Almost, Maine es una obra de teatro estadounidense de 2004 escrita por John Cariani , que comprende nueve obras cortas que exploran el amor y la pérdida en un remoto y mítico pueblo llamado Almost, Maine . Se estrenó en la Portland Stage Company en Portland, Maine en 2004, donde rompió récords de taquilla y obtuvo elogios de la crítica. [1] La obra fue publicada por Dramatists Play Service en 2007 [2] y desde entonces se ha convertido en una de las obras más populares en los Estados Unidos con casi 100 producciones profesionales y más de 5000 producciones comunitarias, universitarias y de escuela secundaria hasta la fecha. [3] Se ha convertido en una de las obras de teatro más producidas en las escuelas secundarias de América del Norte. [4] [1] También ha recibido más de veinte producciones internacionales y ha sido traducida a más de una docena de idiomas. [ cita requerida ]
Almost, Maine se desarrolló en el Cape Cod Theatre Project en 2002. [5]
Se estrenó en Portland Stage Company (en Portland, Maine) en 2004. [6]
Almost, Maine se estrenó en Off-Broadway en el Teatro Daryl Roth el 12 de enero de 2006 y cerró el 12 de febrero de 2006. [7] Dirigida por Gabriel Barre, el elenco incluyó a Todd Cerveris, Justin Hagan, Miriam Shor y Finnerty Steeves. [8] Aunque esta presentación fue breve, la obra aparece en New Playwrights: Best Plays of 2006 de Smith y Kraus y fue publicada por Dramatists Play Service en 2007. [2]
Es la obra más producida en las escuelas secundarias de América del Norte durante la última década. [9]
Almost, Maine es ahora una novela publicada por Macmillan. [10]
La reseña que el New York Times hizo de la obra en 2006 fue mixta: “Una comedia que comprende casi una docena de viñetas de dos personajes que exploran el repentino trueno del amor y la tierra quemada que a veces le sigue, la obra de John Cariani evocará awww -s o ick -s, dependiendo de su afecto por su enfoque caprichoso de las alegrías y los peligros del romance”. [11]
La reseña del New York Times sobre otra producción de TheatreWorks en Hartford en 2013 fue positiva: “ Almost, Maine de John Cariani es una serie de nueve viñetas amablemente absurdas sobre el amor, con un toque de realismo mágico bondadoso... Esta es una obra bellamente estructurada, con finales ingeniosos y sorprendentes (la mayoría, pero no todos, felices) y referencias pasajeras a personajes de otras viñetas, que nos cuentan astutamente más sobre ellos. El Sr. Cariani describe el tema de la obra como 'enamorarse y desenamorarse'. Trata también sobre el dolor”. [12]
Las críticas a la reposición de la obra por parte de Transport Group en 2014 fueron muy favorables. El New York Post dijo: “El megaéxito ALMOST, MAINE se sitúa en algún punto entre Norman Rockwell y 'Our Town'. Descaradamente anticuado. No hay ninguna pretensión de arrogancia aquí: el espectáculo ofrece una dulzura y una decencia que se han vuelto poco comunes en el teatro. A esta altura, es un soplo de aire fresco bienvenido”. [13]
El New York Daily News afirmó: “El encanto de Maine es casi real. Está lleno de ingenio, provoca risas y, como el amor, te sorprende”. [14]
Destacado en el resumen regional de The Wall Street Journal de las obras de teatro más importantes de 2004. [1]
Seleccionada por el American National Theatre como una de las producciones teatrales regionales más destacadas de la temporada 2004-2005. [15]
Destacado en New Playwrights de Smith y Kraus : Mejores obras de 2006. [ 16]
En 2014, Transport Group revivió Almost, Maine Off-Broadway. El Lincoln Center grabó la producción para su Theatre on Film and Tape Archive . [1]
Dramatists Play Service publicó recientemente su edición del 80.° aniversario, un conjunto en caja de 8 títulos definitivos que representan cada década de la historia del servicio de obras. Almost, Maine fue seleccionado para representar la octava década del DPS. [17]
Almost, Maine fue la decimocuarta obra más reproducida en streaming durante la pandemia de Covid-19. [18]
Almost, Maine ha sido motivo de controversia a medida que se hizo popular en los teatros de todo Estados Unidos. Han surgido varias veces peticiones de prohibir, cancelar o modificar la obra. [19]
En la década de 2010 se produjeron dos peticiones notables de cancelación de la obra.
En 2011, la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles de Maryland intervino en nombre de los estudiantes de la Escuela Secundaria Bel Air en la Compañía Dramática Bel Air (BADC), instando a las Escuelas Públicas del Condado de Harford “a revertir la decisión de eliminar una escena de la próxima presentación de la BADC de Almost, Maine, de John Cariani. Entendemos que el Sr. Schmitz decidió recientemente que la BADC no podía representar una escena de la obra titulada “Se cayeron”. En la escena eliminada, dos personajes masculinos revelan su amor romántico mutuo. Es la única representación del amor entre personas del mismo sexo en la obra; también es la única parte de la obra que la BADC tuvo que eliminar de su producción. La decisión del Sr. Schmitz de censurar la obra para eliminar la representación del amor entre personas del mismo sexo y la identidad gay es ilegal y exigimos que se revoque la decisión de eliminar la escena”. [20]
En 2014, la escuela secundaria Maiden High School de Carolina del Norte canceló una producción de Almost, Maine después de que "algunos padres e iglesias de la zona se quejaran de la inclusión en la obra de una pareja del mismo sexo", según los estudiantes. El director Rob Bliss publicó una declaración en la que describía la obra como "connotaciones sexualmente explícitas y múltiples insinuaciones sexuales que no están alineadas con nuestra misión y nuestros objetivos educativos". [21]
Cariani se puso en contacto con un medio de comunicación local para hablar de la controversia y dijo: "Creo que la obra trata sobre el amor, no sobre el amor sexual. La escena con los dos jóvenes no tiene ninguna referencia al sexo". Cariani, que es homosexual, añadió: "Creo que hay una solución aparte de cancelar la producción. Me he puesto en contacto con el profesor que solicitó los derechos de la obra, pero no he recibido respuesta. No creo que los estudiantes tengan que sufrir. Ya habían comprado la obra y habían empezado a ensayar para ella". [22]
Con la participación de un profesor local, el grupo representó la obra fuera del campus a mediados de enero, después de recaudar más de 6000 dólares en Kickstarter. La obra fue dirigida por un actor y abogado local. [23]