stringtranslate.com

Casi diecisiete

« Edge of Seventeen » es una canción de la cantautora estadounidense Stevie Nicks de su álbum de estudio debut en solitario Bella Donna (1981), lanzado como tercer sencillo del álbum el 4 de febrero de 1982. [1] La letra fue escrita por Nicks para expresar el dolor resultante de la muerte de su tío Jonathan y el asesinato de John Lennon durante la misma semana de diciembre de 1980. La canción presenta un distintivo riff de guitarra de semicorcheas , un ritmo de batería y una estructura de acordes simple típica de Nicks. ' canciones. El título de la canción para el lanzamiento del sencillo era " Edge of Seventeen (Just Like the White Winged Dove) ". En los Estados Unidos, "Edge of Seventeen" apenas se perdió el top 10 del Billboard Hot 100 , alcanzando el puesto 11. A pesar de esto, se convirtió en una de las canciones más duraderas y reconocibles de Nicks y ha sido versionada por varios artistas. . En 2021, ocupó el puesto 217 en la lista de Rolling Stone de las " 500 mejores canciones de todos los tiempos ". [2]

Antecedentes e inspiración

Según Nicks, el título surgió de una conversación que tuvo con la primera esposa de Tom Petty , Jane, sobre el primer encuentro de la pareja. Jane dijo que se conocieron "a la edad de diecisiete años", pero el fuerte acento sureño de Jane hizo que a Nicks le pareciera "al borde de los diecisiete años". Le gustó tanto el sonido de la frase que le dijo a Jane que escribiría una canción y le daría crédito por la inspiración. [3]

Aunque Nicks había planeado originalmente usar el título para una canción sobre Tom y Jane Petty, [4] la muerte de su tío Jonathan y el asesinato de John Lennon durante la misma semana de diciembre de 1980 inspiraron una nueva canción para la que Nicks usó el título. . [5] El productor y amante de Nicks, Jimmy Iovine, era un amigo cercano de Lennon, y Nicks se sintió incapaz de consolarlo. Poco después, Nicks voló a su casa en Phoenix, Arizona , para estar con su tío Jonathan, que se estaba muriendo de cáncer . Permaneció con su tío y su familia hasta su muerte. [6]

Nicks nunca antes había escuchado el canto de una paloma, como reveló en 2020 cuando lo acababa de escuchar recientemente. [7] La ​​letra de apertura se inspiró en un menú que estaba leyendo en un restaurante de Phoenix en 1980, que decía: "La paloma de ala blanca canta una canción que suena como si estuviera cantando ooh, ooh, ooh. Ella tiene su hogar aquí en el gran cactus Saguaro que le brinda refugio y protección…”. [7]

Composición y letra

A lo largo de la canción, Waddy Wachtel toca un distintivo riff de guitarra de semicorchea , que avanza a través de los acordes de do, re y mi menor. Durante el puente, los acordes se alternan dos veces entre mi menor y do. La banda de acompañamiento de Nicks recomendó que emularan " Bring On the Night " de The Police para el riff de guitarra, aunque Wachtel no estaba familiarizado con la canción.

"Nunca había escuchado "Bring On the Night" y en esa sesión me dijeron que iban a hacer esta canción basándose en este sentimiento. Había escuchado algo sobre Police, pero no sabía de qué estaban hablando. Luego, hace unos dos años, tenía la radio encendida y suena algo como "Edge of Seventeen" y, de repente, estaba la voz de Sting y pensé: '¡Los estafamos por completo!' Llamé a Stevie esa noche y le dije: '¡Escúchame, no vuelvas a hacer eso!'" [8]

Como es típico en las canciones de Nicks, las letras son muy simbólicas. Nicks ha dicho que la paloma de alas blancas representa el espíritu que abandona el cuerpo al morir, y algunos de los versos capturan su experiencia de los días previos a la muerte de su tío Jonathan. [9]

Recepción

Record World elogió la canción por su "letra poderosa, una sección rítmica penetrante y la voz gutural de Stevie". [10] La autora Zoe Howe [11] ha descrito la canción como sobre "transformar y elevar los sentimientos de dolor y elevarse por encima de ellos con fuerza" y ser "una combinación perfecta de dureza del rock 'n' roll, emoción cruda y plenitud". "El glamour de la reina del rock, radiante y pavoneándose con botas de plataforma". [12]

La canción es una de las favoritas entre los fans de Nicks. [12]

Rendimiento del gráfico

"Edge of Seventeen" alcanzó el puesto número 11 en el Billboard Hot 100 de EE. UU. durante dos semanas en abril de 1982. [13] La versión en vivo de la cara B alcanzó el puesto 26 en la lista Mainstream Rock de Billboard . La versión original del álbum de la canción había estado previamente entre los cinco primeros de la lista Mainstream Rock de Billboard en 1981, alcanzando el puesto número 4. "Edge of Seventeen" también alcanzó el puesto número 11 en la lista RPM Top 100 Singles en Canadá.

La canción también fue versionada en la temporada 9 de The Voice por Amanda Ayala y Shelby Brown. Su versión entró en el top 100 de la lista de rock de iTunes .

