stringtranslate.com

Usuario:Capsot

¡Bienvenido a mi humilde morada virtual!

¡Se acerca el invierno y Capsot está de vuelta!

Batallas pasadas


Introducción

Como algunos de vosotros ya sabéis (gente que conozco mayoritariamente sólo virtualmente, ¡pero que considero amigos!), soy miembro de la asociación catalana "Amical de la Viquipèdia" que está trabajando para convertirse en Capítulo.

Se trata de una estructura entre Wikipedias y la Fundación Wikimedia . Su finalidad es ayudar a promover las actividades de las distintas Wikipedias, permitiéndoles cierto acceso oficial a cierto material gratuito, recaudando dinero para la Fundación y recibiendo fondos, entre muchas otras cosas... (haga clic en los enlaces de arriba para más detalles).

Después de una campaña preliminar por parte de los miembros de la Wikipedia en catalán , me preguntaron si podía buscar el apoyo de la Wikipedia en occitano (donde colaboro principalmente en el Wikcionario occitano) y me ofrecí a "viajar por todo el Wikimundo y difundir la palabra", con la esperanza de que la mayoría de los wikipedistas que reconocían su valor apoyaran nuestra modesta causa.

Todos compartimos valores similares, brindando conocimiento gratuito y gratuito a todos, y en todos los idiomas. Intentando también apoyar/promover/ayudar a la diversidad lingüística y a las diversas culturas, creemos que los Capítulos deberían basarse en la calidad de la organización, las ideas y los proyectos, y no depender únicamente de si un Capítulo potencial se corresponde exactamente con un estado soberano .

Muchas Wikipedias de lenguas minoritarias y/o consideradas "sin estado" (catalán, esperanto, vasco, bretón, occitano, maya, tibetano...) nunca tendrían un capítulo, ni serían consideradas iguales a las lenguas estatales más importantes u "oficiales". Esto, en mi opinión, sería injusto, ya que se supone que todas las Wikipedias son iguales...

Gracias de nuevo a todas las personas que apoyaron nuestra causa y me dieron su apoyo (más de 57 personas aquí en la Wikipedia en inglés y, bueno, todavía no he terminado. Probablemente haya más de 350 personas que han expresado su apoyo y actualmente 302 personas en nuestra lista de Miembros y Partidarios (Bueno, al principio no sabía que se podía firmar y algunas personas pegaron la plantilla y no firmaron allí, especialmente en esta Wikipedia, ¡lo siento!).

Actualizaciones

Julio

El Capítulo Catalán no ha sido aceptado hasta ahora. Nuestra delegación estuvo en el evento Wikimania hace unos días y las cosas no eran muy alentadoras, ya que actualmente no hay Capítulos lingüísticos. Al menos un representante de la Fundación, que se olvidó de presentarse, indicó que nunca los habrá (¡en mi opinión, una suposición extraña para una institución que aboga por el cambio y la evolución!). Si no tienes un estado, al parecer, ¡no puedes tener un Capítulo!

Otro punto importante fue que el Comité de Chapters parecía tener un problema a la hora de definir exactamente qué es un Chapter. Nuestro presidente de la asociación, Joan Ramon Gomà, creó esta página informativa con el objetivo de aclarar la cuestión.

Intentaré mantener informadas a todas las personas interesadas sobre el progreso de nuestra campaña en esta página a medida que surjan novedades. ¡Gracias de nuevo por vuestro apoyo! Podéis escribirme en cualquier momento, estaré encantada de responderos. Puede que no os responda inmediatamente porque podría estar ocupada con el proyecto, pero haré todo lo posible por mantenerme en contacto con esta Wikipedia.

Les deseo a todos lo mejor y que tengan un verano maravilloso, cálido y placentero. ¡Cuídense!

