stringtranslate.com

Entrega en el campamento de liberación

Liberación del campamento, 1862

La rendición en Camp Release fue el acto final de la Guerra de Dakota de 1862 . Después de la batalla de Wood Lake , el coronel Henry Hastings Sibley había considerado perseguir a los sioux en retirada , pero se dio cuenta de que no tenía los recursos para una persecución vigorosa. Además, era consciente de que el Jefe Little Crow había estado perdiendo apoyo y estaba en contacto con varios jefes de Mdewakanton que habían manifestado su oposición a un mayor conflicto. [1] [2]

El 26 de septiembre de 1862, el coronel Sibley llegó al Camp Release , donde el Partido de la Paz de Dakota entregó a 269 cautivos que habían sido rehenes del campamento "hostil" de Dakota, que se disolvió cuando Little Crow y sus seguidores se dispersaron. En las noches siguientes, un número creciente de guerreros Mdewakanton que habían participado en la batalla se unieron silenciosamente a los Dakotas "amigos" en Camp Release; muchos fueron persuadidos por la promesa anterior de Sibley de castigar sólo a quienes hubieran matado a los colonos.

A pesar de la "rendición", muchos guerreros Dakota "hostiles" permanecieron prófugos; El conflicto armado finalmente estalló nuevamente durante el año siguiente y continuó hasta 1865. [3] Mientras tanto, muchos miembros de la "facción de paz" de Dakota que se habían rendido en Camp Release estaban entre los Dakota que fueron exiliados de Minnesota en 1863. [4 ]

Rescate de prisioneros blancos y mestizos

El 23 de septiembre de 1862, durante la batalla de Wood Lake , Gabriel Renville , Solomon Two Stars y otros soldados "amigos" se habían reunido en un barranco para evitar participar en el ataque a las tropas de Sibley. Algunos de los soldados "amigos" invadieron el campamento de Little Crow para rescatar cautivos blancos y mestizos, usando la fuerza cuando era necesario, y los llevaron de regreso a un lugar seguro en su campamento; Por temor a represalias de los hostiles, los escondieron en grandes pozos que cavaron en el centro de las cabañas. Casi al mismo tiempo, Renville, Solomon Tukanshaciye y otros persiguieron a un grupo de guerra que huía hacia el oeste y consiguieron la liberación de cautivos adicionales. [2] [5]

Después de la Batalla de Wood Lake , cuando estalló el caos en ambos campos, algunos soldados hostiles de Mdewakanton abogaron por atacar el campo amigo. Little Crow se negó, argumentando que hacerlo resultaría en más muertes de civiles, así como en una guerra civil tribal con sus parientes de sangre pura y mestiza, y ordenó a sus seguidores que hicieran las maletas y huyeran. Mientras se preparaba para retirarse al norte de las Grandes Llanuras, pidió ver a Antoine Joseph Campbell, un intérprete mestizo que había trabajado en la Agencia Redwood y lo había acompañado a la batalla y había sido su secretario durante su correspondencia con Sibley. Campbell, al regresar del campamento de Sibley, entregó un mensaje final de Sibley exigiendo la rendición incondicional de Little Crow. Temiendo la ira de Little Crow, Campbell descubrió que Little Crow lo saludó calurosamente como "primo", se rió burlonamente del mensaje de Sibley y acordó obligar a sus soldados a entregar a Campbell a los 46 cautivos restantes en su campamento. [2] [6]

En los días siguientes, los jefes Sisseton y Wahpeton (como Red Iron (Mazaduta) y Standing Buffalo), oficiales de la logia de soldados "amigos" (como Gabriel Renville ) y jefes Mdewakanton , incluidos Wabasha y Taopi que se habían unido a ellos, envió a Antoine J. Campbell como mensajero para hacerle saber a Sibley que los cautivos estaban a salvo y para buscar garantías de que los Dakota que no habían participado en los asesinatos no sufrirían daño. En sus cartas, Sibley aseguraba: "No he venido a hacer la guerra a los inocentes sino a los culpables", y aconsejaba a los amigos que permanecieran en sus campamentos y izaran una bandera blanca. [7]

