stringtranslate.com

Casa de pfetter

Pfetterhouse ( pronunciación francesa: [pfɛtəʁuz] ;alemán:Pfatterhüse;alemán:Pfetterhausen) es unacomunaen ladeAlsacia,departamento,ende Haut-Rhin .

Geografía

Pfetterhouse está situado en las estribaciones del Jura alsaciano, justo en la frontera entre Suiza y el Territorio de Belfort .

Orígenes de su nombre

La primera mención de este pueblo data del año 732 d. C. y proviene del latín : Petrosa "la rocosa". Una explicación de este origen podría ser el hecho de que la piedra de la cantera de Pfetterhouse se utilizó para construir una estación romana no lejos de Petrosa o la presencia de una calzada romana pavimentada. Esto explica el uso de la variante francesa Pérouse . La forma alemana ya se menciona como Phetterhusen en un documento de 1296. La ortografía ph en alto alemán antiguo indica pf en alemán moderno.

Desde el siglo XVII hasta 1919, se utilizó en su lugar el alemán Pfetterhausen ( -hausen es un sufijo de uso frecuente para los nombres de pueblos alemanes), luego en 1919 Pérouse (que suena más francés, porque Alsacia fue recuperada por Francia) y, al final, Pfetterhouse , -house es una ortografía extendida en Alsacia (véase Mulhouse ) para el alemánico -hüse y el alemán -hausen .

Historia

Iglesia de San Gereón, Pfetterhouse

El hito de las Tres  Potencias se encuentra en el barrio de Pfetterhouse. Hasta 1919, este hito constituía el punto de unión de las fronteras de Francia , Alemania y Suiza. Este hito dio al pueblo una fama internacional: muchas personas de Francia, Alemania o Suiza acudían allí para hacerse una foto con él, que podían enviar a sus familiares como postal.

Siglos XIX y XX

Tras la anexión de Alsacia al Imperio alemán en 1871, Pfetterhouse pasó a llamarse Pfetterhausen. Alemania impuso unos elevados derechos de aduana a los relojes de pulsera, por lo que muchos relojeros suizos se trasladaron a Pfetterhausen para ejercer su profesión y evitar los impuestos. A partir de 1890, la ciudad floreció y se convirtió en una ciudad próspera, y casi todo el mundo trabajaba de algún modo para la industria relojera, produciendo 300.000 relojes al año. En 1910 se inauguró una gran e imponente estación de tren.

Cuando estalló la Primera Guerra Mundial en agosto de 1914, la zona fue testigo de algunos de los primeros combates y muchos suizos huyeron a través de la frontera hacia Suiza. Las fuerzas francesas y alemanas enfrentadas se instalaron en trincheras en orillas opuestas del río Largin ( en francés : Largue ), a unos 3 kilómetros al este del pueblo.

Las tropas francesas ocuparon el pueblo y en febrero de 1916 un bombardeo alemán de una semana de duración causó daños considerables y provocó la evacuación completa de los civiles. Pfetterhouse siguió siendo una base exclusivamente militar hasta la primavera de 1919.

Después de la guerra, Alsacia fue devuelta a Francia, pero la economía local no recuperó su estatus anterior a la guerra. En la década de 1960, se suspendió el servicio de trenes de pasajeros y la línea se cerró por completo en 1970. [3]

Demografía

Véase también

Referencias

  1. ^ "Répertoire national des élus: les maires". data.gouv.fr (en francés). 13 de julio de 2020 . Consultado el 12 de enero de 2023 .
  2. ^ "Poblaciones legítimas 2021" (en francés). Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos . 28 de diciembre de 2023.
  3. ^ Dubail, André. "Flashes sur l'histoire de Pfetterhouse ou Voyage au pays des Schneegans". Pfetterhouse.net (en francés) . Consultado el 12 de enero de 2023 .

Enlaces externos