La trama se desarrolla dos años después de los acontecimientos de 428: Shibuya Scramble y se centra en tres mujeres, sus conexiones entre sí y una próxima cumbre antiterrorista en Shanghái , China . La primera mujer es Canaan, una asesina y mercenaria de Oriente Medio . La segunda es Alphard Al Sheya, rival de Canaan y una asesina experta que dirige la organización terrorista conocida como 'Snake'. La última chica es Maria Ōsawa, un personaje que regresa del incidente de Shibuya, que llegó a Shanghái con su colega reportera, Minoru Minorikawa. Sus encuentros posteriores conducen a intervenciones armadas entre Canaan y Alphard, junto con la revelación de su profundo y trágico pasado.
Trama
Dos años después de los eventos de 428: Shibuya Scramble , Maria Ōsawa y Minoru Minorikawa son enviados como reporteros a Shanghai para cubrir la próxima Conferencia Internacional Antiterrorista NBCR de Shanghai. Antes de su asignación actual, tanto Maria como Minoru fueron sobrevivientes del incidente de bioterrorismo de Shibuya , donde Maria fue secuestrada por terroristas y fue infectada por el virus Ua, pero fue curada por su padre científico usando una vacuna experimental contra el virus Ua. En su primer día en Shanghai, Maria es atacada por asesinos enmascarados, pero es salvada por una niña de Medio Oriente llamada Canaan, con quien se hizo amiga en Medio Oriente antes de los eventos de 428: Shibuya Scramble y su viaje a Shanghai.
Su presencia en la ciudad se ve ensombrecida por un misterioso evento planeado por Alphard, el rival de Canaan. Sin que los dos lo sepan, Alphard está preparando un gran complot relacionado con la cumbre antiterrorista después de ser rescatado por Cummings y Liang Qi, un par de mercenarios y aliados de Alphard. La vida de Maria se puso en peligro una vez más cuando los asesinos Snake fueron enviados para hacerle daño, colocando a Canaan al frente de todo para proteger a su amiga. Minoru investiga una extraña marca púrpura que vio de uno de los asesinos que Canaan había matado recientemente, relacionándola con los eventos en Shibuya.
Canaan y Alphard continúan enfrentándose violentamente antes y después del ataque terrorista en la cumbre antiterrorista, esta última tratando de hacer que Canaan luche contra ella con todas sus fuerzas. La razón de su rivalidad fue Siam, un mercenario y mentor de Canaan, quien fue asesinado a tiros por Alphard durante una misión conjunta en un intento de forjar su propio camino sin ser influenciada por Siam, ya que también fue criada por él con el nombre de Canaan una vez antes de descartarlo por su nombre actual. Canaan luego emprende un viaje con Mino, Maria y varios otros al oeste de China, donde se utilizó por primera vez un nuevo virus Ua para averiguar su origen y rastrear a Alphard.
Después de que María y Minoru regresaran sanos y salvos a Japón de su viaje a China, María abrió una galería de fotos y reflexionó sobre la amistad que compartían ella y Canaan. Uno de los retratos que tenía para exhibición pública se llamaba Canaan . Consistía en fotografías de Alphard, que antes era conocido como Canaan, y del Canaan que conoció en su viaje a Medio Oriente.
Personajes
Póster de los personajes de la serie. De izquierda a derecha: Nene, Santana, Hackō, Yunyun, Cummings, Liang Qi, Alphard, Canaan, Yuri Natsume, Maria Ōsawa y Minoru Minorikawa.
Canaan es el personaje principal y protagonista principal de la serie, una mercenaria que actualmente opera en Shanghai . Fue la única sobreviviente de una aldea destruida por la guerra en Oriente Medio antes de ser encontrada y entrenada por Siam, quien la hace adoptar el nombre de Canaan. Desarrolló un respeto por su mentor durante el curso de su entrenamiento y más tarde también por Alphard (el ex alumno de Siam a quien veía como una figura de hermana mayor). Pero cuando Alphard la traicionó a ella y a Siam durante una misión y dejó que Siam muriera, Canaan fue consumida por la búsqueda de venganza. Canaan se pone seria cada vez que ve a Alphard. Como mercenaria de élite, Canaan también es una tiradora experta y una experta en combate, su arma preferida la mayor parte del tiempo es una pistola semiautomática Beretta Px4 Type G de 9 mm. Tiene la capacidad de usar la sinestesia para ayudarla en el combate, viendo el mundo en diferentes colores para distinguir a los enemigos de los civiles. [2] Siempre se la ve con una camisa roja de cuello halter y pantalones marrones. En su muñeca izquierda lleva un tatuaje negro que posiblemente completa la imagen de una serpiente con el tatuaje en el brazo de Alphard. Cubre este tatuaje con un brazalete rojo en capas, que se arranca repetidamente durante sus peleas.
