La carretera N69 es una carretera secundaria nacional en Irlanda . Va desde Limerick hasta Tralee y pasa por Mungret , Clarina, Kildimo , Askeaton (circunvalación), Foynes , Loghill, Glin , Tarbert y Listowel .
La circunvalación N22 /N69 de Tralee se inauguró el 16 de agosto de 2013. Se añadieron cuatro kilómetros de autovía a la N69, la primera sección de este tipo que se incluyó en esta ruta. La N69 termina ahora en la rotonda de Ballingowan en la circunvalación N22 /N69 de Tralee.
La N69 comienza en Limerick en la circunvalación N18 al oeste de Limerick, que se inauguró en 2010. Pasa por los pueblos de Mungret , Clarina , Ferrybridge y Kildimo . Esta sección de la N69 es la más transitada, con un volumen de tráfico promedio de 8000 personas por día. Pasa por Askeaton , que fue desviada desde 1990 con 5 km de carretera en buen estado. Después de pasar por la ciudad portuaria de Foynes , también pasa por los pueblos de Loghill y Glin antes de cruzar al condado de Kerry . En Tarbert tiene un cruce con la N67 antes de girar a la izquierda hacia Listowel . Algunas secciones de la carretera entre Listowel y Tarbert tienen una pendiente oculta y tienen pocas curvas cerradas. La N69 pasa por la concurrida ciudad comercial de Listowel, que tiene un sistema de tráfico de un solo sentido a través de la ciudad. Después de Listowel, la N69 termina en Ballingown cuando se inauguró la circunvalación de Tralee en 2013. Antes de 2013, solía pasar por Tralee.