stringtranslate.com

Bilisht

Bilisht ( en albanés : Bilisht ) es una ciudad y un antiguo municipio en el condado de Korçë , sureste de Albania . En la reforma del gobierno local de 2015 se convirtió en una subdivisión y sede del municipio de Devoll . [1] Fue la sede del antiguo distrito de Devoll . La población en el censo de 2011 era de 6.250. [2] La ciudad está a 9 km de la frontera con Grecia en Kapshticë . El pueblo griego más cercano al otro lado de la frontera es Krystallopigi en la unidad regional de Florina . Bilisht está a 890 metros sobre el nivel del mar [3] y tiene un clima continental con veranos frescos e inviernos fríos. Sirve como centro económico para las industrias locales de agricultura, minería, alimentación y textiles. [3] El club de fútbol es Bilisht Sporti .

Geografía

La ciudad de Bilisht es la ciudad más al sureste de Albania. Está situada al este del valle de Devoll, a unos 880-970 m sobre el nivel del mar en un relieve montañoso que se extiende desde el lecho del río Devoll hasta la colina Kokogllava sobre la ciudad y cubre un área de 1,4 km2. Con una altitud media de 925 m sobre el nivel del mar, Bilisht es la segunda ciudad más alta de Albania después de Ersekë (1020 m sobre el nivel del mar).

La ciudad tiene una posición geográfica muy favorable, ya que pasa por la autopista que une Albania con Grecia a través de la aduana de Kapshticë, que está a 7 km al este de la misma. Al norte, la ciudad limita con Bitinckë (a 3 km al este de la misma), al este con las colinas de Kokogllava (1140 m sobre el nivel del mar), Stranra (1280 m sobre el nivel del mar), Sellcë (una antigua residencia cerca de Bilisht) y Vërnik, (5 km al este), al sur limita con Vishoçicë (3 km al sur), mientras que al oeste limita con el río Devoll y pueblos como Poloskë (4 km), Kuç (3 km), Baban (5,5 km) y Hoçisht (6,5 km). Bilisht tiene una población de aproximadamente 12.000 habitantes y es la capital del municipio de Devoll.

El tyrbe (tumba) del santo musulmán sufí Qazim Baba se encuentra en Bilisht. [4]

Clima

El clima en Bilisht es mediterráneo transitorio, pero con una marcada influencia continental. El alto nivel del mar (930m), así como la distancia del mar, hacen que el verano en Bilisht sea cálido y fresco, con un invierno frío y nevoso, así como con un otoño fresco.

La temperatura media anual es de 9,9 grados. El mes más caluroso del año es julio con una media de 19,5 grados C, donde las temperaturas máximas y mínimas oscilan entre los 14 grados en la noche y los 26,6 grados durante el día. El mes más frío es enero con una media de 0,2 grados, con temperaturas medias que oscilan entre los -3,6 grados en la noche y los 4,1 grados durante el día. La temperatura máxima se alcanzó en julio de 1988 (39 grados) mientras que la mínima se alcanzó en enero de 2012 (-20 grados). La amplitud térmica anual es de 19,3 grados.

Las precipitaciones en Bilisht son más bajas que en otras ciudades de Albania como resultado de las fuertes cadenas continentales y montañosas que rodean esta zona. La precipitación media anual es de 780 mm. La mayor cantidad de lluvia se alcanza en los meses de primavera y otoño: noviembre (100 mm) y octubre (89 mm). La mayor parte de la precipitación se produce en mayo, donde en promedio hay 15 días de lluvia y 16 días de sequía. Los meses más secos son agosto (39 mm) y julio (40 mm). El mayor número de días secos es agosto, donde en promedio hay 23 días secos y 8 días de lluvia. En la segunda mitad del otoño comienzan las nevadas que caen hasta abril. Durante el invierno cae la mayor cantidad de nieve, principalmente en enero (4 días de media) y febrero (5 días de media). Por lo general, las precipitaciones de nieve pueden estar presentes incluso en los meses de primavera.

Las heladas en Bilisht se presentan durante los 8 meses del año, el mes con mayor número de heladas es enero (19 días), mientras que el mes con menos días con heladas es mayo (0,1 días) y octubre (1,3 días)

El viento en Bilisht sopla principalmente del oeste y del norte, el mes con mayor velocidad del viento es febrero con marzo (9 km/h), mientras que la velocidad más baja es agosto con 6 km/h. El mayor viento es marzo, donde la velocidad media del viento es de 5 km/h en el transcurso de 15 días, mientras que el mes menos ventoso es octubre, donde el viento promedió 5 km/h en 7 días.

