stringtranslate.com

Capilla Løvøy

La Capilla Løvøy ( noruego : Løvøy kapell ) es una iglesia parroquial restaurada de la Iglesia de Noruega en el municipio de Horten en el condado de Vestfold , Noruega . Se encuentra en la península de Løvøya en el lado norte de la localidad de Horten . Es una de las iglesias de la parroquia de Horten , que forma parte del prosti ( decanato ) de Nord-Jarlsberg en la diócesis de Tunsberg . Sólo está abierto en los veranos. La iglesia de piedra gris se construyó en forma rectangular alrededor del año 1200 según planos de un arquitecto desconocido . La iglesia tiene capacidad para unas 100 personas. [1] [2]

Historia

Los primeros registros históricos existentes de la iglesia se remontan al año 1398, pero la iglesia no fue construida ese año. La iglesia de piedra probablemente fue construida durante la segunda mitad del siglo XIII. La iglesia estaba dedicada a San Hallvard y fue conocida como Iglesia de San Hallvard durante la mayor parte de su historia. La iglesia fue construida con piedra local. Constaba de una nave con coro en la misma sala sin medianera. La iglesia fue construida junto a un manantial del que se decía que tenía poderes curativos, lo que llevó a muchas personas a hacer peregrinaciones a la iglesia. [3] [4] [5]

La iglesia cayó en mal estado y fue cerrada después de la Reforma , pero hasta finales del siglo XVII se realizaron entierros en el cementerio que rodeaba la iglesia. El obispo de Christiania, Jens Nilssøn, escribió en su libro de visitas de 1598: "En una isla llamada Løvøen hay una capilla amurallada que se llama capilla de San Haldvor. Ahora está desierta, por lo que durante muchos años no se han celebrado servicios religiosos. , pero la gente de la isla y de sus alrededores asiste a la Iglesia de Borre ". A pesar de que la iglesia estaba en ruinas, la gente siguió peregrinando a la capilla. En 1717, el inspector jefe Jørgen Olufsen Mandal escribió al conde Wedel que "la gente común de supersticiones ociosas tiende en ciertos momentos del verano a visitar la destartalada iglesia de Løvø en cantidades desesperadas y a dar a cada uno unos chelines para su construcción". En 1720, AP Styhr recibió permiso para reconstruir la antigua iglesia, pero murió en 1723 y la iglesia ya estaba terminada. La iglesia volvió a caer en mal estado poco después. En el siglo XIX sólo quedaban en pie los muros y ya no quedaba techo. En 1882, las ruinas fueron protegidas y cuatro años más tarde la Sociedad para la Preservación de Monumentos Antiguos de Noruega asumió la propiedad y la responsabilidad de las ruinas. [4] [5]

En 1928 se inició un proyecto de restauración bajo la dirección de Gerhard Fisher. Las ruinas en ese momento consistían en dos muros a dos aguas con aberturas de ventanas redondas y paredes laterales parcialmente derrumbadas. Su plan era básicamente restaurar y asegurar las ruinas. Pero en 1935, a petición de la asociación de antigüedades y de las asociaciones locales, y con la aprobación de los Archivos Nacionales , Fisher ideó una descripción detallada de una restauración completa de la capilla. En 1950, la iglesia fue terminada y reconsagrada el 27 de agosto de 1950. En 1962, el nombre de la iglesia se cambió formalmente a Capilla Løvøy (en lugar del nombre histórico: Iglesia de St. Hallvard). [4] [5]

Galería media

Ver también

Referencias

  1. ^ "Løvøy kapell, Horten". Kirkesøk: Kirkebyggdatabasen . Consultado el 15 de febrero de 2024 .
  2. ^ "Oversikt over Nåværende Kirker" (en noruego). KirkeKonsulenten.no . Consultado el 15 de febrero de 2024 .
  3. ^ "Løvøya kapell, Kirkested" (en noruego). Dirección Noruega de Patrimonio Cultural . Consultado el 15 de febrero de 2024 .
  4. ^ a b c "Løvøy kapell". Norges-Kirker.no (en noruego) . Consultado el 15 de febrero de 2024 .
  5. ^ abcAndersen , Elisabeth; Storsletten, Ola; Eldal, Jens Christian. "Løvøy kapell" (en noruego). Norges Kirker . Consultado el 16 de febrero de 2024 .