Carmel Valley es una comunidad suburbana planificada en la esquina noroeste de San Diego, California , Estados Unidos. [2] La comunidad está compuesta por oficinas comerciales, unidades residenciales, hoteles, tiendas minoristas y restaurantes.
La historia de los nativos americanos Kumeyaay dentro del área ha sido documentada hasta hace 7000 años, que estaba adyacente a una aldea Kumeyaay al oeste de El Camino Real cerca del río San Dieguito en North City en el momento del contacto europeo con los españoles conocida como Ahwel-Awa o 'aqwilawa, [3] [4] que significa "casa de hilo". [5] La expedición de Portolá en 1769, lo describió como "un pueblo grande... y muchas casas bien construidas con techos de pasto". Los españoles se refirieron al pueblo con varios nombres como Sellegua o Jellegua, y recibió nombres cristianos bajo el dominio español como San Jacome De la Marca, La Poza de Ozuna o San Dieguito (nombre de la región). [4]
Ahwel-Awa fue el hogar ancestral del clan Kwitlp del pueblo Ipai-Kumeyaay que hablaba el dialecto Ipai, y fue uno de los primeros clanes Kumeyaay en convertirse al catolicismo en la década de 1770 bajo el liderazgo de Jamacuain "Benito" Culip, quien era el kwaapay (líder) del clan. [5]
Después de la Guerra de Independencia de México , los lugareños conocían el área como Cordero , ya que se distribuyeron concesiones de tierras a los rancheros para promover el asentamiento y desposeyeron a muchos pueblos locales Kumeyaay de sus derechos sobre la tierra . [6] El clan Kwitlp se trasladó tierra adentro a lo que hoy es la Mesa Grande Band of Diegueno Mission Indians bajo el apellido Quilp. [7] El nombre Cordero proviene de los hombres con este apellido que se establecieron en el área en la década de 1770 (Joaquín Ignacio, Francisco, Mariano Antonio, las fuentes también contienen referencias a los "hermanos Cordero" que participaron en la expedición de Portolá ), una casa de rancho propiedad de uno o más de ellos estaba ubicada al este de El Camino Real y al sur de Carmel Valley Road. [8]
Después de la guerra entre México y Estados Unidos y la fiebre del oro en California , la zona se desarrolló para apoyar la agricultura y las granjas de caballos. [6] Algunas instalaciones ecuestres permanecen en el área.
El nombre Carmel Valley proviene de las Hermanas Católicas de la Misericordia , quienes en 1905 habían establecido una granja lechera (Mercy Hospital Farm) [9] y un monasterio [10] en el Cañón McGonigle inferior. Las Hermanas de la Misericordia habían nombrado una colina cercana Monte Carmelo en honor a un lugar bíblico [11] cerca de Jerusalén [9] cuando llegaron a San Diego en la década de 1890 y la familia McGonigle les dio 1000 acres en el área a cambio de atención médica (las Hermanas establecieron el Hospital Mercy ). [12] Cuando Robert Stevens adquirió la granja en la década de 1940, cambió su nombre a Mount Carmel Ranch; el nombre Carmel se adjuntó al valle, comenzando al principio con la parte inferior del Cañón McGonigle. [9] Las Hermanas de la Misericordia también habían establecido el Cementerio Carmel Valley en 1900 (al norte de la moderna SR 56 ). [12]
Carmel Valley es uno de los barrios más nuevos de la ciudad de San Diego, California. La comunidad fue formada por la ciudad de San Diego el 1 de febrero de 1975. [13] La construcción comenzó más tarde en 1983 cuando las granjas fueron reemplazadas por comunidades residenciales. [14] Aunque el área era conocida localmente como Carmel Valley, en 1974 se le dio el nombre institucional de North City West en el plan maestro. El nombre Carmel Valley fue adoptado por los residentes en 1991 para reemplazar el antiguo. [10]
Carmel Valley limita al norte con North City Future Urbanizing Area (NCFUA) y Pacific Highlands Ranch ; al sur con Los Peñasquitos Canyon Preserve y Torrey Hills ; al este con Pacific Highlands Ranch y Del Mar Mesa ; y al oeste con la Interestatal 5 y Torrey Pines . Cerca se encuentra la Reserva Natural Estatal Torrey Pines , donde se encuentra una de las dos poblaciones del pino Torrey en peligro de extinción . El área tiene vista al océano y está ubicada en las colinas.
Si bien muchas personas de la zona ahora se refieren a todo el código postal 92130 como Carmel Valley, los límites reales de la comunidad permanecen sin cambios con respecto al plan comunitario original. El resto del código postal 92130 está ocupado por las comunidades circundantes de Del Mar Mesa, Pacific Highlands Ranch y Torrey Hills. Torrey Highlands, la sección más oriental de Del Mar Mesa, se considera parte de Carmel Valley y el límite entre Carmel Valley y Rancho Peñasquitos.
Según las estimaciones de 2006 de la Oficina del Tasador del Condado de San Diego, [1] había 42.047 personas viviendo en el vecindario, un aumento del 49,2% desde 2000. La composición racial del vecindario era 70,6% blanca , 18,0% asiática e isleña del Pacífico , 7,0% hispana , 3,4% de otras razas , 0,89% afroamericana y 0,001% indígena americana .
El vecindario es diverso en edad: el 30,2 % de los habitantes son menores de 18 años y el 6,5 % mayores de 65. La edad media era de 36,6 años. Había 2,7 personas por hogar. El ingreso familiar medio anual era de 120.886 dólares.
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, a la que se accedió desde el sitio web American FactFinder, la población total del código de área 92130 en el censo de 2010 era de 48.940, con una estimación a 5 años de 51.757 en 2016.
Hay tasas de criminalidad muy bajas y una población muy pequeña de personas sin hogar dentro de la comunidad.
Carmel Valley tiene una superposición de varios distritos escolares. Para las escuelas primarias, la sección norte es parte del Distrito Escolar Solana Beach (K-6). La sección sur es administrada por el Distrito Escolar Unificado Del Mar (K-6). Superponiendo a toda la comunidad, el Distrito Escolar Unificado San Dieguito administra las escuelas intermedias y secundarias. Algunos residentes de Carmel Valley asisten a escuelas en las comunidades limítrofes de Pacific Highlands Ranch , Torrey Hills y Torrey Pines . Las escuelas de Carmel Valley son conocidas por su excelente educación y su rigor académico.
Las grandes instalaciones de oficinas, comercio minorista, entretenimiento y académicas en University City, también conocida como UTC (más de 9 millones de pies cuadrados de espacio de oficina), [16] Sorrento Mesa / Sorrento Valley (también más de 9 millones de pies cuadrados), [16] Torrey Pines (más de 2,6 millones de pies cuadrados), [16] y Del Mar Heights / Carmel Valley (más de 4,4 millones de pies cuadrados), [16] juntos forman la " ciudad periférica del norte de San Diego ", siendo esta ciudad periférica un importante centro de empleo fuera de un centro tradicional. [17]
Carmel Valley es una comunidad nueva y planificada que se ha convertido en un lugar donde la gente puede vivir, trabajar y divertirse.
El siguiente Plan Comunitario de North City West fue adoptado por el Consejo el 27 de febrero de 1975 mediante la Resolución 0212692. El Plan presenta una propuesta para el desarrollo del Área de Estudio de North City West como una nueva comunidad de aproximadamente 40.000 personas.
La comunidad planificada, que se encuentra al pie de Carmel Mountain, se construyó a principios de 1983.
32°56′37″N 117°12′32″O / 32.9436607, -117.2088167