stringtranslate.com

Cambio de mar (novela de Parker)

Sea Change es una novela policial de 2006 de Robert B. Parker , la quinta de suserie Jesse Stone .

Resumen de la trama

En su investigación más cruda hasta la fecha, Jesse Stone busca al asesino de una mujer cuyo cuerpo aparece en la orilla. La mujer resulta ser Florence "Flo" Horvath, de Miami, Florida. Fue empujada desde un bote y luego atropellada, dejándola inconsciente y provocando que se ahogara. La investigación se detiene poco después de que la identifiquen, hasta que Jesse adquiere una cinta de Flo teniendo sexo con dos hombres al mismo tiempo. También descubre que Flo alquiló un bote antes de ser asesinada, pero que fue devuelto al lugar equivocado. Durante la investigación, es conducido al yate "The Lady Jane". Interroga al dueño del yate, Harrison Darnell, y a los otros ocupantes, quienes, por supuesto, niegan conocer a Flo. En un intento por obtener más información, Jesse se cuela en el yate y encuentra una pila de cintas sexuales. Toma una y la revisa, y aunque es de naturaleza sexual, no encuentra nada criminal.

Más tarde, Cathleen Holten, de diecisiete años, acude al jefe Stone con acusaciones de violación. Afirma que un hombre la llevó a su yate, The Lady Jane, la obligó a desnudarse para sus amigos y luego la violó en su camarote. Aunque Jesse no le cree, y más tarde se demuestra que la violación fue sexo consentido, aprovecha esta oportunidad para obtener una orden judicial y registrar el yate. Habiendo estado allí antes, va directamente a buscar las cintas de video y las confisca. Mientras las revisa con Molly, ella reconoce a la amiga de quince años de su hija como una de las parejas sexuales. Aunque Jesse ahora tiene al dueño del yate por violación legal, continúa investigando, decidido a atrapar al asesino. Sin embargo, al final lo arresta a él y a otro hombre por violación legal. Luego encuentra a uno de los hombres en la cinta sexual de Flo y descubre que los hombres en la cinta eran hermanos. Revela que fueron las hermanas de Flo las que grabaron la cinta.

Luego entrevista a las hermanas de Flo, las gemelas Claudia y Corless. Ellas le dicen a Jesse que se enteraron de la muerte de Flo por su amiga Kimmie Young. También le dicen que grabaron la cinta para poner celoso al novio de Flo, Harrison Darnell. Jesse entabla una alianza con la detective de Miami Kelly Cruz y le pide que entreviste a los padres de Flo y a Kimmie. Aunque los padres de Flo parecen inofensivos, Kimmie le dice a Cruz que no tenía idea de que Flo estaba muerta. Más tarde le dice a Cruz que el padre de Flo la violó cuando tenía quince años y que rutinariamente tenía relaciones sexuales con sus tres hijas. Kelly Cruz también entrevista al piloto privado de Darnell y descubre que la llevó en avión a Boston unos días antes de su asesinato. Finalmente, el jefe Stone descubre a través del E-ZPass del padre de Flo que condujo hasta Boston la semana en que fue asesinada, aunque niega el viaje.

Después de descubrir esto, Jesse vuela a Miami, donde él y Kelly Cruz lo confrontan por el viaje. Su esposa, en un ataque de ira y borrachera, lo acusa de asesinar a su hija y él confiesa. Jesse luego especula que el padre de Flo le hizo alquilar un bote, la empujó desde él y luego lo devolvió al primer lugar que vio, explicando por qué lo habían devuelto al lugar equivocado. Él responde que efectivamente discutió con ella en el bote y la empujó, pero que ella simplemente se ahogó sin que él lo supiera. Después de descubrir que ella había muerto, negó el viaje por completo por temor a que lo acusaran de asesinato.

Jesse luego les pregunta a los gemelos por qué dijeron que se enteraron de la muerte de Flo por Kimmie, porque si no lo hubieran dicho, él nunca habría sospechado de su padre. Afirman no recordar haber dicho Kimmie. Jesse especula que tal vez inconscientemente querían que atraparan a su padre. Los gemelos también revelan que el video sexual no fue hecho para el novio de Flo, sino para su padre. Es esta cinta la que hace que él entre en un ataque de celos y conduzca hasta Boston para asesinarla. Después de que todos hayan visto la cinta, los gemelos y su madre sospechan que él asesinó a Flo. [1]

Subtramas

Jesse dejó de beber al final de Stone Cold y continúa sobrio a lo largo de esta novela. Al final de la novela, en su primer aniversario de sobriedad, Jesse decide que ahora puede beber con moderación. Además, Jenn se muda con él y finalmente se comprometen a tener una relación monógama. [1]

Diferencias entre películas

La trama de la película es radicalmente distinta a la de la novela, y el título es prácticamente la única similitud. La aparente violación de Cathleen, que se revela como consentida, es el único detalle significativo de la trama que se mantiene en la película, aunque queda relegado a una subtrama.

Recepción

La novela recibió una respuesta positiva de la mayoría de los críticos, incluido Publishers Weekly , que describió el diálogo como "ingenioso, coqueto, divertido y sexualmente cargado".

Tom Selleck recibió una nominación al premio Emmy 2007 como "Mejor actor principal en una miniserie o película" por su actuación como Stone en la adaptación cinematográfica para televisión .

Referencias

  1. ^ de Parker, Robert B. (2006). Sea Change . Nueva York, Nueva York: GP Putnam's Sons. ISBN 978-0-399-15267-2