stringtranslate.com

Cuchillo de mano

Handaberd ( en armenio : Հանդաբերդ ), también conocido como Castillo de Lekh ( en azerí : Lex qalası, Löh qalası ) o Castillo de Lev , es una fortaleza del siglo IX ubicada en el distrito de Kalbajar de Azerbaiyán , cerca de las aldeas de Lev y Knaravan , en la margen derecha del río Levçay . [1] Fue construido por Atrnerseh I , gobernante del Principado armenio de Khachen , que residía allí. [2]

Historia

Monasterio de Handaberd

EspañolUno de los varios castillos en las tierras altas de Kalbajar, Handaberd fue construido sobre el desfiladero de Ayrım, en una alta cresta montañosa rodeada de un espeso bosque, a 600 metros (2000 pies) de la orilla derecha del río Levçay que fluye por el pueblo de Ganlykend . [3] Handaberd es mencionado por primera vez como "Handu berd" por el historiador armenio del siglo X Movses Kaghankatvatsi , quien escribió en su obra Historia del país de Albania que la fortaleza fue construida por el príncipe Atrnerseh de Khachen en el segundo cuarto del siglo IX. [1] Atrnerseh, miembro de una rama de la dinastía Siunia , gobernó sobre un área que correspondía aproximadamente a la histórica provincia armenia de Artsaj . [2] Handaberd estaba ubicado en la provincia del Zar (también conocida como Alto Khachen) del Principado de Khachen[1] Sirvió como residencia de Atrnerseh y también como prisión para prisioneros condenados a muerte. [4]

Según la inscripción de uno de los khachkars conservados en Dadivank , un monasterio armenio cercano, de 1142 a 1182 Handaberd perteneció a Hasan I Vakhtangyan, príncipe de Alto Khachen. [1] Algún tiempo después de la construcción inicial bajo Atrnerseh, la fortaleza se amplió significativamente. [1] Alrededor de 1250, la fortaleza se menciona en la historia escrita por el historiador armenio Kirakos Gandzaketsi . [1] Según una leyenda, la fortaleza fue reparada con fondos enviados por Levon I , rey de la Armenia de Cilicia , y llamada Levonaberd (ver variaciones de la misma a continuación) en su honor. [4]

Las inscripciones de Handaberd fueron estudiadas por la orientalista francesa Marie-Félicité Brosset a mediados del siglo XIX. [5] A menos de un kilómetro al este de la fortaleza hay un complejo de monasterio medieval que lleva el mismo nombre, que también ha sido excavado. [1]

Históricamente, la fortaleza ha sido denominada con varios nombres y versiones, como Lev (también el nombre armenio del río Levçay ), Levaghala, Levkala, Levonaberd, Lohaberd, Handberd y Handuberd. [4]

Características

El castillo está rodeado de rocas escarpadas y arroyos por tres lados, y parece un relieve rocoso natural. La única entrada al castillo es por las puertas del borde noreste. La longitud interior del castillo es de 90 metros (300 pies), y su ancho es de 35 a 40 metros (115 a 131 pies). El castillo interior está en la esquina suroeste más alta. El grosor medio de los muros de la fortaleza de Handaberd es de 1,3 metros (4,3 pies). [6] [ ¿ Fuente poco fiable? ] Hay 5-6 pozos de agua de 3 a 5 metros (10 a 16 pies) de profundidad que se usaban para almacenar, enfriar alimentos y como fuente de agua potable. [7] [ ¿ Fuente poco fiable? ] Hoy en día, los muros están en ruinas. Alrededor de la fortaleza de Handaberd, hay otros castillos satélites más pequeños en los picos de las montañas circundantes, como Pahak o Garavul (ambos significan guardia) y los castillos de Jomard. [6] [¿ fuente poco fiable? ] Cerca de la fortaleza de Handaberd hay dos cuevas donde los arqueólogos encontraron elementos que indican la presencia temprana de seres humanos . [7] [¿ fuente poco fiable? ]

El castillo está considerado como un lugar de importancia histórica estatal en Azerbaiyán. [8]

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefg Karapetyan, Samvel (1999). րրֵ ִַրָ֯ւֵ֩֫ ְււַրրֶֶ֡րրր ֭րրրրֵֶ֡֫ ferred ֶրրււִ [monumentos culturales armenios en las regiones anexadas al Azerbaiyán soviético ] (PDF) (en armenio). Ereván: Editorial de la Academia Nacional de Ciencias de Armenia. págs. 24-30.
  2. ^ ab Hewsen, Robert H. "Los Meliks del este de Armenia: II". Revue des études arméniennes . 10 : 286.

    Ahora debemos dirigir nuestra atención a los Siwnidas de Xačíēn, la tercera línea de la Casa de Siwnik', 13 descendientes de Atrnerseh I, el hermano de Gregorio - Supʻan I . D . Siwnik' Occidental (Xačʻēn) Atrnerseh I, el primer Príncipe de Xačʻēn y constructor del Castillo de Handu (Handaberd), gobernó sobre lo que debe haber representado más o menos todo el país montañoso a lo largo de las laderas sudorientales de la meseta armenia, es decir, la antigua tierra de Arc'ax.

  3. ^ [ fuente poco confiable? ] "Mağaralar - memarlığın ilkin nümunələri" . Consultado el 17 de noviembre de 2010 .
  4. ^ abc Akobian, Tadevos Kh.; Melik-Bakhshyan, Stepan T.; Barseghyan, Hovhannes Kh. (2001). րրֵֽֿ֡֡րր և և ְրր֡֯րց րրրֶֶ֡րր֫ ֲֶֿ֥֡ււֶֶ֥ր֫ ֢րּ֡րրֶ [Diccionario de toponimia de Armenia y territorios adyacentes] (en armenio). vol. 3. Ereván: Editorial de la Universidad Estatal de Ereván. pag. 348.
  5. ^ Brosset, Marie-Félicité (1851). Adiciones y éclaircissements à l'Histoire de la Géorgie desdepuis l'antiquité jusqu'en 1469 de J.-C. San Petersburgo. págs.338, 340, 364.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  6. ^ ab "Fundación Karabaj - Kalbajar". Archivado desde el original el 26 de julio de 2011. Consultado el 17 de noviembre de 2010 .
  7. ^ ab [¿ fuente poco confiable? ] "ABİDƏLƏR, QALALAR" . Consultado el 17 de noviembre de 2010 .
  8. ^ "Lex qalası". Archivado desde el original el 27 de marzo de 2012. Consultado el 17 de noviembre de 2010 .

Enlaces externos