Náufrago en la Luna ( coreano : 김씨 표류기 ; RR : Kimssi Pyoryugi ; lit. "La experiencia a la deriva de Kim": [a] 표류: a la deriva; hanja: 金氏漂流記) es una película de comedia romántica surcoreana de 2009 escrita y dirigida por Lee Hae-jun . [2] Es una historia de amor entre un hombre suicida que se convierte en náufrago en Bamseom en el río Han y una mujer Hikikomori que es adicta a Cyworld . [3] [4] [5]
El actor Jung Jae-young sugirió al director, Lee Hae-Jun, cambiar el nombre de la película a "La experiencia a la deriva de los Jung (정씨표류기)" para hacer referencia al hecho de que el actor y la actriz que interpretan los papeles principales son parte de la familia Jung, pero el director insistió en mantener el nombre ya que eligió deliberadamente el apellido Kim para sugerir la naturaleza universal de los personajes. [6] [b]
Los dos Kim en la película se comunican en inglés ya que el director quería reflejar que son diferentes de la sociedad dominante de la que forman parte que usa el coreano y los aislados tendrían sus propios símbolos en lugar del idioma. [7]
La actriz Jung Ryeo-won dijo que las partes favoritas del escenario fueron la cicatriz de su personaje en la frente, ya que pensó que nunca volvería a usar ese maquillaje en su carrera, y el tema de la esperanza. También abordó los desafíos al interpretar a su personaje en la película porque se sentía sola mientras filmaba la mayoría de sus escenas sola. [8] El actor Jung Jae-young tuvo que perder 7 kg durante tres meses y no se cortó las uñas de las manos ni de los pies y se cortó el cabello para retratar el aspecto de una persona que se fue a la deriva a una isla deshabitada. [9] Solo pudieron filmar las escenas de playa en Bamseom, ya que era una reserva natural, por lo que las escenas del bosque se filmaron en Chungju y Changwon . [10] La película fue la primera en filmarse en Bamseom y la filmación fue autorizada especialmente por las autoridades de Seúl. [11]
El personaje Kim Seong-geun originalmente iba a usar ropa interior triangular, pero fue cambiado a ropa interior cuadrada porque Jung Jae-young se resistió a usarla. [9]
Jung Jae-young celebró una fiesta de jajangmyeon con el público de la película el 27 de mayo de 2009 en el Edificio 63. [ 12]
Kim Seong-geun ( Jung Jae-young ) está muy endeudado y su vida parece completamente desesperanzada. Salta de un puente al río Han y llega a la orilla de Bamseom , que se encuentra justo debajo del puente. Después de buscar en la isla, descubre que está llena principalmente de vegetación y rodeada por la ciudad, pero demasiado lejos para gritar y no puede nadar. Encuentra un bote a remo con forma de pato y comienza a disfrutar de la vida en la isla, libre de sus deudas y las preocupaciones de la vida de la ciudad, aunque no es fácil.
Mientras aprende a sobrevivir en la isla, su grito de ayuda garabateado en la arena es visto por Kim Jung-yeon ( Jung Ryeo-won ), una hikikomori que lo descubre mientras realiza su hábito nocturno de fotografiar la luna. Pronto comienzan a intercambiar mensajes, con Jung-yeon aventurándose a salir de su casa por la noche para arrojar mensajes embotellados a la isla, y Seong-geun escribiendo sus respuestas en la arena. Seong-geun también se las arregla para cultivar cultivos para preparar fideos para un paquete de fideos instantáneos de jajangmyeon .
Una tormenta torrencial llega, destruyendo la granja de Seong-geun y arrasando con las posesiones que había recolectado. Un grupo de trabajadores enviados a limpiar la basura en la isla lo encuentra y lo obliga a irse. Seong-geun sube a un autobús en la ciudad para saltar del Edificio 63. Después de superar su ansiedad y correr desesperadamente por el puente para encontrar a Seong-geun, Jung-yeon logra alcanzar su autobús después de que el simulacro de defensa civil lo detenga. Ella sube y se presenta ante él.
En 2011, CJ Entertainment anunció una nueva versión estadounidense , con Mark Waters como director y Michael Goldbach como guionista. [17]
−
