stringtranslate.com

Carnaval de París

« Carnaval de Paris » es una canción del trío de música electrónica inglés Dario G. La canción fue grabada para la Copa Mundial de la FIFA 1998 en Francia y fue lanzada como sencillo el 18 de mayo de 1998 en Europa. El mes siguiente, la canción fue lanzada en el Reino Unido y alcanzó el puesto número cinco en la lista de sencillos del Reino Unido .

Orígenes

Los orígenes de la melodía provienen del mundo del fútbol . Durante una gira de pretemporada de 1996 por los Países Bajos , el Sheffield Wednesday FC recogió un cántico cantado por los fanáticos del FC Utrecht , con una melodía inspirada en la balada popular " Oh My Darling, Clementine ". Luego, esto se adaptó y se trajo de regreso a Inglaterra para la siguiente FA Premier League 1996-97 . El cántico se cantó ampliamente en el partido en casa contra el Nottingham Forest el 18 de noviembre de 1996 con la ayuda de la banda residente del club. Esto fue recogido lentamente por otros clubes de la Premier League, ayudados por el uso de la misma en los partidos de Inglaterra (donde la banda del Sheffield Wednesday ahora estaba invitada a tocar). [2] [3] El Sheffield Wednesday ya había perdido su cántico " Barmy Army " ante el equipo de cricket de Inglaterra y también otros clubes de fútbol. En un esfuerzo por detener esta propagación de la canción (o simplemente para mantenerla única), los fanáticos del Sheffield Wednesday agregaron sus propias letras al tema (que continúa hasta el día de hoy). [4] Esto sucedió en la época del lanzamiento del sencillo de Dario G.

Uso

Sin embargo, la canción ya se ha extendido por todo el mundo. Entre los clubes de aficionados que han utilizado la melodía se encuentran los del Portsmouth, el Leicester City FC , el Chicago Fire , el VfL Bochum , el Wellington Phoenix , el Sydney FC , el DC United y el SL Benfica . De hecho, la Section 8 Chicago , un club de aficionados del Chicago Fire, proporcionó la letra para la melodía que antes era instrumental.

A pesar de la asociación de la canción con el fútbol, ​​también se ha utilizado ampliamente en otros deportes, especialmente en la Rugby League , donde varios clubes de la Super League reproducen la melodía a través del sistema de megafonía después de un try o una conversión exitosa, incluidos sus rivales Wigan Warriors y St Helens .

Esta canción también aparece como banda sonora en el menú de Pro Evolution Soccer 2014 , el videojuego de Konami . La canción también se utilizó en los anuncios de Ford para la UEFA Champions League de 2001 a 2005.

Vídeo musical

En el vídeo musical aparecen niños pintados con los colores de los países que representan a los participantes en el torneo. Por ejemplo, se ve a un grupo de niños escoceses dando el puntapié inicial a un partido contra niños brasileños mientras tocan la gaita , lo que refleja el partido inaugural en Francia 1998. Una escena posterior en la que aparecen niños jamaicanos está musicalizada con tambores metálicos.

Listado de pistas

Créditos y personal

Los créditos se extraen de las notas de una sola línea del CD del Reino Unido. [5]

