stringtranslate.com

Carlos Metidieri

José Carlos Metidieri (nacido el 18 de diciembre de 1942) es un futbolista retirado que jugó como delantero . Jugó profesionalmente en Canadá con Toronto Italia y en Estados Unidos con los Rochester Lancers . Fue el máximo goleador de la Liga Norteamericana de Fútbol en 1970 y 1971 con los Lancers y fue nombrado Jugador Más Valioso de la liga, el único jugador en la historia de la liga en recibir ambos premios en temporadas consecutivas. [2] Nacido en Brasil, fue internacional en dos ocasiones con la selección nacional de Estados Unidos en 1973.

Carrera en el club

Metidieri comenzó a jugar al fútbol a los 16 años en el club local Clube Atlético Votorantim. Posteriormente, fue contratado por SE Palmeiras de Säo Paulo, desde donde se trasladó a Italia, para jugar en el SSC Napoli . Su corta edad y las limitaciones en el número de extranjeros que juegan en los equipos italianos hicieron que pronto abandonara este club para unirse al Como Calcio . Mientras estaba allí, una fractura en el brazo fue un gran obstáculo para su desarrollo.

Conocido como Topolino ("Ratoncito" en italiano; también el nombre de Mickey Mouse en Italia) debido a su estatura de 1,62 m y su velocidad explosiva en el campo, [3] se trasladó a Canadá y se unió a Toronto Italia de la Eastern Canada Professional Soccer League en 1963. [4] Allí fue el máximo goleador de la liga en 1965 y 1966 y el Jugador Más Valioso de 1966. [5] [6] En 1967, se trasladó a los Boston Rovers de la United Soccer Association antes de unirse a Los Angeles Wolves , junto a su primo Gilson, para la primera temporada de la North American Soccer League . Durante su mandato con Boston se le permitió jugar en la National Soccer League (NSL) con el Toronto Inter-Roma. [7]

Después de una temporada en Los Ángeles, Metidieri se trasladó a los Rochester Lancers . Logró su 'doble doble' con los Lancers, un equipo con el que jugó durante cuatro veranos. En 1971 , fue el MVP y máximo anotador de la liga. [8] Los aficionados de Rochester recuerdan con cariño su gol de la victoria en el partido de fútbol profesional más largo jamás jugado con una duración de 176 minutos en el Holleder Stadium contra el visitante Dallas Tornado en 1971. Anotó 35 puntos en 23 partidos en 1970 y 46 puntos, incluidos 19 goles, en 24 partidos en 1971. En 1971, como miembro de los Lancers, Metidieri también participó en el primer torneo bajo techo de la liga , anotando un gol y ganando dos minutos de penalización. [9]

Metidieri terminó su carrera en la NASL en 1974 jugando para los Boston Minutemen . Hizo un breve y último regreso a la fama profesional para los Buffalo Stallions de la Major Indoor Soccer League de 1979 a 1980. [10] En 1978, regresó a la NSL para jugar con los Buffalo Blazers . [11]

Carrera internacional

Metidieri jugó en dos partidos internacionales 'A' para el equipo nacional de fútbol de los Estados Unidos en 1973. Su primer partido fue una derrota por 4-0 ante Bermudas el 17 de marzo. Su segundo fue una derrota por 4-0 ante Polonia el 20 de marzo. También jugó un partido no oficial, una derrota por 6-0 ante Bélgica , el 29 de marzo . [12]

Es sobrino del ex presidente del Esporte Clube São Bento y de la Asociación de Fútbol del estado de São Paulo, Alfredo Metidieri.

Después de retirarse del fútbol vivió en Rochester, Nueva York, donde fue dueño de una pizzería. [13] Más tarde se mudó a Phoenix, Arizona . [14]

Tiene cuatro hijos y actualmente reside en Gilbert, Arizona, con su esposa y su hija menor.

Honores

Campeonato de la NASL (1)

Jugador más valioso de la NASL (2)

Campeón de puntuación de la NASL (2)

Campeón de la NASL en goleo (1)

Selección del primer equipo All-Star de la NASL (2)

Referencias

  1. ^ "Dos nuevas estrellas se suman a las metrópolis". The Boston Globe . 30 de septiembre de 1964.
  2. ^ "Historia de la Liga NASL". Salón Nacional de la Fama del Fútbol. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015. Consultado el 5 de abril de 2010 .
  3. ^ ROCHESTER RECUERDA A «MOUSE» THE SEATTLE TIMES - Domingo, 19 de mayo de 1996]
  4. ^ Jose, Colin (2001). On-Side - 125 Years of Soccer in Ontario (Ontario: 125 años de fútbol en Ontario) . Vaughan, Ontario: Asociación de Fútbol de Ontario y Salón de la Fama y Museo del Fútbol. pág. 220.
  5. ^ La liga pierde récord del club
  6. ^ "El año en el fútbol americano - 1965". Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2015. Consultado el 15 de mayo de 2010 .
  7. ^ Waring, Ed (9 de junio de 1967). "Un profesional que paga 12.000 dólares al año ayuda a la Roma a ganar la liga de fútbol de Ontario por 40 dólares por partido". The Globe and Mail . pág. 34.
  8. ^ "El año en el fútbol americano - 1971". Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2015. Consultado el 15 de mayo de 2010 .
  9. ^ Flachsbart, Harold (20 de marzo de 1971). "Los aficionados se divierten con Hoc-Soc". St. Louis Post-Dispatch . pág. 6 . Consultado el 14 de agosto de 2016 .
  10. ^ Hershey, Albert L. (2 de noviembre de 1979). "El semental más nuevo, Metidieri, predice un auge en la puntuación en pista cubierta". Buffalo Courier-Express . pág. 45.
  11. ^ "Los Blazers se recuperan y empatan 2-2". Buffalo Courier-Express . 24 de abril de 1978. pág. 12.
  12. ^ Estados Unidos - Detalles de partidos internacionales 1970-1979
  13. ^ Pizza Menezes
  14. ^ "Recordando a los Lancers". Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012. Consultado el 15 de mayo de 2010 .

Enlaces externos