stringtranslate.com

Campo de refugiados de Rukban

El campo de refugiados de Rukban ( en árabe : مخيم الرُّكبان للاجئين ) se encuentra en el sur de Siria, junto a la frontera entre Jordania y Siria , y cerca del punto de intersección con Irak . Su nombre se debe a la zona cercana de Rukban , una región árida y remota en el noreste de Jordania .

El campamento se estableció cuando los refugiados se acumularon en el lado sirio de la frontera con Jordania en 2014, ya que se convirtió en uno de los puntos de cruce para los refugiados sirios que huían de la guerra civil siria . Si bien Jordania recibió a cientos de miles de refugiados de Siria, el país bloqueó específicamente el ingreso de los refugiados en Rukban, citando preocupaciones de seguridad con respecto a la presencia de células durmientes ocultas del ISIS .

En 2016, un automóvil que pasaba por el campo de refugiados de Siria logró llegar a un puesto avanzado del ejército jordano designado para la distribución de ayuda humanitaria a los refugiados sirios. El automóvil explotó, matando a 6 soldados jordanos e hiriendo a 14. Jordania declaró posteriormente que sus fronteras oriental y septentrional eran zonas militares cerradas. El campo de refugiados de Siria fue escenario de más incidentes, incluidos dos ataques con coches bomba que mataron a decenas de refugiados en 2016 y 2017.

La población del campamento en Siria alcanzó su punto máximo en 2018, con 45.000 personas, y sufrió malas condiciones de vida hasta que su población se redujo a 11.000 en 2019. [1]

Fondo

Rukban es una zona árida y remota en el noreste de Jordania, cerca de la frontera con Siria. Desde 2014, se convirtió en uno de los puntos de cruce para los refugiados sirios que se dirigían a Jordania. Sin embargo, Jordania poco después bloqueó su acceso, citando preocupaciones de seguridad con respecto a la presencia de células durmientes ocultas del Estado Islámico de Irak y el Levante , ya que muchos de los refugiados llegaron principalmente de territorios controlados por el Estado Islámico, como Raqqa . Jordania solo permitió que entre 50 y 100 de ellos ingresaran al país después de un estricto control. Por lo tanto, los refugiados se amontonaron en la frontera, creando el campo de refugiados de Rukban en Siria. [2]

En 2015, la ONU estuvo de acuerdo con Jordania en que el número de refugiados que acoge da lugar a preocupaciones legítimas de seguridad, sin embargo, no reconoció que los residentes de Rukban presentaran ninguna preocupación de seguridad específica o adicional, y pidió a Jordania que permitiera de inmediato que los refugiados en Rukban accedieran al país. Melessa Flemming, de ACNUR, dijo: "Los funcionarios de la ONU aceptan que Jordania tiene preocupaciones legítimas de seguridad, pero la ONU sigue instando a Jordania a permitir que los residentes de Rukban entren en Jordania". [3] El número de sirios allí aumentó a 75.000 en 2016, convirtiéndose en un campamento de facto en territorio sirio, lo que provocó fuertes críticas y condenas a Jordania por parte de Human Rights Watch en 2015. [4]

La propagación de la guerra civil siria

Coche bomba del 21 de junio de 2016

Al amanecer del 21 de junio de 2016, un automóvil cruzó desde Rukban, en territorio sirio, y logró llegar a un puesto avanzado del ejército jordano destinado a la distribución de ayuda humanitaria a los refugiados sirios. El automóvil explotó, matando a 6 soldados jordanos e hiriendo a 14. [5]

En una conferencia de prensa, el ministro de Asuntos Exteriores de Jordania, Nasser Judeh, dijo sobre el incidente que "no necesitamos un ataque terrorista tan atroz como éste para demostrar al mundo la legitimidad de nuestras preocupaciones en materia de seguridad". Añadió que Jordania "no pondrá en peligro la vida de sus soldados ni la de su país, porque no es un problema exclusivo de Jordania, sino una responsabilidad internacional" y que "ha proporcionado a los refugiados lo que ningún otro país ha proporcionado en materia de recursos. No permitiremos que nadie se ponga en una posición moral superior". Jordania declaró después que sus fronteras norte y este eran zonas militares cerradas y subrayó que los guardias fronterizos de las fuerzas armadas no tolerarán ningún movimiento descoordinado que se acerque a sus fronteras y que se utilizará la fuerza con decisión contra ellos. [6]

