Colección de cartas escritas por Jawaharlal Nehru
Cartas de un padre a su hija es una colección de cartas escritas por Jawaharlal Nehru a su hija Indira Nehru , publicada originalmente en 1929 por Allahabad Law Journal Press a petición de Nehru y que consta sólo de las 30 cartas enviadas en el verano de 1928 cuando Indira era 10 años. Organizó una segunda edición en 1931 y posteriormente se publicaron más reimpresiones y ediciones. [1] [2] [3] [4] [5]
Las cartas eran piezas educativas sobre temas de historia natural y humana. En el momento de escribir las cartas, Nehru estaba en Allahabad , mientras que Indira estaba en Mussoorie . Si bien las cartas originales escritas por Nehru estaban en inglés, fueron traducidas al hindi por el novelista hindi Munshi Premchand con el nombre de Pita Ke Patra Putri Ke Naam . [ cita necesaria ]
En 2014, Rodolfo Zamora publicó una traducción al español con el título "Cartas a mi hija Indira". En esa edición se publicaron cinco cartas adicionales. En 2018 se lanzó una nueva edición ampliada en Cuba, en honor al centenario de la correspondencia entre Jawaharlal Nehru e Indira Gandhi. [6] [7] [8]
Ver también
Referencias
- ^ Nehru, Jawaharlal (2004). Cartas de un padre a su hija (4ª ed.). Haryana: Libros de frailecillos. ISBN 978-0143441861.
Cartas de un padre a su hija 2004 en adelante.
Prólogo de Priyanka Gandhi Vadra - ^ Gandhi, Sonia (2005). Dos solos, dos juntos: cartas entre Indira Gandhi y Jawaharlal Nehru 1922-1964. Libros de pingüinos India. ISBN 9780143032458.
- ^ "BBC - La hija de la libertad - Centro de medios". www.bbc.co.uk. 25 de enero de 2001 . Consultado el 12 de agosto de 2019 .
- ^ Gandhi, Indira, 1917-1984. (1989). La hija de la libertad: cartas entre Indira Gandhi y Jawaharlal Nehru, 1922-39 . Gandhi, Sonia, 1946-, Nehru, Jawaharlal, 1889-1964. Londres: Hodder y Stoughton. ISBN 0340430427. OCLC 18071021.
{{cite book}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace ) Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ) - ^ Jain, Madhu (30 de septiembre de 1989). "Reseña del libro 'Freedom's Daughter: Cartas entre Indira Gandhi y Jawaharlal Nehru 1922-39'". India hoy . Consultado el 12 de agosto de 2019 .
- ^ Balakrishnan, Anima (4 de agosto de 2006). "Mundo Joven: De papá con amor". El hindú . Chennai, India. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2009 . Consultado el 31 de octubre de 2008 .
- ^ "El consejo de Pandit Nehru a su hija es algo que todos necesitamos hoy". India hoy . 14 de noviembre de 2017 . Consultado el 31 de julio de 2019 .
- ^ Zamá, M. (2004). Prosa para nuestros tiempos. Oriente Cisne Negro. págs. 39–45. ISBN 8125026819.
Otras lecturas
- Dos solos, dos juntos: cartas entre Indira Gandhi y Jawaharlal Nehru. Sonia Gandhi , Libros de pingüinos (2005).
enlaces externos
- Cartas de un padre a su hija. Prensa del diario de derecho de Allahabad (1929)
- Pitā ke patra putrī ke nāma. Traducción al hindi (1931)
