stringtranslate.com

Calle Proesstraat

Proesstraat (Calle Proes) es un programa de televisión afrikáans que se transmite por kykNet basado en el programa de comedia improvisada alemán Schillerstrasse . [1] Se graba sin guion, frente a una audiencia en vivo y se transmite sin editar en gran medida.

Idea y estructura del espectáculo

El programa se desarrolla en el salón del actor principal, Waldemar Schultz, que vive en la calle real "Proesstraat" en Pretoria , Sudáfrica . El personaje principal recibe visitas periódicas de amigos y familiares. Los participantes sólo conocen de antemano el tema del episodio. Toda la trama debe improvisarse de forma cómica. El elenco recibe instrucciones del Regisseur (director/presentador) en sus auriculares y debe seguir las indicaciones, por ejemplo: "Eloise: ¡Dile a los demás que estás embarazada!".

El programa se transmite mayoritariamente sin editar y las cosas que salen mal tampoco se eliminan.

El programa original en alemán fue creado por Maike Tatzig, quien también es la productora ejecutiva del programa. "Schiller Street" (creado y producido por Hurricane), que debutó en Sat.1 de Alemania, ha sido uno de los formatos de comedia más innovadores y exitosos de los últimos años. El concepto ya ha ganado varios premios nacionales e internacionales de televisión, como el Premio de Prensa Rose d'Or 2005. [2] SevenOne International, la compañía de ventas de programación mundial del Grupo ProSiebenSat.1, ha vendido el formato a numerosos países, incluidos Francia, Italia, Rusia, Finlandia, Noruega y Turquía. La adaptación italiana "Buona la Prima" ganó el "Telegrolle 2008" nacional y el "Gran Premio della Fiction Italiana '08" a la mejor comedia de situación. [3]

Reparto principal

Invitados famosos

Intercambian con docenas de otros invitados y celebridades afrikáans, incluidos June van Mersh, Emo Adams, Tammy-Ann Fortuin, Sean Else, Wicus van der Merwe, Joey Rasdien, Elize Cawood, Tobie Cronje, Karen Wessels, Dowwe Dolla, Marion Holm, Neels. van Jaarsveld, Casper de Vries , Shaleen Surtie-Richards y Pedro Kruger.

Producción

Premios

Episodios de la temporada 1 (a)

Episodios de la temporada 1 (b)

Episodios de la temporada 2 (a)

Episodios de la temporada 3

Episodios de la temporada 4

Transmisión

El 29 de abril de 2010, kykNet anunció que los 26 episodios de Proesstraat no se emitirían de forma continua. El canal decidió emitir los primeros 15 episodios, tomarse un descanso de 3 meses y volver a empezar con los 11 episodios finales el 7 de agosto de 2010. [7] La ​​primera temporada de Proesstraat fue recibida muy favorablemente por los críticos y un crítico de un periódico la calificó de "... deliciosamente divertida". [8] El episodio final de la temporada 2 se emitió el 26 de septiembre de 2011.

Referencias

  1. ^ "Schillerstraße". www.sat1.de (en alemán). 2011-12-06 . Consultado el 26 de septiembre de 2018 .
  2. ^ "Detalles". Archivado desde el original el 23 de enero de 2010. Consultado el 1 de febrero de 2010 .
  3. ^ "Detalles". Archivado desde el original el 23 de enero de 2010. Consultado el 1 de febrero de 2010 .
  4. ^ "Beeld". Red24 . Consultado el 26 de septiembre de 2018 .
  5. ^ "M-NET - ¿Es Jou Sitplek al Bespreek?". Archivado desde el original el 23 de julio de 2011 . Consultado el 3 de enero de 2010 .
  6. ^ "SAFTAs Home" (El hogar de SAFTA). www.nfvf.co.za. Consultado el 26 de septiembre de 2018 .
  7. ^ "M-NET - Proesstraat". Archivado desde el original el 7 de marzo de 2010. Consultado el 7 de febrero de 2010 .
  8. ^ "Beeld". Red24 . Consultado el 26 de septiembre de 2018 .

Enlaces externos