A pesar de ello, HRW siguió condenando a Jordania, más recientemente el 7 de septiembre de 2016, debido al deterioro de las condiciones de vida en Rukban después de que se detuviera la ayuda humanitaria por temor a nuevos ataques terroristas contra el ejército jordano y las agencias internacionales de ayuda humanitaria. [7]

Coche bomba del 17 de diciembre de 2016

El 17 de diciembre de 2016 se produjo otro ataque a tres kilómetros al norte de la frontera, en un campo de refugiados situado en Siria. El atentado tuvo como objetivo un almacén en el que se distribuían ropas a los refugiados, y el resultado fue que dos sirios murieron y quince resultaron heridos. [8] El 21 de enero de 2017, según el Observatorio Sirio de Derechos Humanos , se produjo una tercera explosión en el campo con un coche bomba , en la que murieron cuatro sirios y catorce resultaron heridos. Los heridos fueron evacuados por el ejército jordano a un centro médico. [9]

Coche bomba del 3 de mayo de 2017

Una fuente militar jordana afirmó que un coche bomba explotó en la zona del mercado del campamento el 3 de mayo de 2017, matando a cuatro sirios e hiriendo a otros. [10] Jordania comenzó a bloquear las entregas de ayuda al campamento desde principios de 2018. [11]

Desarrollos posteriores

El 23 de agosto de 2018, la portavoz rusa Maria Zakharova afirmó que cientos de miembros del EI y de Jabhat al-Nusra se escondían entre los refugiados dentro del campamento, utilizándolos como escudos humanos, con el conocimiento del ejército estadounidense en la cercana base aérea de Al-Tanf en Siria. [12] En septiembre de 2016, Alice Wells , la entonces embajadora de los EE. UU. en Jordania, afirmó que el campamento de refugiados albergaba a una variedad de personas diferentes, posiblemente incluidos grupos armados y terroristas. Sin embargo, la prevalencia de combatientes del EI en el campamento es cuestionada por el consejo de gobierno civil de la Shura del campamento. [13]

En octubre de 2018, UNICEF estimó que 45.000 personas viven en el campamento. [14] Otras estimaciones son de 50.000 [11] o incluso 70.000. [15] En octubre, los trabajadores humanitarios y los refugiados dijeron que el ejército sirio bloqueó las carreteras e impidió que la ayuda llegara al campamento, [11] en un intento de obligar a los refugiados asustados a la reconciliación. [16] Fuentes occidentales dicen que fue parte de un esfuerzo respaldado por Rusia para presionar a las fuerzas estadounidenses y rebeldes para que abandonaran su base en la cercana al-Tanf , [11] mientras que una fuente militar rusa culpó a los Estados Unidos como responsable de la seguridad en el área. [ cita requerida ] UNICEF informó que dos bebés murieron en el campamento a principios de octubre, [17] y pidió acciones urgentes, [14] y una ONG local informó que 14 civiles habían muerto desde finales de septiembre hasta el 10 de octubre. [15]

En enero de 2019, se informó de que ocho niños habían muerto en el campamento de Rukban debido al frío y a la atención médica inadecuada, y se estima que el número total de refugiados en el campamento es de 45.000, de los cuales el 80% son mujeres y niños. [18] Rukban recibió su primera entrega de ayuda en tres meses el 7 de febrero de 2019, cuando las Naciones Unidas y la Media Luna Roja Árabe Siria llegaron al campamento con 118 camiones repletos de suministros alimentarios, medicamentos básicos, artículos educativos y equipos recreativos para niños. Los trabajadores humanitarios habían llegado la noche del 6 de febrero tras arduas negociaciones con el gobierno sirio. Se esperaba que el convoy de ayuda pasara una semana distribuyendo material a los residentes del campamento. [19]

En abril de 2019, la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de las Naciones Unidas (OCHA) estimó que 36.000 personas seguían viviendo en el campamento y que 7.000 se habían marchado "en el último mes aproximadamente". [20] Hasta el 23 de mayo, 13.153 personas en 16 grupos habían abandonado Rukban y habían sido transportadas a cinco refugios en la gobernación de Homs, lo que constituye más de un tercio de la población de Rukban, de casi 42.000 habitantes.

