Canciones divinas intentadas en lenguaje fácil para el uso de niños (también conocidas como Canciones divinas y morales para niños y otros títulos similares) es una colección de poesía didáctica y moralde Isaac Watts , publicada por primera vez en 1715. [1] Aunque Watts Aunque ahora los himnos son más conocidos que estos poemas, Canciones Divinas fue un libro infantil omnipresente durante casi doscientos años, que sirvió como libro de texto estándar en las escuelas. A mediados del siglo XIX existían más de mil ediciones. [2]
Tres de los poemas más conocidos de la colección son "Alabanza a la creación y la Providencia", "Contra la ociosidad y la travesura" y "El perezoso". [3] "Alabanza a la Creación y a la Providencia" (más conocido como "Canto el gran poder de Dios") es ahora un himno cantado por todas las épocas. [4] "Contra la ociosidad y las travesuras" y "El perezoso" (mejor conocido como "Cómo hace la abejita ocupada" y "Es la voz del perezoso") estaban destinados a enseñar a los niños la importancia del trabajo duro, y fueron muy conocidos en el siglo XIX. Walter de la Mare escribió que "una infancia sin la abeja ocupada y el perezoso se parecería a un himnario sin 'Oh Dios, nuestra ayuda en épocas pasadas'". [5] Las novelas de Charles Dickens citan ocasionalmente "Contra la ociosidad y las travesuras"; [6] por ejemplo, en su novela de 1850 David Copperfield , el maestro de escuela Dr. Strong cita las líneas 11 y 12: "Satanás todavía encuentra algunas travesuras que manos ociosas pueden hacer". [7] En su fantasía de 1865 Alicia en el país de las maravillas , Lewis Carroll parodia tanto "Contra la ociosidad y las travesuras" como " Cómo hace el pequeño cocodrilo " [8] como "El perezoso" como "Es la voz de la langosta". [9]