Alphard Al Sheya (アルファルド・アル・シュヤ, Arufarudo Aru Shuya )
La villana más destacada de la serie, Alphard, es una atractiva joven que es líder de una organización terrorista llamada Snake (蛇, Hebi ) , responsable de los ataques terroristas de Shibuya y Shanghai, y archienemiga de Canaan. Una vez aprendiz de Siam y conocida como Canaan, desde entonces ha desechado la identidad y ha adoptado su nombre actual. Antes de los eventos de 428: Shibuya Scramble , Alphard, Siam y Canaan fueron contratados para secuestrar un tren militar blindado que contenía el virus Ua. Durante la misión, Alphard traicionó a sus compañeros de equipo cuando se reveló que su cliente le ordenó matar a todos los testigos, incluidos ellos. Ella le disparó a Siam y lo dejó morir mientras escapaba con el virus. Parece fácilmente capaz de derrotar a Canaan a pesar de que este último usa su sinestesia, razonando que ya no está manipulada por los sentimientos (a diferencia de Canaan). Lleva una pistola FN Five-seveN USG de 5,7 mm como arma de mano. En la parte inferior del brazo izquierdo lleva un extraño tatuaje, que posiblemente sea la mitad de la imagen de un tatuaje si se combina con el tatuaje del brazo de Canaan. Sin embargo, se amputó este brazo durante su batalla final con Canaan, y más tarde se la conocería como "la mujer manca".
Por lo general, se la ve sonriendo, y es uno de los personajes centrales de la serie. Hace dos años, durante los eventos de 428: Shibuya Scramble , fue secuestrada por terroristas Snake y la infectaron con el virus Ua para obligar a su padre, Kenji Ōsawa, a que les hiciera una cura para el virus Ua para salvar su vida. Si bien su vida se salvó gracias al antivirus de su padre, el trauma que sufrió durante el incidente de Shibuya la hizo sufrir amnesia . Como resultado, no puede recordar ciertos eventos durante ese incidente, incluido el no recordar haber conocido a Alphard antes. Antes del incidente de Shibuya, se hizo amiga de Canaan después de ser salvada de unos matones durante un viaje a algún lugar del Medio Oriente. Como su sueño es convertirse en fotógrafa, se convirtió en la compañera de Minoru Minorikawa antes de la asignación de la pareja en Shanghai y su posterior reencuentro con Canaan. Varios personajes se han burlado de su peinado de remolino y su tamaño de busto relativamente pequeño.
Personajes secundarios
Siam ( Siamés , Shamu )
Voz de: Akio Ōtsuka (japonés); Andrew Love (inglés)
Un ex mercenario que fue mentor de Canaan y Alphard. Rescató a la joven Canaan de las ruinas de su pueblo natal, la tomó bajo su cuidado y la entrenó en el arte del combate. Antes de los eventos de 428: Shibuya Scramble , él, Canaan y Alphard fueron contratados para secuestrar un tren militar armado para robar el virus Ua que transportaba. Alphard le disparó y reveló que su cliente le había ordenado matar a todos los testigos en el tren; esto lo incluía a él y a Canaan. Alphard lo dejó morir mientras se colocaba una bomba para hacer estallar el tren. Sin embargo, Siam le ordenó a Canaan que impidiera que Alphard escapara con el virus Ua. Desactivó la bomba antes de desangrarse. Este evento es la principal razón de discordia entre Canaan y Alphard. A pesar de que está muerto, su "espíritu" se les aparece tanto a Canaan como a Alphard.
Minorikawa, uno de los personajes principales del 428: Shibuya Scramble original y un sobreviviente del incidente de Shibuya, es un periodista impulsivo que es asignado a Shanghái junto con Maria, quien (junto con Canaan) lo apoda "Mino-san". Actúa como supervisor y amigo de Maria mientras él y Maria trabajan para averiguar más sobre los extraños casos en Shanghái.