Según una estimación de julio de 2019, la población del campamento se había reducido a 11.000 personas. Los trabajadores humanitarios, los diplomáticos y los residentes afirman que esto fue el resultado de un asedio ruso de cinco meses para bloquear los suministros. [1]

En marzo de 2020, la zona sufre una crisis alimentaria y un desastre humanitario. El gobierno sirio sigue bloqueando casi toda la ayuda, y en los dos últimos años no ha recibido más de cuatro convoyes de ayuda. Los residentes dicen que temen que el régimen sirio los someta a la violencia o al reclutamiento militar forzoso si se van. [21]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Al-Khalidi, Suleiman (27 de julio de 2019). "El campamento sirio de Rukban se desmorona tras cinco meses de asedio ruso: residentes y trabajadores humanitarios". Reuters . Consultado el 6 de abril de 2020 .
  2. ^ "Tropas jordanas mueren en ataque con bomba en la frontera con Siria". BBC. 21 de junio de 2016. Consultado el 21 de junio de 2016 .
  3. ^ "Agencia de la ONU insta a Jordania a permitir el ingreso de 12.000 refugiados sirios desesperados varados en la frontera". ONU . 15 de diciembre de 2015 . Consultado el 29 de enero de 2024 .
  4. ^ "Jordania: los sirios detenidos en el desierto enfrentan una crisis". Human Rights Watch . 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 21 de junio de 2016 .
  5. ^ "6 soldados muertos y 14 heridos en ataque con coche bomba en la frontera con Siria". The Jordan Times. 21 de junio de 2016. Consultado el 21 de junio de 2016 .
  6. ^ "الأردن يبحث عن" صيغة "دولية جديدة للتعامل مع ملف اللجوء السوري ووزير الخارجية لسي إن إن: لسنا بحاجة لإرهاب بشع حتى يقتنع العالم بمتطلباتنا الأمنية" . Consultado el 11 de agosto de 2016 .
  7. ^ "Jordania: Nuevas imágenes satelitales de sirios varados en la frontera". 7 de septiembre de 2016.
  8. ^ "Jordania: Una bomba mata a dos personas cerca del campamento de refugiados sirios de Rukban". Orient . 17 de diciembre de 2016 . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  9. ^ "Una explosión mata a cuatro personas en un campamento sirio cerca de Jordania". Reuters . 21 de enero de 2017. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2018 . Consultado el 21 de enero de 2017 .
  10. ^ "Sitio de noticias del ejército jordano: Explosión en campamento fronterizo sirio mata a 4 personas". AP . Consultado el 5 de mayo de 2017 .
  11. ^ abcd Miles de refugiados sirios se enfrentan a la hambruna mientras Rusia y Assad intentan expulsar a Estados Unidos, Reuters, 11 de octubre de 2018
  12. ^ "Rusia registra helicópteros no identificados que entregan armas a los talibanes y al EI en Afganistán". Tass . 23 de agosto de 2018 . Consultado el 24 de agosto de 2018 .
  13. ^ "Imperativos humanitarios y de seguridad en conflicto en la Berm | Revista de Migraciones Forzadas" www.fmreview.org . Consultado el 25 de septiembre de 2018 .
  14. ^ ab UNICEF exige acceso a ayuda para los sirios atrapados en la frontera jordana, Al-Araby, 10 de octubre de 2018
  15. ^ ab En 15 días, el deterioro de la atención sanitaria provoca la muerte de 14 civiles en el campamento de Al-Rukban, Enab Baladi 10 de octubre de 2018
  16. ^ Olvidados en el campamento de Rukban. Los sirios negocian con el régimen de Asad Orient News 30 de septiembre de 2018
  17. ^ "Se necesitan acciones críticas urgentes para salvar las vidas de miles de niños cerca de la frontera noreste de Jordania con Siria".
  18. ^ "Guerra en Siria: bebés desplazados mueren debido al frío extremo". BBC News. 15 de enero de 2019. Archivado desde el original el 15 de enero de 2019. Consultado el 16 de enero de 2019 .
  19. ^ El campamento de Rukban en Siria recibe primeros auxilios en tres meses
  20. ^ "El 'asedio' ruso ahoga un campamento sirio a la sombra de una base estadounidense". Reuters. 28 de abril de 2019. Archivado desde el original el 28 de abril de 2019. Consultado el 30 de abril de 2019 .
  21. ^ Sennett, Ellie (14 de marzo de 2020). "La mayor parte de la ayuda al campamento sirio de Rukban ha estado bloqueada durante más de un año. He aquí el motivo". PBS NewsHour . Consultado el 6 de abril de 2020 .