stringtranslate.com

Casa contra Dios

" House vs. God " es el decimonoveno episodio de la segunda temporada de House , que se estrenó en la cadena Fox el 25 de abril de 2006.

Trama

Boyd, un joven curandero , está dando un servicio en una iglesia y "cura" a una mujer, permitiéndole caminar. Sin embargo, cuando Boyd dirige el canto de la congregación, sufre espasmos y se desploma.

Cuando House aparece en el trabajo, Wilson se acerca a él y le expresa su disgusto por no haber sido invitado al juego de póquer semanal de House. Mientras tanto, Cameron y Foreman están administrando pruebas cuando Boyd afirma hablar con Dios sobre la enemistad de Cameron con Foreman. Cameron y Foreman están sorprendidos, pero House se muestra escéptico ante cualquier afirmación de divinidad. Las pruebas muestran niveles bajos de sodio y orina diluida. Sin embargo, cuando House va a hablar con Boyd, se da cuenta de que ha estado bebiendo agua de una botella previamente abierta y rellenada varias veces por hora.

House se reúne con Wilson y habla sobre su paciente mientras Wilson se reúne con una paciente con cáncer llamada Grace Palmieri. Sin embargo, Boyd se despierta repentinamente y comienza a vagar por los pasillos, cantando Go Tell It on the Mountain . Boyd ve a Palmieri, siente que está enferma y pone sus manos sobre ella, realizando una "curación". Palmieri se sorprende, pero Chase alcanza a Boyd y lo lleva de regreso a su habitación. House y su equipo están discutiendo los síntomas de Boyd cuando Wilson irrumpe y le dice al grupo que Palmieri se siente mejor que antes, y House sospecha que Boyd está hablando con Palmieri.

House nota un crecimiento anormal llamado esclerosis tuberosa y afirma que es lo que está causando todos los síntomas de Boyd. Boyd acepta las pruebas de esclerosis tubular después de hablar con Wilson. Boyd, que parece tener una extraña mente omnisciente, convence a House para que invite a Wilson a su partida de póquer. Wilson visita a House en su casa y le informa que el tumor de Palmieri en realidad se ha reducido.

House ordena a Chase que registre la casa de Palmieri mientras House, Wilson y algunas personas anónimas juegan al póquer. Chase encuentra ropa que sugeriría que Palmieri tiene novio y se preocupa mucho después de escuchar ruidos afuera de la puerta. Por teléfono, House le asegura a Chase que su novio no volverá a casa, mientras mira a Wilson al otro lado de la mesa de póquer. House razonó que Boyd debió haberse enterado del juego de póquer por Palmieri y Palmieri por Wilson. House luego acusa a Wilson de haberse acostado con Palmieri y haberse mudado con ella. Wilson, después de exigirle a House que le diga al resto del grupo de póquer que su nombre no es Wilson, sale furioso. Tienen una conversación breve y enojada afuera.

De regreso al hospital, Boyd comienza a tener fiebre. House concluye que la esclerosis tuberosa no puede estar causando esto y que es necesaria una punción lumbar. Sin embargo, Boyd rechaza más "medicinas del hombre" y prefiere dejar su vida "en manos de Dios". House cree que Boyd tiene un virus del herpes que se adquirió a través del sexo y se transmitió a Palmieri cuando la tocó. Boyd se niega a desnudarse para revelar un sarpullido en la parte baja de la espalda hasta que su padre, confiando en la medicina en lo que respecta a los "adolescentes", le dice que lo haga. Se descubre la erupción, lo que confirma la hipótesis de que el virus del herpes atacó el tumor de Palmieri, haciéndolo entrar en remisión temporal.

enlaces externos