stringtranslate.com

Castillo de Glengarnock

El castillo de Glengarnock es una de las antiguas fortificaciones en ruinas de Ayrshire. Su torre del homenaje está ubicada en un remoto promontorio rocoso que domina el río Garnock, a unas 2 millas (3,2 km) al norte de la ciudad de Kilbirnie en North Ayrshire , Escocia . No hay una explicación clara de cuándo fue erigido ni por quién, pero puede haber sido construido por la familia Cunningham (o Cunninghame ) o por los Riddels que los precedieron. La Baronía de Glengarnock es una de las tres baronías feudales que juntas forman la parroquia de Kilbirnie en el distrito de Cunningham, que se encuentra en el norte de Ayrshire. El río Garnock atraviesa el pueblo del mismo nombre 4 kilómetros (2,5 millas) al sur, pero el nombre Glen Garnock se aplica más específicamente al barranco del castillo de Glengarnock.

Las ruinas fueron estabilizadas en 1841 por William Cochran Patrick de Ladyland , [2] luego de un colapso parcial en una tormenta de 1839. [3] Dobie registra que..." los cimientos, donde estaban socavados, se han asegurado; las partes desperdiciadas de las paredes se han quitado derribados y sustancialmente restaurados, todo el cual ha sido cuidadosamente revocado con mortero mientras que en el interior se han limpiado los escombros y tierra acumulada durante más de cien años de abandono y degradación” ; [4] la estructura aún continúa deteriorándose, aunque sin estas reparaciones poco habría sobrevivido.

El castillo se encuentra en un estrecho afloramiento muy por encima del barranco del río Garnock.

Historia

En los siglos XII y XIII, las tierras aquí estaban en posesión del rey por la familia De Morville , grandes condestables hereditarios de Escocia. Es posible que hayan construido aquí un castillo; un sitio conveniente en relación con la abadía que fundaron en Kiltaining . [5] La Baronía de Glengarnock pasó luego a los Riddel y los Cunningham. María, reina de Escocia, lo visitó en 1563. Sir James Cunningham construyó el pasillo Glengarnock en Kilbirnie Auld Kirk en 1597. Los Cunningham retuvieron el castillo hasta principios del siglo XVII, y en el siglo XVIII ya había sido abandonado. [6] El Honorable Patrick Lindsay de Kilbirnie Place compró el castillo y la propiedad de Glengarnock en 1677 a Richard Cuninghame, el último de los Cuninghame de Garnock. En 1707 ambas baronías se unieron en la Baronía de Kilbirnie, con Kilbirnie Place como vivienda principal. [7]

William Dobie registra que Sir James Cunningham en 1609 asignó las "Tierras de Glengarnock" a sus acreedores y se fue a Irlanda, donde administró los 12.000 acres de tierra que el rey James VI le había concedido. [8] La propiedad fue vendida por los acreedores a Cunningham de Robertland , sin embargo, el hijo no pudo retener las tierras y Adam Watt, secretario de Signet, las obtuvo antes de venderlas en 1630 al marido de la heredera de Kilbirne , la Honorable Patrick Lindsay. [9]

Descripción

Castillo de Glengarnock alrededor de 1887-92. [10]
Un plano del castillo de Glengarnock. [11]

El castillo es un ejemplo de torre del homenaje con patio adjunto y data del período 1400 - 1542, con varios edificios posteriores en el patio. [2] Se describe en la Nueva Cuenta Estadística de Escocia (1845) de la siguiente manera:

"Las ruinas del castillo de Glengarnock se encuentran en una cresta o loma escarpada, que domina el Garnock, a unas dos millas (3 km) al norte de Kilbirnie. Este arroyo bravo bordea dos lados de la loma; y como el barranco por el que fluye tiene ochenta pies de profundidad, la posición, según el antiguo sistema de guerra, debe haber combinado seguridad con medios de defensa fácil. El único acceso al castillo es desde el noreste, en cuya dirección está conectada la cresta sobre la que está situado. con el campo contiguo a una distancia de treinta yardas de su entrada, una depresión en el suelo indica lo que ha sido el curso de un foso seco, por el cual, y un puente levadizo, se dice que se protegió el acceso ". [12]

En 1956, este foso seco todavía tenía 30 metros de longitud y una profundidad media de 4 metros con una anchura de 8 metros. En 1964 se registró la existencia de un pequeño edificio entre el foso seco y el castillo, posiblemente una granja. [2] La Nueva Cuenta Estadística continúa:

"Hasta hace poco, el plano de esta antigua fortaleza se podía trazar fácilmente; y como una parte de los muros exteriores aún permanece casi en la altura original, su apariencia completa puede, con poca dificultad, quedar aún ensombrecida. De las notas y medidas tomadas hace unos años, se puede describir en términos generales, como que constaba de una torre cuadrilátera, con un patio de edificios menos elevados que se extendía desde su lado este. La entrada ha sido por el extremo oriental de este último. La fachada mide 46 pies (14 m) de largo y aproximadamente 24 pies (7,3 m) de altura. Un patio o pasaje, de 59 pies (18 m) de largo, se encontraba entre la entrada y la torre, a cada lado de la cual. Ha sido una serie de apartamentos de dos pisos. La torre mide 45 pies (14 m) de largo, 33 pies (10 m) de ancho y su altura ha sido superior a 40 pies (12 m). [12]

El muro del fondo de la antigua torre del homenaje muestra la placa que conmemora la consolidación de las ruinas en 1841.

