre en particular pudiera infiltrarse en algún lugar donde se sintiera muy seguro". [7] Friedman negó que la revelación de Weaver como Terminator llegara antes de lo planeado inicialmente. [31] La palabra "Terminator" se pronuncia solo una vez en el programa, cuando Sarah descubre por sí misma que Weaver es una máquina y la acusa de construir Skynet, llamándola "mentirosa perra Terminator". [43]
Los efectos de cambio de forma de Weaver se lograron a través de imágenes generadas por computadora (CGI), creadas por Entity FX . El equipo de efectos estudió las habilidades de cambio de forma del T-1000 en Terminator 2 como referencia. [44] Aunque tales efectos habían bajado de costo con el paso de los años, todavía consumían mucho tiempo. Se prestó especial atención a la escena del urinario, ya que marcó los primeros efectos de cambio de forma del programa. [31] El supervisor senior de efectos visuales de Entity, Mat Beck, dijo que el equipo "probó varios caminos que parecían más o menos creíbles, o incluso cómicos. Se necesitó algo de experimentación para ajustar los detalles de cuándo y dónde aparece su cabeza". [44]
Se realizó un escaneo de 360 grados del rostro y el cuerpo de Manson para crear una versión digital de Weaver, utilizada para las transformaciones de cuerpo completo del personaje. Manson actuaría su diálogo en tales casos, mientras que los efectos digitales se agregarían más tarde en la posproducción . [45] Se utilizaron efectos generados por computadora para la secuencia en la que Weaver masacra a los empleados en el almacén de Kaliba, usando sus brazos como cuchillas. Manson actuó la escena con actores reales que representaban a las víctimas de Weaver, mientras que las cuchillas generadas por computadora se superpusieron sobre sus brazos en la posproducción. [46]
La actuación de Manson recibió una recepción mixta. Alan Sepinwall de The Star-Ledger , al reseñar el estreno de la temporada, escribió que ella "tiene una presencia visual interesante, pero aún no es una gran actriz". Agregó que la escena más destacada de Manson, que involucra el urinario, es "involuntariamente divertida". [47] Sepinwall luego se decepcionó de que Weaver y los Connors no se conocieran hasta el final, y lo calificó como uno de los muchos errores creativos cometidos por Friedman durante la segunda temporada. [48]
Travis Fickett de IGN , al reseñar el estreno, escribió que Manson "aún no encaja del todo. No es mala, pero no parece cómoda en el papel. O quizás sean los guionistas los que aún no se sienten cómodos con el personaje. Sea como sea, parece extraño darle un vestuario y un peinado de Los Supersónicos . En un programa que es muy realista, Manson parece fuera de lugar y más exagerado que el resto de los personajes". Como ejemplo, citó la revelación de Terminator de Weaver en el baño, una escena que "se siente un poco desperdiciada" y "podría haber salido mejor". [49]
En el quinto episodio de la temporada, Fickett encontró que la historia de Weaver era lenta y tonalmente incompatible con el programa. Añadió: "Si nunca vemos a Weaver de pie en su oficina, de espaldas a Ellison mientras dice cosas crípticas, será demasiado pronto. Puede que sea el momento de declarar que Weaver simplemente no funciona. No es necesariamente que Shirley Manson no funcione en el papel, pero el papel en sí no parece ir a ninguna parte". [50] A medida que avanzaba la temporada, Fickett elogió al personaje por volverse "más abiertamente 'robótico' y malvado, en oposición a su discurso constante y críptico". [51] Finalmente elogió a Weaver como un personaje "fascinante" que "parecía algo más que una máquina". También elogió al programa por capitalizar el "aspecto algo sobrenatural" de Manson. [52]
Al principio de la temporada, Zack Handlen de The AV Club llamó a Manson una "actriz terrible", [53] pero cambió parcialmente su posición al emitirse un episodio posterior: "Por lo menos, finalmente tiene algo que hacer más allá de hacer comentarios sarcásticos y no ser amenazante". Handlen dijo sobre el episodio, que presenta al Dr. Sherman: "Es hilarante, espeluznante y un poco triste, ver a Weaver intentar impresionar tanto a su hijo 'adoptado' como a Sherman con su humanidad aprendida". [54] Billy Grifter, escribiendo para Den of Geek , escribió que las "reacciones de Weaver hacia el niño y el terapeuta son ejemplos perfectos de las limitaciones de su programación y de su incapacidad para mezclarse perfectamente con la humanidad". [55] Afirmó que las escenas entre la máquina y Savannah "siempre son escalofriantes", [56] una opinión compartida por Gem Seddon de Inverse , quien más tarde las llamó "algunas de las secuencias más estremecedoras de toda la serie". [57]
