Carlos Toshiki Takahashi ( en japonés :カルロス・トシキ・タカハシ, Hepburn : Karurosu Toshiki Takahashi , nacido el 7 de abril de 1964) es un cantante y agricultor japonés brasileño conocido por ser el cantante de la banda japonesa Omega Tribe de 1986 a 1991. Durante su tiempo como vocalista principal de Omega Tribe, era conocido por tener una voz suave, con los sencillos " Kimi ha 1000% " y " Aquamarine no Mama de Ite " siendo sencillos de éxito en las listas de Oricon . [1]
Nacido en Brasil de padres japoneses, Toshiki viajó a Japón en 1981 para seguir una carrera en la música, siendo elegido por el productor Koichi Fujita para ser el nuevo vocalista principal de Omega Tribe después de la disolución de la encarnación anterior de la banda. [2] Toshiki y 1986 Omega Tribe tuvieron éxito, y con la partida de uno de los miembros, la banda pasó a llamarse Carlos Toshiki & Omega Tribe en 1988 antes de disolverse en 1991.
Después de una corta carrera en solitario, Toshiki se retiró y regresó a Brasil, donde se hizo conocido como especialista en ajo y empresario, y tuvo éxito con el cultivo de ajo en el país. Regresó a la música en 2017 con la banda de jazz japonesa-estadounidense B-EDGE, y realiza giras con ellos en Japón mientras cultiva ajo en Brasil. [3]
Toshiki nació el 7 de abril de 1964 en Londrina , Brasil , de padres japoneses, ambos dueños de un restaurante en Curitiba y que vivían en una comunidad nikkei en Maringá . [2] Su padre, también DJ de radio, tocaba canciones de Japón de kayōkyoku y enka , así como noticias de Japón. Desarrolló un gusto por la música a temprana edad y se encerraba en su habitación para practicar el canto durante horas después de la escuela, memorizando las letras fonéticamente. [3]
Su padre se dio cuenta y quiso que fuera cantante, pero el miedo escénico de Toshiki se lo impidió. Para animarlo, su padre le prometió que si se convertía en el campeón del Concurso Nacional Nodojiman, lo enviaría a Japón para que siguiera una carrera musical. Participando en varios concursos de canto, Toshiki ganó el Concurso Nacional Nodojiman a la edad de 17 años con una versión de "Blue Sky Blue" de Hideki Saijo . Con su victoria, su padre le compró un billete de avión y pudo viajar a Japón. [2]
Toshiki empezó trabajando como lavaplatos en un restaurante, donde le pagaban menos que la media por ser brasileño, pero fue en ese trabajo donde empezó a tener oportunidades. Su jefe le pidió que cantara para los clientes durante los descansos y poco a poco se fue haciendo conocido entre los clientes. Uno de los clientes invitó a Toshiki a grabar jingles comerciales. En 1985, tras varios intentos fallidos de entrar en un sello discográfico y desarrollar su carrera musical, Toshiki decidió que si no conseguía un contrato, seguiría adelante con su vida y se dedicaría a una nueva carrera. [3]
Mientras trabajaba a tiempo parcial, tomó lecciones de canto y cantó en jingles comerciales, grabando una cinta demo con canciones en inglés y japonés y enviándola a productores con la esperanza de obtener más oportunidades de trabajo comercial. Una de las cintas fue entregada a Koichi Fujita, un productor musical. Fujita quería continuar con Omega Tribe, que estaba en medio de su gira final, y contactó a Toshiki para una audición para convertirse en su nuevo vocalista principal. [2]
En su audición, se le pidió que cantara versiones de "Silence ga Ippai" y " Futari no Natsu Monogatari ", pasando finalmente la audición y se le pidió que se convirtiera en el nuevo vocalista de Omega Tribe de 1986. Para ayudar a Toshiki a entrar en la estética de la banda, así como para conocerlo mejor, Fujita lo llevó a Hawái . Durante el viaje, Toshiki comentó sobre la similitud entre la palabra japonesa para "mil" (千, sen ) y la palabra portuguesa para "cien" (cem), lo que Fujita también encontró interesante, contactando a un letrista para crear una canción basada en las pronunciaciones. La canción se convertiría en el sencillo debut de Omega Tribe de 1986, " Kimi ha 1000% ", que Toshiki cantó sin entender la mayor parte de la letra. [4] El sencillo fue un éxito instantáneo y la banda pudo completar dos álbumes, Navigator en 1986 y Crystal Night en 1987, antes de que un miembro, el guitarrista Teruka Kurokawa, abandonara la banda debido a problemas de salud.
