La Catedral de San Salvador es una iglesia catedral declarada patrimonio de la Diócesis anglicana de Canberra y Goulburn en Goulburn , Concejo de Goulburn Mulwaree , Nueva Gales del Sur , Australia. La catedral está dedicada a Jesús , en su advocación de Salvador . El decano actual es el Reverendísimo Gavin Krebs. Fue añadida al Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur el 20 de abril de 2009. [1]
En 1840 se erigió una sencilla iglesia de ladrillo según los diseños de un arquitecto de Sydney, James Hume . Esta iglesia de San Salvador seguía el estilo de las iglesias parroquiales inglesas, con una atrevida torre occidental cuadrada y una axialidad sencilla que complementaba el plano urbano georgiano. Construida por James Wilson, un convicto que llegó a la colonia a bordo del Lord Sidmouth en 1819, y su pariente Henry Wilson, las piedras de la base se obtuvieron de las canteras conocidas como Munoz's en Church Hill. James Wilson murió durante la construcción de la iglesia después de caerse del techo. [2] Una pintura de la iglesia original cuelga en el nártex de la catedral actual. [3]
A principios de la década de 1860, cuando la Diócesis de Sydney no podía ejercer su ministerio en la zona de Goulburn, se decidió que debía crearse la Diócesis de Goulburn. En consecuencia, el obispo Mesac Thomas fue consagrado en 1861 y se empezó a considerar la necesidad de una iglesia catedral. Cuando se derribó la iglesia de ladrillo, los ladrillos se reutilizaron en el piso de la catedral actual.
Sin embargo, no fue hasta 1871 cuando se empezó a pensar activamente en los planes para la catedral. Tres años después, el 15 de enero de 1874, se colocó la primera piedra de la iglesia catedral. La iglesia catedral de San Salvador fue diseñada por Edmund Blacket , un destacado arquitecto eclesiástico colonial. Blacket ya había tenido cierta participación en el sitio de la iglesia en Goulburn. En 1843 había diseñado un púlpito para la iglesia de ladrillo original de James Hume, que fue aprobado por el obispo Broughton y luego instalado.
Como la catedral de Blacket tardaría diez años en construirse, también se le pidió a Blacket que diseñara una procatedral más pequeña y una escuela dominical parroquial. Este edificio se terminó en 1874 y todavía se encuentra dentro del recinto de la catedral, al oeste de la propia catedral. La primera iglesia anglicana, St Saviour's, se terminó en 1839 y más tarde se convirtió en la procatedral. El primer sacerdote anglicano residente de esa iglesia fue William Sowerby, que se había formado en el St Bees Theological College en Cumberland, Inglaterra, y se mudó a Australia en 1836 para responder a la demanda de más clérigos. Sowerby más tarde se convirtió en el primer decano de St Saviour's.
La catedral de Blacket fue una de las mayores obras del arquitecto. Fue realmente la única catedral que diseñó sin la distancia, las dificultades económicas y los clientes poco comprensivos. Era su edificio favorito y Blacket pasó gran parte de los últimos nueve años de su vida trabajando en él. Blacket regaló a la catedral un crucifijo que había tallado en su juventud; un regalo controvertido que las autoridades ocultaron durante muchos años. La catedral es inequívocamente una iglesia de Blacket, a gran escala, con nave, pasillos, transeptos, presbiterio, pórticos y torre. Tiene grandes y elaboradas ventanas de piedra tracería y un interior con un techo de vigas martilladas muy tallado, columnas agrupadas y capiteles de follaje, arcadas y arco del presbiterio elaboradamente moldeados y el uso de tondos figurativos en la nave, los transeptos y el presbiterio. Sin embargo, la torre y la aguja nunca se completaron. La catedral costó 20.000 libras en el momento de su finalización en 1884.
