" Can't Knock the Hustle " es el tercer sencillo del álbum debut del rapero estadounidense Jay-Z, Reasonable Doubt . La canción presenta un ritmo producido por Knobody . Está coproducida por Sean C y Dahoud Darien. El coro lo canta Mary J. Blige .
"Can't Knock the Hustle" marcó la primera incursión de Knobody en la producción externa después de que el grupo de rap en el que estaba se disolviera. [1] Knobody había estado muy satisfecho con la última canción que había producido para la banda y, junto con Sean C , la había llevado a la casa cercana de Damon Dash de Roc-A-Fella . [1] Dash luego se lo mostró a Jay-Z, quien quedó muy impresionado y animó al joven productor a contribuir con ritmos. [1] Knobody luego le dio a Jay-Z la pista de acompañamiento de lo que se convertiría en "Can't Knock The Hustle". [1] Luego, el rapero grabó la pista. [1]
Combat Jack habló con Complex sobre el disco. Decir: "Esta canción fue un jodido dolor de cabeza, ya que fue el principio del fin de mi carrera con Roc-A-Fella. Debido a que Dame 'salió' brevemente con Mary J. Blige, justo antes de que explotara, lo hizo con él. un sólido y dejó caer su cameo en 'Can't Knock The Hustle'. Se suponía que este sería el primer sencillo oficial y, al igual que BIG, Mary J. Blige estaba ejecutando esta mierda de 'Reina del R&B y el Hip Hop' y al igual que 'Brooklyn's Finest', el sello no quería asociarla con algún desconocido. El rapero 'Jay-Z'. En respuesta a mi solicitud, MCA/Universal Records ordenó rotundamente a Dame que eliminara todo tipo de referencias a Mary de Reasonable Doubt. Esto fue malo, principalmente porque Dame había gastado mucho dinero en publicidad. La canción presentaba a Mary, e incluso apareció un anuncio de página completa en The Source: "¡Decidí pedirle un favor a uno de mis colegas que era un alto ejecutivo de Universal! Concediéndome un sólido, dijo que permitirían que Mary permaneciera en el álbum, solo que sin sencillos, sin videos y sin publicidad. Dame estaba enojada y me hizo programar una conferencia telefónica con dicha conexión Universal. En la llamada, mientras mi contacto le explicaba a Dame por qué Mary no podía aparecer en un sencillo, Dame se perdió y le preguntó al amigo si era dueño de Universal. Cuando el tipo dijo que no, Dame habló con él (y conmigo) sobre cómo lo había hecho lidiar con los 'peones'. Mi corazón dio un vuelco e inmediatamente saqué a Dame de la llamada. Enojada por haber desperdiciado un gran favor, y habiendo terminado totalmente conmigo, seguí disculpándome con mi conexión por el comportamiento de Dame. Casi tuve que chupárselo para mantener a Mary J. Blige en el álbum. Pausa. Después, tuve una discusión importante con Dame, sobre cómo él podía seguir adelante y quemar sus puentes, pero que no había manera en el infierno de que le permitiera quemar más de los míos. Se podría decir que fue entonces cuando empezamos a odiarnos. Al cambiar al plan B, Dame tuvo que reemplazar la voz de Mary con la de Me'lissa Morgan para el sencillo. M'lissa también apareció en el vídeo. Dame mantuvo la versión de Mary en el álbum. No fue culpa de Mary, pero había un drama loco detrás de esta canción". [2]
Se dejó un espacio para el gancho, que originalmente se suponía que cantaría la cantante latina Veronica , pero en el que intervino Mary J. Blige después de que Roc-A-Fella se pusiera en contacto con ella y ella escuchara la canción e inmediatamente quiso involucrarse. [1] La aparición de Blige se consideró un gran golpe porque el sello era independiente y Jay-Z era desconocido en ese momento. [1] A Blige se le ocurrió la idea del estribillo, [3] que es una interpolación vocal de un verso de "Fool's Paradise" de Meli'sa Morgan , con letra ligeramente modificada.
Una versión en vivo de "Can't Knock the Hustle" que se encuentra en el disco extra de Kingdom Come presenta a Beyoncé cantando el gancho de la canción. El ritmo de la canción ha sido muestreado en gran medida por el cantante de soul británico Lemar en su canción " 50/50 ".
Además de alcanzar el puesto 73 en The Billboard Hot 100 y el puesto 30 en la lista de singles del Reino Unido , "Can't Knock the Hustle" también obtuvo muchos elogios de la crítica. Como afirma Steve Juon de RapReviews.com: " Knobody compuso una canción de apertura increíblemente suave para Jay que se convirtió en el mantra de su carrera. Con un ritmo animado y Mary J. Blige en el gancho, la canción era infinitamente bailable, pero la letra que escupía estaban lejos de ser una mierda promedio." [4] Juon también considera que el video musical [ cita necesaria ] dirigido por Hype Williams para "Can't Knock the Hustle" tiene "calidad de película". [5]