Carew Tidal Mill ( galés : Melin Caeriw ), también llamado molino francés , es un molino de maíz en Pembrokeshire , Gales, impulsado por agua de marea. Fue construido alrededor de 1801, justo al oeste del castillo de Carew , y reemplazó a un molino mucho más antiguo en el mismo lugar. El estanque del molino se llena a través de compuertas abiertas a medida que sube la marea. Las compuertas se cierran durante la marea alta y el estanque drena a través de compuertas debajo del molino a medida que baja la marea, impulsando dos ruedas hidráulicas. Es el único molino intacto de este tipo en Gales. Fue abandonado en 1937, restaurado en 1972 y ahora alberga un museo.
Carew Tidal Mill se encuentra en el extremo sur de una calzada elevada de 150 metros (490 pies) de largo que cruza el río Carew, una entrada de marea al este de Milford Haven . El castillo de Carew, construido en 1270, está a 300 metros (980 pies) al este. [1] El sitio del castillo ahora en ruinas fue ocupado por un fuerte en la Edad del Hierro , y mucho más tarde por un fuerte de tierra y madera construido alrededor de 1100 por Gerald de Windsor , un normando . El castillo fue a su vez una fortaleza militar y una confortable mansión isabelina. [2]
En este lugar se encontraba un molino mucho más antiguo, que probablemente se construyó en la misma época que el castillo. [1] Es posible que el molino más antiguo haya sido impulsado por un chorro que corría desde el río antes de que se construyera la presa de la calzada para crear el gran estanque del molino de marea . Hay registros del antiguo molino de 1541. [3] Las Cuentas de los Ministros preparadas para Enrique VIII (r. 1509-47) mencionan "dos molinos bajo un mismo techo llamados le french mills". El nombre puede derivar de las piedras de molino, que estaban hechas de piedra de fresa francesa. [4] John Bartlett alquiló el molino en 1558 por una tarifa de 10 soberanos al año. [3] Fue restaurado en 1792 después de un incendio. [1]
La calzada se menciona por primera vez en un documento de 1630 que dice que 15 años antes Sir John Carew había reparado las paredes y las compuertas de la calzada. [5] La presa con núcleo de arcilla revestida de piedra encierra un estanque de molino de 11 hectáreas (27 acres). El estanque tiene unos 13 metros (43 pies) de ancho donde se encuentra el molino en el extremo sur, y se estrecha a unos 4,5 metros (15 pies) en el extremo norte, donde hay un aliviadero. Hay compuertas en el centro de la presa de la calzada. [1]
.jpg/1280px-Carew_Tidal_Mill_(6906).jpg)
.jpg/1280px-Carew_Tidal_Mill_(6917).jpg)
El actual Carew Tidal Mill tiene dos ruedas hidráulicas , una de ellas con fecha de 1801, por lo que probablemente se construyó en esa época. [3] Las compuertas de la presa de la calzada se abrieron cuando la marea subió y llenaron el estanque del molino, luego se cerraron para contener el agua en la piscina cuando la marea comenzó a bajar. Cuando hubo suficiente diferencia entre los niveles de agua, el molinero abrió las compuertas para que el agua corriera desde el estanque a través de las compuertas debajo del molino, impulsando las ruedas hidráulicas. [4] Hay dos ruedas hidráulicas de 4,8 metros (16 pies) con paletas de cubo de madera. Una rueda hidráulica tiene 1,65 metros (5 pies 5 pulgadas) de ancho y la otra tiene 2,1 metros (6 pies 11 pulgadas) de ancho. Ambos tienen ejes cuadrados de 225 milímetros (8,9 pulgadas). [1]
El molino es un edificio de piedra de tres plantas con buhardilla y tejado de pizarra. El edificio tiene cinco tramos de largo y dos tramos de ancho. En la planta baja hay maquinaria para levantar las compuertas y para las piedras rodantes. En el suelo de piedra de arriba hay seis pares de muelas , tres impulsadas por una rueda hidráulica y tres por la otra. El suelo de piedra alberga también la máquina de limpieza del grano y la harinera . Los depósitos de grano se encuentran en el suelo del contenedor, encima del suelo de piedra. [1] La casa del molinero estaba contigua al molino, lo que era fundamental ya que el horario de trabajo era cualquier momento del día o de la noche en que la marea comenzaba a bajar. [6]
Se utilizaba un montacargas para levantar el grano hasta el ático o el suelo del granero. Desde allí se vertía hasta el aventador situado en el suelo de piedra para eliminar la paja. Luego, el grano limpio se izaba nuevamente al ático y se vertía en grandes contenedores de almacenamiento en el piso del contenedor. El grano se entregaba desde el piso del contenedor a través de toboganes hasta el piso de piedra, donde se molía para producir harina. Luego se izaba de nuevo la harina y se vertía en el aparador de harina, que producía harina blanca y productos de salvado. El grano se entregaba al molino en carros o en veleros, y la harina se enviaba en veleros. [4]
Pembrokeshire exportó maíz a otras partes de Gales e Inglaterra en el siglo XVII. Carew Tidal Mill se utilizó por primera vez durante las Guerras Napoleónicas para moler maíz. [4] A finales del siglo XIX, los molinos tradicionales de Pembrokeshire se enfrentaron a la competencia de los molinos de rodillos impulsados por vapor construidos en las ciudades portuarias para moler maíz de bajo costo enviado desde el extranjero. Al mismo tiempo, la introducción del ferrocarril a Pembrokeshire creó una demanda de producción lechera. El molino de Carew comenzó a moler huesos como fertilizante y a moler alimento para animales. [4] Se llamó "ruinoso" en la década de 1870 y ya no se usó después de 1937. [1] Después de 1937, se instalaron barras de unión en el sur del edificio para mantenerlo unido, pero a pesar de esto, el edificio corría el riesgo de caerse. abajo. En septiembre de 1971, la fábrica recibió la clasificación de Grado II* . [1]
El trabajo de restauración financiado por el Consejo de Edificios Históricos de Gales, el Consejo del Condado de Pembrokeshire y el Consejo del Distrito Rural de Pembroke se completó en 1972. La restauración fue reconocida por el Times Conservation Award Scheme. [3] El molino fue arrendado a la Autoridad del Parque Nacional de la Costa de Pembrokeshire en 1983. Se llevaron a cabo más renovaciones en los siguientes tres años para crear un área de recepción y un museo de molienda dentro del molino. [1] Las restauraciones y renovaciones costaron alrededor de £ 100.000 e incluyeron trabajos importantes para apuntalar y fortalecer la estructura, nuevas ventanas y desagües, mejoras en el interior, la adición de una pequeña área de recepción y una sala de audiovisuales. [7] En 1998 la maquinaria y la noria sur estaban nuevamente operativas. [1] Carew Tidal Mill es el único molino de mareas que ha sido restaurado en Gales. [4]
.jpg/1280px-Carew_Tidal_Mill_(6852).jpg)
.jpg/1280px-Carew_Tidal_Mill_(6812).jpg)
.jpg/1280px-Carew_Tidal_Mill_(6888).jpg)
.jpg/1280px-Carew_Tidal_Mill_(6932).jpg)
.jpg/1280px-Carew_Tidal_Mill_(6912).jpg)
.jpg/1280px-Carew_Tidal_Mill_(6925).jpg)