Tras la muerte de Blacket en 1883 y la finalización de la catedral propiamente dicha un año después, se hicieron muchos intentos para completar la torre y la aguja de la catedral, pero todos estos intentos fueron en vano. En 1909, el hijo de Edmund, Cyril, preparó los documentos para la finalización de la torre y la aguja. Incluso se colocó una piedra conmemorativa dentro de la base de la torre para señalar el reinicio de la construcción de la torre, pero no se hizo nada más. En la década de 1920, se le pidió a un arquitecto de Melbourne, Louis A. Williams, que asesorara a la diócesis sobre el estado de los cimientos de la torre. Informó que "... como resultado de mi examen de la estructura y los dibujos [de Blacket], puedo asegurarles que el tocón y los cimientos de la torre actuales tienen la resistencia suficiente para soportar la superestructura propuesta". [ cita requerida ] Aún así, no se emprendieron más trabajos.
Unos diez años después, Williams y un arquitecto de Sydney, Sir Charles Rosenthal , elaboraron un plan conjunto para la nueva torre y aguja de la catedral. Sin embargo, una vez más, toda esta actividad no dio resultado. Quizás esta inactividad fue resultado de análisis particularmente pesimistas sobre los cimientos de la torre para soportar el peso del edificio. Las restricciones impuestas por la Segunda Guerra Mundial también frenaron el entusiasmo y restringieron los fondos disponibles. No fue hasta 1984 y la introducción del programa conmemorativo del Bicentenario de Australia que los fondos estuvieron disponibles para la finalización de la torre y la aguja. El Primer Ministro de Nueva Gales del Sur anunció una subvención de $1,000,000 ese año y la Diócesis de Canberra y Goulburn acordaron proporcionar fondos adicionales. [4]
Desde el principio se identificaron una serie de tareas que eran fundamentales para el éxito del proyecto. La primera tarea fue la realización de un examen geotécnico exhaustivo del material de cimentación de la torre existente. Esta investigación demostró con bastante claridad que las bases existentes de la torre no eran adecuadas para soportar la carga de la torre y el chapitel previstos. Se perforaron pozos de nueve metros a través de las bases existentes y se estableció un perfil de la base/suelo. Este perfil del suelo mostró que debajo de las bases de arenisca y hormigón de cal había una franja de 1,5 a 2,0 metros de arcilla arenosa y arenisca meteorizada, que se consideró inadecuada para soportar las cargas de la torre, en particular bajo la tensión del viento y la carga sísmica.
Como resultado de este estudio, se preparó la documentación de ingeniería para el apuntalamiento de la torre existente. Este trabajo implicó la excavación del interior de la base de la torre a una profundidad de 8,5 metros. Para esta excavación, se hicieron "accesos" en diagonal debajo de cada contrafuerte a lo largo de una longitud de cuatro metros. Luego se excavaron estos accesos y se vertió una estructura de hormigón armado en el acceso. Luego se selló el acceso y se excavó un área adyacente. Este proceso continuó hasta que se apuntalaron los muros de la torre. Este trabajo de apuntalamiento se hizo más complejo por el requisito de preservar intacta la tumba del obispo Chalmers, directamente al este del muro de la torre. Al finalizar el apuntalamiento, el núcleo de la torre se rellenó con hormigón en masa. Durante la excavación preparatoria para el trabajo de apuntalamiento, también se encontró una cantidad considerable de agua subterránea en el nivel del subsuelo de la catedral. Esta agua subterránea había seguido los estratos de roca subyacentes y se había acumulado en el extremo este de la catedral y en los muros de la torre. El drenaje de esta agua del subsuelo es parte del proyecto de conservación asociado a la catedral.
Una segunda tarea a la que se enfrentó el equipo del proyecto fue la preparación de planos de base adecuados para el proyecto de la torre y para el proyecto de conservación relacionado que se llevaría a cabo simultáneamente con la torre. Afortunadamente, el equipo recibió ayuda en este trabajo de la Oficina Australiana de Topografía, que se encargó del estudio fotogramétrico de toda la catedral. También hubo que elaborar planos de base de cada hilera de piedra del edificio propuesto, para poder comprender con antelación los tamaños y cantidades de piedra.