"Su piso superior, ahora único accesible, consistía en una sala que ocupaba toda la extensión dentro de las paredes, y cuyo techo inclinado tenía 20 pies (6,1 m) de altura. Ha sido iluminado tanto desde el patio como desde el exterior. Una de las ventanas da al escarpado abismo a través del cual murmura el Garnock, y desde dos estrechas aberturas orientadas al este, la vista aún puede deleitarse con una hermosa extensión del distrito que lleva el mismo nombre que los antiguos señores del castillo. Desde el vestíbulo, una estrecha escalera circular conducía a la parte superior del edificio, que estaba rodeado por un parapeto. Las ruinas no muestran ni la saetera ni la portilla de defensa, tan comunes en casas antiguas similares. Era en sí mismo tan seguro que hacía innecesarios los medios ordinarios para repeler un ataque. La uniformidad de estilo en todas las mansiones almenadas, erigidas antes del descubrimiento de la pólvora, hace que sea arriesgado ser preciso en cuanto a la fecha de su construcción. , familiarizado con tales restos de arquitectura feudal, dudaría en asignar a las ruinas de esta fortaleza una antigüedad tan remota como la de cualquier resto de mampostería en el oeste de Escocia. [12]

John Smith registra en la década de 1890 que a lo largo de los años se había acumulado un importante basurero debajo del castillo y que se formó en gran parte a partir de cenizas del típico carbón local de baja calidad, junto con fragmentos rotos de tejas y vidrio estampado con bordes desconchados y rugosos. [13]

Justo debajo del castillo en el río Garnock se encuentra Garrat's Linn, [14] (linn significa en escocés piscina en un río). [15]

Referencias

  1. ^ Salter, Mike (2009). Los castillos del suroeste de Escocia . Malvern: Locura. ISBN  1-871731-70-4 . pag. 43
  2. ^ a b C "Castillo de Glengarnock". Canmore . Entorno histórico Escocia . Consultado el 4 de mayo de 2017 .
  3. ^ Campbell, Thorbjørn (2003). Ayrshire. Una guía histórica. Edimburgo: Birlinn. ISBN 1-84158-267-0 . pag. 182 
  4. ^ Dobie, William (1855). "Castillo de Glengarnock". La corona de Ayrshire . Kilmarnock; James Mackie. Página 200
  5. ^ Pasado y presente de Kilwin (1990). Sociedad de Preservación del Distrito y Kilwin. Sección 2.1
  6. ^ El diccionario geográfico de Escocia
  7. ^ Dobie, James D. (ed. Dobie, JS) (1876). Cunninghame, topografíado por Timothy Pont 1604-1608, con continuaciones y notas ilustrativas . Glasgow: John Tweed. Página 231
  8. ^ Dobie, William (1855). "Castillo de Glengarnock". La corona de Ayrshire . Kilmarnock; James Mackie. Página 202
  9. ^ Dobie, William (1855). "Castillo de Glengarnock". La corona de Ayrshire . Kilmarnock; James Mackie. Página 203
  10. ^ MacGibbon, T. y Ross, D. (1887-92). La arquitectura doméstica y almenada de Escocia de los siglos XII al XVIII , 5v, Edimburgo. pag. 293.
  11. ^ MacGibbon, T. y Ross, D. (1887-92). La arquitectura doméstica y almenada de Escocia de los siglos XII al XVIII , 5v, Edimburgo. pág.294.
  12. ^ abc La nueva cuenta estadística de Escocia: Ayr, Bute. W. Blackwood e hijos. 1845. pág. 706.Nota: también citado en Paterson, James . (1852) Historia del condado de Ayr . vol. II pág. 113.
  13. ^ Smith, Juan (1895). Hombre prehistórico en Ayrshire . Pub. Acciones de Elliot.
  14. ^ Aitken, Robert (1827), Mapa de la parroquia de Kilbirnie.
  15. ^ Diccionario escocés

enlaces externos

Entorno histórico Escocia . "Castillo de Glengarnock (SM318)".
El sitio web de la familia Trigg Cunningham
Castillo de Glengarnock, plano
Dibujo de Robert Bryden del castillo de Glengarnock

55°46′46″N 4°41′47″O / 55,7794°N 4,6963°W / 55,7794; -4.6963