stringtranslate.com

Catedral de Nuestra Señora de la Asunción, Alepo

La Catedral de Nuestra Señora de la Asunción ( árabe : كاتدرائية سيدة الانتقال ), es una iglesia católica oriental ( siríaca ) en Alepo , Siria , ubicada en el barrio cristiano de al-Jdayde . La iglesia actual fue construida en 1970, en sustitución de la antigua catedral. Debido a la guerra civil siria estuvo cerrado de 2012 a 2018. [1]

Historia

La catedral siríaca original de Alepo se construyó en el siglo XVI y fue una de las primeras iglesias construidas en el barrio histórico de al-Jdayde . La iglesia originalmente se llamaba Catedral de Nuestra Señora de los Sirios y fue la sede del Patriarcado Siro-Católico entre los siglos XVII y XIX. Continuó sirviendo como catedral principal de la diócesis católica siro de Alepo hasta 1970, cuando se completó la recién construida Catedral de Nuestra Señora de la Asunción y la sede de la catedral se trasladó allí. La iglesia original sigue en pie y hoy se conoce como la Iglesia católica siria de Mar Assia al-Hakim (كنيسة مار اسيا الحكيم السريان الكاثوليك). [2]

Guerra civil siria

Durante la Batalla de Alepo, la catedral, como la mayor parte de Alepo, sufrió graves daños y estuvo cerrada de 2012 a 2016 durante los combates, y de 2016 a 2018 debido a que el edificio estaba demasiado dañado para albergar servicios religiosos. [1]

Reapertura

En septiembre de 2018, la catedral fue reabierta y dedicada de nuevo por el patriarca siro-católico Ignace Joseph III Younan , con la asistencia del nuncio apostólico Mario Zenari , junto con miembros de otras denominaciones cristianas. [1] Durante un proceso de tres meses a principios de ese año, los renombrados artistas sirios, los hermanos Badawi, habían vuelto a pintar los murales de la iglesia que había quedado arruinada por la guerra, con un área de 700 metros cuadrados es la obra artística más extensa. proyecto emprendido en Alepo desde que terminó la guerra. [3] También hubo que rehacer los complejos mosaicos del edificio. En 2019 se celebró la Navidad en la catedral por primera vez desde su reapertura. [4]

Ver también

Referencias

  1. ^ a b C Doreen Abi Raad (11 de septiembre de 2018). "'Nuestro pueblo ha vencido ', dice el patriarca siro-católico en Alepo ". Servicio de noticias católicas . Crux ahora . Consultado el 27 de abril de 2020 .
  2. ^ Demeter, Daniel (13 de julio de 2014). "Alepo - Iglesia católica siria de Santa Asia al-Hakim". Guía fotográfica de Siria . Consultado el 27 de abril de 2020 .
  3. ^ Hazem Sabbagh (10 de marzo de 2018). "Los hermanos Badawi pintan un magnífico mural que representa la Asunción de María en la iglesia católica siríaca de Alepo". Agencia de Noticias Árabe Siria . Consultado el 27 de abril de 2020 .
  4. ^ "الكاردينال زيناري يتحدّث حول معنى إعادة افتتاح كاتدرائية سيدة الانتقال للروم الكاثوليك في حلب" (en árabe). Noticias del Vaticano. 29 de abril de 2019 . Consultado el 27 de abril de 2020 .