El nombre de la banda fue cambiado a Carlos Toshiki & Omega Tribe, y los miembros restantes de la banda fueron Toshiki, Shinji Takashima y Toshitsugu Nishihara; el estadounidense Joey McCoy se uniría más tarde al grupo en noviembre de 1988. El 10 de agosto de 1988, el grupo lanzó " Aquamarine no Mama de Ite ", que alcanzó el puesto número 3 en las listas de Oricon y se considera su canción insignia junto con "Kimi ha 1000%". Después de cuatro álbumes, el grupo anunció al programa de televisión Music Station que se disolvería después de una gira, separándose oficialmente el 16 de marzo de 1991.
Después de la disolución, Toshiki comenzó su carrera en solitario con el sencillo "Yoakemade Borderless" en 1991, seguido de su primer álbum de estudio en solitario Emotion - Migigawa no Heart-tachi e ese mismo año. En 1993, lanzó el álbum Alquimist y lanzó Doushitedarou? un año después. En 1994, Toshiki lanzó el sencillo "Forever" bajo el nombre de Toshiki Takahashi, y un año después, lanzó tres sencillos más y el álbum Shake It Down , todos bajo TM Factory . El álbum sería su último álbum en un sello discográfico importante desde su debut en VAP en 1986.
En 1995, Toshiki sufrió una hernia de disco espinal , y después de una operación decidió regresar a Brasil en 2000 para recuperarse, retirándose de la música al no haber tenido intención de continuar en Brasil en un género diferente. [5] Se convirtió en restaurador, dirigiendo el restaurante de sus padres, antes de decidir seguir una carrera en biotecnología y comenzó a trabajar en una empresa de semillas . Durante su tiempo como restaurador, apareció en el programa japonés Anohitohaima!? en 2000. [6]
En 2012, comenzó a asistir a una universidad en Brasil para estudiar biotecnología y finalmente logró desarrollar un ajo resistente al calor y a las enfermedades que de otro modo habrían impedido su cultivo en Brasil. [7] Se ha informado que casi el 100% de las semillas de ajo producidas en el país se compraron a la empresa de Toshiki, y se describe a Toshiki como uno de los "grandes especialistas en ajo" de Brasil. [8]
En 2016, se anunció que Toshiki haría una gira en Japón por primera vez en 22 años, pero la gira se pospuso hasta 2017, donde regresó a la música con B-EDGE, una banda de jazz con algunos de los ex miembros de la banda de acompañamiento de Omega Tribe. [9] [10] Al año siguiente, realizó una gira nuevamente con Turne do Japao 2018 y lanzó su álbum Nova Nostalgia , que incluía versiones propias de canciones pasadas de Omega Tribe. En 2018, se unió como miembro oficial de B-EDGE, liderando la banda como su vocalista principal hasta 2019; la banda pasó a llamarse temporalmente Carlos Toshiki & B-EDGE durante su tiempo como vocalista principal. [11] La banda lanzó el álbum Nova Nostalga en 2018, haciendo versiones de muchas de las canciones de Toshiki durante la era de Omega Tribe. [12] [13]
En 1995, Toshiki se casó con Minako Nakayama, a quien había conocido en una reunión de su club de fans. Se mudaron juntos a Brasil en 2000, pero en 2012 se separaron. En 2018, se volvió a casar con Pepe Persida, quien tenía un hijo propio de un matrimonio anterior. En noviembre de 2018, anunció el nacimiento de su hijo, Arthur Noah Takahashi.
El 10 de febrero de 2023, Toshiki recibió una distinción del Cónsul General de Japón en Curitiba, Keiji Hamada, por su trabajo como vocalista en Japón. [14]