Una de las principales lugartenientes de Alphard, a quien llama cariñosamente hermana mayor, se insinuó que había estado con Alphard desde que Alphard y Siam tomaron caminos separados. Parece tranquila y de temperamento equilibrado, pero de hecho es inquebrantable, despiadada y está muy obsesionada con admirar e idolatrar a Alphard hasta el punto de estar enamorada de ella. Sin embargo, para su frustración, Alphard no le corresponde y, en cambio, la ignora o incluso procede a ridiculizarla de vez en cuando. Su obsesión con Alphard la lleva a un deseo loco de matar a Canaan, creyendo que Alphard le prestará más atención. A mitad de la serie, finalmente pierde su actitud tranquila y actúa de manera irracional, lo que resulta en su muerte a manos de Cummings, un hombre para el que supuestamente trabajaba como secretaria, y de la propia Alphard.
Nacida como Song Yun Mi, esta joven excéntrica y enérgica es una de las Borners, sujetos de prueba supervivientes del experimento del virus Ua de Snake . La mutación Ua no parece haberle concedido ninguna habilidad extraordinaria, salvo un apéndice adicional ; sin embargo, su dependencia de la medicina antiviral proporcionada por Liang Qi le permitió ser tratada como un peón desechable. Un personaje cómico de quien también se burlaron por su pecho casi plano.
Cummings es el jefe público de la empresa militar privada Daedala , una organización fachada de los Snakes , integrada por miembros de la organización terrorista. Sin embargo, dentro de Snake , sirve bajo las órdenes de Liang Qi, de quien está enamorado, como asesor y, a menudo, es su principal víctima de desahogar sus frustraciones por no poder ganarse la atención de Alphard, generalmente como práctica de tiro con pistola de aire comprimido, lo que no le importa ya que es masoquista . Públicamente, Cummings está acompañado por un miembro de Snake llamado Sokinson (ソッキンソン, Sokkinson ) como su guardaespaldas personal. Mata a Liang Qi para liberarla de su dolor y, a cambio, ella dice que lo ama (ya que esa fue su petición). Al final, parece que se ha convertido en monje.
Santana dirige un bar de karaoke en las calles de Shanghai mientras trabaja con Hakko para ayudar a otros Borners y Unblooms a encontrar refugio de Snake. Además, es un conocido de Natsume y es bastante protector con Hakko, dispuesto a entrar en un altercado físico con Minoru por hacerle demasiadas preguntas. Ayuda a Canaan, Minoru y Maria a volver a visitar la aldea natal destruida y la fábrica. Se enfrenta a Liang Qi en la fábrica, pero es capturado. Liang Qi manipula a Hakko para que hiera mortalmente a Santana accidentalmente con su voz mortal. Santana muere en los brazos de Hakko mientras ella le susurra su amor.
Una Borner con la capacidad de infligir daño cerebral con su voz (que puede ser fatal si se desata por completo). Por lo general, se la ve comportándose como una niña, trabaja como camarera cosplay en el bar de Santana y también como su asistente, habiendo desarrollado desde entonces sentimientos por él. Desafortunadamente, dado que ella no puede hablar sin lastimarlo, él sigue teniendo la impresión de que Hakko nunca lo ha perdonado por su papel en la destrucción de su aldea natal. Ella acompaña a los protagonistas en un objetivo de liberar una fábrica utilizada para crear subordinados de Snakes. Allí, Liang Qi la engaña para que mate a Santana con su voz, lo que hace que Hakko se deprima. Cerca del final de la serie, ella confiesa su amor a un Santana moribundo y permanece con su cadáver en la fábrica mientras esta se derrumba.
Natsume es una mujer japonesa que actúa como representante del empleador de Canaan y su informante, trabajando para una organización no gubernamental llamada OWL. Ella es tranquila y puntual, como lo atestigua la forma en que interactúa con Canaan a pesar de que inicialmente se sintió muy molesta por la obstinación de este último por vengar la muerte de Siam. Ella es una conocida de Santana y generalmente le aconseja que trate bien a Hakko. Más tarde se revela que ella realmente trabaja para la Sede de Inteligencia de Defensa con el rango de Mayor, utilizando los incidentes del virus Ua y manipulando a los EE. UU. y China para llevar a Japón a una posición ventajosa en el ámbito de la política internacional.
