stringtranslate.com

Castillo de Gilbertfield

Castillo de Gilbertfield, visto desde el noreste.

El castillo de Gilbertfield es un castillo en ruinas del siglo XVII en South Lanarkshire , Escocia. Está ubicado en NS652587 , en la ladera norte de Dechmont Hill, justo a las afueras de Cambuslang , al sureste de Glasgow .

Historia

El castillo se encuentra dentro de la antigua baronía de Drumsagard , que era posesión de los Hamilton . [1] El castillo fue construido a principios del siglo XVII, y la fecha 1607 se muestra en un panel heráldico sobre la puerta. El castillo fue habitado más tarde, alrededor del cambio de siglo XVIII, por William Hamilton de Gilbertfield (1665-1751), un soldado retirado y escritor. Amigo de Allan Ramsay , fue responsable de traducir el poema épico de Blind Harry The Actes and Deidis of the Illustre and Vallyeant Campioun Schir William Wallace . [1]

El castillo

Gilbertfield es una casa-torre de planta en L bien planificada . La torre de la escalera, que se proyecta hacia el norte, era lo suficientemente grande como para albergar una serie de habitaciones, así como una escalera de peaje cuadrada.

El sótano estaba abovedado y contenía bodegas y una cocina con una gran chimenea y un horno. Una escalera de servicio conectaba el sótano con el salón de arriba. El salón en sí tenía una chimenea más pequeña, así como grandes ventanales con troneras en el medio. Por encima del salón había dos pisos más, cada uno con tres habitaciones: dos en el bloque principal y una en el ala. En el nivel más alto, el desván, dos torretas redondas sobresalían en las esquinas sureste y noroeste. No había parapeto.

El castillo es ahora una ruina abandonada, el muro este se derrumbó en la década de 1950. Solo queda el voladizo de la torreta noroeste, que se derrumbó a finales de la década de 1960. Ahora se considera extremadamente peligroso, ya que gran parte de la estructura de ladrillo se cae cada año. La torreta se derrumbó en la década de 1970. El castillo de Gilbertfield es un monumento antiguo catalogado . [2]

Desarrollo cercano

En marzo de 2017, el comité de planificación del Consejo de South Lanarkshire aprobó una solicitud de Persimmon Homes para construir más de 400 casas en un terreno inmediatamente al norte del castillo de Gilbertfield ; esto fue algo controvertido ya que el terreno había sido designado previamente como cinturón verde . Los residentes locales, los concejales comunitarios (que representan al distrito Halfway / Cambuslang East ), la Asociación de Fuerzas de Reserva y Cadetes de Lowland que tienen un campo de tiro adyacente al sitio, [3] y Clare Haughey y James Kelly , MSP por el área, plantearon varias preocupaciones, que se presentaron al comité junto con una petición de 1300 firmas oponiéndose al desarrollo, sin éxito. [4] [5] [6] [7] Ya se habían realizado revisiones a los planes después de que la Agencia de Protección Ambiental Escocesa objetara la presentación inicial del constructor en 2016. [8] [9]

En mayo de 2020 se publicó una propuesta para un mayor desarrollo que incorporaría directamente el castillo. [10]

Referencias

  1. ^ ab Historia local y familiar: Cambuslang y el rey Arturo, Consejo de South Lanarkshire
  2. ^ Historic Environment Scotland . «Castillo de Gilbertfield (SM5270)» . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  3. ^ Cambuslang, Campo de tiro Dechmont, Canmore
  4. ^ "Los residentes de Cambuslang están indignados por los nuevos planes de construir 437 casas en los campos frente a sus hogares". Daily Record / Rutherglen Reformer . 14 de enero de 2016 . Consultado el 29 de marzo de 2017 .
  5. ^ "CR/15/0239 - Solicitud de terreno al sur de Gilbertfield Road Cambuslang - Documentos relacionados". Departamento de Planificación del Consejo de South Lanarkshire . Consultado el 29 de marzo de 2017 .
  6. ^ "Se intensifica la campaña contra el controvertido proyecto de desarrollo inmobiliario de Cambuslang". Daily Record / Rutherglen Reformer . 16 de marzo de 2017 . Consultado el 29 de marzo de 2017 .
  7. ^ "1.300 voces de protesta de Cambuslang silenciadas por el ayuntamiento mientras 386 casas reciben luz verde". Daily Record / Rutherglen Reformer . 29 de marzo de 2017 . Consultado el 29 de marzo de 2017 .
  8. ^ "Los planes de desarrollo de viviendas de Cambuslang se rediseñarán después de la advertencia de inundaciones". Daily Record / Rutherglen Reformer . 22 de julio de 2016 . Consultado el 29 de marzo de 2017 .
  9. ^ "Desarrollo de Cambuslang: las casas de Gilbertfield vuelven a estar sobre la mesa". Daily Record / Rutherglen Reformer . 10 de marzo de 2017 . Consultado el 29 de marzo de 2017 .
  10. ^ Un castillo en ruinas con una historia sangrienta podría estar en el centro de un complejo de viviendas, The Scotsman, 18 de mayo de 2020

Enlaces externos

55°46′36″N 4°08′57″O / 55.77671, -4.14909