Una tercera tarea fue la investigación de los tipos de piedra y las fuentes adecuadas para el edificio propuesto. Se disponía de los restos demolidos de un puente de piedra local, el puente Fitzroy, que una vez cruzó el río Wollondilly al este de Goulburn. Esta piedra, aunque abundante en cantidad y aunque procedía de la misma cantera, no era adecuada en cantidad o dimensión para satisfacer los requisitos de la torre y la aguja propuestas. Se inició una búsqueda de la cantera original y finalmente se encontró justo al este de un pequeño pueblo llamado Marulan, a unos 30 kilómetros al este de Goulburn. La cantera, que no había sido alterada durante casi cien años, era un sitio arqueológico, pero no era adecuada para la extracción de piedra en las cantidades requeridas por el proyecto. Los costos de reabrir la cantera estaban fuera de los recursos del proyecto. Se investigaron otras fuentes y finalmente se seleccionó una cantera operativa al norte de Sydney para el suministro de piedra para el proyecto. Esta cantera, Central Coast Quarries, tenía la capacidad de proporcionar las cantidades de trabajo de piedra requeridas, así como la capacidad de producir piedra perfilada. La piedra del puente Fitzroy se utilizó para la "capa de roca": el trabajo de la carrocería, ya que tenía el tamaño adecuado para ese uso. Cuando comenzó el proyecto, se conocieron otras fuentes, en particular otra fuente de piedra Marulan (original) que quedó sin usar en otra iglesia de Goulburn.
La última tarea de esta primera fase de investigación consistió en que el equipo de consultores visitara otros campanarios y chapiteles en Australia. En Australia sólo se ha completado otro proyecto de "finalización" de tamaño y propósito filosófico similares. El equipo de consultores visitó ese proyecto, en Bendigo, Victoria, y se intercambió una gran cantidad de datos con los arquitectos del proyecto.
El 1 de agosto de 1986, los albañiles comenzaron a trabajar en el sitio de Goulburn. El equipo se había reunido en Goulburn y sus alrededores, que tenían una rica y continua tradición de trabajo en piedra. El director del proyecto y un delineante especialista fueron traídos desde Inglaterra para ayudar en el proyecto, ya que no existían expertos similares en Australia.
Inicialmente, los albañiles se dedicaron a preparar la piedra del puente Fitzroy para el trabajo de revestimiento de roca. El delineante comenzó la preparación de "planos de taller" de piedra para que los usaran los albañiles. Trabajando a partir de planos y elevaciones a escala 1:100, el delineante preparó dibujos que programaban cada piedra del edificio. Luego se prepararon dibujos a tamaño real de los elementos arquitectónicos, como ventanas, hiladas de cuerdas, perfiles y frisos. A partir de estos dibujos a tamaño real, se prepararon perfiles para todas las piedras, así como dibujos isométricos para cada piedra "especial" que se pusieron a disposición de los albañiles. Con los perfiles y los planos de taller isométricos, los albañiles prepararon la piedra trabajada para el proyecto.
Paralelamente a esta actividad, se prepararon los planos de ingeniería para la estructura de hormigón del interior de la torre. Esta estructura era necesaria para estabilizar la estructura superior de la torre y soportar el repique de trece campanas que se colgaría de la torre. Se realizó un trabajo considerable sobre las cargas probables impuestas por el gran repique de campana y, como resultado, se adoptó el marco interno de hormigón.
El 1 de agosto de 1986, los albañiles comenzaron a trabajar en el sitio de Goulburn. El equipo se había reunido en Goulburn y sus alrededores, que tenían una rica y continua tradición de trabajo en piedra. El director del proyecto y un delineante especialista fueron traídos desde Inglaterra para ayudar en el proyecto, ya que no existían expertos similares en Australia.
La construcción comenzó en febrero de 1987. El primer trabajo fue retirar la campana de tenor de la Iglesia de San Salvador, el techo (temporal) existente y el enlucido desgastado de la parte superior del muro. Durante este trabajo, se descubrió la lápida conmemorativa de 1909. Siempre ha sido un principio del trabajo del consultor en el proyecto que su edificio se asemejara lo más posible al diseño original de Edmund Blacket. De acuerdo con este principio, se decidió muy pronto que la torre/aguja sería una estructura de mampostería en masa, con la subestructura de hormigón introducida solo cuando lo exigieran las cargas sísmicas y de repique de campanas. La estructura en masa empleada fue de piedra arenisca vista con piedras "pasantes" según fuera necesario, con un respaldo de ladrillo en masa que formaba el resto del muro. Este ladrillo prensado en seco se colocaría integralmente con la mampostería en aparejo de jardín.