Un investigador biológico y también uno de los protagonistas de 428: Shibuya Scramble , es el hombre que pudo curar el virus Ua y usa su conocimiento para salvar a sus hijas gemelas, Maria y Hitomi durante el incidente de Shibuya, quienes fueron afectadas por el virus Ua (Hitomi es uno de los personajes principales del juego). Hace un cameo durante el ataque terrorista en el Salón de Conferencias Internacionales de Shanghai, trayendo reservas de medicamentos antivirus Ua después de un asesinato simulado.
Jin (taxista) (ジン(タクシードライバー) , Jin (Takushī Doraibā) )
Maria y Minorikawa lo conocen por primera vez cuando son perseguidas por asesinos enviados por Snake . Desde entonces, se ha reunido con ellos unas cuantas veces más. Conduce como un loco e idolatra a una cantante llamada Nene. Está basado en Hachirou Kimizuka, el taxista del juego original 428: Shibuya Scramble .
Terminología
Snake (蛇, Hebi ) : Snake es una organización terrorista secreta liderada por Alphard. Se desconocen los objetivos de Snake, pero lo que se sabe es que se benefician de cualquier conflicto en el que se involucran. La organización tiene muchos espías en todo el mundo, desde matones japoneses hasta científicos e incluso dentro de la CIA. Oficialmente, muchos países se oponen a ellos, pero algunos países trabajan en secreto con ellos si obtienen algo de ello.
Virus Ua: un arma biológica de destrucción masiva que mata a sus víctimas en 12 horas, provocando que partes de sus cuerpos sangren . Fue creado por un país desconocido y antes de los eventos de 428: Shibuya Scramble , era el virus más peligroso del mundo ya que no se conocía una cura para él. El uso del virus en un ataque bioterrorista en Shibuya forma el trasfondo de 428: Shibuya Scramble ya que los "Snakes" estaban tratando de robar el antivirus recién descubierto desarrollado por Kenji Ōsawa. Su objetivo era mantener los secretos del antivirus para sí mismos como el único con la cura para el virus Ua, haciendo así que Snake se beneficiara de cualquier país que fuera víctima del virus Ua. Sin embargo, su misión falla gracias a las acciones de un grupo de personas (los protagonistas de 428 ). Un virus Ua de segunda generación fue desarrollado más tarde por una empresa conjunta entre la CIA y Snake. Ua es una palabra del idioma swahili que significa flor o muerte .
Borner: Los Borners son individuos que fueron infectados con el virus Ua de segunda generación pero lograron sobrevivir. Como resultado, sus cuerpos mutan y poseen habilidades inusuales, con pocas excepciones (por ejemplo, Yunyun, aparte de su apéndice adicional, no muestra nada fácilmente perceptible). Cuando alguien se convierte en Borner, los vasos sanguíneos de una parte aleatoria de su cuerpo emergen para formar una marca con la forma de una flor. Para suprimir el virus, los Borners requieren la ingesta regular de una medicación especial, o morirán de todos modos. Algunos están bajo el servicio de Snake por esta misma razón como asesinos contra facciones opuestas y Unblooms que intentan escapar del control de Snake .
Unbloom: Los Unbloom también son víctimas del virus Ua de segunda generación que sobrevivieron antes de la llegada del antivirus. Ellos también tienen vasos sanguíneos de una parte aleatoria de sus cuerpos que salen a la superficie para formar una marca con la forma de una flor. Sin embargo, a diferencia de los Borners, no adquirieron ninguna habilidad especial ni mutaron de ninguna otra manera, excepto que se volvieron mortalmente vulnerables a los rayos UV y los ruidos externos. Aquellos individuos que se aventuran fuera de la Fábrica deben usar máscaras que parecen un disfraz de cabeza de mascota (y sirven para proteger a los usuarios de los peligros antes mencionados), cuya eliminación invariablemente termina matándolos.
Desarrollo
La serie fue conocida en sus etapas iniciales de planificación como 428 the animation cuando se anunció por primera vez en la edición de octubre de 2008 de Newtype y por Sega en el Tokyo Games Show de 2008 , donde se emitió un tráiler de la serie y se anunció como una adaptación del escenario original de Type-Moon para el juego. [4] [5]
El título fue posteriormente cambiado en diciembre del mismo año a Canaan , y Sega también anunció que albergarían un stand para la serie en el Winter Comiket de 2008 , donde se presentarían DVD con especiales y avances del programa, empaquetados con un folleto con diseños de personajes originales de Takashi Takeuchi y diseños de animación completos del animador Kanami Sekiguchi, junto con CD de la canción principal, "Arousing Soul", interpretada por Faylan . [6] Posteriormente se transmitió una promoción de diecisiete segundos en el sitio web oficial de la serie, presentando el lanzamiento dual de DVD / CD en Comiket. [7]
Se anunció en 2009 que el programa se compilaría en tres películas, [8] pero no se han estrenado.
