stringtranslate.com

Catedral de San Pablo, Valparaíso

La Catedral de San Pablo es una iglesia anglicana histórica en Valparaíso , Chile . Ubicada en el Cerro Concepción, en la histórica sección británica de Valparaíso, la Catedral de San Pablo es Monumento Nacional de Chile desde 1979 y catedral desde 2016.

Historia

Iglesia de San Pablo fotografiada en 1863.

La iglesia de San Pablo comenzó en 1837 como una iglesia hogareña al servicio de la comunidad de expatriados británicos en la cosmopolita ciudad portuaria de Valparaíso, con servicios divinos conducidos por capellanes anglicanos itinerantes . [1] En ese momento y hasta 1865, la ley chilena restringía todas las religiones excepto el catolicismo , pero en 1857, en medio de la creciente influencia y riqueza de la población de expatriados británicos, se permitió a los anglicanos construir una iglesia en Cerro Concepción. [2] El cónsul británico William Rouse lideró los esfuerzos para recaudar fondos para la nueva iglesia. [3]

Sin embargo, debido a las restricciones a la libertad religiosa , al edificio no se le permitían características como un campanario o una torre que indicaran que era una iglesia, y no se permitía que sus puertas fueran más grandes que las puertas de las iglesias católicas locales, lo que resultaba en que los fieles ingresaran por una puerta lateral. [2] [4] El edificio fue diseñado por el arquitecto e ingeniero inglés William Henry Lloyd , quien estaba en Chile para construir la línea ferroviaria Santiago-Valparaíso . [4] La iglesia fue reparada por Carlos Federico Claussen después del terremoto de 1906. [ 3]

El 19 de marzo de 2016, la iglesia fue declarada catedral por la Diócesis Anglicana de Chile , convirtiéndose así en la primera catedral anglicana del país. [5] El 5 de junio de 2022, St. Paul's organizó un servicio para celebrar el Jubileo de Platino de la reina Isabel II . El servicio fue presidido por Samuel Morrison , obispo anglicano de Valparaíso, y asistió Louise de Souza, embajadora británica en Chile . [4]

Estado de monumento

Desde el 19 de julio de 1979, San Pablo está reconocido como monumento histórico por el Consejo de Monumentos Nacionales de Chile . [3] Además es contribuyente al Patrimonio Mundial de la UNESCO que comprende el casco histórico de Valparaíso. [6]

Arquitectura

El exterior de la catedral sigue siendo modesto en apariencia, sin torre ni entrada prominente. [1] Un baptisterio de tres lados sobresale en el extremo litúrgico este de la iglesia. [3] El interior del edificio, cuya apariencia actual data de 1883, [1] tiene una sola nave larga iluminada con ventanas lanceoladas ; el techo está sostenido por cerchas de madera expuestas. [6] Una mampara de tracería de madera de media altura separa la nave del coro. En 1903, se compró un órgano de tubos neumático impulsado por agua para la iglesia en memoria de la reina Victoria . [1] Las vidrieras de San Pablo fueron importadas del Reino Unido. Dos placas conmemoran a los porteños de origen británico que murieron en la Primera Guerra Mundial . [7]

Música

Desde 1995, para crear conciencia sobre las necesidades de restauración de la iglesia, St. Paul's ha organizado conciertos de órgano semanales los domingos por la tarde. La serie de conciertos, llamada “Música en las alturas”, es la única serie regular de presentaciones de órgano en Chile. [4]

Referencias

  1. ^ abcd Edmundson, W. (2009). Una historia de la presencia británica en Chile desde Bloody Mary hasta Charles Darwin y la decadencia de la influencia británica . Londres: Palgrave Macmillan. pp. 210–211. ISBN 9780230101210.
  2. ^ ab Holman, Susan R. (2015). Beholden: religión, salud global y derechos humanos . Oxford: Oxford University Press. ISBN 9780190228231.
  3. ^ abcd "Iglesia Anglicana de San Pablo" (en español). Archivo Fotográfico Dirección de Arquitectura . Consultado el 30 de marzo de 2023 .
  4. ^ abcd Ibáñez, Graciela (16 de junio de 2022). «Cómo la música salvó a la iglesia anglicana más antigua de Chile». Religion Unplugged . Consultado el 30 de marzo de 2023 .
  5. Unda Galdamez, Karen (20 de marzo de 2016). "Iglesia San Pablo se convierte en la primera catedral anglicana de Chile". El Mercurio de Valparaíso (en español) . Consultado el 30 de marzo de 2023 .
  6. ^ ab "Formulario de candidatura para el Casco Histórico de la Ciudad Portuaria de Valparaíso" (PDF) . UNESCO. 2003. p. 3015 - 1.
  7. ^ "Iglesia Anglicana San Pablo y Paseo de los 14 asientos". Ciudad de Valparaíso (en español). 24 de julio de 2010 . Consultado el 30 de marzo de 2023 .

Enlaces externos