Días soleados y puesta de sol : El mes más soleado es agosto, donde en promedio hay 13 días soleados y 17 días parcialmente nublados o invernales, mientras que el mes menguante es mayo donde en promedio hay 25 días nublados o parcialmente nublados y 6 días con sol.

Historia

Cerca de Bilisht existe un emplazamiento fortificado que data de principios de la Edad del Hierro . [5]

Bilisht ( turco otomano : بهلشته , [6] Bihlişte [7] ) fue parte del Imperio otomano durante varios siglos. Los musulmanes en el kaza (distrito) de Bilisht poseían granjas de tenet (baștina) a fines del siglo XVI. [8] Bilisht se convirtió en un centro importante para la orden sufí Halveti [9] y mantuvo dos o tres tekkes en la ciudad que dependían de su tekke en Ohrid . [10] Durante la Gran Crisis Oriental , el Tratado de San Stefano casi colocó áreas albanesas como Bilisht en un gran estado búlgaro propuesto . [11] Poco después fue reemplazado por el Tratado de Berlín que dejó la ciudad y su área circundante en el Imperio Otomano. A finales del periodo otomano, el nahiya (subdistrito) de Bilisht era un centro de actividad revolucionaria para los grupos cheta albaneses y arrumanos , que en conjunto sumaban entre 150 y 200 individuos. [12] Hasta principios del siglo XX, Bilisht experimentó un crecimiento demográfico debido al área rural circundante, ya que era un centro de actividades artesanales y comercio ubicado en importantes líneas de transporte. [13] También hizo que la ciudad fuera vulnerable en tiempos de crisis a los robos y la guerra. [13]

Mezquita de Bilisht

Tras las guerras de los Balcanes (1912-1913), Bilisht pasó a formar parte de Albania. Algunas aldeas albanesas musulmanas del lado griego de la frontera tenían a Bilisht como su ciudad de mercado hasta que sus habitantes fueron enviados a Turquía durante el intercambio de poblaciones greco-turco (1923), [14] basándose en criterios religiosos. Debido al censo albanés de 1923, se reconoció el estatus urbano de Bilisht. [3] Durante el período de entreguerras existió en Bilisht una tekke de la orden sufí Rifa`i [15] y parte de la población rural musulmana circundante emigró a Australia . [16] Bilisht también era el centro del distrito de Bilisht. [3]

En la década de 1960, la zona alrededor de Bilisht y la vecina Korçë tenían las mayores densidades de población en los distritos montañosos del país (500 metros y más). [17] El gobierno comunista albanés construyó muchos búnkeres en el área de Bilisht. [18] A principios de la década de 1990, el cristianismo y más tarde el islam revivieron en Albania. [19] Como tal, en Bilisht, la iglesia ortodoxa de Santa Paraskeva (Shën e Premte) fue reconstruida en 1992 seguida de una nueva mezquita en 1995. [19] La ciudad en la Albania postcomunista también ha sido receptora de la inmigración de un pequeño número de personas de otras partes del país, debido a conexiones familiares preexistentes. [20] Se han abierto nuevas tiendas en Bilisht [21] y ha sido una de las varias ciudades en el área más amplia que ha atraído inversiones. [22] Los antiguos búnkeres de la era comunista en Bilisht han sido reconvertidos en cafeterías y otros usos. [18] El Gasoducto Transadriático (TAP) , construido a finales de la década de 2010 y que transporta gas azerbaiyano a Europa, pasa por Bilisht. [23] [24]

Demografía

El geógrafo otomano Hadji Khalfa (1609-1657) escribió que a mediados del siglo XVII el nahiya (subdistrito) de Bilisht estaba poblado por una población mixta albanesa y búlgara y que el elemento cristiano estaba disminuyendo debido a los disturbios locales y a la conversión de los habitantes al Islam . [25] A principios del siglo XIX, la frontera étnica entre los albaneses y la población vecina eslava (búlgara) corría cerca y al este de Bilisht. [25] Entre 1805 y 1807, el viajero británico William Martin Leake pasó por la zona, se refirió a la frontera étnica y afirmó que la gente de Bilisht hablaba albanés . [25]