Llegada de las tropas de Sibley al Camp Release

El 25 de septiembre de 1862, las tropas del coronel Sibley abandonaron Lone Tree Lake y marcharon a paso lento y cauteloso unas diez millas hasta la misión Hazelwood, cerca de Granite Falls, Minnesota . A la mañana siguiente, el 26 de septiembre, Sibley y un pequeño contingente de soldados estadounidenses entraron en el campo "amigo", que pasó a ser conocido como Camp Release, y no vieron "nada más que trapos blancos atados a la parte superior de los postes de los tipis". [7]

Sibley escribió sobre el evento: "Los indios y los mestizos se reunieron... en números considerables, y procedí a darles muy brevemente mis puntos de vista sobre los últimos procedimientos; mi determinación de que los culpables deberían ser perseguidos y alcanzados, si fuera posible". , y pedí que me entregaran inmediatamente todos los cautivos, para llevarlos a mi campamento.

En sus memorias, Gabriel Renville relata: "Con un alegre apretón de manos nos reunimos y los prisioneros blancos fueron llevados al campo de soldados". [2] El mayor Joseph R. Brown finalmente se reunió con su esposa Susan Frenier Brown y sus hijos.

El Partido de la Paz de Dakota liberó inmediatamente a 91 colonos blancos y alrededor de 150 cautivos mestizos y, en los días siguientes, consiguió la liberación de cautivos adicionales. El número total de cautivos fue 107 blancos y 162 mestizos, para un total de 269. [4]

En las noches siguientes, un número creciente de mdewakanton, algunos de los cuales habían estado en el campamento de Little Crow y no querían huir a las llanuras, se unieron silenciosamente a las familias en Camp Release. Sibley les permitió entrar, exigiéndoles únicamente que entregaran sus armas y municiones. [2] El historiador Gary Clayton Anderson escribe: "Era un complot diabólico: tenía toda la intención de capturar a tantos indios como fuera posible, creyendo que la mayoría eran culpables de matar civiles". [7]

El 28 de septiembre de 1862, una comisión militar establecida por el coronel Sibley comenzó a interrogar y juzgar a los hombres de Dakota acusados ​​de participar en la guerra. Varias semanas después, los juicios se trasladaron al último edificio que quedaba en pie en Lower Sioux Agency . [8]

monumento

Monumento a la liberación del campamento

Camp Release Township, condado de Lac qui Parle, Minnesota, se organizó en 1871 y recibió su nombre en conmemoración del incidente. [9] El Monumento Estatal Camp Release cerca de Montevideo, Minnesota, se inauguró en 1894 como monumento conmemorativo del evento.

Ver también

Referencias

  1. ^ "Lanzamiento del campamento". La guerra entre Estados Unidos y Dakota de 1862 . 13 de julio de 2012 . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
  2. ^ abcde Anderson, Gary Clayton; Woolworth, Alan R., eds. (1988). A través de los ojos de Dakota: relatos narrativos de la guerra india de Minnesota de 1862 . St. Paul: Sociedad Histórica de Minnesota. ISBN 978-0-87351-216-9.
  3. ^ Clodfelter, Michael D. (2006). La guerra de Dakota: el ejército de los Estados Unidos contra los sioux, 1862-1865 . Publicación McFarland. ISBN 0-7864-2726-4.
  4. ^ ab "Liberación del campamento". HMdb.org, la base de datos de marcadores históricos . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  5. ^ Anderson, Gary Clayton (2018). Gabriel Renville: de la guerra de Dakota a la creación de la reserva Sisseton-Wahpeton, 1825-1892 . Pierre: Prensa de la Sociedad Histórica de Dakota del Sur. ISBN 978-1-941813-06-5.
  6. ^ Anderson, Gary Clayton (1986). Little Crow: portavoz de los sioux . St. Paul: Sociedad Histórica de Minnesota. ISBN 0-87351-196-4.
  7. ^ abc Anderson, Gary Clayton (2019). Masacre en Minnesota: la guerra de Dakota de 1862, el conflicto étnico más violento de la historia de Estados Unidos . Norman: Prensa de la Universidad de Oklahoma. ISBN 978-0-8061-6434-2.
  8. ^ "Lanzamiento del campamento". La guerra entre Estados Unidos y Dakota de 1862 . 23 de agosto de 2012 . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
  9. ^ Upham, Warren (1920). Nombres geográficos de Minnesota: su origen y significado histórico. Sociedad Histórica de Minnesota. pag. 289.

Otras lecturas

44°56′8″N 95°44′50″O / 44.93556°N 95.74722°W / 44.93556; -95.74722