« Capítulo setenta y nueve: Graduación » es el tercer episodio de la quinta temporada de la serie de televisión estadounidense Riverdale . El episodio fue escrito por Roberto Aguirre-Sacasa y dirigido por Gabriel Correa. Se emitió originalmente en The CW en Estados Unidos el 3 de febrero de 2021.
La trama gira en torno a los personajes principales, estudiantes de secundaria, del programa, que se gradúan de la escuela secundaria y siguen adelante con sus vidas fuera de la ciudad titular de Riverdale . El episodio recibió críticas abrumadoramente positivas, y varios críticos destacaron el impacto emocional de la graduación y la naturaleza realista del episodio en comparación con otros episodios de la serie. En su emisión inicial, fue visto por 0,557 millones de espectadores.
Tras la revelación en el episodio anterior de que Jellybean Jones era la persona que creaba las misteriosas cintas de vídeo que habían estado apareciendo en Riverdale , su padre FP decide llevarla de vuelta a vivir con su madre en Toledo, Ohio . También dimite como sheriff de Riverdale y dice que se quedará con ella en Toledo. Aunque el hermano de Jellybean, Jughead, dice que quiere ir con ellos, FP lo rechaza y le dice que se centre en la universidad, ya que recientemente había sido aceptado en la Universidad de Iowa .
En su último día en Riverdale High School, los estudiantes de último año recuerdan sus anuarios y reflexionan sobre el tiempo que han pasado en la escuela. Se abre una cápsula del tiempo enterrada en 1945 y uno de los elementos es una fotografía de cuatro estudiantes de último año tomada justo antes de que los cuatro fueran enviados a la guerra. Mientras tanto, el Sr. Weatherbee , el director, le dice a Archie Andrews que no podrá graduarse y tendrá que volver a tomar su último año de escuela secundaria. Sin embargo, todavía permite que Archie participe en la ceremonia de graduación y le pide que grabe una canción para el evento. Más tarde esa noche, Veronica Lodge visita a Archie y, aunque los dos habían roto varias semanas antes, pasan la noche juntos. En la ceremonia de graduación, Betty Cooper da un discurso de despedida hablando de los eventos por los que han pasado los estudiantes de último año y cómo tiene esperanzas de un futuro mejor en Riverdale y para los estudiantes de último año que se gradúan. La ceremonia ocurre con la grabación de Archie de " Good Riddance (Time of Your Life) ". Mientras tanto, la madre de Cheryl Blossom , Penélope , quien asistió clandestinamente a la ceremonia, le dice a su hija que se entregará a la policía por algunos de los crímenes que había cometido anteriormente.
Después de la graduación, Archie, Betty, Cheryl, Jughead, Veronica, Kevin Keller , Reggie Mantle y Toni Topaz entierran una cápsula del tiempo con algunos de sus objetos personales. Archie, inspirado por la fotografía, habla con algunos reclutadores del ejército y se alista, y cuando le revela esto a Betty, Jughead y Veronica, Veronica se va, diciendo que no puede apoyar su decisión. Más tarde, Jughead revela cómo ha notado lo extraños que han sido sus amigos desde el baile de graduación. Al darse cuenta de que Archie debe haberle confesado a Veronica, Betty finalmente le dice a Jughead que ella y Archie se habían besado, lo que llevó a su ruptura. A la mañana siguiente, Jughead lleva a Archie a la parada de autobús para que vaya al entrenamiento básico. Al mismo tiempo, Betty y Veronica hablan de lo que sucedió y, decidiendo hablar con Archie antes de que se vaya, van a la parada de autobús, pero Jughead les dice que el autobús acaba de salir. Los tres alcanzan el autobús y se despiden de Archie, mientras él y Verónica se dicen que se aman, antes de que él suba nuevamente al autobús.
Durante el verano, Verónica deja Riverdale para vivir con su madre en los Hamptons , mientras que Betty se va a la Universidad de Yale y Jughead se va a Iowa. Un año después, honrando una promesa que los cuatro habían hecho, Jughead regresa a Riverdale para reunirse con sus amigos en Pop's Chock'lit Shoppe, aunque no vienen. En una voz en off justo antes de los créditos finales, Jughead revela que pasarían seis años antes de que los cuatro se volvieran a ver.
El episodio originalmente estaba destinado a servir como final de temporada para la temporada 4. [1] [2] Sin embargo, la producción de los últimos tres episodios programados para la temporada 4 se pospuso debido a la pandemia de COVID-19 . [3] Como resultado, "Capítulo Setenta y Nueve: Graduación" se emitió como el tercer episodio de la quinta temporada. [1]
El episodio recibió críticas abrumadoramente positivas. El sitio web de películas CinemaBlend lo clasificó en el puesto número 10 en su lista de los mejores episodios de Riverdale (a fecha del 5 de diciembre de 2021). [4] En su reseña del episodio, destacaron el impacto emocional de las graduaciones de los personajes y citaron el episodio como el mejor de una temporada mala del programa. [4] Sin embargo, afirmaron que el regreso de los personajes a Riverdale poco después desinfla algo de la intensidad emocional del episodio. [4] El AV Club le dio al episodio una calificación A−, elogiando la actuación de KJ Apa . [5] Den of Geek le dio al episodio 5 de 5 estrellas, calificando el episodio como "posiblemente el episodio más sólido que el programa haya hecho jamás... y tal vez el mejor". [2] Al discutir esto más a fondo, el crítico afirma: "Pero lo que se siente revolucionario aquí es que este episodio es excelente sin dejar de estar firmemente arraigado en la realidad. Riverdale aún puede ser convincente simplemente centrándose en las amistades que unen a estos personajes sin depender de trucos narrativos". [2]
El episodio fue visto por 0,557 millones de espectadores y recibió una calificación televisiva de 0,1 en el grupo demográfico clave de entre 18 y 49 años. [6]