stringtranslate.com

Casa de John Knox

Detalles de la fachada

La casa de John Knox , conocida popularmente como la casa de John Knox , es una casa histórica en Edimburgo , Escocia, que se dice que fue propiedad del reformador protestante John Knox y que vivió allí durante el siglo XVI. Aunque su nombre se asoció con la casa, parece que vivió en Warriston Close, donde una placa indica el lugar aproximado de su residencia actual.

Historia

La casa de John Knox, pintada por Louise Rayner hacia 1861

La casa en sí fue construida a partir de 1490, con una hermosa galería de madera y un techo pintado a mano . Había pertenecido a Walter Reidpath, cuyo nieto John Arres la heredó y se la dejó a su hija Mariota Arres en 1556. [1] Se casó con James Mosman, un orfebre. Su suegro John Mosman , también orfebre, había remodelado la corona de Escocia para Jacobo V. [2]

En 1567, James Mosman estaba convirtiendo una pieza de joyería de María, reina de Escocia, cuando ella estaba prisionera en el castillo de Lochleven . [3] Se mantuvo leal a María cuando ella se exilió en Inglaterra. Mosman trabajó en el castillo de Edimburgo con James Cockie haciendo monedas para los partidarios de María que ocuparon el castillo durante el "asedio de Lang" . Los dos orfebres valoraron las joyas de María, reina de Escocia, que permanecieron en el castillo, para que pudieran usarse como garantía para préstamos. [4]

Cuando el castillo se rindió en agosto de 1573, Mosman fue acusado de falsificación, por lo que fue ahorcado, descuartizado y decapitado. La casa fue confiscada por traición y fue entregada en nombre de Jacobo VI de Escocia a Jacobo Carmichael, el más joven de su calaña. [5]

Las tallas fueron descubiertas detrás de la carpintería en 1849, [6] y restauradas en 1850 por Alexander Handyside Ritchie . [7] El edificio fue restaurado nuevamente en 1984.

Durante los siglos siguientes se añadieron muchas decoraciones y pinturas, y la casa y su contenido son ahora un museo. El edificio es propiedad de la Iglesia de Escocia y ahora se administra como parte del nuevo Scottish Storytelling Centre adyacente .

Asociación con John Knox

Placa de Warriston Close

El folleto para visitantes afirma que la casa "fue el hogar de Knox solo durante unos meses durante el asedio del Castillo de Edimburgo, pero se cree que murió aquí". [8] Parece que se aceptó ampliamente como "la casa de John Knox" desde mediados del siglo XIX en adelante después de que escritores victorianos como Robert Chambers y Sir Daniel Wilson repitieran la tradición popular, registrada por primera vez alrededor de 1800, [9] de adjuntarle el nombre de Knox. [10] La casa parecía lo suficientemente antigua como para encajar en la descripción, pero ninguna investigación pudo establecer lo correcto o incorrecto de la afirmación. Sin embargo, debido a su prominencia visual, es casi seguro que el edificio le habría resultado familiar a Knox. La ubicación de su residencia real está marcada por una placa en Warriston Close, que se encuentra más arriba en la pendiente de High Street. Después de la Disrupción en la Iglesia de Escocia en 1843, la casa fue comprada por la nueva Iglesia Libre , un hecho que puede haber fortalecido la creencia en su asociación con Knox. Fue condenado y destinado a ser demolido por el Ayuntamiento en 1849, pero se salvó gracias a los esfuerzos del conservacionista urbano pionero Lord Cockburn . [11]

El edificio inmediatamente adyacente en el lado oeste de la casa es Moubray House . Su propietario, Robert Moubray, también era el propietario de la casa en Warriston's Close donde Knox se alojó en la década de 1560. [12]

Véase también

Notas

  1. ^ "John Knox House". Patrimonio de la Humanidad de Edimburgo . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2018. Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
  2. ^ James Balfour Paul , Cuentas del Tesorero , vol. 7 (Edimburgo, 1907), pág. 278.
  3. ^ William Boyd, Calendar State Papers Scotland , vol. 4 (Edimburgo, 1905), pág. 616.
  4. ^ Bruce Lenman, 'Los orfebres y joyeros jacobeos como creadores de crédito: los casos de James Mossman, James Cockie y George Heriot', Scottish Historical Review , 74:198 (1995), págs. 159-177.
  5. ^ Thomson, Thomas , ed., Historia y vida de James Sext (Bannatyne Club, 1825), pág. 145: Registro del Gran Sello de Escocia , vol. 4
  6. ^ Robert Miller, John Knox y el Ayuntamiento de Edimburgo (Edimburgo, 1898), pág. 136.
  7. ^ Edificios de Escocia: Edimburgo por Gifford, Mcwilliam y Walker
  8. ^ "John Knox House en el Scottish Storytelling Centre" (folleto de información para visitantes).
  9. ^ Miller, Robert, '¿Dónde vivió John Knox en Edimburgo?', en Proceedings Society Antiquaries Scotland, vol. 33 (1899) p. 101
  10. ^ El término aparece en el mapa de Ordnance Survey de 1852
  11. ^ JF Birrell, Un alfabeto de Edimburgo, Mercat Press, Edimburgo, 1980, p.122, ISBN 0 901824 62 3 
  12. ^ Cuentas antiguas de la ciudad de Edimburgo , vol. 1 (1899), 477: Miller, Robert, John Knox y el Ayuntamiento de Edimburgo , (1898), págs. 77-9

Referencias

Enlaces externos

55°57′2.14″N 3°11′6.26″O / 55.9505944, -3.1850722