Medios de comunicación
Anime
La serie fue animada por el estudio de animación P.A. Works , [9] dirigida por Masahiro Andō, quien anteriormente dirigió la película de Bones Sword of the Stranger , [10] [11] y cuenta con la composición de la serie de Mari Okada, quien anteriormente escribió Vampire Knight y True Tears , y también cuenta con diseños de personajes de animación de Kanami Sekiguchi y música original compuesta por Hikaru Nanase . [5] Bee Train Digital contribuyó con trabajos gráficos en 2D para el tema final. El tema de apertura es "Mind as Judgment" de Faylan y el tema final es "My heaven" de Annabel .
Sentai Filmworks licenció la serie en América del Norte, y el distribuidor de anime Section23 Films lanzó la serie el 26 de octubre de 2010 en DVD y Blu-ray Disc . [12] Anime Network transmitió la serie en su sitio web y su servicio On Demand para usuarios de cable y satélite. [13] En Alemania, Austria y en las partes de habla alemana de Suiza, Canaan fue lanzada por Universum Anime en cuatro DVD. Se venden al por menor con audio original en japonés y doblado en alemán con el volumen uno con el episodio uno, el volumen dos con los episodios dos a cinco, el volumen tres con los episodios seis a nueve y el volumen cuatro con los episodios diez a trece. [14] [15] [16] [17] En Taiwán, Hong Kong, Macao, China y en las comunidades de habla china en Malasia y Singapur, la serie tiene licencia de distribución de Mighty Media, que ha lanzado la serie en una colección de DVD Box con todos los episodios. [18]
Medios impresos
Una adaptación al manga , ilustrada por Akira Ishida, se serializó en la revista Comp Ace de Kadokawa Shoten entre los números de agosto de 2009 [19] [20] y marzo de 2011. Se lanzaron tres volúmenes de tankōbon entre el 26 de enero de 2010 y el 26 de febrero de 2010. [21] [22] Otro manga titulado Canaan Sfill ( CANAAN スフィル) , escrito por Chunsoft e ilustrado por Jun Sasameyuki, fue serializado en la revista web Comic Gekkin de Bandai Visual [23] del 1 de marzo de 2010 a 2011. Se publicaron dos volúmenes el 10 de diciembre de 2010 [24] y el 10 de mayo de 2011. Ichijinsha publicó una antología titulada Canaan Comic Anthology ( CANAAN コミックアンソロジー) el 24 de septiembre de 2009 [25].
Kadokawa Shoten publicó dos novelas ligeras , la primera el 1 de enero de 2010 [26] y la segunda el 1 de marzo de 2010. [27] El Canaan Official Fanbook fue publicado por la editorial Ichijinsha el 12 de febrero de 2010. [28] Contiene bocetos de los distintos personajes de Canaan con comentarios de los episodios y entrevistas del elenco y el equipo del programa.
Otro
El 23 de diciembre de 2009 y el 24 de febrero de 2010 se lanzaron dos volúmenes de CD de Canaan radio DJ, conocidos oficialmente como Canaan DJCD Shanghai Hanten de Aimasho ( CANAAN DJCD上海飯tiendaで会いましょう) .
Varias figuras de Canaan fueron lanzadas, concentrándose en Canaan y Alphard. Una figura articulable de Figma Canaan fue hecha por Miki Asai y lanzada por Max Factory en noviembre de 2009. [31] Tres figuras hechas en PVC fueron lanzadas por Good Smile Company . La primera figura de PVC fue una Nendoroid Canaan, esculpida por Reiichi Ito y lanzada en diciembre de 2009. [32] Una figura regular de Canaan pronto le siguió, esculpida por Kunihito Iwamoto y lanzada en enero de 2010. [33] Una figura regular de Alphard, también esculpida por Iwamoto, fue lanzada en marzo de 2010. [34] Ambas figuras están hechas a escala 1/8.
