stringtranslate.com

Capilla de Yester

Capilla Yester, antigua iglesia parroquial de Bothans y colegiata de St. Cuthbert

Yester Chapel está situada en la finca de Yester House , en el extremo sureste del pueblo de Gifford en East Lothian , Escocia . La capilla está situada en la referencia de cuadrícula NT544671 . Es un edificio catalogado de categoría A. [1]

Historia

No se sabe cuándo se construyó la primera iglesia en este sitio, pero se cree que fue erigida por la familia de Giffard a principios del siglo XIII; la iglesia fue consagrada por David de Bernham , obispo de St. Andrews en 1241. Era el nombre original de la iglesia y del pueblo. [2] Las tierras de Yester fueron concedidas a Hugh de Giffard en el siglo XII por el rey Malcolm IV de Escocia y su madre Ada de Warenne . La confirmación de esa concesión fue hecha en Durham por el hermano de Malcolm, Guillermo I de Escocia, entre 1198 y 1202, al hijo de Hugo, William de Giffard. El rey se refirió a Yester como Jhestrid. [3] La iglesia sirvió a la parroquia hasta 1421, cuando los nuevos propietarios de Yester, la familia Hay, solicitaron al arzobispo de St. Andrews erigir la iglesia al estatus de universidad . La solicitud fue presentada por los propietarios de la iglesia, William de Hay, Thomas Boyd , Eustace Maxwell y Dougal McDowel. En ese momento, Sir John Richardson era rector de Bothans Kirk. La Colegiata de San Cuthbert en Bothans sirvió ahora a la familia Hay para orar por sus almas. Asistieron un preboste, cuatro prebendados , un capellán y muchachos cantores. [4] En 1539, Robert Watherstone era el rector y el colegio ahora tenía seis prebendados.

Después de la Reforma

Después de la Reforma en 1560 , la iglesia volvió a ser la Iglesia Parroquial de Bothans o Bothanis como a veces se la conocía, siendo la familia Hay todavía los principales propietarios. Esa situación continuó hasta que los Hay, ahora marqueses de Tweeddale , decidieron construir una nueva aldea, Gifford, East Lothian , y limpiar la aldea de Bothans. También construyeron una nueva iglesia, Yester Kirk en 1708, lo que marcó el final de la antigua iglesia de Bothans. Bothans Kirk, ahora conocida como Yester Chapel, se convirtió en el pasillo de entierro de la familia Hay. La iglesia ha tenido muchas restauraciones y reparaciones necesarias a lo largo de los años. [2] [5]

Significados de las palabras

Yester es de Yestryd , Cymric para strath o dale . [6] Bothans proviene del gaélico Bothans o del galés Bwthyn , y ambas palabras significan "un grupo de pequeñas viviendas".

Ver también

Referencias

  1. ^ Entorno histórico de Escocia . "Capilla Yester (anteriormente colegiata de St Cuthbert), Yester House, Gifford (edificio catalogado de categoría A) (LB14695)" . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
  2. ^ ab "Las Colegiatas de Escocia". 24 de noviembre de 2008.
  3. ^ Harvey, Charles Cleland (1916). "Calendario de autos celebrados en Yester House". Edimburgo: Skinner, J.
  4. ^ Historia, Robert Herbert (1890). Historia de la Iglesia de Escocia, pasado y presente. Londres: W. MacKenzie . Consultado el 3 de junio de 2012 .
  5. ^ "Cuentas estadísticas de Escocia 1835".
  6. ^ Groome, Francis H. (1892-1896). "Dinero geográfico de artillería de Escocia".

enlaces externos

55°53′42″N 2°43′47″O / 55.8951°N 2.7297°W / 55.8951; -2.7297