Durante la década de 1980, la población era de 5600. [3] En la Albania poscomunista, Bilisht contiene una población mixta de musulmanes y cristianos ortodoxos. [14] En 1995, tenía 8000 habitantes [14] y 7000 en 2001. [26] Aparte del pueblo de Vërnik , todos los demás asentamientos de la región de Devoll, incluido Bilisht, están poblados por una población de habla albanesa. [14] También existe una comunidad romaní en la ciudad que se estableció en Bilisht durante el siglo XVII. [27] A fines de la década de 2010, la población mayoritaria de Bilisht es musulmana de la orden Bektashi . [28]

Educación

Escuelas primarias "Myteza Sala" (izquierda), "Dritëro Agolli" (derecha)

En Bilisht se inauguró una escuela secundaria otomana (rüştiye) entre 1881 y 1882. [7] Doce años después cerró debido a la disminución de estudiantes y a la mala calidad de la enseñanza impartida por su único educador. [7] A principios de la década de 1890 se transformó en una escuela primaria. [7] A mediados de esa década había vuelto a ser una escuela secundaria y era la más pequeña de la región. [7] En la década de 1900, tenía dos profesores y unos 20 estudiantes. [7]

En Bilisht ya funcionaba una escuela de lengua griega en 1888, mientras que la educación griega todavía estaba presente durante el período 1912-1914. [29] Situado fuera de la zona de minoría griega oficial de Albania, el Bilisht postcomunista cuenta con un centro de tutoría cultural y de lengua griega. [30]

En la moderna Bilisht hay dos escuelas primarias albanesas: "Myteza Sala", con 15 profesores, y "Dritëro Agolli", con 10 profesores. [31] Bilisht tiene una escuela primaria albanesa, "Fuat Babani", que atiende a un máximo de 800 estudiantes. [32] Fue completamente reconstruida y modernizada gracias a una inversión de 600.000 euros del oleoducto TAP en 2018. [32]

Gobernancia

El consejo municipal de Devoll, compuesto por 17 miembros, está ubicado en Bilisht. [33] En las elecciones locales albanesas de principios de la década de 2000, un miembro de la comunidad romaní fue elegido concejal para el consejo municipal. [34] En las elecciones locales albanesas de 2011 , la minoría macedonia logró elegir a un concejal para el consejo municipal. [33] A principios de la década de 1990, el partido político griego Omonia en Albania presentó un candidato local de Bilisht en las elecciones, sin embargo, luego se retiró después de amenazas de violencia. [35]

Cultura popular

La ciudad de Bilisht es el escenario de los acontecimientos de una canción polifónica albanesa Në plepat Bilishtit (Los álamos de Bilisht) que conmemora la valentía masculina, el honor y los valores familiares. [36]