Recepción
El volumen uno del DVD de Canaan estuvo entre los 30 mejores DVD de animación japonesa del 19 al 25 de octubre de 2009. [35] En el ranking de discos Blu-ray de animación japonesa, la edición limitada del volumen uno del DVD estuvo en tercer lugar en la lista de los diez mejores del 19 al 25 de octubre de 2009, [36] seguido por la edición limitada del volumen dos del DVD en el octavo lugar entre los diez primeros. [37] El lanzamiento de la edición limitada del volumen seis del Blu-ray estuvo en tercer lugar en el ranking de los diez mejores discos Blu-ray de animación japonesa del 15 al 21 de marzo de 2010. [38]
En la cuarta edición anual de los premios Seiyu Awards , Miyuki Sawashiro fue anunciada como la Mejor Actriz Principal por su papel de Canaan. [39] Canaan fue premiada en los 13º Premios del Festival de Artes Mediáticas de Japón como parte de las Obras Recomendadas por el Jurado en Animación Larga. [40]
Theron Martin de Anime News Network revisó el anime, afirmando que si bien algunos elementos son típicos, "abre nuevos caminos" en el sentido de que Canaan puede "percibir el mundo de manera diferente a una persona promedio", percibiendo los estados de ánimo de las personas como colores, lo que le permite encontrar enemigos, ver a su "persona más amada" (María), al tiempo que elogia la "fluidez y expansividad" del estilo artístico del anime y la banda sonora. [41] Luke Carroll, otro crítico de ANN, también dio una evaluación positiva. Escribió sobre el "amor posesivo" que Liang Qi tiene por su hermana (y el antagonista de la serie), Alphard, las escenas de acción se encontraron con partituras bien elaboradas y notó algunos agujeros en la trama. [42]
Referencias
^ Oppliger, John (6 de noviembre de 2009). "Pregúntale a John: ¿Cuáles son los mejores animes de chicas con armas?". AnimeNation . Archivado desde el original el 12 de enero de 2010. Consultado el 6 de enero de 2020 .
^ ab Jones, Tim. "Reseña de CANAAN". Reseñas de anime de THEM . Consultado el 16 de marzo de 2010 .
^ "Canaán". Sentai Filmworks . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2020. Consultado el 20 de abril de 2021 .
^ ab "【TGS2008】｢428 la animación｣TYPE-MOON監修シナリオ、TVアニメに" (en japonés). 2008-10-12. Archivado desde el original el 26 de enero de 2009 . Consultado el 24 de diciembre de 2008 .
^ ab "428 Wii Visual Novel to Get New Anime Project". Anime News Network . 2008-10-07 . Consultado el 2008-12-24 .
^ "El anime de la novela visual 428 se titulará Canaan". Anime News Network . 20 de diciembre de 2008 . Consultado el 24 de diciembre de 2008 .
^ "Se transmitió el comercial del anime Canaan de 428 Visual Novel". Anime News Network . 22 de diciembre de 2008. Consultado el 24 de diciembre de 2008 .
^ "CANAAN estrenará tres películas a partir de octubre". Anime News Network . 2009-07-26 . Consultado el 2009-09-01 .
^ "Índice de obras oficiales" (en japonés). Archivado desde el original el 22 de julio de 2011. Consultado el 1 de septiembre de 2009 .
^ "Entrevista a Masahiro Ando de Sword of the Stranger". Anime News Network . 10 de julio de 2009. Consultado el 1 de septiembre de 2009 .
^ "CANAAN (2009)" (en japonés). Todo el cine . Consultado el 1 de septiembre de 2009 .
^ "Section23 agrega anime de Canaan y Kimikiss". Anime News Network . 2010-07-22 . Consultado el 2010-12-18 .
^ "CANAAN ya está disponible". Anime Network . 28 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 4 de abril de 2011. Consultado el 14 de octubre de 2010 .
^ "Canaan Vol.1 (Episodio 1)" (en alemán). Universum Anime. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2010. Consultado el 16 de septiembre de 2010 .
^ "Canaan Vol. 2 (Episodios 2-5)" (en alemán). Universum Anime. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2010. Consultado el 16 de septiembre de 2010 .
^ "Canaan Vol. 3 (Episodios 6-9)" (en alemán). Universum Anime. Archivado desde el original el 2010-07-31 . Consultado el 2010-09-16 .
^ "Canaan Vol. 4 (Episodios 10-13)" (en alemán). Universum Anime. Archivado desde el original el 2010-07-31 . Consultado el 2010-09-16 .
