stringtranslate.com

Calle Dálmata 101

101 Dalmatian Street es una serie de televisión animada británica creada por Miklos Weigert que se estrenó en Disney Channel en el Reino Unido e Irlanda del 18 de marzo de 2019 al 22 de febrero de 2020. Es producida por Passion Animation Studios y animada por Atomic Cartoons en Canadá y cuenta con las voces de Josh Brener , Michaela Dietz , Rhashan Stone y Ella Kenion .

Está basada vagamente en la novela de 1956 Los 101 dálmatas de Dodie Smith y su franquicia cinematográfica . [6] Es la segunda serie de televisión, después de 101 dálmatas: la serie , que se basa en la franquicia. La serie está ambientada casi 60 años después de la película original de 1961, 101 dálmatas , y sigue a una gran familia de 101 dálmatas que vive en la dirección del título en Camden Town , Londres . [3] [7]

Una novela gráfica basada en la serie de Papercutz , D Is For Dalmatians , se lanzó el 15 de octubre de 2024. [8]

Premisa

101 Dalmatian Street se centra en una gran familia de 99 cachorros dálmatas cuyos nombres comienzan con la letra "D", y sus padres, Doug y Delilah, la última de los cuales es tataranieta de Pongo y Perdita. [9] A menudo dejan a los hermanos mayores, Dylan y Dolly, a cargo mientras están ocupados en el trabajo . Los dálmatas viven solos en 101 Dalmatian Street, ubicado en Camden Town , Londres en el siglo XXI, [3] [7] sin supervisión humana ya que su dueña Dodie Smith , una excéntrica multimillonaria, les dejó su casa y se fue a vivir a una isla. [9]

Elenco

Principal

Periódico

Producción

101 Dalmatian Street se basa en una propuesta de Anttu Harlin y Joonas Utti de Gigglebug Entertainment de Finlandia al equipo de animación original de Disney en Londres. El equipo desarrolló la trama con Passion Animation Studios , que produce la serie. [6] La animación de los episodios estuvo a cargo de Atomic Cartoons , un estudio con sede en Vancouver, Columbia Británica, Canadá, [7] [18] mientras que Gigglebug produjo varios cortos protagonizados por los personajes. Aunque el programa se produjo con animación digital, los personajes están diseñados con un contorno dibujado a mano, que recuerda al aspecto xerográfico original de la película. [19] Los creadores afirmaron en el Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy que, a propósito, nunca vieron la secuela directa a video , las películas de acción en vivo o la serie original , y solo vieron la película original . A menudo tenían que hacer trampa cuando se trataba de mantener el ritmo de 99 perros, por lo que hay algunas tomas en las que el número de cachorros supera con creces los 101. [9]

Miklos Weigert es el director principal de la serie, con Maria O'Loughlin como guionista principal y Cara Speller como productora ejecutiva. [3] La serie tuvo 26 episodios ordenados. [1]

Episodios

Piloto (2017)

Serie (2019-20)

Bermudas

Garantía de Gigglebug(2018-19)

Como parte de la primera temporada, se han realizado un total de diez cortos. Se estrenaron en todo el mundo, pero solo 6 se estrenaron en el Reino Unido, aunque los últimos cuatro cortos se han visto en el clipshow de dos partes "Puppy Dreams".

En Estados Unidos, los primeros cinco cortos en orden de producción se emitieron en medio de las transmisiones. El orden de transmisión en Estados Unidos generalmente constaba de dos episodios de media hora por transmisión. Sin embargo, los otros cinco cortos se emitieron durante las repeticiones de los programas.

Todos los cortos fueron dirigidos por Joonas Utti, escritos por Maria O'Loughlin y producidos ejecutivamente por Anttu Harlin. [46]

Animales vs. Humanos(2019)

Animales vs Humanos es una serie de videos cortos de Internet que se publican en YouTube por Disney Channel. Cada episodio tiene la misma trama, Dolly deja de andar en patineta y se junta con Dylan para ver un juego de competencia conocido como Animales vs Humanos , cada juego gira en torno a un tema diferente y ambos perros miran videos divertidos de acción en vivo sobre humanos y animales. Los animales siempre ganan, Dylan y Dolly continúan charlando sobre el tema, hasta que Dolly da una "palabra clave", mientras los cachorros abrazan a Dylan y Dolly. Hasta ahora se lanzaron un total de 15 cortos en todo el mundo, pero solo 4 se lanzaron en el Reino Unido.