La aguja aún no está terminada.
La aguja sigue siendo una obra inacabada. [1]
El edificio de la catedral está construido con piedra arenisca de una cantera de Marulan, a excepción de los pilares, que son de piedra arenisca de Pyrmont. El techo es de pizarra natural. La catedral es inequívocamente una iglesia Blacket, a gran escala, con nave, pasillos , transeptos , presbiterio, pórticos y torre. Tiene grandes y elaboradas ventanas de piedra tracería y un impresionante interior con un techo de vigas martilladas muy tallado, columnas agrupadas y capiteles de follaje, arcadas y arco del presbiterio elaboradamente moldeados , y un sorprendente uso de redondeles figurativos en la nave, los transeptos y el presbiterio. [5] [1]
La talla en piedra de los medallones que representan la vida de Jesús fue el primer encargo profesional para William Priestly MacIntosh en 1883, quien se había formado como tallador de piedra en Edimburgo antes de emigrar a Australia y estudiar con Lucien Henry en la Escuela de Artes Mecánicas de Sydney. [6] [1]
Las dimensiones principales de la Catedral de San Salvador son: [1]
Al 13 de noviembre de 2008, se informó que la catedral se encontraba en buenas condiciones generales, salvo algunos problemas específicos:
La parte de piedra original de este edificio era la procatedral y es la parte del salón actual más cercana a Bourke Street. En 1913 se construyó una extensión de piedra en el lado oeste para agrandar el salón y en 1923 se agregó un bloque de baño de ladrillo, nuevamente en el lado oeste. En 2008, también en el lado oeste se agregaron puertas de baño y un toldo y se modificó la cocina. El techo es de tejas después de los incendios de 1925 y 1961. [1]
Se trata de un edificio de ladrillo de una sola planta situado en la esquina suroeste del recinto. [1]
El paisajismo del recinto, que consiste en el cercado de la propiedad; jardines, árboles y arbustos, incluido el árbol de copa plantado después de terminar la torre en 1988; terrazas y pavimento; muro de contención en la esquina noroeste; el muro de contención de piedra en las inmediaciones del extremo occidental de la catedral; y el monumento de piedra que celebra el centenario de la catedral y la plantación de árboles que lo acompaña en el Cathedral Green. Dos cedros del Líbano plantados por Dame Alice Chisolm. Un jardín y una pasarela en el lado sur de la catedral establecidos en 2007 como monumento a Louise Fell. [1]
La catedral de San Salvador tiene doce campanas. Ocho de ellas se obtuvieron de la iglesia de San Marcos en Leicester , Inglaterra. Fueron restauradas en la fundición de campanas John Taylor en Loughborough . Las ocho campanas fueron "bautizadas", en los terrenos de la catedral, por el arzobispo de Canterbury, Robert Runcie , e instaladas listas para sonar en octubre de 1988. Las ocho campanas recibieron el nombre de los barcos de la Primera Flota . En orden creciente de tamaño, son: Supply, Friendship, Lady Penrhyn, Prince of Wales, Charlotte, Scarborough, Alexander y la campana tenor Sirius, que es la campana más grande con 21 quintales largos (1100 kg).
En 1985, la Autoridad del Bicentenario recibió una subvención para completar la torre y el chapitel e instalar el resto de las campanas que estaban incluidas en el diseño original de Blacket de 1871. En 1993, se añadieron dos campanas más, Golden Grove y Fishburn, a la parte superior del anillo de campanas para dar a la catedral un repique de diez campanas. Las dos últimas campanas triples, Endeavour y Borrowdale, se añadieron en mayo de 2005, completando así el repique de doce campanas.
Para tocar las campanas de las torres es necesario entrenarse durante varios meses. Las campanas giran 360° para que suenen en un orden determinado. El campanero debe controlar el movimiento de las campanas para que suenen en el lugar correcto. Los campaneros no tocan siguiendo una partitura musical, sino números. Se pueden hacer sonar secuencias especiales para que suenen todas las combinaciones de campanas.