^ "CANAAN BOX-1(3片)" (en chino). Mighty Media. Archivado desde el original el 2018-03-30 . Consultado el 2010-09-16 .
^ "Se lanzará un nuevo manga de Strike Witches, Canaan y Koihime Musō". Anime News Network . 25 de marzo de 2009 . Consultado el 6 de noviembre de 2009 .
^月刊 コンプエース8月号 (en japonés). Comp Ace . Archivado desde el original el 28 de julio de 2012 . Consultado el 6 de noviembre de 2009 .
^ "CANAAN (1)" (en japonés). Kadokawa Shoten. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2010. Consultado el 14 de marzo de 2010 .
^ "CANAAN (3)" (en japonés). Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012. Consultado el 23 de marzo de 2011 .
^ "CANAANスフィル" (en japonés). Comic Gekkin. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2011. Consultado el 23 de marzo de 2011 .
^ "CANAAN スフィル (1)" (en japonés). Kadokawa Shoten. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2011. Consultado el 23 de marzo de 2011 .
^ CANAAN コ ミ ッ ク ア ン ソ ロ ジ ー(en japonés). COMO EN 4758005206.
^ "CANAAN (上)" (en japonés). Kadokawa Shoten. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2009. Consultado el 14 de marzo de 2010 .
^ "CANAAN (下)" (en japonés). Kadokawa Shoten. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2010. Consultado el 14 de marzo de 2010 .
^ "LIBRO DE FAMOSOS OFICIAL DE CANAAN" (en japonés). Ichijinsha . Consultado el 6 de marzo de 2010 .
^ "Animación de TV" CANAAN "DJCD" Shanghai Hanten de Aimasho "Vol.1". CD Japón . Consultado el 6 de marzo de 2010 .
^ "Animación de TV" CANAAN "DJCD" Shanghai Hanten de Aimasho "Vol.2". CD Japón . Consultado el 6 de marzo de 2010 .
^ "Detalles de las figuras de Canaán". Base de datos de figuras. Archivado desde el original el 11 de julio de 2011. Consultado el 6 de marzo de 2010 .
^ "Detalles de la figura Nendoroid Canaan". Base de datos de figuras. Archivado desde el original el 2011-07-11 . Consultado el 2010-03-06 .
^ "Detalles de las figuras de Canaán". Base de datos de figuras. Archivado desde el original el 11 de julio de 2011. Consultado el 6 de marzo de 2010 .
^ "Detalles de la figura de Alphard". Base de datos de figuras. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2009. Consultado el 6 de marzo de 2010 .
^ "Ranking de DVD de animación japonesa, 19-25 de octubre". Anime News Network. 27 de octubre de 2009. Consultado el 6 de marzo de 2010 .
^ "Ranking de discos Blu-ray de animación japonesa, 19-25 de octubre (actualizado)". Anime News Network. 29 de octubre de 2009. Consultado el 6 de marzo de 2010 .
^ "Ranking de discos Blu-ray de animación de Japón, 23-29 de noviembre". Anime News Network. 2009-12-03 . Consultado el 2010-03-06 .
^ "Ranking de discos Blu-ray de animación de Japón, 15-21 de marzo". Anime News Network . 8 de abril de 2010 . Consultado el 19 de abril de 2010 .
^ "Se anunciaron los ganadores del 4º Premio Anual Seiyū". Anime News Network. 2010-03-06 . Consultado el 2010-03-06 .
^ "Summer Wars y Vinland Saga ganan premios Media Arts Awards (actualización 3)". Anime News Network. 2009-12-03 . Consultado el 2010-03-06 .
^ Martin, Theron (27 de octubre de 2010). «Canaan DVD/Blu-Ray - Complete Collection [Review]». Anime News Network . Archivado desde el original el 21 de abril de 2019. Consultado el 28 de octubre de 2020 .
^ Carroll, Luke (27 de diciembre de 2010). «Canaan - Complete Collection [Reseña]». Anime News Network . Archivado desde el original el 22 de abril de 2019. Consultado el 28 de octubre de 2020 .
Enlaces externos
Sitio web oficial Archivado el 27 de febrero de 2014 en Wayback Machine (en japonés)
Sitio web oficial de Tokyo MX Archivado el 19 de agosto de 2009 en Wayback Machine (en japonés)
