stringtranslate.com

Castillo de Niedzica

El castillo de Niedzica , también conocido como castillo de Dunajec ( en latín : Castrum de Dunajecz , en húngaro : Nedec Váralja / Nedec-Vár , en alemán : Sub-Arx Unterschloss , en eslovaco : Nedecký hrad ), está situado en la parte más meridional de Polonia, en Niedzica ( condado de Nowy Targ en la Pequeña Polonia ). Fue construido entre los años 1320 y 1326 por Kokos de Brezovica en el emplazamiento de una antigua fortaleza rodeada de murallas de tierra en las montañas Pieniny .

El castillo de Niedzica se encuentra a una altitud de 566 m, en una colina a 300 metros (980 pies) aguas arriba de la desembocadura del río Dunajec , medidos desde el centro de la presa en el lago Czorsztyn . El contorno del castillo de Niedzica se puede ver mejor desde las ruinas del castillo de Czorsztyn en el otro lado del lago. Es conocido como uno de los castillos más pintorescos del país y adorna las portadas de muchos libros.

Historia

Castillo de Niedzica en el lago Czorsztyn
Entrada al castillo

El castillo fue un importante centro de relaciones polaco-húngaras desde el siglo XIV. Fue el lugar donde el rey polaco debía devolver el dinero prestado al rey húngaro Segismundo , según un acuerdo firmado en 1412. Una vez devuelto el préstamo, el rey polaco devolvió las 16 ciudades de Spiš que Segismundo le había dado como garantía. Durante siglos, el castillo fue un puesto fronterizo con Hungría . En la época de la invasión turca, hace quinientos años, se llegó a un acuerdo en Niedzica para convertirla en un protectorado polaco .

El castillo fue construido por un húngaro llamado Kokos de Brezovica con derechos familiares que datan de 1325. En 1470 pasó a ser propiedad de la familia aristocrática Zápolya. Sin embargo, en 1528, todo el condado, incluido el castillo, fue donado por John Zápolya, aspirante al trono húngaro, y pasó a ser propiedad de William Drugeth , quien lo recibió como recompensa por su apoyo. Sesenta años más tarde pasó a ser propiedad de Hieronim Łaski y su hijo Olbracht. A finales del siglo XVI, el castillo fue comprado por Ján Horváth de Plaveč . La fortaleza fue renovada muchas veces en los siglos XV, XVI, XVIII y a principios del XIX por sus sucesivos propietarios. Los últimos habitantes húngaros permanecieron allí hasta que en 1943 la llegada del frente en la Segunda Guerra Mundial inspiró a la familia Salamon a abandonarla. La última condesa se fue con sus hijos dos años antes de la entrada del Ejército Rojo . La reconstrucción final del castillo se completó en 1963 bajo la supervisión del Ministerio de Cultura polaco . Desde entonces ha servido como museo histórico.

Preocupaciones recientes sobre conservación

En 1994 se creó un nuevo embalse artificial , el lago Czorsztyn , mediante la construcción de una represa en el río Dunajec aguas abajo del castillo. En la actualidad, el castillo se encuentra a unos 30 metros por encima del nivel del agua superior. La colina del castillo está formada por rocas calizas sobre pizarra y marga que se encuentran muy por debajo del lecho actual del río Dunajec. Los estudios y análisis muestran que los estratos rocosos que forman la ribera de piedra caliza son resistentes a la intemperie y proporcionan una base segura para el castillo a pesar del deterioro visible de la superficie. Para garantizar la estabilidad de la colina, se realizaron una serie de obras de refuerzo en la franja entre las marcas de pleamar y bajamar. Las obras incluyen el refuerzo de hormigón de las rocas, la sustitución del sustrato (esquisto y marga meteorizados) y los elementos de protección de la superficie de la colina. El castillo y la colina están sujetos a un control constante.

El museo

Patio del castillo de Niedzica

Aunque en gran parte sólo quedan ruinas del antiguo castillo gótico de Niedzica, se han conservado sus mazmorras y varias estancias, así como algunas pinturas (incluida la Crucifixión que adornaba la capilla) y muebles que no son exactamente como eran en los años 30. El diseño arquitectónico consiste en un complejo de edificios densamente poblado con un patio rodeado de alas residenciales con arcadas, torres y murallas fortificadas.