Liberar

La serie originalmente iba a ser lanzada en algún momento de 2018, [6] pero se pospuso por razones desconocidas. Sin embargo, tuvo un adelanto en Disney Channel en el Reino Unido e Irlanda el 14 de diciembre de ese año con el episodio "Dog's Best Friend" [50] y el corto "Merry Pups". [51] [ verificación fallida ] Disney Channel en Alemania también estrenó un adelanto de la serie el 15 de diciembre con los dos segmentos del primer episodio, [52] y otros Disney Channels en toda Europa siguieron su ejemplo.

El resto de la serie se estrenó en el Reino Unido e Irlanda el 18 de marzo de 2019, y luego se estrenó en otros países. El programa concluyó su emisión en el Reino Unido e Irlanda el 22 de febrero de 2020 y se canceló después de una temporada. [1] Las repeticiones continuaron emitiéndose hasta el 31 de marzo de 2020. [53]

Aunque la serie originalmente iba a ser lanzada en Disney Channels en todo el mundo, [3] el 11 de junio de 2019, el Festival de Cine de Annecy informó que la serie tendría un lanzamiento en streaming en América del Norte en Disney+ . [54] La serie completa se estrenó en los EE. UU. y Canadá el 28 de febrero de 2020, luego de la fecha de emisión en el Reino Unido del final de la primera temporada. [ cita requerida ] Posteriormente, el programa tuvo su estreno en televisión por cable en EE. UU. en Disney XD el 29 de marzo de 2021, y los episodios finales se emitieron en el canal el 22 de noviembre de 2021. [1]

Canciones

Notas

  1. ^ Cosido en dos segmentos de 22 minutos en el lanzamiento de Disney+ y los horarios de emisión en Disney XD en los EE. UU.
  2. ^ "El mejor amigo del perro" se estrenó como adelanto el 14 de diciembre de 2018.
  3. ^ abcdefghijk Estos cortos se han lanzado en los canales de YouTube de Disney Channels internacionales.

