stringtranslate.com

Catedral de Merseburg

La catedral de Merseburgo ( en alemán : Merseburger Dom ) es la protocatedral del antiguo obispado de Merseburgo, en Merseburgo , Alemania . Esta iglesia, de estilo mayoritariamente gótico, se considera un punto de interés artístico e histórico en el sur de Sajonia-Anhalt .

Historia

Fondo

En el siglo X, Merseburg adquirió importancia más allá de la región inmediata cuando llegó al rey Enrique I por matrimonio. Construyó allí un Kaiserpfalz con vista al Saale y fundó una iglesia junto a él, consagrada en 919. Su hijo y sucesor, Otón I , juró el 10 de agosto de 955 establecer una diócesis en Merseburg si Dios le concedía la victoria en la inminente batalla de Lechfeld . En 968, se estableció la diócesis de Merseburg, pero se disolvió en 981. En 1004 fue restablecida por el rey Enrique II . [1] : 2 

Catedral románica primitiva

Cripta

La construcción de la catedral románica primitiva fue iniciada por el obispo Thietmar de Merseburg en 1015. Fue consagrada el 1 de octubre de 1021 en presencia del emperador Enrique II y su esposa, Kunigunde . [2]

Sin embargo, la parte oriental del edificio se derrumbó dos veces en pocos años y tuvo que ser reconstruida. La catedral no se inauguró oficialmente hasta el 29 de junio de 1042. A pesar de una construcción posterior, esta estructura románica temprana todavía influye en el aspecto de la catedral actual. Las partes inferiores del presbiterio (o coro ), el crucero y las torres occidentales siguen siendo románicas, al igual que las torres orientales casi hasta sus tejados. Sin embargo, solo la cripta conserva todavía la impresión espacial original. La cripta de la sala es una de las estructuras de este tipo más antiguas que prácticamente no han sufrido modificaciones en Alemania. [1] : 3–4 

Románico tardío/gótico temprano

Vista del interior a lo largo de la nave hacia el altar mayor.
Vista del interior con el órgano al fondo y la tumba de Rodolfo de Rheinfelden al frente
Torres orientales, fachada norte y parte del castillo (a la izquierda)

Hacia mediados del siglo XII se reconstruyeron las torres occidentales, y se colocaron los niveles superiores octogonales de estilo románico tardío sobre las estructuras cuadrangulares inferiores. La mampostería de piedra de cantera anterior se sustituyó por piedras labradas. La forma de las ventanas se modificó posteriormente al estilo gótico, probablemente en el segundo cuarto del siglo XIII, cuando se añadió un nuevo pórtico (o nártex ) a la iglesia. Este se construyó alrededor de 1230. [1] : 5–6 

Al mismo tiempo, la fachada occidental, las torres occidentales y la parte intermedia, que incluye el transepto y el presbiterio, fueron reconstruidas en su mayor parte bajo el obispo Ekkehard Rabils (1215/6-1240). También es probable que la nave sufriera cambios sustanciales y alcanzara en gran medida su forma definitiva. Es probable que también se añadieran durante este período dos sacristías accesibles desde el presbiterio. La del sur alberga hoy el tesoro y la colección de manuscritos. Finalmente, las torres orientales se levantaron a mediados del siglo XIII. Una de ellas conserva un tejado gótico, la otra está rematada por un tejado barroco . [1] : 6–10 

Iglesia de estilo gótico tardío con salón

Bajo el obispo Thilo von Trotha (1466-1514) se reconstruyó la nave, debido a la construcción del palacio adyacente . La antigua nave fue demolida en 1510 y la nueva nave se construyó entre 1510 (se colocó la piedra angular) y 1514 (se añadió el techo). El sucesor de von Trotha, Adolf von Anhalt (1514-1526), ​​completó la obra. La consagración tuvo lugar en 1517. [1] : 10–2 

En 1515 se añadió el portal occidental. Entre 1535 y 1537, el pórtico se transformó en capilla funeraria del obispo Segismundo de Lindenau. El coro alto fue derribado en 1588. [1] : 6 

Historia posterior y renovaciones

Desde la Reforma, la catedral no ha sido sede de ningún obispo. Martín Lutero pronunció aquí un sermón en agosto de 1545.

En 1839, 1844/5 y 1883-6 se llevaron a cabo reformas destinadas a restaurar el aspecto "original" de la iglesia; se eliminaron en su mayor parte los elementos barrocos (excepto las tumbas, el altar mayor, el órgano y la fachada de la bóveda principesca). [1] : 28 

Los daños sufridos por el palacio y la catedral durante los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial se repararon a partir de 1946. El interior no se terminó hasta 1955. Se realizaron más reparaciones exteriores entre 1962 y 1971 y el interior se renovó entre 1972 y 1974. Tras la reunificación en 1990 (y especialmente después de 2003), se realizaron trabajos más extensos tanto en el exterior como en el interior de la catedral. [1] : 28 

En 2007 se añadió al claustro una estatua de Thietmar von Merseburg. [1] : 29 

Hoy

Actualmente, la iglesia es propiedad y está utilizada por una congregación protestante dentro de la Iglesia Evangélica en Alemania Central .

El edificio está abierto al público. En el Tesoro se exponen altares del siglo XVI, objetos litúrgicos, el llamado manto de Otón I y la mano de Rodolfo de Rheinfelden . La bóveda de manuscritos contiene una Biblia del siglo XIII, un fragmento de los Anales de Rávena, un manuscrito del siglo IX y un sacramentario del siglo X. La bóveda de conjuros contiene un facsímil de los Conjuros de Merseburgo o Merseburger Zaubersprüche . El ala sur alberga actualmente el Centro Europeo de Arte Románico. [1] : 29 

La Catedral de Merseburg es conocida en los círculos musicales por su gran órgano romántico , construido por Friedrich Ladegast a mediados del siglo XIX.

La Catedral de Merseburg también tuvo una breve aparición en la película de 2014 " The Monuments Men ", dirigida por George Clooney . [3]

Referencias

  1. ^ abcdefghij Schubert, Ernst (2009). Der Dom Merseburg (alemán) . Schnell + Steiner. ISBN 978-3-7954-5596-5.
  2. ^ "Sonderausstellung 1000 Jahre Kaiserdom Merseburg (alemán)" (PDF) . Vereinigte Domstifter zu Merseburg und Naumburg . Consultado el 29 de marzo de 2016 .
  3. ^ The Monuments Men (2014) - IMDb , consultado el 15 de diciembre de 2021

Enlaces externos