stringtranslate.com

Campo Charles Frederick

Charles Frederick Field (1805 - 27 de septiembre de 1874) [1] [2] fue un oficial de policía británico de Scotland Yard y, tras su jubilación, detective privado . [3] Field es quizás más conocido por ser la base para el Inspector Bucket en la novela Bleak House de Charles Dickens . [1]

Vida

Unirse a la policía

Nacido como hijo del propietario de un pub de Chelsea , Field esperaba convertirse en actor, pero sus circunstancias empobrecidas lo llevaron a unirse a la Policía Metropolitana en su fundación en 1829, aunque no hay evidencia que respalde la afirmación de Dickens de que Field había sido anteriormente un agente de Bow Street . [4] [5] Inicialmente se unió a la División E (Holborn) , donde ascendió a sargento , pronto se trasladó a la División L (Lambeth) y más tarde a una sección de la División R (Greenwich) dedicada a los Astilleros de Woolwich como inspector. Alrededor de 1846 se unió a la Rama de Detectives (tras la jubilación de Shackell), y se retiró como su jefe en 1852. [6]

Relación con Dickens

Charles Dickens sentía una fascinación particular por el desarrollo de la fuerza policial en Londres y, ocasionalmente, acompañaba a los agentes de policía en sus rondas nocturnas. Gracias a ello, Field y Dickens se hicieron buenos amigos. En 1850, Dickens escribió tres artículos para la revista Household Words en los que contaba historias de las aventuras y hazañas de la nueva rama de detectives de la policía, y proporcionaba bosquejos de los personajes de los detectives. [7] En uno de ellos, A Detective Party , le dio a Field el seudónimo de "Inspector Wield" y lo describió como:

...un hombre de mediana edad, de presencia corpulenta, con ojos grandes, húmedos y conocedores, voz ronca y el hábito de enfatizar su conversación mediante el aire de un dedo índice corpulento, que está constantemente en yuxtaposición con sus ojos o nariz. [8]

En 1851, de nuevo para Household Words , Dickens escribió el breve ensayo On Duty with Inspector Field sobre Field y su obra. [9] Es casi seguro que Field fue el modelo para el inspector Bucket en Bleak House , y los contemporáneos trazaron un paralelo, tanto que Dickens escribió a The Times para comentar los rumores, sin negarlos en realidad. [10] También hay algunas sugerencias de que RD Blackmore puede haber basado al inspector John Cutting, que aparece en la novela Clara Vaughan , en Field. [1]

Además de estas representaciones ficticias, Field fue ensalzado con frecuencia por la prensa. Tal vez como un guiño a su vocación original, a Field le gustaba usar disfraces, incluso cuando no era necesario, un hábito que el historiador policial PT Smith definió posteriormente como "autocomplacencia". [11] Dickens pensaba que Field "se jactaba y actuaba ante la galería" y, de otro modo, inflaba su propia imagen, lo que, como se señaló anteriormente, a veces lo metía en problemas. [12]

Vida posterior

Monumento funerario, cementerio de Brompton, Londres

Después de retirarse de la policía, Field volvió a aparecer en la prensa, apareciendo en un suplemento del 2 de febrero de 1856 del Illustrated News of the World , que estaba dedicado al juicio del Dr. Palmer de Rugeley , acusado de envenenar a tres personas. Aunque estaba retirado, el suplemento describía a Field como "el inspector Field", lo que implicaba que todavía estaba activo en la fuerza. También incluía una memoria de su carrera. La participación real de Field en el caso se limitó a una investigación previa de las actividades financieras de Palmer, y no fue llamado a testificar.

El uso repetido por parte de Field de su rango después de su retiro, en su calidad de detective privado, causó consternación en los sectores oficiales, lo que llevó a al menos dos investigaciones de su conducta y una suspensión de cuatro meses de su pensión en 1861. En 1865, Sir George Grey , el Ministro del Interior liberal , desestimó el asunto, ya que Field finalmente se había retirado también de esa línea de trabajo. [13] Field está enterrado en el cementerio de Brompton , Londres. [14]

Referencias literarias

Field es el protagonista principal de las novelas The Darwin Affair de Tim Mason y Bucket's List y Bucket's Brigade de Gary Blackwood .

Referencias

  1. ^ abc "::Strand Magazine::". Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007 . Consultado el 6 de abril de 2007 .
  2. ^ 'Ecos de la semana', Illustrated London News , sábado 3 de octubre de 1874
  3. ^ Douglas G. Browne, El ascenso de Scotland Yard: una historia de la policía metropolitana (Greenwood Press, 1977), 153.
  4. ^ Philip Thurmond Smith, La policía en el Londres victoriano: vigilancia política, orden público y la policía metropolitana de Londres (Greenwood Press, 1985), 70.
  5. ^ Paul Begg y Keith Skinner, Los archivos de Scotland Yard: 150 años del CID (Título, 1992), pág. 26.
  6. ^ Browne, 122, 153.
  7. ^ Browne, 122-123.
  8. ^ Begg y Skinner, 43
  9. ^ "Descubriendo la literatura: románticos y victorianos - 'Casa desolada primera edición con ilustraciones'". Biblioteca Británica . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
  10. ^ Philip Collins, Dickens y el crimen (Macmillan & Co Ltd, 1964), 204-207.
  11. ^ Smith, 70
  12. ^ Collins, 209.
  13. ^ Browne, 153-154.
  14. ^ "Residentes del cementerio de Brompton". Archivado desde el original el 23 de agosto de 2006. Consultado el 26 de septiembre de 2007 .

Enlaces externos