Referencias

  1. ^ abcdef "Muestra AZ - Calle Dálmata 101 en Disney xd". The Futon Critic . Consultado el 17 de abril de 2021 .
  2. ^ Kolba, Gergley (28 de marzo de 2019). «El director húngaro creó la nueva 'Calle Dálmata 101' de Disney – Vídeos». Daily News Hungary . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2022. Consultado el 13 de marzo de 2022 .
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa "Se descubre un nuevo actor de doblaje para '101 Dalmatian Street' de Disney". AWN . 31 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2020 . Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
  4. ^ "101 DALMATIAN STREET – Brainup-Studio". Brainup-Studio . 24 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2021 . Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  5. ^ Hopewell, John (13 de junio de 2017). «Annecy: Disney Channels presenta '101 Dalmatian Street', 'Gigantosaurus' y 'Space Chickens In Space'». Variety . Consultado el 9 de diciembre de 2018 .
  6. ^ abc Whittock, Jesse (14 de julio de 2017). «Disney se dirige a la calle Dálmata 101». TBI Vision . Archivado desde el original el 1 de enero de 2019. Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
  7. ^ abc "Calle Dálmata 101". Atomic Cartoons . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2018. Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
  8. ^ "Cómics para niños: Calle Dálmata 101 - D es de Dálmatas | Pedido anticipado". Papercutz . Consultado el 19 de agosto de 2024 .
  9. ^ abc Cox, Chris (14 de noviembre de 2018). «Reseña: 101 Dalmatian Street». OneOfUs.net . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2018. Consultado el 9 de diciembre de 2018 .
  10. ^ abcdefg «Paloma Faith prestará su voz a un caniche en la serie de Disney 101 Dalmatian Street». Irish Examiner . 31 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019 . Consultado el 9 de diciembre de 2018 .
  11. ^ Abigail Zoe Lewis [@AbigailZoeLewis] (12 de enero de 2019). "Estoy muy emocionada y agradecida de anunciar que me uniré al elenco de la nueva serie animada de Disney #101DalmatianStreet como #Dallas. ¡El programa se estrena oficialmente esta primavera y espero que lo vean!" ( Tweet ) . Consultado el 16 de enero de 2019 – vía Twitter .
  12. ^ Jack Binstead [@JackBinstead] (20 de noviembre de 2018). "Estoy emocionado de anunciar que me uniré al elenco de la nueva serie animada de Disney #101DalmatianStreet como #Delgado. Se lanza oficialmente en la primavera de 2019. No te pierdas el especial en diciembre en @DisneyChannelUK" ( Tweet ) . Consultado el 9 de diciembre de 2018 a través de Twitter .
  13. ^ "101 Dalmatian Street se estrena el viernes 14 de diciembre en Disney Channel UK a las 16:31 h. No estoy seguro de dónde aparecerá mi personaje tan pronto, pero lo sabréis con seguridad. Es el primer personaje de Disney con una discapacidad. ¡Ruedas en lugar de patas traseras!". Facebook . Facebook oficial de Jack Binstead . 9 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 9 de diciembre de 2018 .
  14. ^ "The Arts Show, 11/04/2019, Conor MacNeill - An Irish Fonze". BBC Radio Ulster . 11 de abril de 2019. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022 . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  15. ^ "Home & 101 Dalmatian Street, ¡Rufus Jones está ocupado!". Solo voces . 18 de marzo de 2019. Consultado el 6 de junio de 2022 .
  16. ^ Gomez, Michelle [@MichelleGomez] (3 de febrero de 2020). "¡Te presento a Cruella!" ( Twitter ). Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020. Consultado el 4 de julio de 2021 – vía Twitter .
  17. ^ Shaw, Neil (13 de marzo de 2019). "Olly Murs interpretará a un perro de Cornualles en la nueva película de Disney 101 dálmatas". CornwallLive . Cornualles. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022 . Consultado el 6 de junio de 2022 .
  18. ^ Dudok de Wit, Alex (26 de marzo de 2019). «Passion Pictures se asocia con Disney para '101 Dalmatian Street'». Cartoon Brew . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2021. Consultado el 6 de junio de 2022 .
  19. ^ "101 Dalmatian Street, Disney Channels EMEA". 13 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2022. Consultado el 6 de junio de 2022 .
  20. ^ "Se filtró en Internet un archivo masivo de contenido multimedia perdido de Disney y Cartoon Network". 27 de abril de 2024.
  21. ^ ab "Pasaporte de TV de Calle Dálmatas 101". Pasaporte de TV . Archivado desde el original el 2 de abril de 2021. Consultado el 27 de marzo de 2021 .
  22. ^ ab "101 Dalmatian Street Timesfranjas horarias". Zap2it . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2021 . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
  23. ^ "Títulos de WebVoyage". cocatalog.loc.gov . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022 . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  24. ^ "WebVoyage". Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  25. ^ "Calle Dálmata 101, 18:00 h en Disney Channel". tv24.co.uk . Consultado el 7 de mayo de 2023 .
  26. ^ "Calle Dálmata 101, 18:16 en Disney Channel". tv24.co.uk . Consultado el 7 de mayo de 2023 .
