stringtranslate.com

Calle King, Saint Helier

King Street ( en jersey : Rue d'Driéthe [1] ), también conocida como Rue de Derrière , es una de las dos partes de la calle principal de Saint Helier en Jersey . [2]

Se trata de una calle comercial peatonal que se extiende desde Charing Cross en su extremo oeste hasta Queen Street en su extremo este. Incluye un ramal que conecta con Broad Street, que también se llama King Street en inglés, pero Ruette Haguais en Jèrriais afrancesado.

Historia

King Street por la noche durante el período navideño

La calle se llamaba originalmente Rue d'Driéthe o Rue de Derrière ( calle secundaria en jerriano y francés) y, hasta el siglo XIX, era solo una pequeña calle sin pavimentar detrás de los edificios del lado norte de Royal Square y Broad Street. No había edificios al norte de la calle, solo una zona rural abierta . [3]

En 1550, ya existía la columna vertebral formada por lo que hoy es King Street/Queen Street, que unía la confluencia de Le Grand Douet y St Aubin's Bay con la carretera que se dirigía al este a través de las tierras del Manoir de La Motte (La Colomberie). Los ramales de Le Grand Douet y Le Faux Bié cruzaban la calle a medida que fluían a través de la ciudad hacia la costa. En la segunda mitad del siglo XVIII, el lado norte de King Street se había desarrollado con sólidas casas adosadas, originalmente con techo de paja, con jardines ornamentales y huertos detrás. Los edificios comerciales victorianos y eduardianos reemplazaron a los edificios domésticos. [4]

En 1978, como parte del proyecto de peatonalización del paisaje, se instaló una trituradora de manzanas tradicional en el cruce de la calle de Derrière y la calle Ruette Haguais, y La Croix de la Reine en el cruce de la calle King y la calle Broad.

Referencias

  1. ^ Dictionnaithe Angliais-Jèrriais . Camiseta: Le Don Balleine. 2008.ISBN​ 1-904210-09-0.
  2. ^ Compras « Esto es Jersey [usurpado]
  3. ^ Calle King – theislandwiki
  4. ^ "EVALUACIÓN DEL CARÁCTER URBANO DE ST HELIER 2005". Diseño urbano de Willie Miller.

Enlaces externos