La campana de servicio se llama Mesac, en honor al primer obispo. Es la decimocuarta campana de la torre, pero no forma parte del repique circular completo. La campana de Mesac es la campana original de la iglesia de San Salvador y fue creada en la fundición de campanas de Whitechapel . El campanario de San Salvador es la única torre regional del hemisferio sur que cuenta con un repique de 12+1 campanas, lo que atrae a muchos campaneros nacionales e internacionales a la torre.
El órgano fue construido en 1884 por Forster y Andrews de Hull y originalmente estaba ubicado en la galería oeste. En 1902, el órgano fue trasladado de la galería a su posición actual en el extremo del presbiterio de la nave sur, donde fue reconfigurado y provisto de un mecanismo tubular-neumático. Restaurado en 1978-79 por Brown y Arkley, el mecanismo fue cambiado a electro-neumático. El órgano tiene 3 teclados y 37 registros parlantes. [7]
La Catedral de San Salvador, iniciada en 1874 y finalmente inaugurada en 1884, es de importancia estatal porque es uno de los mejores diseños del destacado arquitecto eclesiástico colonial, Edmund Thomas Blacket. Refleja las características de una iglesia de estilo gótico victoriano y tiene un uso magistral de los materiales, el diseño y el detalle. Blacket también diseñó el salón parroquial adyacente a la catedral, que se utilizó como procatedral antes de que se terminara la nueva catedral. La catedral tiene una gran escala con nave, pasillos, transeptos, presbiterio, pórticos y torre; grandes y elaboradas ventanas de piedra tracería y un impresionante interior con un techo de vigas martilladas muy tallado, columnas agrupadas y capiteles de follaje, arcadas y arco del presbiterio elaboradamente moldeados, y un sorprendente uso de redondeles figurativos en la nave, el transepto y el presbiterio. Sin embargo, la torre no se completó hasta 1988/9. [1]
El sitio de la catedral es el lugar desde el cual se desarrolló la Diócesis anglicana de Goulburn. También proporciona evidencia física del crecimiento y la importancia de Goulburn como centro regional en la segunda mitad del siglo XIX. El edificio tiene importancia social y espiritual tanto para los anglicanos como para la comunidad en general como lugar de culto. Es el centro de la diócesis y atrae a los visitantes por su valor estético y por la importante colección cultural asociada con la catedral. [1]
La colección mueble es muy significativa. La colección mueble de la catedral muestra un alto grado de coherencia entre el diseño del edificio y su contenido. Dos características únicas son un crucifijo de púlpito tallado por Blacket en 1842 y, dentro de Australia, los 14 medallones MacIntosh que representan la vida de Cristo. La catedral proporciona una conexión tangible con la Comunidad de la Ascensión , la primera orden religiosa para hombres en Australia, a través de la reubicación en el recinto de la catedral de una serie de elementos asociados con los miembros. Las doce campanas de la catedral le dan la distinción de ser la única torre regional en el hemisferio sur con un repique de este tipo y la decimotercera campana, la Flat 6th, permite efectos de repique especiales. [1]
La Catedral de San Salvador de Goulburn fue incluida en el Registro de Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur el 20 de abril de 2009 tras cumplir los siguientes criterios. [1]
El lugar es importante para demostrar el curso o patrón de la historia cultural o natural en Nueva Gales del Sur.
La Catedral de San Salvador es históricamente significativa por el importante papel que desempeñó en el crecimiento y la consolidación de la Iglesia Anglicana en el sur de Nueva Gales del Sur. Proporciona evidencia física de que Goulburn fue un importante centro eclesiástico en la segunda mitad del siglo XIX y del surgimiento de Goulburn como el principal centro comercial y administrativo de la región. El recinto de la catedral es históricamente importante porque fue el lugar desde el que se desarrolló la Diócesis de Goulburn. La Diócesis Anglicana de Goulburn comprendía originalmente un tercio de Nueva Gales del Sur y, aunque se dividió con Riverina en 1884, cuando se inauguró la nueva Catedral en 1884, continuó siendo el centro espiritual y administrativo de una diócesis muy grande. Aunque el Obispo trasladó su residencia y el Registro Diocesano a Canberra en 1950, el edificio de la catedral ha permanecido en uso como catedral de la diócesis de Canberra/Goulburn. [1]
El lugar tiene una asociación fuerte o especial con una persona o grupo de personas de importancia para la historia cultural o natural de Nueva Gales del Sur.