El museo de Niedzica alberga objetos arqueológicos relacionados con el castillo, restos de la mampostería que adornaba sus interiores, grabados con vistas del castillo de varios períodos y documentación histórica. Las colecciones del museo incluyen exposiciones etnográficas de la región de Spiš , una colección de relojes antiguos, pistolas de los siglos XVIII y XIX, rifles de caza y animales disecados . En 1996, se añadió una nueva colección. Debido a los orígenes húngaros de la fortaleza, Ákos Engelmayer, embajador de Hungría en Polonia (1990-1995), donó su colección de artículos de interés histórico relacionados con Hungría de Polonia, como mapas de Hungría de los siglos XVI al XX, grabados que representan a varios reyes y castillos húngaros, así como ciudades y campos de batalla; que se espera se hayan convertido en la colección más grande de materiales relacionados con Hungría fuera de Hungría. El castillo es un gran lugar para visitar. Las vistas son magníficas, especialmente hacia el sur sobre las montañas Pieniny.

La leyenda

Antes de que se construyera el embalse de Czorsztyn, el castillo tenía un entorno muy parecido al de Drácula , encaramado en lo alto de un muro sobre el río Dunajec. Era un lugar rico en cuentos y leyendas con algunos de los antiguos residentes que se parecían a personajes de novelas góticas . En el período posterior a la Segunda Guerra Mundial , los periódicos polacos escribieron extensamente sobre Sebastián Berzeviczy [1] (uno de los propietarios de Niedzica) que viajó al Nuevo Mundo en el siglo XVIII. [2] Según una leyenda popular , se enamoró de la supuesta princesa inca. Su hija Umina [3] se casó con el sobrino [4] de un líder de la insurrección inca, Túpac Amaru II , cuyo nombre falso implicaba descendencia de reyes incas. Túpac Amaru finalmente fue ejecutado por los españoles después de rebelarse contra el gobierno colonial. La leyenda continúa afirmando que los pergaminos sagrados de los incas habían sido transmitidos a los miembros sobrevivientes de su familia. Su sobrino, Andrés Túpac Amaru [4] alias Andreas [5] con su esposa Umina [6] y su suegro Sebastián Berzeviczy huyeron a Italia, donde Andrés fue asesinado en circunstancias sospechosas. En consecuencia, Umina con su hijo y su padre huyeron a Hungría y se establecieron en el castillo. [2] Las fuentes afirman que Umina fue asesinada allí algún tiempo después. [5] Su testamento a su hijo Anton, escrito en 1797 y almacenado allí, supuestamente contenía información sobre el tesoro perdido de los incas. [2] Se encontró una caja de plomo en el castillo con algunos escritos en " quipu ", pero se perdió en Cracovia en los años siguientes. [2] Más tarde, aparecieron noticias sobre expediciones en busca de fantásticos tesoros en el lago Titicaca en Perú . La idea de que el mapa del tesoro inca podría estar escondido en algún lugar de las profundidades del castillo todavía se aprecia hoy en día.

Otras historias narran las hazañas de un grupo heterogéneo de antiguos propietarios del castillo, como las de condes y bufones que torturaron a los habitantes del pueblo, apuñalaron a los sacerdotes y se portaron mal.

La novela gráfica

La leyenda de Niedzica también fue la inspiración para una novela gráfica, "Arcoíris y el sol" de Roko Zaper, que sigue a Andre Benesz mientras descubre su herencia y el pasado que nunca conoció. [7]

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ Ancestry.com (26 de enero de 2003), Anton Benesz (Benesh) - último príncipe inca, ver: Sebastian Berzeviczy en Perú, Family History & Genealogy, archivado desde el original el 14 de septiembre de 2013 , consultado el 14 de septiembre de 2013 , Fuentes: Enciclopedia de Collier; Nueva York, Londres 1989, vol. 12, págs. 550-553, 674; Hill, Bernhard: Der Fluch der Inkas, en: Die Zeit, Hamburgo, n° 23, 28.05.1998, p. 60; Meyers Grosses Taschenlexikon, 2. ed., Mannheim, Viena, Zurich 1987, vol. 22, pág. 276.
  2. ^ abcd Acerca de Sebastián Berzeviczy en www.pieniny.sk/ciele/niedzica/en.html
  3. ^ Umina, la hija inca de Sebastián Berzeviczy (fuente solo en polaco)
  4. ^ ab Andrés Túpac Amaru, sobrino de Tupac Amaru II, mencionado junto al líder rebelde Tupac Katari en Wikipedia
  5. ^ de Andreas y Umina en Europa. (fuente sólo en polaco)
  6. ^ La princesa Umina mencionada en "El Camino Inca" de Roy Davies
  7. ^ "Redcloudwhite - el arte de Roko Zaper". Archivado desde el original el 22 de febrero de 2012. Consultado el 22 de febrero de 2012 .

Enlaces externos

49°25′20″N 20°19′11″E / 49.42222, -20.31972