  27. ^ abc Metcalf, Mitch (30 de marzo de 2021). "Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 3.29.2021". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2021. Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  28. ^ abcd Metcalf, Mitch (31 de marzo de 2021). "Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 30 de marzo de 2021". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2021. Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  29. ^ abcd Metcalf, Mitch (1 de abril de 2021). "Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 31.3.2021". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 1 de abril de 2021. Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  30. ^ abc Metcalf, Mitch (2 de abril de 2021). "Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 4.1.2021". Showbuzz Daily . Archivado del original el 3 de abril de 2021. Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  31. ^ abcd Metcalf, Mitch (5 de abril de 2021). "Top 150 Friday Cable Originals & Network Finals: 4.2.2021". Showbuzz Daily . Archivado del original el 5 de abril de 2021. Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  32. ^ ab Metcalf, Mitch (6 de abril de 2021). "Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 4.5.2021". Showbuzz Daily . Archivado del original el 6 de abril de 2021. Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  33. ^ ab Metcalf, Mitch (13 de abril de 2021). "Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 4.12.2021". Showbuzz Daily . Archivado del original el 14 de abril de 2021. Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  34. ^ Metcalf, Mitch (4 de mayo de 2021). "Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 5.3.2021". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021. Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  35. ^ ab Metcalf, Mitch (20 de abril de 2021). "Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 4.19.2021". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 20 de abril de 2021. Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  36. ^ Metcalf, Mitch (27 de abril de 2021). "Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 4.26.2021". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 27 de abril de 2021. Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  37. ^ ab Metcalf, Mitch (11 de mayo de 2021). "Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 5.10.2021". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021. Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  38. ^ Informe de calificaciones de Disney XD (del 7 al 13 de junio de 2021). Nielsen Ratings Research (informe). 15 de junio de 2021.
  39. ^ Informe de calificaciones de Disney XD (del 21 al 27 de junio de 2021). Nielsen Ratings Research (informe). 29 de junio de 2021.
  40. ^ Informe de calificaciones de Disney XD (del 28 de junio al 4 de julio de 2021). Nielsen Ratings Research (informe). 7 de julio de 2021.
  41. ^ Informe de calificaciones de Disney XD (del 12 al 18 de julio de 2021). Nielsen Ratings Research (informe). 20 de julio de 2021.
  42. ^ Metcalf, Mitch (20 de julio de 2021). "Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 7.19.2021". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2021. Consultado el 29 de agosto de 2021 .
  43. ^ Metcalf, Mitch (9 de noviembre de 2021). "Lunes 11.8.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals". Showbuzz Daily . Archivado del original el 9 de noviembre de 2021. Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
  44. ^ ab Metcalf, Mitch (23 de noviembre de 2021). "Lunes 22 de noviembre de 2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals". Showbuzz Daily . Archivado del original el 23 de noviembre de 2021. Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
  45. ^ Mitch Salem (17 de noviembre de 2021). "Lunes 15 de noviembre de 2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals". Showbuzz Daily . Archivado del original el 17 de noviembre de 2021. Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  46. ^ "Calle Dálmata 101". Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021. Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  47. ^ "Episodios completos y listados de TV - Zap2it.com". Zap2It . 1 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 23 de julio de 2021 . Consultado el 4 de julio de 2021 .
  48. ^ "Calle Dálmata 101: Extras (Serie de TV)". Radio Times . Archivado desde el original el 10 de julio de 2021 . Consultado el 10 de julio de 2021 .
  49. ^ "Calle Dálmata 101 Temporada 1". Radio Times . Archivado desde el original el 10 de julio de 2021 . Consultado el 10 de julio de 2021 .
  50. ^ "101 Dalmatian Street (A Dog's Best Friend) en Disney Channel, viernes 14 de diciembre a las 16:31 h". TV Guide UK . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2020 . Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
  51. ^ "101 Dalmatian Street (Merry Pups) en Disney Channel, viernes 14 de diciembre a las 16:45 h". TV Guide UK . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2020 . Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
  52. ^ "Das Haus der 101 Dalmatiner S01E01a: Des Hundes bester Freund (El mejor amigo del perro)". fernsehserien.de . Archivado desde el original el 1 de enero de 2019 . Consultado el 8 de diciembre de 2018 .
  53. ^ TV24 (31 de marzo de 2020)
  54. ^ Deitchman, Beth (11 de junio de 2019). «Últimas noticias: la serie original de Chip 'n' Dale llegará a Disney+». D23 . Archivado desde el original el 27 de junio de 2019 . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .

Enlaces externos