La catedral fue diseñada por el influyente arquitecto eclesiástico colonial Edmund Thomas Blacket, que dominó la arquitectura eclesiástica en Nueva Gales del Sur durante cuarenta años. Blacket estuvo asociado con el lugar desde 1843, cuando diseñó el púlpito de la antigua iglesia de San Salvador a pedido del obispo William Broughton . También diseñó el salón parroquial (originalmente la pro-catedral que se inauguró en 1875). Edmund Blacket murió en 1883 y la catedral fue completada por sus hijos, Cyril y Arthur, quienes continuaron con la práctica arquitectónica de Blacket. [1]
La catedral también está asociada con la carrera temprana de Edmund Cooper Manfred, quien actuó como representante de Blacket en el sitio y luego se convirtió en un arquitecto importante en Goulburn. Entre 1880 y 1914, Manfred diseñó un gran número de casas, edificios eclesiásticos, tiendas, hoteles, el ayuntamiento, el hospital y la primera piscina. Su trabajo muestra claramente la influencia arquitectónica de Blacket. [1]
Entre los nombres más conocidos asociados a la catedral e incluidos en el Diccionario Biográfico Australiano se encuentran el clero decano William Sowerby, el obispo Mesac Thomas, el obispo EH Burgmann y terratenientes como Campbell, Gibson y Faithfull. [1]
El lugar es importante para demostrar características estéticas y/o un alto grado de logro creativo o técnico en Nueva Gales del Sur.
La catedral de San Salvador ejemplifica las características de una iglesia de estilo gótico victoriano y tiene un uso magistral de los materiales, el diseño y el detalle. La catedral es una de las mejores obras de Edmund Blacket. El edificio tiene una gran escala, con nave, pasillos, transeptos, presbiterio, pórticos y torre; grandes y elaboradas ventanas de piedra tracería y un impresionante interior con un techo de vigas martilladas muy tallado, columnas agrupadas y capiteles de follaje, arcadas y arco del presbiterio elaboradamente moldeados, y un sorprendente uso de redondeles figurativos en la nave, el transepto y el presbiterio. La catedral es un edificio emblemático en Goulburn, ubicado estratégicamente para ser visto a lo largo del eje de Montague Street desde Auburn Street ( Old Hume Highway ) y a lo largo de Bourke Street. También tiene un fuerte diálogo arquitectónico con la catedral católica de San Pedro y San Pablo más adelante en Bourke Street. [1]
El lugar tiene una asociación fuerte o especial con una comunidad o grupo cultural particular en Nueva Gales del Sur por razones sociales, culturales o espirituales.
La catedral desempeña un papel importante como lugar central de culto y oración para la congregación anglicana de la diócesis de Canberra y Goulburn. La catedral atrae a 6.000 visitantes al año como lugar de culto, por su valor arquitectónico, por la colección mueble de gran importancia cultural y por los conciertos y exposiciones que se celebran allí. Desempeña un papel importante en el Festival anual de la herencia y las rosas de Goulburn Mulwaree (que incorpora la Semana de la Catedral) y se utiliza en la promoción turística de la ciudad. [1]
El lugar tiene potencial para proporcionar información que contribuirá a la comprensión de la historia cultural o natural de Nueva Gales del Sur.
Los entierros en el sitio tienen el potencial de revelar información sobre personas asociadas con la catedral. [1]
El lugar es importante para demostrar las características principales de una clase de lugares/entornos culturales o naturales en Nueva Gales del Sur.
La catedral es un ejemplo excepcional de la obra del influyente arquitecto eclesiástico colonial Edmund Thomas Blacket. Es un magnífico ejemplo de catedral gótica victoriana de piedra arenisca. [1]
Las siguientes personas se han desempeñado como decanos de Goulburn:
Las siguientes personas han ocupado puestos en St Saviour's:
El texto está autorizado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC-BY 4.0.Este artículo de Wikipedia contiene material de Catedral de San Salvador, entrada número 01798 en el Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur publicado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) 2018 bajo licencia CC-BY 4.0, consultado el 2 de junio de 2018.