Galería

Referencias

  1. ^ "Ley n.º 115/2014" (PDF) (en albanés). págs. 6372–6373 . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  2. ^ Resultados del censo de 2011 Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine.
  3. ^ abcde Altmann, Franz-Lothar; Elsie, Robert (1990). Albanien im Umbruch: eine Bestandsaufnahme. Oldenburgo. pag. 212.ISBN 9783486558487.
  4. ^ Elsie, Robert (2000). "Los santos cristianos de Albania". Balkanistica . 13 (36): 53.
  5. ^ Hammond, Nicholas Geoffrey Lemprière (1994). Estudios recopilados, Tomo III. Adolf M. Hakkert. pag. 6.ISBN 978-9025610517.
  6. ^ Lehce-i Osmani. "بهلشته - Bihlişte" . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  7. ^ abcdef Bedirhan, Hasan Çağri (2019). Serficede modern eğitim kurumları (1875-1912) [ Instituciones educativas modernas en Serfice (1875-1912) ] (PDF) (Maestría). Universidad Necmettin Erbakan. págs. 32-33 . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  8. ^ Ergo, Dritan (2010). "Islam en tierras albanesas (siglo XV-XVII)". En Schmitt, Oliver Jens (ed.). Religion und Kultur im albanischsprachigen Südosteuropa [Religión y cultura en el sureste de Europa de habla albanesa] . Fráncfort del Meno: Peter Lang. pag. 42.ISBN 9783631602959.
  9. ^ Clayer, Nathalie (1990). L'Albanie, pays des derviches: Les ordres mystiques musulmans en Albanie à l'époque post-ottomane (1912-1967). Harrassowitz. pag. 145.ISBN 9783447030885.
  10. ^ Elsie, Robert (2002). Handbuch zur albanischen Volkskultur: Mythologie, Religion, Volksglaube, Sitten, Gebräuche und kulturelle Besonderheiten. Harrassowitz Verlag. pag. 90.ISBN 9783447044875.
  11. ^ Cuaz, Marco (1996). "El tema dell'identità nazionalenella storiografia albanese". Pasado y presente . XIX (39): 99."trattato russo-turco di Santo Stefano del 3 de marzo de 1878 che avrebbe fissato le «indiscutibili frontiere etniche bulgare», occupando i territori albanesi di Korcia, Bilisht, Pogradec, Struge, Dibër, Gostivar, Kaçanik e Kumanove".
  12. ^ Georgiev, Velichko; Trifunov, Stayko (1994). Historia de Bulgaria 1878-1944 en documentos: Bulgaria en Macedonia, Turquía y Dublín. Prosveta. pag. 476.ISBN 9789540105581.
  13. ^ desde Vullnetari 2007, pág. 21.
  14. ^ abcd De Rapper, Gilles (2012). "Sangre y semilla, tronco y hogar: parentesco y origen común en el sur de Albania". En Hemming, Andreas; Kera, Gentiana; Pandelejmoni, Enriketa (eds.). Albania: familia, sociedad y cultura en el siglo XX . LIT Verlag Münster. págs. 80–81. ISBN 9783643501448.
  15. ^ Popovic, Alexandre (2010). "Les confreries mystiques musulmanes dans liespace albanophone (XIXe-XXe s.)". En Schmitt, Oliver Jens (ed.). Religion und Kultur im albanischsprachigen Südosteuropa [Religión y cultura en el sureste de Europa de habla albanesa ] . Fráncfort del Meno: Peter Lang. pag. 112.ISBN 9783631602959.
  16. ^ Vullnetari 2007, pág. 17.
  17. ^ Vullnetari, Julie (septiembre de 2007). "Migración y desarrollo albaneses: análisis del estado del arte". IMISCOE (Migración internacional, integración y cohesión social). pág. 75. Consultado el 14 de septiembre de 2019 .
  18. ^ ab Da Costa, Brandon (2019). Parte I - Delirious Underground, Parte II - Casas modelo para la paranoia (Maestría). Universidad de Columbia Británica. p. 83. Consultado el 15 de diciembre de 2021 .
  19. ^ ab De Rapper, Gilles (2008). "Religión en la Albania poscomunista: musulmanes, cristianos y el concepto de 'cultura' (Devoll, Albania del Sur)". Cuadernos Antropológicos . 14 (2): 41.
  20. ^ Vullnetari 2012, págs.115, 209.
  21. ^ Sintès, Pierre (2010). La razón del movimiento: Territorios y refugios de migrantes albaneses en Grecia. Karthala. pag. 381.ISBN 9782811103903.
  22. ^ Vullnetari 2012, pág. 209.
  23. ^ Jirušek, Martin (2018). Politización en el sector del gas natural en el sudeste de Europa: ¿cosa del pasado o presente vívido?. Universidad Masaryk. p. 67. ISBN 9788021089822.
  24. ^ Tarsoudi, Vasiliki (2021). Το δίκαιο μεταφοράς φυσικού αερίου στην ΕΕ και ειδικότερα το καθεστώς α γωγού TAP και το σύμφωνο φιλοξενούσας χώρας (Maestros) (en griego). Universidad Demócrito de Tracia. p. 21 . Consultado el 8 de enero de 2022 .