Agosto

Ha sido un mes muy ajetreado y no he podido dedicarle tanto tiempo como antes. Bueno, también debo decir que ya he visitado muchas de las Wikipedias que conozco mejor y en las que puedo entender algo de los idiomas, y que los mayores desafíos están por venir con alfabetos y escrituras desconocidos. Sin éxito, probé algunas Wikipedias indias y no respondieron en absoluto (para mi decepción, ¡soy fan de las películas de Bollywood! ¡y también de la cultura india!), pero tal vez más adelante, ¡quién sabe! El apoyo ha sido abrumador en la Wikipedia en ucraniano (diakuyu!); la georgiana y la macedonia también fueron geniales, muy rápidas y agradables. Es realmente agradable ver cómo la gente se preocupa por esto incluso cuando tienen un estado y un capítulo; algunas personas nos apoyaron espontáneamente desde lugares en los que aún no he estado, como un simpático colaborador japonés-vietnamita y muchos otros. Ahora nos estamos acercando a los 360 miembros en la lista de "Miembros y simpatizantes" y probablemente a más de 420 si contamos a todos los colaboradores que llevan la pegatina en las diversas Wikipedias pero que no han firmado la lista (¡culpa mía!). Volveré a trabajar en septiembre, así que supongo que no tendré mucho tiempo para viajar virtualmente al extranjero, pero bueno, quién sabe, espero que la lista tenga más de 400 "Miembros y simpatizantes" para finales de año. Gracias de nuevo a todos ustedes. No sean tímidos, me alegrará saber de ustedes. Cuídense, su amigo Capsot ( discusión ) 17:47 30 ago 2010 (UTC)

Septiembre, octubre y noviembre

Mi dedicación a esta causa se ha visto un tanto frenada. Se acabaron las vacaciones y tuve que volver al trabajo y a muchas otras cosas. Hemos conseguido llegar a casi 400 Socios y Colaboradores (aunque mis esfuerzos se han centrado principalmente en la Wikipedia en catalán) en la lista principal. Se ha producido una novedad: se ha sugerido que quizá si el Capítulo se restringiese a los territorios de habla catalana de España podríamos tener una oportunidad de conseguir un Capítulo. Lo hemos hablado y aunque no estoy muy de acuerdo con esta elección (el mío fue un voto de protesta) intento apoyarla lo mejor que puedo (aunque soy muy pesimista sobre el tema...). Ahora estamos esperando las respuestas de los miembros del Patronato. Podéis encontrar la información más reciente al respecto aquí: http://meta.wikimedia.org/wiki/User:Capsot/Wikimedia_CAT/es/Encuesta y no os perdáis las interesantes preguntas de algunos miembros de la futura Wikimedia España en la página de discusión! Atentamente, Claudi/Capsot ( discusión ) 21:16 10 nov 2010 (UTC)

Hasta el momento, sólo hemos tenido una respuesta que es realmente importante y significativa, ya que vino del propio Jimmy Wales; nadie más se atrevió a responder, como si no les importara y como si los wikipedistas no existiéramos o no fuéramos importantes, y comprendo cada vez más los recelos que sienten muchos wikipedistas hacia las instituciones que se supone que los representan. La página incluso fue, al parecer, vandalizada una vez con algunos comentarios adversos a nuestra asociación. Esperemos que alguien más de la Junta Directiva piense que nuestras preguntas y problemas merecen ser respondidos... Capsot ( discusión ) 07:51 23 nov 2010 (UTC)

Enlaces útiles

Dado que algunos de ustedes podrían encontrarse en una situación similar a la mía antes de que me informaran sobre las diversas instituciones superiores, agregaré aquí algunos enlaces útiles.

Nota: No parece haber una regla que prohíba a los miembros de una familia pertenecer a diferentes niveles de las instituciones Wikimedia/Wikipedia.

Un poco sobre mi nombre de usuario

Mi último comentario es para aquellos interesados ​​en los idiomas; sólo unas líneas para explicar el significado y el uso de mi nombre de usuario 'Capsot'. Es el nombre dialectal (valenciano) del "Capsigrany" o Alcaudón en inglés, un pájaro que parece ser percibido a menudo como algo tonto (¡debo admitir que todavía no he tenido el placer de encontrarme con un pájaro realmente listo!). He adoptado este nombre por el dicho de mi padre: "Morirà de ràbia com un capsot" (Morirá de ira/rabia como un Alcaudón). Lo interpreté como una especie de virtud del pobre pájaro, un espíritu tenaz (aunque pueda morir de pasión)... así que lo uso de vez en cuando como alias...