Handlen encontró que los personajes de las máquinas, incluyendo a Weaver, eran el aspecto más atractivo de la serie. En cuanto a su intento de expresar simpatía por el fallecido Lachlan Weaver, Handlen escribió que "ver algo sin emoción tratando de resolver su dolor es entretenido". [58] Ryan Keefer de DVD Talk señaló que un Terminator "nunca había sido colocado en un papel verdaderamente maternal antes", y encontró a Manson como una "actriz capaz", escribiendo que su papel "como un ser sin emociones tratando de descubrir cómo ser madre es una de las mejores actuaciones de la temporada". [59]
A mitad de temporada, Doug Norrie de CinemaBlend expresó su incertidumbre sobre si Manson era la mejor o la peor actriz del programa: "Parece tan robótica y espeluznante que me hace pensar que es increíble. Pero es tan robótica y espeluznante que tal vez simplemente apesta. No lo sé". [60] Posteriormente, SFX escribió: "Si hubiera un papel infalible en el que se pudiera confiar para que una estrella del pop no lo arruinara, debería ser el de las máquinas de matar sin emociones ni expresiones de la franquicia Terminator. Pero de alguna manera Shirley Manson logra que incluso una máquina de metal parezca de madera". [61] Manson dijo sobre su personaje y su actuación: "Tuve que hacerla parecer ridículamente torpe y no humana, y por supuesto la gente asumió automáticamente que no fue una elección deliberada". Manson creía que su breve actuación como la humana Catherine Weaver "ayudó a la gente a darse cuenta de que no era una completa imbécil y totalmente carente de talento". [25]
En una mirada retrospectiva a la serie, Matt Fowler de IGN escribió en 2015 que la incorporación de Manson fue uno de los mejores aspectos del programa, elogiando su "llamativa presencia" y escribiendo que ayudó a que el programa se destacara mejor. [62]
Cynthia Fuchs, profesora asociada de la Universidad George Mason , escribió en 2008 que Manson aporta "exactamente el tipo de frescura brillante que perfeccionó como vocalista de Garbage", y llamó a Weaver "visiblemente malévola con su impecable traje blanco del futuro y su cabello rojo esculpido de manera aterradora", viéndola como una " madrastra malvada " en la historia general. [63]
La profesora Bronwen Calvert escribió en 2017 que la escena del urinario funciona no solo como una revelación de Terminator, sino también para enfatizar a Weaver como "una mujer en un entorno corporativo, como alguien que debe afirmarse continuamente". También señaló que en la escena se establecen diferentes aspectos del personaje: "el cyborg asesino, la mujer corporativa, la 'perra-jefa'". Calvert observó que Weaver inicialmente no tiene interés en imitar el comportamiento humano, y escribió que su comportamiento al principio de la temporada podría explicarse como su "adopción de estrategias adecuadas para mujeres en el poder y conectadas con el estereotipo de la 'perra'", destacando su "cabello rojo severamente peinado y ropa monocromática a medida". Concluyó que Weaver "se vuelve menos pétrea y unidimensional" al final de la serie. [64]
En 2019, la profesora Eve Bennett escribió que Weaver "no puede ser descrita como un personaje completamente 'bueno' porque masacra sin piedad a muchos humanos en el proceso de lograr su objetivo", citando la secuencia del almacén como ejemplo. Sin embargo, señaló que el papel de Weaver -como una ejecutiva "poderosa y sobriamente vestida" que resulta estar del lado de los protagonistas- "ciertamente contrasta con las representaciones tradicionales de la mujer cíborg como una 'herramienta' malévola pero sexy". [29]
Dijo: "Me encantó actuar en The Sarah Connor Chronicles. Fue una experiencia increíble y creo que habrá más actuaciones en el futuro".
Fue una experiencia fantástica y estoy muy orgulloso de ella. Llegó en un momento en el que me sentía realmente impotente.
Terminator: The Sarah Connor Chronicles
de Fox TV
en 2008 y '09.