La canción entró en las listas del Reino Unido en 2021 tras su uso en un comercial de John Lewis. [14]

Listado de pistas y formatos

  1. "Edge of Seventeen (como la paloma de alas blancas)" - 4:28 [ cita necesaria ]
  2. "Edge of Seventeen" (versión en vivo inédita) - 5:57

Personal

Músicos

Producción

Gráficos

Gráficos semanales

Gráficos de fin de año

Certificaciones

Cubiertas

Uso en bandas sonoras

La canción fue utilizada en The Crown (serie de televisión) . [23]

La canción se utilizó en la banda sonora de la película School of Rock de 2003 protagonizada por Jack Black.

Referencias

  1. ^ "Stevie Nicks - Edge Of Seventeen (como la paloma de alas blancas)" - a través de www.45cat.com.
  2. ^ "Las 500 mejores canciones de todos los tiempos". Piedra rodante . 15 de septiembre de 2021 . Consultado el 18 de julio de 2022 .
  3. ^ "Viejas preguntas de trivia" . Consultado el 11 de septiembre de 2007 . Ella me estaba hablando de Tom, de cuando lo conoció, y tiene un acento sureño increíble... y dijo que lo conoció a la edad de diecisiete años, pero pensé que había dicho 'borde' y dijo 'no'. ... edad' y dije: 'Jane, olvídalo, tiene que ser "borde". El "Edge of Seventeen" es perfecto. Voy a escribir una canción, ¿vale? Y te voy a dar crédito.' Ella no me creyó, ¿sabes? No podía creerlo cuando apareció en el álbum.
  4. ^ "Stevie Nicks en 'Edge of Seventeen'". Básicamente, comenzó con Tom y Jane, quienes no tengo idea de cómo eran cuando tenían 17 años, pero lo inventé. Y empezó a escribirse sobre [su tío Jonathan y John Lennon].
  5. ^ "Stevie Nicks sobre sus canciones favoritas: una mezcla de música exclusiva". EW.com .
  6. ^ "El sol". "Jimmy era absolutamente el mejor amigo de John Lennon", dice. "Así que cuando eso sucedió, se hizo un silencio tan abrumador que no había nada que pudiera hacer para ayudar. No había nada que pudiera decir, no había manera de consolarlo". Incapaz de ayudar, Nicks voló a su casa en Phoenix. "Fui directamente a la casa de mi tío, y mi tío murió ese día. Murió allí mismo, conmigo sosteniendo su mano, solo yo y mi prima, que es un poco más joven que yo, sentada en la cama y en el suelo junto a él.
  7. ^ ab Spanos, Bretaña (7 de abril de 2020). "Stevie Nicks conoce a Dove y revela la inspiración de la letra de 'Edge of Seventeen'". Piedra rodante . Consultado el 3 de diciembre de 2020 .
  8. ^ Simons, David (abril de 1999). "Waddy Wachtel". Músico . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2016 . Consultado el 19 de agosto de 2011 .
  9. ^ White, Timothy (3 de septiembre de 1981). "Con su nuevo álbum en solitario, Good Fairy de Fleetwood Mac intenta equilibrar dos carreras y dos personalidades". Piedra rodante . La frase 'Y los días pasan como un hilo en el viento' así de rápido pasaban esos días durante la enfermedad de mi tío, y me trastornó mucho. La letra "Fui hoy... tal vez vuelva a ir... mañana" se refiere a verlo el día antes de morir. Él estaba en casa y mi tía tenía música suave, y era un lugar perfecto para que el espíritu se fuera. La paloma de una sola ala en la canción es un espíritu que está dejando un cuerpo, y sentí una gran pérdida por cómo se llevaron a ambos John. 'Escucho el canto del pájaro nocturno... vente... vente...'
  10. ^ "Éxitos de la semana" (PDF) . Récord Mundial . 20 de febrero de 1982. pág. 1 . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  11. ^ Cooper, autora Jen (29 de junio de 2016). "En conversación con… Zoë Howe". {{cite web}}: |first=tiene nombre genérico ( ayuda )
  12. ^ ab "Edge of Seventeen: un himno que sorprende a cada nueva generación". www.bbc.com .
  13. ^ "Stevie Nicks Edge Of Seventeen (al igual que la paloma de alas blancas) Historia del gráfico". Cartelera .
  14. ^ "Anuncio de John Lewis elogiado por el cantante Stevie Nicks después de la pelea". El estándar de la tarde . 14 de octubre de 2021 . Consultado el 18 de noviembre de 2021 .
  15. ^ "Pico canadiense". Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012 . Consultado el 13 de noviembre de 2010 .
  16. ^ "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 29 de octubre de 2021.
  17. ^ "Talento en acción: mejores solteros del pop". Cartelera . vol. 94, núm. 51. 25 de diciembre de 1982. pág. TIA-20.
  18. ^ "Certificaciones individuales británicas - Stevie Nicks - Edge of Seventeen". Industria fonográfica británica . Consultado el 12 de julio de 2024 .
  19. ^ Vídeo en Youtube
  20. ^ Willman, Chris (6 de noviembre de 2020). "Miley Cyrus y Stevie Nicks se unen para el mashup 'Edge of Seventeen'/'Midnight Sky'". Cartelera . Cartelera . Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
  21. ^ "Wuki comparte una muestra del himno de la pista de baile 'Edge Of Seventeen'". listas de reproducción deportivas.com . 29 de noviembre de 2022 . Consultado el 8 de octubre de 2023 .
  22. ^ "Informe de acreditaciones para solteros - abril de 2024" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 16 de mayo de 2024 .
  23. ^ "Stevie Nicks aprobó incluir" Edge of Seventeen "en 'The Crown'". El bazar de Harper . 22 de noviembre de 2020.

enlaces externos