stringtranslate.com

Calle fronteriza

Border Street ( en polaco : Ulica Graniczna ) es una película dramática polaca de 1948 dirigida por Aleksander Ford y protagonizada por Mieczysława Ćwiklińska , Jerzy Leszczyński , Jerzy Złotnicki y Władysław Godik . [1] La película describe la purga nazi de los judíos de Varsovia [2] al seguir los destinos de cinco familias, representativas de los diversos estratos sociales, políticos y étnicos de Varsovia, a través de la guerra, y culmina en el Levantamiento del gueto de Varsovia . [3] Ford no proporcionó a los espectadores un final feliz porque quería que "el espectador que la vea se dé cuenta de que el problema del fascismo y la opresión racial no ha terminado". Ganó el Gran Premio en el Festival de Cine de Venecia de 1948. [4] [5] Los decorados de la película fueron diseñados por el director artístico Stepán Kopecký .

Trama

En Polonia, en el verano de 1939, reinaba una paz profunda. Al principio, el lugar de la acción era un edificio de apartamentos normal de Varsovia. Los inquilinos eran de diferentes tipos y orígenes sociales. Por ejemplo, estaba el emprendedor Bronek, después el joven Władek, hijo de un oficial polaco con grandes reservas y prejuicios contra los judíos, después Fredek, el hijo perverso del dueño del bar Kusmirek, el pequeño judío David Libermann con su abuelo y la joven Hedwig, cuyo padre era el rico doctor Dr. Bialek. Se producían las habituales peleas, pequeñas bromas y los habituales chismes domésticos. La paz se interrumpía bruscamente cuando la Wehrmacht alemana invadía la capital polaca. De repente, todo cambia de la noche a la mañana: los habitantes polacos se ven acosados, sus conciudadanos judíos son perseguidos y arrestados. Algunos de ellos quieren llegar a un acuerdo de algún modo con los nuevos gobernantes y las nuevas circunstancias, otros se aprietan los puños en los bolsillos y otros tienen que esconderse en cuanto son buscados.

El judío Libermann, que se encuentra en grave peligro, esconde al oficial Kazimierz Wojtan, el padre de Wladek, que hasta entonces se había mostrado audaz y arrogante. Cuando se descubre esto, el soldado es fusilado. Los Libermann se ven obligados a abandonar su hogar y trasladarse al gueto de Varsovia, creado especialmente para la población judía. Bronek intenta ayudarlos allí lo mejor que puede. Kusmirek intenta hacerse amigo de los "nuevos señores" y ganarse su favor a cada oportunidad. Incluso viste a su propio hijo con el uniforme de las Juventudes Hitlerianas. Cuando el camarero del bar Dr. Białek, sin personalidad, descubre que tiene raíces judías, lo denuncia inmediatamente a la Gestapo y promete hacerse cargo de su apartamento. En realidad, el médico es detenido y deportado al gueto, donde finalmente muere. Finalmente, en 1943, se produce un levantamiento contra los ocupantes alemanes. David y Hedwig aprovechan la oportunidad para huir de los alemanes por las alcantarillas. Bronek y Władek les ayudan de forma decisiva. Pero David quiere volver al gueto para luchar contra los nazis codo a codo con sus hermanos, pistola en mano. Para esta lucha, Władek le regaló la pistola de su padre antisemita, que había sido fusilado.

Elenco

Referencias

  1. ^ Mazierska y Goddard pág. 83
  2. ^ Crowther, Bosley. "THE SCREEN IN REVIEW; Border Street, 'película hecha en Polonia que retrata la purga nazi de los judíos de Varsovia, se estrena en Little Cine Met". The New York Times . Consultado el 14 de junio de 2017 .
  3. ^ Reimer, Robert; Reimer, Carol (2012). Diccionario histórico del cine del Holocausto . Scarecrow Press. pág. 39.
  4. ^ Romanska, Magda (2012). El teatro postraumático de Grotowski y Kantor: historia y Holocausto en “Akropolis” y “Dead Class”. Anthem Press. pág. 127.
  5. ^ Danielewicz, Michał (2019). Ford.Reżyser . Wydawnictwo Krytyki Politycznej. pag. 350.

Bibliografía

Enlaces externos