stringtranslate.com

Castillo de Bothal

El castillo de Bothal es un castillo y una mansión señorial en el pueblo del mismo nombre cerca del río Wansbeck , entre Morpeth y Ashington en el condado inglés de Northumberland . Bothal significa vivienda en inglés antiguo . Bothal podría referirse a una vivienda o salón en particular. [1] Fue fortificado antes de la conquista normanda , y renovado y remodelado varias veces. Es un monumento antiguo programado y un edificio catalogado de grado I.

En 1095, el rey Guillermo Rufus entregó Bothal a Guy I de Balliol , cuya hija Alice se casó con William Bertram , barón de Mitford, quien probablemente construyó una casa señorial. Varias generaciones después, en 1343, Sir Robert Bertram recibió permiso para convertir su mansión en un castillo , incluida una impresionante puerta de entrada. La torre de la puerta y los fragmentos de la muralla son medievales , muchos de los cuales aún sobreviven hasta el día de hoy. A través del matrimonio de la hija de Bertram, Hellen, con Sir Robert Ogle (fallecido en 1363), [2] la propiedad pasó a la familia Ogle en el siglo XIV.

En agosto de 1583, Cuthbert Ogle, séptimo barón de Ogle , negoció un matrimonio entre su hija Jane y Edward Talbot , hijo de George Talbot, sexto conde de Shrewsbury . Los agentes de Shrewsbury visitaron Bothal y describieron la casa como «un castillo en el que se han producido batallas, no muy diferente de Nether Haddon , donde vive el maestro John Manners». [3]

En 1591, la propiedad pasó a manos de la familia Cavendish - Bentinck ( duques de Portland ), a través del matrimonio de Catalina, condesa de Ogle, con Sir Charles Cavendish de Welbeck . El rey Jaime I visitó la zona el 5 de mayo de 1617 de camino a Escocia y se quedó allí dos noches. [4]

La restauración se llevó a cabo en el siglo XIX. [1] El edificio se utiliza como residencia privada de la familia Cavendish - Bentinck y también alberga la oficina de la finca Welbeck . El castillo se encuentra en un excelente estado de conservación y no es accesible al público.

Notas al pie

  1. ^ ab journallive Administrator (20 de marzo de 2006). "Secretos de un castillo bien escondido". journallive . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 7 de agosto de 2015 .
  2. ^ Wallis, J. (1769). Historia natural y antigüedades de Northhumberland: y de gran parte del condado de Durham A, entre los ríos Tyne y Tweed, comúnmente llamado North Bishoprick. (Vol. II, págs. 551). Np: Strahan. Google Books.
  3. ^ Dynfnallt Owen, ed. (1980). HMC 58, Manuscritos del Marqués de Bath. , vol. 5, págs. 42, 44. Londres: HMSO.
  4. ^ John Nichols, Progresos de Jaime I , vol. 3 (Londres, 1828), pág. 297.

Fuentes

Enlaces externos