Estudios

Personal

Gráficos

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ abc "Dario G – Carnaval de Paris" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 27 de noviembre de 2019.
  2. ^ "En una liga propia: las mejores canciones de fútbol". NME . 14 de noviembre de 2022 . Consultado el 2 de mayo de 2023 .
  3. ^ "Banda de aficionados de Inglaterra: preguntas frecuentes" www.englandband.com .
  4. ^ "FootballChants.org - Cantos del Sheffield Wednesday". www.footballchants.org . Archivado desde el original el 23 de julio de 2014.
  5. ^ ab Carnaval de Paris (notas de una sola línea del CD del Reino Unido). Darío G. Registros eternos . 1998. WEA162CD, 3984-23379-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  6. ^ Carnaval de Paris (funda sencilla de 12 pulgadas del Reino Unido). Dario G. Eternal Records. 1998. WEA162T, 3984-23381-0.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  7. ^ Carnaval de Paris (funda de casete sencillo del Reino Unido). Dario G. Eternal Records. 1998. WEA162C, 3984-23380-4.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  8. ^ Carnaval de Paris (notas de una sola línea del CD europeo). Dario G. Eternal Records. 1998. 3984-23380-9.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  9. ^ Carnaval de Paris (notas de una sola línea del CD australiano). Dario G. Eternal Records. 1998. 398423574-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  10. ^ Ryan, Gavin (2011). Listas musicales de Australia 1988-2010 (edición en formato PDF). Mt Martha, Victoria, Australia: Moonlight Publishing. pág. 110.
  11. ^ "Dario G - Carnaval de París" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
  12. ^ "Dario G - Carnaval de París" (en holandés). Ultratop 50 .
  13. ^ "Dario G - Carnaval de París" (en francés). Ultratop 50 .
  14. ^ "Éxitos del mundo: Eurochart Hot 100 (IFPI/Nielsen Marketing Research) 07/04/98". Billboard . Vol. 110, núm. 27. 4 de julio de 1998. pág. 53. ISSN  0006-2510.
  15. ^ "Dario G: Carnaval de París" (en finlandés). Musiikkituottajat .
  16. ^ "Dario G - Carnaval de París" (en francés). Les classement single .
  17. ^ "Top National Sellers" (PDF) . Música y medios . Vol. 15, núm. 30. 25 de julio de 1998. pág. 14 . Consultado el 8 de junio de 2020 .
  18. ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (18.6. - 25.6.1998)". Dagblaðið Vísir (en islandés). 19 de junio de 1998. pág. 22 . Consultado el 8 de junio de 2020 .
  19. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Carnaval de Paris". Lista de singles irlandeses . Consultado el 27 de noviembre de 2019.
  20. ^ "Top National Sellers" (PDF) . Música y medios . Vol. 15, núm. 35. 29 de agosto de 1998. pág. 13 . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
  21. ^ "Nederlandse Top 40 – Dario G" (en holandés). Top 40 holandés .
  22. ^ "Dario G – Carnaval de Paris" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 27 de noviembre de 2019.
  23. ^ "Darío G - Carnaval de París". Los 40 mejores solteros .
  24. ^ "Major Market Airplay – Semana 26/1998" (PDF) . Música y medios . Vol. 15, núm. 26. 27 de junio de 1998. pág. 23 . Consultado el 30 de enero de 2021 .
  25. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company .
  26. ^ "Darío G - Carnaval de París". Top 100 de solteros .
  27. ^ "Darío G - Carnaval de París". Lista de singles suizos .
  28. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Compañía de listas oficiales .
  29. ^ "Jaaroverzichten 1998" (en holandés). Ultratop . Consultado el 8 de marzo de 2020 .
  30. ^ "Year in Focus – Eurochart Hot 100 Singles 1998" (PDF) . Música y medios . Vol. 15, núm. 51. 19 de diciembre de 1998. pág. 8 . Consultado el 8 de junio de 2020 .
  31. ^ "Top 100 Single – Jahrescharts 1998" (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 7 de agosto de 2015 .
  32. ^ "Top 100: Jaaroverzicht van 1998". Top 40 holandés . Consultado el 8 de marzo de 2020 .
  33. ^ "Jaaroverzichten - Single 1998" (en holandés). Megagráficos . Consultado el 8 de marzo de 2020 .
  34. ^ "Nuevos lanzamientos: sencillos" (PDF) . Music Week . 6 de junio de 1998. pág. 25. Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  35. ^ "パ リ の カ ー ニ バ ル | ダ リ オG" [Carnaval de París | Darío G] (en japonés). Oricón . Consultado el 30 de septiembre de 2023 .