Castelldans ( pronunciación catalana: [kasˌteʎˈðans] ) es un pueblo de la provincia de Lleida y comunidad autónoma de Cataluña , España.