  25. ^ abc Gyuzelev, Boyan V. (2004). Албанци в Източните Балкани. ИМИР. pag. 67.ISBN 9789548872454." Етническата граница между българи и албанци оставя двете български села като остров сред albanscoto население още вначалотона XIX . Тогава тази граница е преминавала по на изток, някъде в района на градчето Биглища. В 1805–1807 г. През Албания чал англичанинът Уилям Лийк. Според него границата настраната била селището Биглища, тъй като жителите му говорели албански. Всредатана XVII в. Geografía turca Хаджи Калфа в своето описание на Европейска Турция обаче отбелязва, че жителите на нахия Биглища са българи и арнаути. Християнското население на тази област намалявало най-вече поради зселване в други крайща и приемане наисляма. "
  26. ^ Vullnetari, Julie (2012). Albania en movimiento: vínculos entre la migración interna y la internacional. Amsterdam University Press. p. 23. ISBN 9789089643551.
  27. ^ Dalipaj, Gerda (2012). "Comunidades gitanas en Elbasan". En Hemming, Andreas; Kera, Gentiana; Pandelejmoni, Enriketa (eds.). Albania: Familia, sociedad y cultura en el siglo XX . LIT Verlag Münster. pág. 132. ISBN 9783643501448.
  28. ^ Pettifer, James; Vickers, Miranda (2021). Lagos e imperios en la historia de Macedonia: la disputa por las aguas. Bloomsbury Publishing. pág. 157. ISBN 9781350226142."La ciudad de Bilisht es de mayoría bektashi/musulmana"
  29. ^ Koltsida, Athina. Η Εκπαίδευση στη Βόρεια Ήπειρο κατά την Ύστερη Περίοδο της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας [Educación en el norte de Epiro durante el período otomano posterior] (PDF) (en griego). Universidad de Tesalónica. pag. 138 . Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
  30. ^ Qaja, Evis (2006). Το Ζήτημα της Εκπαίδευσης στην Ελληνική Μειονότητα και οι Δίγλωσσοι Με τανάστες Μαθητές στα Ελληνικά Ιδιωτκά Σχολεία στην Αλβανία [Cuestiones educativas de los estudiantes de minorías griegas y de los estudiantes inmigrantes bilingües en las escuelas griegas privadas de Albania] (en griego). Universidad de Tesalónica . pp. 118–119 . Consultado el 6 de febrero de 2013 . Έτσι, αν και η περιοχή επίσημα (Këshilli i Ministrave,2001) δεν χαρακτηρίζεται «μειονοτική»,... ' αυτό το λόγο, δημιουργήθηκε Φροντιστηριακά Τμήματα εκμάθησης ελληνικής γλώσσας και πολιτισμού, τόσο στην έδρα του , την πόλη της Κορυτσάς, αλλά και ένα δίκτυο Φροντιστηριακών Τμημάτων που επεκτείνεται ραγδαία στην ευρύτερη περιφέρεια της περιοχ ής (Λεσκοβίκι, Ερσέκα, Βιθκούκι, Μπομποστίτσα, Μπιλίστι, Πόγραδετς, Μοσχόπολη, Πογιάνι, Ποροντίνα, Πολένα, Χοτσίστι, Ρεμπέτσι κ.ά).
  31. ^ Pylli, Evionda (2-3 de mayo de 2019). Desafíos de la adquisición de conocimientos científicos para estudiantes de educación preuniversitaria y responsabilidades docentes en el entorno del aula. Institutos de aldea y nuevas búsquedas en educación. Çanakkale: Academia de calificación (Universidad Çanakkale Onsekiz Mart). pág. 244. Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  32. ^ ab "TAP rikonstrukton shkollën" Fuat Babani "në Bilisht me 600 mijë euro" [TAP reconstruye la escuela "Fuat Babani" en Bilisht con 600 mil euros] (en albanés). Koha Jones. 20 de mayo de 2018 . Consultado el 7 de enero de 2022 .
  33. ^ ab «Lista de concejales electos (elecciones locales de 2011 en Albania)» (en albanés). Comisión Electoral Central de Albania . 2011. Archivado desde el original el 5 de julio de 2015. Consultado el 10 de marzo de 2012 .
  34. ^ De Soto, Hermine; Beddies, Sabine; Gedeshi, Ilir (2005). Roma y egipcios en Albania: de la exclusión social a la inclusión social. Washington DC: Publicaciones del Banco Mundial. p. 111. ISBN 9780821361719.
  35. ^ Bugajski, Janusz (2016). Política étnica en Europa del Este: una guía para las políticas, organizaciones y partidos de nacionalidad: una guía para las políticas, organizaciones y partidos de nacionalidad. Routledge. pág. 72. ISBN 9781315287430En vísperas de las elecciones se han registrado otros incidentes antigriegos. Por ejemplo, Thanasi Jorgji, del pueblo de Bilisht, provincia de Korce, retiró su candidatura después de que los albaneses locales amenazaran con quemar su casa .
  36. ^ Sugarman, Jane (1997). Engendrando canciones: canto y subjetividad en las bodas albanesas de Prespa. University of Chicago Press. p. 256. ISBN 9780226779720.

Enlaces externos