stringtranslate.com

Biblioteca Nacional de Camboya

La Biblioteca Nacional de Camboya ( jemer : បណ្ណាល័យជាតិកម្ពុជា , romanizadobannalycheate kampouchea ; francés : Bibliothèque nationale du Cambodge ) es la biblioteca nacional de Camboya , con sede en Phnom Penh .

Entre 1975 y 1979, los Jemeres Rojos destruyeron muchos de los libros y registros bibliográficos; se cree comúnmente que sobrevivió alrededor del 20% de sus 65.000 materiales, [1] [2] aunque el número real perdido sigue siendo desconocido. [3]

Historia

La Biblioteca Nacional de Camboya fue inaugurada por la administración colonial francesa el 24 de diciembre de 1924 y fue el primer proyecto realizado por el arquitecto francés Louis Chauchon. La biblioteca contaba inicialmente con una colección de tan solo 2.879 libros, principalmente en francés . A partir de entonces fue gestionada sucesivamente por personal francés hasta el nombramiento del primer director jemer, el Sr. Pach Chhoeun, en 1951.

Después de la independencia en 1954, hubo un crecimiento constante del sector editorial camboyano, que se reflejó en el aumento del número de libros en idioma jemer en la Biblioteca Nacional.

La Biblioteca Nacional, cerrada en 1975 durante la era de los Jemeres Rojos , fue utilizada durante varios años como alojamiento por miembros del régimen de Pol Pot , que destruyeron muchos de los libros. Los jardines de la biblioteca se utilizaban para criar cerdos y gallinas, y sus cuidadores vivían en el edificio de la biblioteca. La mano de obra cualificada de la biblioteca se vio igualmente devastada: de los 40 trabajadores de la era anterior a los Jemeres Rojos, sólo dos volvieron a trabajar en la biblioteca después. Se desconoce el destino de la mayoría de los demás. [3]

Desde 1980, la Biblioteca Nacional ha sido restablecida con la ayuda de varios gobiernos y agencias extranjeros. Hoy en día, la Biblioteca Nacional de Camboya posee alrededor de 103.635 copias en varios idiomas ( jemer , francés, inglés, alemán); las colecciones especiales comprenden 8.327 documentos nacionales, incluidos documentos publicados en francés entre 1925 y 1970, además de algunos libros y documentos publicados en idioma jemer que datan de los años 1955-1975. También hay una colección especial de 305 sastra o manuscritos de hojas de palma, que están disponibles en microfilm . Se ha creado una exposición de láminas de libros a partir de la colección de la biblioteca de periódicos, revistas y libros de la era colonial; esto está permanentemente en exhibición en la sala de periódicos de la Biblioteca. Administrada por la Dirección de Publicaciones Culturales y Lectura del Ministerio de Cultura y Bellas Artes, la Biblioteca Nacional actualmente cuenta con 30 personas. [4]

Véase también

Referencias

  1. ^ Memoria perdida: bibliotecas y archivos destruidos en el siglo XX
  2. ^ Dean, John F. 1990. “La preservación de libros y manuscritos en Camboya”.  American Archivist  53 (abril): 282–97.
  3. ^ ab Jarvis, Helen (1995). "La Biblioteca Nacional de Camboya: sobreviviendo durante setenta años". Bibliotecas y cultura . 30 (4): 391–408. ISSN  0894-8631.
  4. ^ D'Amicantonio, J. (1997). El desarrollo de las bibliotecas en Camboya: los años posteriores a los Jemeres Rojos. Bibliotecas del Mundo , 8(1), 36–41.

Enlaces externos

11°34′35″N 104°55′11″E / 11.5765, -104.9196