El caso esivo-modal es un caso en el idioma húngaro que expresa el estado, la capacidad, la tarea en la que alguien está o que alguien tiene ( caso esivo , por ejemplo, "como recompensa", "por ejemplo"), o la manera en en qué se lleva a cabo una acción, ocurre un evento o el idioma que alguien conoce ( caso modal , por ejemplo, "descuidadamente", "inesperadamente", "habla alemán "). A veces se le llama caso esivo . [1]
Un ejemplo de esto sería la frase "Beszélek magyar ul ". (Hablo húngaro). La oración denota la capacidad de poder hablar el idioma húngaro. Según las reglas de armonía vocal , ul se convierte en ül en casos como "Beszélek német ül ". (Hablo alemán) porque la palabra "alemán", német , está compuesta completamente de vocales medianas y/o frontales.